浣溪沙·谁念西风独自凉
谁念西风独自凉，萧萧黄叶闭疏窗,，沉思往事立残阳。被酒莫惊春睡重,，赌书消得泼茶香，当时只道是寻常。
注释
①谁念句：意谓秋天到了，凉意袭人，独自冷落，有谁再念起我呢?“谁”字指亡妻。
③被酒：中酒、酒醉。
④赌书句：李清照《金石录后序》云：“余性偶强记，每饭罢，坐归来堂，烹茶，指堆积书史，言某事在某书某卷第几叶第几行，以中否角胜负，为饮茶先后。中即举杯大笑，至茶倾覆怀中，反不得饮而起，甘心老是乡矣！故虽处优患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
译文
秋风凉，落叶纷纷，对着窗子独自冷落。对着夕阳思念往事。喝酒睡懒觉，赌书泼茶，当时只是平常事。孤独寂寞之情如是，借怀念往事以排遣，但愈加孤独。平常事已变成求之不得的梦想。
赏析
这是一首悼亡之作。上片由问句起，接以黄叶、疏窗、残阳之秋景的勾画，由触着景物而勾起沉思，氛围已是孤寂凄清。下片写沉思中所忆起的寻常往事，借用李清照夫妻和美的生活为喻，说明与亡妻往日的美满恩爱。结句的“寻常”二字更道出了今日的酸苦，即那些寻常的往事不能再现，亡妻不可复生，心灵之创痛也永无平复之日。其中有怀恋，有追悔，有悲哀，有惆怅，蕴藏了复杂的感情。
秦观 浣溪沙
《浣溪沙》
秦观
漠漠轻寒上小楼，
晓阴无赖似穷秋。
淡烟流水画屏幽。
自在飞花轻似梦，
无边丝雨细如愁，
宝帘闲挂小银钩。
注释：
1、漠漠：像轻清寒一样的冷漠。
2、轻寒：阴天，有些冷。
3、晓阴：早晨天阴着。
4、无赖：词人厌恶之语。
5、穷秋：秋天走到了尽头。
6、淡烟流水：画屏上轻烟淡淡，流水潺潺。
7、幽：意境悠远。
8、自在：自由自在。
9、丝雨：细雨。
10、宝帘：缀着珠宝的帘子。
11、闲挂：很随意地挂着。
翻译：
在春寒料峭的天气里独自登上小楼，
早上的天阴着好像是在深秋。
屋内画屏上轻烟淡淡，流水潺潺。
天上自由自在飘飞的花瓣轻得好象夜里的美梦，
天空中飘洒的雨丝细得好像心中的忧愁。
走回室内，随意用小银钩把帘子挂起。
赏析：
此词描写了一幅晚春拂晓清寒景象。上片以总摄方式写晓阴穷秋的景象。漠漠形容清晨时烟雾丝雨、柳絮飞花交织成的淡淡迷蒙的画面。晓阴无赖乃楼中人发出的怨恼：真是无奈呀！清晨阴冷竟像深秋，暗示出时节正当寒食清明之际。淡烟写楼中人在晓阴轻寒中突然发现眼前景物之美：白蒙蒙的淡淡烟雾，清潺潺流淌的碧水像一幅清幽、淡逸的画境。下片承画屏幽而选取飞花丝雨富有动态性的细节意象精描细绘画境之清幽与楼中人似梦如怨的情怀。自在乃形容柳絮与落红顺其自然地飘然而落，倏忽而去，有如缥缈的春梦一样轻柔、空盈。最后以闲挂二字透出楼中人的空虚、闲寂的神情与心绪，与前面的景物描写融成一片。这首词以清丽优美的语言描绘了一位相思女子的精小的楼阁和她闲淡的精神世界，这两者全容纳在寥寥三十几字的小令之中，却作得仿佛一件精美玲珑的艺术盆景，令人久久欣赏把玩。
浣溪沙·端午
苏轼 浣溪沙端午
轻汗微微透碧纨，明朝端午浴芳兰。流香涨腻满晴川。
彩线轻缠红玉臂，小符斜挂绿云鬟。佳人相见一千年。
【译文及注释】
1、碧纨：绿色薄绸。
2、芳兰：芳香的兰花，这里指妇女。
3、流香涨腻：指女子梳洗时，用剩下的香粉胭脂随水流入河中。杜牧《阿房宫赋》：弃脂水也。
4、这句指妇女们在发髻上挂着祛邪驱鬼、保佑平安的符录。
【赏析】
端午（农历五月初五），我国民间传统节日。本名端五。《太平御览》卷31引《风土记》：仲夏端午、端、初也。亦名端午、重五、重午。民间有端午吃粽子、赛龙舟、吊屈原等风俗。
本篇描写妇女欢度端午佳节的情景。上篇描述她们节日前进行的各种准备，下篇刻画她们按照民间风俗，彩线缠玉臂，小符挂云鬟，互致节日的祝贺。
苏轼 浣溪沙·菊节
《浣溪沙菊节》
作者：苏轼
原文：
缥缈危楼紫翠间，良辰乐事古难全。
感时怀旧独凄然。
璧月琼枝空夜夜，菊花人貌自年年。
不知来岁与谁看。
翻译：
高高的楼台矗立在云雾缭绕的层峦叠嶂间，
从古到今，
美好的时辰与赏心的乐事总是难以两全。
我独自一人感伤时间的流逝，
怀念旧日风光，不禁心下凄凉。
明亮如壁玉的月，秀美如珍宝的花枝，
全都与我一样空自寂寥。
菊花与人的音容笑貌也都年年如是，
徒留感伤，
不知明年是谁与我赏这满眼风月，
一地黄花啊！
赏析：
苏轼（10371101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为唐宋八大家之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡士人画。着有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。
苏轼的文学观点和欧阳修一脉相承，但更强调文学的独创性、表现力和艺术价值。他的文学思想强调有为而作，崇尚自然，摆脱束缚，出新意于法度之中，寄妙理于豪放之外。他认为作文应达到如行云流水，初无定质，但常行于所当行，常止于所不可不止。文理自然，姿态横生（《答谢民师推官书》）的艺术境界。苏轼散文着述宏富，与韩愈、柳宗元和欧阳修三家并称。文章风格平易流畅，豪放自如。
释德洪《跋东坡（左忄（xīn）右允）池录》说：其文涣然如水之质，漫衍浩荡，则其波亦自然成文。苏轼与欧阳修并称欧苏，是唐宋八大家之一。
绛旓細鍏ㄨ瘲鎰忔濓細绉嬮鍚瑰喎锛屽鐙殑鎯呮鏈夎皝鎯﹀康锛熺湅鐗囩墖榛勫彾椋炶垶閬帺浜嗙枏绐楋紝浼珛澶曢槼涓嬶紝寰浜嬭拷蹇嗚尗鑼傞厭鍚庡皬鐫★紝鏄ユ棩濂芥櫙姝ｉ暱锛岄椇涓祵璧涳紝琛ｈ婊″甫鑼堕锛屾様鏃ュ钩甯稿線浜嬶紝宸蹭笉鑳藉鎰夸互鍋裤傚嚭鑷細娓 绾冲叞鎬у痉銆娴ｆ邯娌櫬疯皝蹇佃タ椋庣嫭鑷噳銆嬪師璇楋細娴ｆ邯娌櫬疯皝蹇佃タ椋庣嫭鑷噳 娓呬唬锛氱撼鍏版у痉 璋佸康瑗块鐙嚜鍑夛紝钀ц惂榛勫彾...
绛旓細璇ュ彞鍑鸿嚜娓呬唬璇嶄汉绾冲叞鎬у痉鐨勮瘝浣溿娴ｆ邯娌櫬疯皝蹇佃タ椋庣嫭鑷噳銆,鍏ㄨ瘝鍘熸枃濡備笅: 璋佸康瑗块鐙嚜鍑,钀ц惂榛勫彾闂枏绐,娌夋濆線浜嬬珛娈嬮槼銆 琚厭鑾儕鏄ョ潯閲,璧屼功娑堝緱娉艰尪棣,褰撴椂鍙亾鏄甯搞 鐧借瘽鏂囬噴涔:绉嬮鍚瑰喎,瀛ょ嫭鐨勬儏鎬鏈夎皝鎯﹀康?鐪嬬墖鐗囬粍鍙堕鑸為伄鎺╀簡鐤忕獥,浼珛澶曢槼涓,寰浜嬭拷蹇嗚尗鑼傞厭鍚庡皬鐫,鏄ユ棩濂芥櫙姝ｉ暱,闂轰腑璧岃禌...
绛旓細銆娴ｆ邯娌櫬疯皝蹇佃タ椋庣嫭鑷噳銆嬭瘲璇1 銆婃担婧矙路璋佸康瑗块鐙嚜鍑夈嬪師鏂 娓呬唬:绾冲叞鎬у痉 璋佸康瑗块鐙嚜鍑,钀ц惂榛勫彾闂枏绐,娌夋濆線浜嬬珛娈嬮槼銆 琚厭鑾儕鏄ョ潯閲,璧屼功娑堝緱娉艰尪棣,褰撴椂鍙亾鏄甯搞 銆婃担婧矙路璋佸康瑗块鐙嚜鍑夈嬭瘧鏂囧強娉ㄩ噴 璇戞枃 绉嬮鍚瑰喎,瀛ょ嫭鐨勬儏鎬鏈夎皝鎯﹀康?鐪嬬墖鐗囬粍鍙堕鑸為伄鎺╀簡鐤忕獥,浼珛澶曢槼涓,寰浜...
绛旓細鍑鸿嚜娓呮湞绾冲叞鎬у痉銆娴ｆ邯娌櫬疯皝蹇佃タ椋庣嫭鑷噳銆嬨傚師鏂囧涓嬶細璋佸康瑗块鐙嚜鍑夛紝钀ц惂榛勫彾闂枏绐楋紝娌夋濆線浜嬬珛娈嬮槼銆傝閰掕帿鎯婃槬鐫￠噸锛岃祵涔︽秷寰楁臣鑼堕锛屽綋鏃跺彧閬撴槸瀵诲父銆傝瘧鏂囧涓嬶細绉嬮鍚瑰喎锛屽鐙殑鎯呮鏈夎皝鎯﹀康锛熺湅鐗囩墖榛勫彾椋炶垶閬帺浜嗙枏绐楋紝浼珛澶曢槼涓嬶紝寰浜嬭拷蹇嗚尗鑼傞厭鍚庡皬鐫★紝鏄ユ棩濂芥櫙姝ｉ暱锛岄椇涓祵璧涳紝琛ｈ...
绛旓細鈥滆皝蹇佃タ椋庣嫭鑷噳鈥滃嚭鑷竻浠ｇ撼鍏版у痉銆娴ｆ邯娌櫬疯皝蹇佃タ椋庣嫭鑷噳銆嬶紝鍏ㄨ瘲濡備笅锛氳皝蹇佃タ椋庣嫭鑷噳锛熻惂钀ч粍鍙堕棴鐤忕獥锛屾矇鎬濆線浜嬬珛娈嬮槼銆傝閰掕帿鎯婃槬鐫￠噸锛岃祵涔︽秷寰楁臣鑼堕锛屽綋鏃跺彧閬撴槸瀵诲父銆傝惂钀ч粍鍙 璇戞枃锛氱椋庡惞璧凤紝璋佷細鍏冲績鎴戠殑鍐锋殩鍛紵涓嶅繊鐪嬭钀ц惂榛勫彾鑰屽叧涓婁簡绐楀瓙銆傜嫭鑷湪灞嬩腑娌夋濓紝浠诲闃虫枩鐓с傞唹閰掑悗...
绛旓細銆娴ｆ邯娌櫬疯皝蹇佃タ椋庣嫭鑷噳銆嬭瘧鏂 绉嬮鍚瑰喎锛屽鐙殑鎯呮鏈夎皝鎯﹀康锛熺湅鐗囩墖榛勫彾椋炶垶閬帺浜嗙枏绐楋紝浼珛澶曢槼涓嬶紝寰浜嬭拷蹇嗚尗鑼 閰掑悗灏忕潯锛屾槬鏃ュソ鏅闀匡紝闂轰腑璧岃禌锛岃。瑗熸弧甯﹁尪棣欙紝鏄旀棩骞冲父寰浜嬶紝宸蹭笉鑳藉鎰夸互鍋裤傘婃担婧矙路璋佸康瑗块鐙嚜鍑夈嬫敞閲 鈶犺皝锛氭澶勬寚浜″銆 鈶¤惂钀э細椋庡惞鍙惰惤鍙戝嚭鐨勫０闊炽
绛旓細鎰忔濇槸锛氱椋庡惞鍐凤紝瀛ょ嫭鐨勬儏鎬鏈夎皝鎯﹀康锛熷嚭鑷竻浠ｇ撼鍏版у痉銆娴ｆ邯娌櫬疯皝蹇佃タ椋庣嫭鑷噳銆嬶紝鍘熸枃涓猴細璋佸康瑗块鐙嚜鍑夛紝钀ц惂榛勫彾闂枏绐楋紝娌夋濆線浜嬬珛娈嬮槼銆傝閰掕帿鎯婃槬鐫￠噸锛岃祵涔︽秷寰楁臣鑼堕锛屽綋鏃跺彧閬撴槸瀵诲父銆傝瘧鏂囷細绉嬮鍚瑰喎锛屽鐙殑鎯呮鏈夎皝鎯﹀康锛熺湅鐗囩墖榛勫彾椋炶垶閬帺浜嗙枏绐楋紝浼珛澶曢槼涓嬶紝寰浜嬭拷蹇嗚尗鑼傞厭鍚...
绛旓細璧屼功娑堝緱娉艰尪棣欙紝褰撴椂鍙亾鏄甯搞傚嚭鑷竻浠ｇ撼鍏版у痉鐨勩娴ｆ邯娌櫬疯皝蹇佃タ椋庣嫭鑷噳銆嬭皝蹇佃タ椋庣嫭鑷噳锛岃惂钀ч粍鍙堕棴鐤忕獥锛屾矇鎬濆線浜嬬珛娈嬮槼銆傝閰掕帿鎯婃槬鐫￠噸锛岃祵涔︽秷寰楁臣鑼堕锛屽綋鏃跺彧閬撴槸瀵诲父銆傝瘧鏂囷細绉嬮鍚瑰喎锛屽鐙殑鎯呮鏈夎皝鎯﹀康锛熺湅鐗囩墖榛勫彾椋炶垶閬帺浜嗙枏绐楋紝浼珛澶曢槼涓嬶紝寰浜嬭拷蹇嗚尗鑼傞厭鍚庡皬鐫★紝鏄ユ棩濂芥櫙...
绛旓細銆娴ｆ邯娌櫬疯皝蹇佃タ椋庣嫭鑷噳銆嬫竻浠ｏ細绾冲叞鎬у痉 璋佸康瑗块鐙嚜鍑夛紝钀ц惂榛勫彾闂枏绐楋紝娌夋濆線浜嬬珛娈嬮槼銆傝閰掕帿鎯婃槬鐫￠噸锛岃祵涔︽秷寰楁臣鑼堕锛屽綋鏃跺彧閬撴槸瀵诲父銆傜撼鍏版у痉姝よ瘝锛屼笂闃曟槸姝ゆ椂姝ゅ湴鐨勬矇鎬濓紝琛ㄨ揪鐨勬槸绾冲叞鎬у痉姝ゆ椂姝ゅ湴鐨勫鐙紝涓嬮槙鏄寰鏃跺線浜嬬殑鍥炲繂锛屽舰瀹圭撼鍏版у痉鍜屽瀛愬湪鏇剧粡鐨勭煭鐭笁骞翠箣涓偅涓浜涚煭鏆傝屾棤...
绛旓細褰撴椂鍙亾鏄甯搞3銆佺畝鏋 銆娴ｆ邯娌櫬疯皝蹇佃タ椋庣嫭鑷噳銆嬫槸绾冲叞鎬у痉鎮煎康浜″鐨勪綔鍝併傝瘝涓劅鎬鍓嶅皹寰浜嬨備笂鐗囧啓涓涓鐙殑浜哄湪绉嬮涓闃充笅娌夋濆線鏄斻傗滆タ椋庘濄佲滃噳鈥濄佲滈粍鍙垛濄佲滄畫闃斥濈瓑璇嶆覆鏌撲簡涓骞呭噭鍑夌殑姘涘洿銆備笅鐗囪拷蹇嗗綋骞撮唹閰掋佽祵涔︾殑鎯呭舰锛岃繖浜涘湪杩囧幓鐪嬫潵寰堝钩娣＄殑鏃т簨浠婂ぉ鍗存棤娉曢噸娓╀簡銆
