道德经第十一章原文及译文 道德经第十一章原文及翻译
\u9053\u5fb7\u7ecf\u7b2c\u5341\u4e00\u7ae0\u539f\u6587\u53ca\u8bd1\u6587\u9053\u5fb7\u7ecf\u7b2c\u5341\u4e00\u7ae0\u539f\u6587\u53ca\u8bd1\u6587\u5982\u4e0b\uff1a
\u4e09\u5341\u8f90\uff0c\u5171\u4e00\u6bc2\uff0c\u5f53\u5176\u65e0\uff0c\u6709\u8f66\u4e4b\u7528\u3002\u57cf\u57f4\u4ee5\u4e3a\u5668\uff0c\u5f53\u5176\u65e0\uff0c\u6709\u5668\u4e4b\u7528\u3002\u51ff\u6237\u7256\u4ee5\u4e3a\u5ba4\uff0c\u5f53\u5176\u65e0\uff0c\u6709\u5ba4\u4e4b\u7528\u3002\u6545\u6709\u4e4b\u4ee5\u4e3a\u5229\uff0c\u65e0\u4e4b\u4ee5\u4e3a\u7528\u3002
\u4e09\u5341\u6839\u8f90\u7a7f\u5728\u8f66\u5934\uff0c\u4e2d\u95f4\u5fc5\u987b\u7559\u51fa\u7a7a\u5904\uff0c\u624d\u80fd\u88c5\u4e0a\u8f66\u8f74\uff0c\u4f7f\u8f66\u8f6e\u6709\u8f6c\u52a8\u7684\u4f5c\u7528\u3002\u8e29\u6253\u6ce5\u571f\u505a\u9676\u5668\uff0c\u5668\u76bf\u4e2d\u95f4\uff0e\u5fc5\u987b\u7559\u51fa\u7a7a\u5904\uff0c\u5668\u76bf\u624d\u80fd\u53d1\u6325\u76db\u653e\u7269\u54c1\u7684\u4f5c\u7528\u3002\u5efa\u9020\u623f\u5c4b\uff0c\u6709\u4e86\u95e8\u7a97\u56db\u58c1\u4e2d\u7a7a\u7684\u5730\u65b9\uff0e\u623f\u5c4b\u624d\u80fd\u6709\u5c45\u4f4f\u7684\u4f5c\u7528\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u201c\u6709\u201d\u7ed9\u4eba\u4fbf\u5229\uff0c\u201c\u65e0\u201d\u53d1\u6325\u4e86\u5b83\u7684\u4f5c\u7528\u3002
\u300a\u9053\u5fb7\u7ecf\u300b\uff0c\u6625\u79cb\u65f6\u671f\u8001\u5b50\uff08\u674e\u8033\uff09\u7684\u54f2\u5b66\u4f5c\u54c1\uff0c\u53c8\u79f0\u300a\u9053\u5fb7\u771f\u7ecf\u300b\u3001\u300a\u8001\u5b50\u300b\u3001\u300a\u4e94\u5343\u8a00\u300b\u3001\u300a\u8001\u5b50\u4e94\u5343\u6587\u300b\u662f\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u5148\u79e6\u8bf8\u5b50\u5206\u5bb6\u524d\u7684\u4e00\u90e8\u8457\u4f5c\uff0c\u662f\u9053\u5bb6\u54f2\u5b66\u601d\u60f3\u7684\u91cd\u8981\u6765\u6e90\u3002
\u3000\u3000\u300a\u9053\u5fb7\u7ecf\u300b\u5176\u8981\u5728\u4e4e\u7406\u8eab\u3001\u7406\u56fd\u3002\u7406\u56fd\u5219\u7edd\u77dc\u5c1a\u534e\u8584\uff0c\u4ee5\u65e0\u4e3a\u4e0d\u8a00\u4e3a\u6559\u3002\u7406\u8eab\u5219\u5c11\u79c1\u5be1\u6b32\uff0c\u4ee5\u865a\u5fc3\u5b9e\u8179\u4e3a\u52a1\u3002\u6211\u4e3a\u5927\u5bb6\u6574\u7406\u4e86\u300a\u9053\u5fb7\u7ecf·\u7b2c\u5341\u4e00\u7ae0\u300b\u7684\u539f\u6587\u53ca\u7ffb\u8bd1\uff0c\u5e0c\u671b\u5927\u5bb6\u559c\u6b22\u3002
\u3000\u3000\u300a\u9053\u5fb7\u7ecf·\u7b2c\u5341\u4e00\u7ae0\u300b
\u3000\u3000\u4f5c\u8005\uff1a\u674e\u8033
\u3000\u3000\u4e09\u5341\u8f90\u5171\u4e00\u6bc2\uff0c\u5f53\u5176\u65e0\uff0c\u6709\u8f66\u4e4b\u7528\u3002\u57cf\u57f4\u4ee5\u4e3a\u5668\uff0c\u5f53\u5176\u65e0\uff0c\u6709\u5668\u4e4b\u7528\u3002\u51ff\u6237\u7256\u4ee5\u4e3a\u5ba4\uff0c\u5f53\u5176\u65e0\uff0c\u6709\u5ba4\u4e4b\u7528\u3002\u6545\u6709\u4e4b\u4ee5\u4e3a\u5229\uff0c\u65e0\u4e4b\u4ee5\u4e3a\u7528\u3002
\u3000\u3000\u300a\u9053\u5fb7\u7ecf·\u7b2c\u5341\u4e00\u7ae0\u300b\u7ffb\u8bd1\uff1a
\u3000\u3000\u4e09\u5341\u6839\u8f90\u6761\u6c47\u96c6\u5230\u4e00\u6839\u6bc2\u4e2d\u7684\u5b54\u6d1e\u5f53\u4e2d\uff0c\u6709\u4e86\u8f66\u6bc2\u4e2d\u7a7a\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u624d\u6709\u8f66\u7684\u4f5c\u7528\u3002\u63c9\u548c\u9676\u571f\u505a\u6210\u5668\u76bf\uff0c\u6709\u4e86\u5668\u5177\u4e2d\u7a7a\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u624d\u6709\u5668\u76bf\u7684\u4f5c\u7528\u3002\u5f00\u51ff\u95e8\u7a97\u5efa\u9020\u623f\u5c4b\uff0c\u6709\u4e86\u95e8\u7a97\u56db\u58c1\u5185\u7684\u7a7a\u865a\u90e8\u5206\uff0c\u624d\u6709\u623f\u5c4b\u7684\u4f5c\u7528\u3002\u6240\u4ee5\uff0c“\u6709”\u7ed9\u4eba\u4fbf\u5229\uff0c“\u65e0”\u53d1\u6325\u4e86\u5b83\u7684\u4f5c\u7528\u3002
\u3000\u3000\u300a\u9053\u5fb7\u7ecf·\u7b2c\u5341\u4e00\u7ae0\u300b\u6ce8\u91ca\uff1a
\u3000\u3000\u2460\u8f90\uff1a\u8f66\u8f6e\u4e2d\u8fde\u63a5\u8f74\u5fc3\u548c\u8f6e\u5708\u7684\u6728\u6761\uff0c\u53e4\u65f6\u4ee3\u7684\u8f66\u8f6e\u7531\u4e09\u5341\u6839\u8f90\u6761\u6240\u6784\u6210\u3002\u6b64\u6570\u53d6\u6cd5\u4e8e\u6bcf\u6708\u4e09\u5341\u65e5\u7684\u5386\u6b21\u3002
\u3000\u3000\u2461\u6bc2\uff1a\u97f3gu\uff0c\u662f\u8f66\u8f6e\u4e2d\u5fc3\u7684\u6728\u5236\u5706\u5708\uff0c\u4e2d\u6709\u5706\u5b54\uff0c\u5373\u63d2\u8f74\u7684\u5730\u65b9\u3002
\u3000\u3000\u2462\u5f53\u5176\u65e0\uff0c\u6709\u8f66\u4e4b\u7528\uff1a\u6709\u4e86\u8f66\u6bc2\u4e2d\u7a7a\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u624d\u6709\u8f66\u7684\u4f5c\u7528\u3002"\u65e0"\u6307\u6bc2\u7684\u4e2d\u95f4\u7a7a\u7684\u5730\u65b9\u3002
\u3000\u3000\u2463\u57cf\u690d\uff1a\u57cf\uff0c\u548c;\u690d\uff0c\u571f\u3002\u5373\u548c\u9676\u571f\u505a\u6210\u4f9b\u4eba\u996e\u98df\u4f7f\u7528\u7684\u5668\u76bf\u3002
\u3000\u3000\u2464\u6237\u7256\uff1a\u95e8\u7a97\u3002
\u3000\u3000\u2465\u6709\u4e4b\u4ee5\u4e3a\u5229\uff0c\u65e0\u4e4b\u4ee5\u4e3a\u7528\uff1a"\u6709"\u7ed9\u4eba\u4fbf\u5229\uff0c"\u65e0"\u4e5f\u53d1\u6325\u4e86\u4f5c\u7528\u3002
\u3000\u3000\u300a\u9053\u5fb7\u7ecf·\u7b2c\u5341\u4e00\u7ae0\u300b\u89e3\u8bfb\uff1a
\u3000\u3000\u5728\u300a\u9053\u5fb7\u7ecf\u300b\u4e00\u5f00\u59cb\uff0c\u8001\u5b50\u7528\u5927\u90e8\u5206\u7bc7\u7ae0\uff0c\u901a\u8fc7\u8ba4\u8bc6\u5929\u5730\u3001\u520d\u72d7\u3001\u98ce\u7bb1\u3001\u5c71\u8c37\u3001\u6c34\u3001\u571f\u3001\u5bb9\u5668\u3001\u9510\u5668\u3001\u8f66\u8f6e\u3001\u623f\u5c4b\u7b49\u5177\u4f53\u7684\u4e1c\u897f\u53bb\u53d1\u73b0\u62bd\u8c61\u7684\u9053\u7406\u3002\u4ed6\u7684\u5b66\u8bf4\u5f80\u5f80\u662f\u4ece\u5177\u4f53\u5230\u62bd\u8c61\u3001\u4ece\u611f\u6027\u8ba4\u8bc6\u5230\u7406\u6027\u8ba4\u8bc6\uff0c\u800c\u5e76\u975e\u603b\u5728\u6545\u5f04\u7384\u865a\u3002
\u3000\u3000\u51af\u53cb\u5170\u5148\u751f\u66fe\u8bf4\uff1a“\u8001\u5b50\u6240\u8bf4\u7684‘\u9053’\uff0c\u662f‘\u6709’\u4e0e‘\u65e0’\u7684\u7edf\u4e00\uff0c\u56e0\u6b64\u5b83\u867d\u7136\u662f\u4ee5‘\u65e0’\u4e3a\u4e3b\uff0c\u4f46\u662f\u4e5f\u4e0d\u8f7b\u89c6‘\u6709’\uff0c\u5b83\u5b9e\u5728\u4e5f\u5f88\u91cd\u89c6‘\u6709’\uff0c\u4e0d\u8fc7\u4e0d\u628a\u5b83\u653e\u5728\u7b2c\u4e00\u4f4d\u5c31\u662f\u4e86\u3002\u8001\u5b50\u7b2c\u4e8c\u7bc7\u8bf4‘\u6709\u65e0\u76f8\u751f’\uff0c\u7b2c\u5341\u4e00\u7ae0\u8bf4‘\u4e09\u5341\u8f90\u5171\u4e00\u6bc2\uff0c\u5f53\u5176\u65e0\uff0c\u6709\u8f66\u4e4b\u7528\u3002\u57cf\u57f4\u4ee5\u4e3a\u5668\uff0c\u5f53\u5176\u65e0\uff0c\u6709\u5668\u4e4b\u7528\u3002\u51ff\u6237\u7256\u4ee5\u4e3a\u5ba4\uff0c\u5f53\u5176\u65e0\uff0c\u6709\u5ba4\u4e4b\u7528\u3002\u6545\u6709\u4e4b\u4ee5\u4e3a\u5229\uff0c\u65e0\u4e4b\u4ee5\u4e3a\u7528\u3002’
\u3000\u3000\u8fd9\u4e00\u6bb5\u8bdd\u5f88\u5de7\u5999\u5730\u8bf4\u660e‘\u6709’\u548c‘\u65e0’\u7684\u8fa9\u8bc1\u5173\u7cfb\u3002\u4e00\u4e2a\u7897\u6216\u8336\u76c5\u4e2d\u95f4\u662f\u7a7a\u7684\uff0c\u53ef\u6b63\u662f\u90a3\u4e2a\u7a7a\u7684\u90e8\u5206\u8d77\u4e86\u7897\u6216\u8336\u76c5\u7684\u4f5c\u7528\u3002\u623f\u5b50\u91cc\u9762\u662f\u7a7a\u7684\uff0c\u53ef\u6b63\u662f\u90a3\u4e2a\u7a7a\u7684\u90e8\u5206\u8d77\u4e86\u7897\u6216\u8336\u76c5\u7684\u4f5c\u7528\u3002\u5982\u679c\u662f\u5b9e\u7684\uff0c\u4eba\u600e\u4e48\u4f4f\u8fdb\u53bb\u5462?\u8001\u5b50\u4f5c\u51fa\u7ed3\u8bba\u8bf4‘\u6709\u4e4b\u4ee5\u4e3a\u5229\uff0c\u65e0\u4e4b\u4ee5\u4e3a\u7528’\uff0c\u5b83\u628a“\u65e0”\u4f5c\u4e3a\u4e3b\u8981\u7684\u5bf9\u7acb\u9762\u3002\u8001\u5b50\u8ba4\u4e3a\u7897\u3001\u8336\u76c5\u3001\u623f\u5b50\u7b49\u662f‘\u6709’\u548c‘\u65e0’\u7684\u8fa9\u8bc1\u7684\u7edf\u4e00\uff0c\u8fd9\u662f\u5bf9\u7684;\u4f46\u662f\u8ba4\u4e3a‘\u65e0’\u662f\u4e3b\u8981\u5bf9\u7acb\u9762\uff0c\u8fd9\u5c31\u9519\u4e86\u3002
\u3000\u3000\u6bd5\u7adf\u662f\u6709\u4e86\u7897\u3001\u8336\u76c5\u3001\u623f\u5b50\u7b49\uff0c\u5176\u4e2d\u7a7a\u7684\u5730\u65b9\u624d\u80fd\u53d1\u6325\u4f5c\u7528\u3002\u5982\u679c\u672c\u6765\u6ca1\u6709\u8336\u76c5\u3001\u7897\u3001\u623f\u5b50\u7b49\uff0c\u81ea\u7136\u4e5f\u5c31\u6ca1\u6709\u4e2d\u7a7a\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u4efb\u4f55\u4f5c\u7528\u90fd\u6ca1\u6709\u4e86\u3002”(\u300a\u8001\u5b50\u54f2\u5b66\u8ba8\u8bba\u96c6\u300b\u7b2c117\u9875)
道德经第十一章原文及译文如下：
三十辐，共一毂，当其无，有车之用。埏埴以为器，当其无，有器之用。凿户牖以为室，当其无，有室之用。故有之以为利，无之以为用。
三十根辐穿在车头，中间必须留出空处，才能装上车轴，使车轮有转动的作用。踩打泥土做陶器，器皿中间．必须留出空处，器皿才能发挥盛放物品的作用。建造房屋，有了门窗四壁中空的地方．房屋才能有居住的作用。所以，“有”给人便利，“无”发挥了它的作用。
《道德经》，春秋时期老子（李耳）的哲学作品，又称《道德真经》、《老子》、《五千言》、《老子五千文》是中国古代先秦诸子分家前的一部著作，是道家哲学思想的重要来源。
《道德经》其要在乎理身、理国。理国则绝矜尚华薄，以无为不言为教。理身则少私寡欲，以虚心实腹为务。我为大家整理了《道德经·第十一章》的原文及翻译，希望大家喜欢。
《道德经·第十一章》
作者：李耳
三十辐共一毂，当其无，有车之用。埏埴以为器，当其无，有器之用。凿户牖以为室，当其无，有室之用。故有之以为利，无之以为用。
《道德经·第十一章》翻译：
三十根辐条汇集到一根毂中的孔洞当中，有了车毂中空的地方，才有车的作用。揉和陶土做成器皿，有了器具中空的地方，才有器皿的作用。开凿门窗建造房屋，有了门窗四壁内的空虚部分，才有房屋的作用。所以，“有”给人便利，“无”发挥了它的作用。
《道德经·第十一章》注释：
①辐：车轮中连接轴心和轮圈的木条，古时代的车轮由三十根辐条所构成。此数取法于每月三十日的历次。
②毂：音gu，是车轮中心的木制圆圈，中有圆孔，即插轴的地方。
③当其无，有车之用：有了车毂中空的地方，才有车的作用。"无"指毂的中间空的地方。
④埏植：埏，和;植，土。即和陶土做成供人饮食使用的器皿。
⑤户牖：门窗。
⑥有之以为利，无之以为用："有"给人便利，"无"也发挥了作用。
《道德经·第十一章》解读：
在《道德经》一开始，老子用大部分篇章，通过认识天地、刍狗、风箱、山谷、水、土、容器、锐器、车轮、房屋等具体的东西去发现抽象的道理。他的学说往往是从具体到抽象、从感性认识到理性认识，而并非总在故弄玄虚。
绛旓細1銆閬撳痉缁忕鍗佷竴绔犲師鏂锛氫笁鍗佽緪锛屽叡涓姣傦紝褰撳叾鏃狅紝鏈夎溅涔嬬敤銆傚煆鍩翠互涓哄櫒锛屽綋鍏舵棤锛屾湁鍣ㄤ箣鐢ㄣ傚嚳鎴风墫浠ヤ负瀹わ紝褰撳叾鏃狅紝鏈夊涔嬬敤銆傛晠鏈変箣浠ヤ负鍒╋紝鏃犱箣浠ヤ负鐢ㄣ2銆侀亾寰风粡绗崄涓绔璇戞枃锛氳佸瓙鍦ㄦ湰绔犻噷璁鸿堪浜嗏滄湁鈥濅笌鈥滄棤鈥濆嵆瀹炲湪涔嬬墿涓庣┖铏氶儴鍒嗕箣闂寸殑鐩镐簰鍏崇郴銆備粬涓句緥璇存槑鈥滄湁鈥濆拰鈥滄棤鈥濇槸鐩镐簰渚濆瓨鐨勩...
绛旓細銆閬撳痉缁徛风鍗佷竴绔銆鍘熸枃鍙婅瘧鏂濡備笅锛氫竴銆佸師鏂囷細涓夊崄杈愬叡涓姣傦紝褰撳叾鏃狅紝鏈夎溅涔嬬敤銆傚煆鍩翠互涓哄櫒锛屽綋鍏舵棤锛屾湁鍣ㄤ箣鐢ㄣ傚嚳鎴风墫浠ヤ负瀹わ紝褰撳叾鏃狅紝鏈夊涔嬬敤銆傛晠鏈変箣浠ヤ负鍒╋紝鏃犱箣浠ヤ负鐢ㄣ備簩銆佽瘧鏂囷細涓夊崄鏍硅緪鏉℃眹闆嗗埌涓鏍规瘋涓殑瀛旀礊褰撲腑锛屾湁浜嗚溅姣備腑绌虹殑鍦版柟锛屾墠鏈夎溅鐨勪綔鐢ㄣ傜硡鍚堥櫠鍦熷仛鎴愬櫒鐨匡紝鏈変簡鍣ㄥ叿涓┖...
绛旓細銆閬撳痉缁徛风鍗佷竴绔銆嬩綔鑰咃細鏉庤 涓夊崄杈愬叡涓姣傦紝褰撳叾鏃狅紝鏈夎溅涔嬬敤銆傚煆鍩翠互涓哄櫒锛屽綋鍏舵棤锛屾湁鍣ㄤ箣鐢ㄣ傚嚳鎴风墫浠ヤ负瀹わ紝褰撳叾鏃狅紝鏈夊涔嬬敤銆傛晠鏈変箣浠ヤ负鍒╋紝鏃犱箣浠ヤ负鐢ㄣ傘婇亾寰风粡路绗崄涓绔犮缈昏瘧锛氫笁鍗佹牴杈愭潯姹囬泦鍒颁竴鏍规瘋涓殑瀛旀礊褰撲腑锛屾湁浜嗚溅姣備腑绌虹殑鍦版柟锛屾墠鏈夎溅鐨勪綔鐢ㄣ傛弶鍜岄櫠鍦熷仛鎴愬櫒鐨匡紝鏈変簡鍣ㄥ叿涓...
绛旓細鈥滄湁涔嬩互涓哄埄锛屾棤涔嬩互涓虹敤鈥濈殑鎰忔濇槸锛氣滄湁鈥濈粰浜轰究鍒╋紝鈥滄棤鈥濆彂鎸ヤ簡瀹冪殑浣滅敤銆傛鍙ュ嚭鑷槬绉嬫椂鏈鑰佸瓙鐨勩閬撳痉缁銆绗崄涓绔锛氫笁鍗佽緪鍏变竴姣傦紝褰撳叾鏃狅紝鏈夎溅涔嬬敤銆傚煆鍩翠互涓哄櫒锛屽綋鍏舵棤锛屾湁鍣ㄤ箣鐢ㄣ傚嚳鎴风墫浠ヤ负瀹わ紝褰撳叾鏃狅紝鏈夊涔嬬敤銆傛晠鏈変箣浠ヤ负鍒╋紝鏃犱箣浠ヤ负鐢ㄣ璇戞枃锛氫笁鍗佹牴杈愭潯姹囬泦鍒颁竴鏍规瘋涓殑瀛旀礊褰...
绛旓細銆閬撳痉缁銆绗崄涓绔涓殑鈥滀笁鍗佽緪鍏变竴姣傦紝褰撳叾鏃狅紝鏈夎溅涔嬬敤銆傗濈殑鎰忔濇槸锛氫笁鍗佹牴杈愭潯姹囬泦鍒颁竴鏍规瘋涓殑瀛旀礊褰撲腑锛屾湁浜嗚溅姣備腑绌虹殑鍦版柟锛屾墠鏈夎溅鐨勪綔鐢ㄣ備綔鍝鍘熸枃锛氫笁鍗佽緪鍏变竴姣傦紝褰撳叾鏃狅紝鏈夎溅涔嬬敤銆傚煆鍩翠互涓哄櫒锛屽綋鍏舵棤锛屾湁鍣ㄤ箣鐢ㄣ傚嚳鎴风墫浠ヤ负瀹わ紝褰撳叾鏃狅紝鏈夊涔嬬敤銆傛晠鏈変箣浠ヤ负鍒╋紝鏃犱箣浠ヤ负鐢ㄣ傦紙绗...
绛旓細璇戞枃锛氫笁鍗佹牴杈愭潯姹囬泦鍒颁竴鏍规瘋涓殑瀛旀礊褰撲腑锛屾湁浜嗚溅姣備腑绌虹殑鍦版柟锛屾墠鏈夎溅鐨勪綔鐢ㄣ傛弶鍜岄櫠鍦熷仛鎴愬櫒鐨匡紝鏈変簡鍣ㄥ叿涓┖鐨勫湴鏂癸紝鎵嶆湁鍣ㄧ毧鐨勪綔鐢ㄣ傚紑鍑块棬绐楀缓閫犳埧灞嬶紝鏈変簡闂ㄧ獥鍥涘鍐呯殑绌鸿櫄閮ㄥ垎锛屾墠鏈夋埧灞嬬殑浣滅敤銆傛墍浠ワ紝鈥滄湁鈥濈粰浜轰究鍒╋紝鈥滄棤鈥濆彂鎸ヤ簡瀹冪殑浣滅敤銆傚嚭鑷細鑰佸瓙 銆斿厛绉︺曘閬撳痉缁銆嬩綔鍝佷粙缁嶏細銆婅佸瓙...
绛旓細鍓嶈█锛绗崄涓绔鏄滄棤鈥濆拰鈥滄湁鈥濊京璇佸叧绯昏寰楀緢鏄庣櫧鐨勪竴绡囧唴瀹癸紝鎴戜滑涓璧锋潵瑙ｈ涓涓嬨鍘熸枃锛氫笁鍗佽緪鍏变竴姣傦紝褰撳叾鏃狅紝鏈夎溅涔嬬敤銆傚煆鍩翠互涓哄櫒锛屽綋鍏舵棤锛屾湁鍣ㄤ箣鐢ㄣ傚嚳鎴风墫浠ヤ负瀹わ紝褰撳叾鏃狅紝鏈夊涔嬬敤銆傛晠鏈変箣浠ヤ负鍒╋紝鏃犱箣浠ヤ负鐢ㄣ璇戞枃锛氱敤涓夊崄鏍硅緪鏉￠犱竴涓溅杞紝褰撲腑绌虹殑鍦版柟鍙杞﹁酱锛屾墠鏈夎溅瀛愮殑浣滅敤銆
绛旓細鈼嗏棁鈼绗崄涓绔 [鍘熸枃] 涓夊崄杈愨憼鍏变竴姣傗憽,褰撳叾鏃,鏈夎溅涔嬬敤鈶傚煆鍩翠互涓哄櫒鈶,褰撳叾鏃,鏈夊櫒涔嬬敤銆傚嚳鎴风墫浠ヤ负瀹も懁,褰撳叾鏃,鏈夊涔嬬敤銆傛晠鏈変箣浠ヤ负鍒,鏃犱箣浠ヤ负鐢ㄢ懃銆 [璇戞枃] 涓夊崄鏍硅緪鏉℃眹闆嗗埌涓鏍规瘋涓殑瀛旀礊褰撲腑,鏈変簡杞︽瘋涓┖鐨勫湴鏂,鎵嶆湁杞︾殑浣滅敤銆傛弶鍜岄櫠鍦熷仛鎴愬櫒鐨,鏈変簡鍣ㄥ叿涓┖鐨勫湴鏂,鎵嶆湁鍣ㄧ毧鐨勪綔鐢ㄣ傚紑鍑...
绛旓細鈼嗏棁鈼绗崄涓绔 [鍘熸枃] 涓夊崄杈愨憼鍏变竴姣傗憽,褰撳叾鏃,鏈夎溅涔嬬敤鈶傚煆鍩翠互涓哄櫒鈶,褰撳叾鏃,鏈夊櫒涔嬬敤銆傚嚳鎴风墫浠ヤ负瀹も懁,褰撳叾鏃,鏈夊涔嬬敤銆傛晠鏈変箣浠ヤ负鍒,鏃犱箣浠ヤ负鐢ㄢ懃銆 [璇戞枃] 涓夊崄鏍硅緪鏉℃眹闆嗗埌涓鏍规瘋涓殑瀛旀礊褰撲腑,鏈変簡杞︽瘋涓┖鐨勫湴鏂,鎵嶆湁杞︾殑浣滅敤銆傛弶鍜岄櫠鍦熷仛鎴愬櫒鐨,鏈変簡鍣ㄥ叿涓┖鐨勫湴鏂,鎵嶆湁鍣ㄧ毧鐨勪綔鐢ㄣ傚紑鍑...
绛旓細鑰佸瓙鍥犱笂璇磋鏃犺鏈夛紝鎭愬浜烘妸鏈夋棤浜屽瓧鐪嬪仛涓よ竟锛屾晠閲婁箣鏇帮紝姝や袱鑰呭悓銆傛剰璋撴垜瑙傛棤锛屼笉鏄崟鍗曡鏃犮備互瑙傝櫄鏃犱綋涓紝鑰屽惈鏈夐犲寲鐢熺墿涔嬪銆傛垜瑙傛湁锛屼笉鏄崟鍗曡鏈夈備互瑙備竾鐗╄薄涓婏紝鑰屽叏鏄櫄鏃犲閬撲箣鐞嗐傛槸鍒欐湁鏃犲苟瑙傦紝鍚屾槸涓浣擄紝鏁呮洶锛屾涓よ呭悓銆傛亹浜哄張鐤戜袱鑰呮棦鍚岋紝濡備綍鍙堢珛鏈夋棤涔嬪悕锛屾晠閲婁箣...
