答谢中书书文言文朗读停顿
1. 答谢中书书 怎样停顿【用“/”】
山川/之美，古来/共谈。高峰/入云，清流/见底。两岸/石壁，五色/交辉。青林/翠竹，四时/俱备。晓雾/将歇，猿鸟/乱鸣；夕日/欲颓，沉鳞/竞跃。实是/欲界/之仙都。自/康乐/以来，未复/有能与其/奇者。
白话文翻译：
山川景色的美丽，自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端，明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓，交相辉映。青葱的林木，翠绿的竹丛，四季常存。
清晨的薄雾将要消散的时候，传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声；夕阳快要落山的时候，潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。
这里实在是人间的仙境啊。 自从南朝的谢灵运以来，就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
出自南朝文学家陶弘景写给朋友谢中书的一封书信。文章以感慨发端：山川之美，古来共谈，有高雅情怀的人才可能品味山川之美，将内心的感受与友人交流，是人生一大乐事，反映了作者娱情山水的思想。
作者正是将谢中书当作能够谈山论水的朋友，同时也期望与古往今来的林泉高士相比肩。此文称道江南山水之美，笔笼山川，纸纳四时，文辞清丽，堪称六朝山水小品名作。
扩展资料：
一、创作背景：
《答谢中书书》是陶弘景俊赏山林、心灵净化之后所作。谢中书（谢微）与陶弘景都卒于南朝梁武帝大同二年（536年）。
谢微任中书舍人的后限是梁普通七年（526年），任中书郎在梁中大通四年（532年），都在陶弘景七十岁之后。因此这篇文章当为陶弘景晚年的作品。
二、赏析：
起首之句“山川之美，古来共谈”，虽然平和却很自然，且立意高远；接着的“高峰入云，清流见底”至“夕日欲颓，沉鳞竞跃”，不足五十个字，却涉及到了山川草木，飞禽走兽。
静物和动物，各自跃然在目，不绝于耳；形态各异，却浑然一体，鲜活如生。阅读全文，则朗朗爽口，美文丽句脱口而出，顿时吐气如兰。
“实是欲界之仙都”，这归纳之句又回首返顾，使得全文前后呼应，上下贯通。就是最后简短的议论，也是言简意赅，切中文义。
统观全文，语言精练。其一字一句，均是文章的重要组成一部分，少一字会断章离义，多一字便画蛇添足。一个景物，仅仅四字，便描绘恰当，津津有味。
清清楚楚，明明白白，一个心声一句话，不多也不少。“夕日欲颓”，势在必然。“沉鳞竞跃”，变化突然。分析文章结构，亦不失巧妙，杂而不乱，结合有序。
绛旓細1. 绛旇阿涓功涔 鎬庢牱鍋滈】銆愮敤鈥/鈥濄 灞卞窛/涔嬬編锛屽彜鏉/鍏辫皥銆傞珮宄/鍏ヤ簯锛屾竻娴/瑙佸簳銆備袱宀/鐭冲锛屼簲鑹/浜よ緣銆傞潚鏋/缈犵锛屽洓鏃/淇卞銆傛檽闆/灏嗘瓏锛岀尶楦/涔遍福锛涘鏃/娆查锛屾矇槌/绔炶穬銆傚疄鏄/娆茬晫/涔嬩粰閮姐傝嚜/搴蜂箰/浠ユ潵锛屾湭澶/鏈夎兘涓庡叾/濂囪呫傜櫧璇濇枃缈昏瘧锛氬北宸濇櫙鑹茬殑缇庝附锛岃嚜鍙や互鏉ュ氨鏄枃浜洪泤...
绛旓細1锛屽彞寮忥細銆绛旇阿涓功涔銆嬫槸涓绡囬獔鏂囷紝浠ュ洓瀛楀彞涓轰富锛涖婅鎵垮ぉ瀵哄娓搞嬶紝鍙ュ瓙鍙傚樊涓嶉綈銆2锛鏈楄鑺傚鍜屾儏鎰熶笉鍚屻傘婄瓟璋腑涔︿功銆嬩笌銆婅鎵垮ぉ瀵哄娓搞嬩袱绡囩煭鏂囬兘鍐欒嚜鐒舵櫙鐗╋紝浣嗚〃杈剧殑鎬濇兂鎰熸儏鏈夋墍涓嶅悓锛屻婄瓟璋腑涔︿功銆嬩竴鏂囪緝涓鸿嚜鐒舵剦鎮︼紝杞绘澗娴佺晠涔嬩腑锛岃鍑洪偅绉嶆矇閱夊北姘寸殑鎰夋偊鐨勬劅瑙夛紝琛ㄨ揪鍑轰綔鑰呯儹鐖卞北鏋...
绛旓細搴蜂箰锛氭寚璋㈢伒杩愶紝鍗楁湞钁楀悕灞辨按璇椾汉锛屼粬鎵胯浜嗙鐖剁殑鐖典綅搴蜂箰鍏(17)澶嶏細鍐嶃(18)涓(y霉)锛氬弬涓庯紝杩欓噷鎸囩疆韬叾涓俒璇 鏂嘳灞卞窛鏅壊鐨勭編涓斤紝鑷彜浠ユ潵灏辨槸鏂囦汉闆呭＋鍏辫禐鐨勩傚穽宄ㄧ殑灞卞嘲鑰稿叆浜戠锛屾槑鍑鐨勬邯娴佹竻婢堣搴曘備袱宀哥殑鐭冲鑹插僵鏂戞枔锛屼氦鐩歌緣鏄犮傞潚钁辩殑鏋楁湪锛岀繝缁跨殑绔逛笡锛屽洓瀛ｉ暱瀛樸傛竻鏅ㄧ殑钖勯浘灏嗚娑...
绛旓細鍦ㄥ彞寮忋鑺傚銆佺敤璇嶆柟闈㈢殑涓嶅悓锛氥绛旇阿涓功涔銆嬪彞寮忔暣榻愶紝澶氭槸鍥涘瓧- -鍙ワ紝鍙堢敤瀵瑰伓锛屾瀬鍏疯妭濂忔劅锛岃鏉ユ湕鏈椾笂鍙ｃ傛枃绔犵敤璇嶇簿缇庯紝鎻忓啓鐢熷姩锛屽憟鐜板嚭浜嗗ぇ鑷劧鐨勭編濡欑敾鍗枫傘婅鎵垮ぉ瀵哄娓搞嬮暱鐭彞缁撳悎锛屽瘜鏈夎妭濂忓彉鍖栵紝浣挎枃绔犲唴瀹瑰叿鏈夋尝婢溿傝瑷鏈寸礌鑷劧锛屾弿缁樹簡涓-骞呭涵闄㈡湀澶滃皬鏅紝鏋佸叿璇楁儏鐢绘剰銆備簩鑰呭湪...
绛旓細绛旇阿涓功涔 鍗楀寳鏈濓細闄跺紭鏅 灞卞窛涔嬬編锛屽彜鏉ュ叡璋堛傞珮宄板叆浜戯紝娓呮祦瑙佸簳銆備袱宀哥煶澹侊紝浜旇壊浜よ緣銆傞潚鏋楃繝绔癸紝鍥涙椂淇卞銆傛檽闆惧皢姝囷紝鐚块笩涔遍福锛涘鏃ユ棰擄紝娌夐碁绔炶穬銆傚疄鏄鐣屼箣浠欓兘銆傝嚜搴蜂箰浠ユ潵锛屾湭澶嶆湁鑳戒笌鍏跺鑰呫(澶曟棩 涓浣滐細闃)璇戞枃 灞卞窛鏅壊鐨勭編涓斤紝鑷彜浠ユ潵灏辨槸鏂囦汉闆呭＋鍏卞悓娆ｈ祻璧炲徆鐨勩傚穽宄ㄧ殑灞卞嘲鑰...
绛旓細1. 鏂囪█鏂 绛旇阿涓功涔 鍘熸枃 銆婄瓟璋腑涔︿功銆 闄跺紭鏅 灞卞窛涔嬬編锛屽彜鏉ュ叡璋堛傞珮宄板叆浜戯紝娓呮祦瑙佸簳銆備袱宀哥煶澹侊紝浜旇壊浜よ緣銆傞潚鏋楃繝绔癸紝鍥涙椂淇卞銆傛檽闆惧皢 姝囷紝鐚块笩涔遍福锛涘鏃ユ棰擄紝娌夐碁绔炶穬銆傚疄鏄鐣屼箣浠欓兘銆傝嚜搴蜂箰浠ユ潵锛屾湭澶嶆湁鑳戒笌锛坹霉锛夊叾濂囪呫傝瘧鏂 灞卞窛鏅壊鐨勭編涓斤紝鑷彜浠ユ潵灏辨槸鏂囦汉闆呭＋鍏卞悓娆ｈ祻...
绛旓細绛旇阿涓功涔瀵圭収缈昏瘧锛灞卞窛涔嬬編锛屽彜鏉ュ叡璋堛傞珮宄板叆浜戯紝娓呮祦瑙佸簳銆備袱宀哥煶澹侊紝浜旇壊浜よ緣銆傞潚鏋楃繝绔癸紝鍥涙椂淇卞銆傛檽闆惧皢姝囷紝鐚块笩涔遍福銆傚鏃ユ棰擄紝娌夐碁绔炶穬銆傚疄鏄鐣屼箣浠欓兘锛岃嚜搴蜂箰浠ユ潵锛屾湭澶嶆湁鑳戒笌鍏跺鑰呫傚北宸濇櫙鑹茬殑缇庝附锛岃嚜鍙や互鏉ュ氨鏄枃浜洪泤澹叡鍚岃禐鍙圭殑鍟娿傚穽宄ㄧ殑灞卞嘲鑰稿叆浜戠锛屾槑鍑鐨勬邯娴佹竻婢堣搴曘備袱宀...
绛旓細銆绛旇阿涓功涔銆鏂囪█鏂鍘熸枃鍙婄炕璇戝涓:1銆佸師鏂 灞卞窛涔嬬編锛屽彜鏉ュ叡璋堛傞珮宄板叆浜戯紝娓呮祦瑙佸簳銆備袱宀哥煶澹侊紝浜旇壊浜よ緣銆傞潚鏋楃繝绔癸紝鍥涙椂淇卞銆傛檽闆惧皢姝囷紝鐚块笩涔遍福銆傚鏃ユ棰擄紝娌夐碁绔炶穬銆傚疄鏄鐣屼箣浠欓兘锛岃嚜搴蜂箰浠ユ潵锛屾湭澶嶆湁鑳戒笌鍏跺鑰呫2銆佽瘧鏂 灞辨渤鐨勫．缇庯紝鏄嚜鍙や互鏉ヤ汉浠叡鍚岃皥璧忕殑銆傝繖閲岀殑楂樺嘲鎻掑叆浜戦渼锛...
绛旓細涓婂懆鏁欏銆绛旇阿涓功涔銆嬩竴鏂囷紝鍦ㄥ鐢熷仛浜嗗厖鍒嗛涔犵殑鎯呭喌涓嬶紝璇炬枃杩涜鍦板緢椤哄埄锛岃鍫傛皵姘涙椿璺冿紝瀛︾敓鍙備笌绉瀬銆傚洖鎯宠捣鏉ワ紝鏈妭璇剧殑鎴愬姛寰楃泭浜庢垜瀵规暀鏉愮殑璁ょ湡鐮旇锛屽閲嶉毦鐐圭殑鍑嗙‘鎶婃彙锛屽姞涔嬭鍫傜粍缁囩幆鑺傜揣鍑戯紝鏁欏閲嶇偣娓呮櫚锛涚粰瀛︾敓鐨勪换鍔℃槑纭紝鏁磋妭璇惧爞浠璇佃涓轰富锛岃緝濂界殑钀藉疄浜鏂囪█璇嶈锛屾彁楂樹簡璇惧爞鏁欏鏁堢巼...
绛旓細璇嶄箟杞Щ 鏅撻浘灏嗘瓏 娑堟暎 浼戞伅 銆绛旇阿涓功涔銆 璇嶄箟杞Щ 澶曟棩娆查 鍧犺惤 鍙樺潖 銆婄瓟璋腑涔︿功銆 璇嶄箟娑堝け 鐩镐笌姝ヤ簬涓涵 闄㈤噷 銆婅鎵垮ぉ瀵哄娓搞 璇嶄箟杞Щ 浣嗗皯闂蹭汉濡傚惥涓や汉鑰呰 鍙槸 浣嗘槸,琛ㄨ浆鎶樺叧绯荤殑杩炶瘝 銆婅鎵垮ぉ瀵哄娓搞 璇嶄箟杞Щ 浣嗗皯闂蹭汉濡傚惥涓や汉鑰呰 缃簡 鑰虫湹 銆婅鎵垮ぉ瀵哄娓搞 璇嶄箟杞Щ 鍚炲ぉ娌冩棩 鐢...
