猎场第二十集的英文歌叫什么名字歌词介绍 求电视剧猎场第二十集那个英文歌，好像叫斯卡布罗集市，就剧里那...
\u300a\u730e\u573a\u300b21\u96c6\u4e2d\u7684\u90a3\u9996\u82f1\u6587\u6b4c\u66f2\u53eb\u4ec0\u4e48\u540d\u5b57\u300a\u730e\u573a\u300b\u7b2c21\u96c6\u7684\u90a3\u9996\u82f1\u6587\u63d2\u66f2\u662f\u300aScarborough Fair\u300b\u3002
\u6b4c\u8bcd\uff1a
Are you going to Scarborough Fair?
\u60a8\u8981\u53bb\u65af\u5361\u6ce2\u7f57\u96c6\u5e02\u5417\uff1f
Parsley, sage, rosemary, and thyme.
\u9999\u82b9\uff0c\u9f20\u5c3e\u8349\uff0c\u8ff7\u8fed\u9999\u548c\u767e\u91cc\u9999
Remember me to one who lives there,
\u4ee3\u6211\u5411\u90a3\u513f\u7684\u4e00\u4f4d\u59d1\u5a18\u95ee\u597d
She once was the true love of mine.
\u5979\u66fe\u7ecf\u662f\u6211\u7684\u7231\u4eba
Tell her to make me a cambric shirt.
\u53eb\u5979\u66ff\u6211\u505a\u4ef6\u9ebb\u5e03\u8863\u886b
Parsley, sage, rosemary, and thyme.
\u9999\u82b9\uff0c\u9f20\u5c3e\u8349\uff0c\u8ff7\u8fed\u9999\u548c\u767e\u91cc\u9999
Without no seams nor needlework.
\u4e0a\u9762\u4e0d\u7528\u7f1d\u53e3\uff0c\u4e5f\u4e0d\u7528\u9488\u7ebf
Then she'll be a true love of mine.
\u5979\u5c31\u4f1a\u662f\u6211\u771f\u6b63\u7684\u7231\u4eba
Tell her to find me an acre of land.
\u53eb\u5979\u66ff\u6211\u627e\u4e00\u5757\u5730
Parsley, sage, rosemary, and thyme.
\u9999\u82b9\uff0c\u9f20\u5c3e\u8349\uff0c\u8ff7\u8fed\u9999\u548c\u767e\u91cc\u9999
Between the salt water and the sea strand.
\u5c31\u5728\u6c99\u6ee9\u548c\u5927\u6d77\u4e4b\u95f4
Then she'll be a true love of mine.
\u5979\u5c31\u4f1a\u662f\u6211\u771f\u6b63\u7684\u7231\u4eba
Tell her to reap it in a sickle of leather.
\u53eb\u5979\u7528\u4e00\u628a\u76ae\u9570\u6536\u5272
Parsley, sage, rosemary, and thyme.
\u9999\u82b9\uff0c\u9f20\u5c3e\u8349\uff0c\u8ff7\u8fed\u9999\u548c\u767e\u91cc\u9999
And gather it all in a bunch of heather.
\u7528\u77f3\u6960\u8349\u6346\u624e\u6210\u675f
Then she'll be a true love of mine.
\u5979\u5c31\u4f1a\u662f\u6211\u771f\u6b63\u7684\u7231\u4eba
Are you going to Scarborough Fair?
\u60a8\u8981\u53bb\u65af\u5361\u6ce2\u7f57\u96c6\u5e02\u5417\uff1f
Parsley, sage, rosemary, and thyme.
\u9999\u82b9\uff0c\u9f20\u5c3e\u8349\uff0c\u8ff7\u8fed\u9999\u548c\u767e\u91cc\u9999
Remember me to one who lives there,
\u4ee3\u6211\u5411\u90a3\u513f\u7684\u4e00\u4f4d\u59d1\u5a18\u95ee\u597d
She once was the true love of mine.
\u5979\u66fe\u7ecf\u662f\u6211\u7684\u7231\u4ebaOn the side of a hill in the deep forest green
\u7eff\u6797\u6df1\u5904\u5c71\u5188\u65c1
Tracing of sparrow on the snow crested brown
\u5728\u767d\u96ea\u5c01\u9876\u7684\u8910\u8272\u5c71\u4e0a\u8ffd\u9010\u96c0\u513f
Blankets and bedclothes the child of the mountain
\u5927\u5c71\u662f\u5c71\u4e4b\u5b50\u7684\u5730\u6bef\u548c\u5e8a\u5355
Sleeps unaware of the clarion call
\u719f\u7761\u4e2d\u4e0d\u89c9\u53f7\u89d2\u58f0\u58f0\u547c\u5524
On the side of a hill a sprinkling of leaves
\u5c0f\u5c71\u65c1\u51e0\u7247\u5c0f\u8349\u53f6
Washes the grave with silvery tears
\u6ef4\u4e0b\u7684\u94f6\u8272\u6cea\u73e0\u51b2\u5237\u7740\u575f\u8314
A soldier cleans and polishes a gun
\u58eb\u5175\u64e6\u62ed\u7740\u4ed6\u7684\u67aa
War bells blazing in scarlet battalion
\u7329\u7ea2\u7684\u67aa\u5f39\u4f34\u968f\u6218\u9f13\u9686\u9686
Generals order their soldiers to kill
\u5c06\u519b\u4eec\u547d\u4ee4\u9ebe\u4e0b\u7684\u58eb\u5175\u6740\u622e
And to fight for a cause they`re long ago forgotten
\u4e3a\u4e00\u4e2a\u65e9\u5df2\u9057\u5fd8\u7684\u7406\u7531\u800c\u6218
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
Scarborough Fair\uff08\u65af\u5361\u5821\u96c6\u5e02\uff0c\u4e5f\u8bd1\u4f5c\u201c\u65af\u5361\u6ce2\u7f57\u96c6\u5e02\u201d\uff09\uff0c\u662f\u4e00\u9996\u65cb\u5f8b\u4f18\u7f8e\u7684\u7ecf\u5178\u82f1\u6587\u6b4c\u66f2\uff0c\u66fe\u4f5c\u4e3a\u7b2c40\u5c4a\u5965\u65af\u5361\u63d0\u540d\u5f71\u7247\u300a\u6bd5\u4e1a\u751f\u300b\uff08The Graduate\uff09\u7684\u63d2\u66f2\uff0c\u66f2\u8c03\u51c4\u7f8e\u5a49\u8f6c\uff0c\u7ed9\u4eba\u4ee5\u5fc3\u7075\u6df1\u5904\u7684\u89e6\u52a8\u3002
Scarborough Fair\u539f\u662f\u4e00\u9996\u53e4\u8001\u7684\u82f1\u56fd\u6c11\u6b4c\uff0c\u5176\u8d77\u6e90\u53ef\u4e00\u76f4\u8ffd\u6eaf\u5230\u4e2d\u4e16\u7eaa\uff0c\u4fdd\u7f57\u00b7\u897f\u8499\u5728\u82f1\u56fd\u5b66\u4e60\u671f\u95f4\u4ece\u82f1\u56fd\u6c11\u6b4c\u6b4c\u624bMartin Carthy\uff08\u9a6c\u6c40\u00b7\u5361\u897f\uff09\u5904\u5b66\u4f1a\u4e86\u8fd9\u9996\u6c11\u6b4c\uff0c\u5e76\u5bf9\u5176\u8fdb\u884c\u6539\u7f16\uff0c\u52a0\u5165\u4e86\u81ea\u5df1\u521b\u4f5c\u7684\u4e00\u9996The Side of A Hill \u4f5c\u4e3a\u526f\u6b4c\u3002
\u7531\u52a0\u82ac\u514b\u5c14\uff08Art Garfunkel\uff09\u4f5c\u66f2\u5e76\u6f14\u5531\u7684\u526f\u6b4c\u505a\u4e3a\u6b4c\u66f2\u7684\u548c\u97f3\u5728\u542c\u89c9\u7684\u611f\u53d7\u4e0a\u4e0d\u662f\u7279\u522b\u5f3a\u70c8\uff0c\u56e0\u6b64\u5f88\u591a\u4eba\u5bf9\u526f\u6b4c\u4e0d\u592a\u7559\u610f\uff0c\u8ba4\u4e3a\u526f\u6b4c\u53ea\u662f\u6b4c\u5531\u7684\u4e00\u79cd\u5904\u7406\u5f62\u5f0f\uff0c\u5b9e\u9645\u4e0a\u526f\u6b4c\u5374\u662f\u6574\u4e2a\u6b4c\u66f2\u7684\u7075\u9b42\uff0c\u8d4b\u4e88\u4e86\u6b4c\u66f2\u4ee5\u53cd\u6218\u7684\u4e3b\u9898\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-Scarborough Fair
\u4f60\u53ef\u4ee5\u5fae\u4fe1\u5173\u6ce8\u4e00\u4e0b\uff1a\u97f3\u4e50\u7ec6\u83cc \u3002\u5b83\u6709\u5171\u4eab\u4e00\u4e9b\u97f3\u4e50\u8d44\u6e90\uff0c\u5982\u679c\u4f60\u8981\u627e\u300a\u65af\u5361\u5e03\u7f57\u96c6\u5e02\u300b\uff0c\u5c31\u628a\u6b4c\u540d\u53d1\u7ed9\u5b83\uff0c\u5b83\u5f88\u5feb\u5c31\u4f1a\u628a\u8d44\u6e90\u94fe\u63a5\u53d1\u7ed9\u4f60\u4e86\u3002
《猎场》里出现的英文歌插曲是《Scarborough Fair》（斯卡波罗集市）Scarborough Fair（斯卡堡集市，也译作“斯卡波罗集市”），是一首旋律优美的经典英文歌曲，曾作为第40届奥斯卡提名影片《毕业生》（The Graduate）的插曲，曲调凄美婉转，给人以心灵深处的触动。Scarborough Fair 原是一首古老的英国民歌，其起源可一直追溯到中世纪，原唱歌手为保罗·西蒙（Paul Simon）和阿特·加芬克尔（Art Garfunkel）。莎拉·布莱曼（Sarah Brightman）翻唱过该歌曲，收录于2000年专辑 La Luna。此外来自英伦岛屿的 Gregorian格里高利合唱团（又称“教皇合唱团”）也曾翻唱过该歌曲。大陆填词人潘月剑根据该作品旋律，填写了中文版歌词《往事如歌》。
歌词：
Are you going to Scarborough Fair?您要去斯卡波罗集市吗？
Parsley, sage, rosemary, and thyme.香芹，鼠尾草，迷迭香和百里香
Remember me to one who lives there,代我向那儿的一位姑娘问好
She once was the true love of mine.她曾经是我的爱人
Tell her to make me a cambric shirt.叫她替我做件麻布衣衫
Parsley, sage, rosemary, and thyme.香芹，鼠尾草，迷迭香和百里香
Without no seams nor needlework.上面不用缝口，也不用针线
Then she'll be a true love of mine.她就会是我真正的爱人
Tell her to find me an acre of land.叫她替我找一块地
Parsley, sage, rosemary, and thyme.香芹，鼠尾草，迷迭香和百里香
Between the salt water and the sea strand.就在沙滩和大海之间
Then she'll be a true love of mine.她就会是我真正的爱人
Tell her to reap it in a sickle of leather.叫她用一把皮镰收割
Parsley, sage, rosemary, and thyme.香芹，鼠尾草，迷迭香和百里香
And gather it all in a bunch of heather.用石楠草捆扎成束
Then she'll be a true love of mine.她就会是我真正的爱人
Are you going to Scarborough Fair?您要去斯卡波罗集市吗？
Parsley, sage, rosemary, and thyme.香芹，鼠尾草，迷迭香和百里香
Remember me to one who lives there,代我向那儿的一位姑娘问好
She once was the true love of mine. 她曾经是我的爱人
On the side of a hill in the deep forest green 绿林深处山冈旁
Tracing of sparrow on the snow crested brown在白雪封顶的褐色山上追逐雀儿
Blankets and bedclothes the child of the mountain大山是山之子的地毯和床单
Sleeps unaware of the clarion call熟睡中不觉号角声声呼唤
On the side of a hill a sprinkling of leaves小山旁几片小草叶
Washes the grave with silvery tears滴下的银色泪珠冲刷着坟茔
A soldier cleans and polishes a gun士兵擦拭着他的枪
War bells blazing in scarlet battalion猩红的枪弹伴随战鼓隆隆
Generals order their soldiers to kill将军们命令麾下的士兵杀戮
And to fight for a cause they`re long ago forgotten为一个早已遗忘的理由而战
言承枫翻唱的 http://5sing.kugou.com/fc/16261204.html#comments_container_anchor
绛旓細銆婄寧鍦恒閲屽嚭鐜扮殑鑻辨枃姝屾彃鏇叉槸銆奡carborough Fair銆锛堟柉鍗℃尝缃楅泦甯傦級Scarborough Fair锛堟柉鍗″牎闆嗗競锛屼篃璇戜綔鈥滄柉鍗℃尝缃楅泦甯傗濓級锛屾槸涓棣栨棆寰嬩紭缇庣殑缁忓吀鑻辨枃姝屾洸锛屾浘浣滀负绗40灞婂ゥ鏂崱鎻愬悕褰辩墖銆婃瘯涓氱敓銆嬶紙The Graduate锛夌殑鎻掓洸锛屾洸璋冨噭缇庡杞紝缁欎汉浠ュ績鐏垫繁澶勭殑瑙﹀姩銆係carborough Fair 鍘熸槸涓棣栧彜鑰佺殑鑻卞浗姘戞瓕...
绛旓細銆婄寧鍦恒涓殑鑻辨枃鎻掓洸鏄奡carborough Fair銆锛堟柉鍗″牎闆嗗競锛屼篃璇戜綔鈥滄柉鍗℃尝缃楅泦甯傗濓級鍘熷敱姝屾墜涓轰繚缃椔疯タ钂欙紙Paul Simon锛夊拰闃跨壒路鍔犺姮鍏嬪皵锛圓rt Garfunkel锛夈傝帋鎷壜峰竷鑾辨浖锛圫arah Brightman锛夌炕鍞辫繃璇ユ瓕鏇诧紝鏀跺綍浜2000骞翠笓杈 La Luna銆傛澶栨潵鑷嫳浼﹀矝灞跨殑 Gregorian鏍奸噷楂樺埄鍚堝敱鍥紙鍙堢О鈥滄暀鐨囧悎鍞卞洟鈥濓級...
绛旓細Til It Happens To You 锛堛婄嫨鐚庡満銆嬭褰曠墖鎻掓洸锛 - Lady GaGa You told me it gets better it gets better in time You say I'll hold myself together pull it together You'll be fine Tell me what the hell do you know What do you know Tell me how the hell could you know H...
绛旓細鑻辨枃姝屽悕鏄疭carborough Fair 涓枃姝屽悕鏄寰浜嬪姝
绛旓細銆婄寧鍦恒21闆嗛儜绉嬪啲鍜屾潹鍑枃瑙侀潰鐨勮嫳鏂囨瓕鏄Scarborough Fair 銆嬶紙鏂崱娉㈢綏闆嗗競锛夋瓕璇嶏細Are you going to Scarborough Fair?鎮ㄨ鍘绘柉鍗℃尝缃楅泦甯傚悧锛烶arsley, sage, rosemary, and thyme.棣欒姽锛岄紶灏捐崏锛岃糠杩鍜岀櫨閲岄 Remember me to one who lives there,浠ｆ垜鍚戦偅鍎跨殑涓浣嶅濞橀棶濂 She once was ...
绛旓細鏄鐔婇潚鏄ョ粡甯稿惉鐨勩婃柉鍗℃尝缃楅泦甯傘嬪悧锛
绛旓細涓撹緫鍚嶇О: 10骞村師澹板墽鎯呯墖 鍑虹増骞翠唬: 2002骞2鏈 鍙戣鍏徃: 婊氱煶鍞辩墖 璇█绫诲埆: 鍥借 姝屾墜鍚嶇О: 娼樿秺浜 姝屾墜绫诲埆: 鍙版咕濂虫瓕鎵 瀹堢潃闃冲厜瀹堢潃浣...瀹堢潃闃冲厜瀹堢潃浣...璁╂垜鎵ц捣浣犵殑鎵 鍦ㄧ瓑寰呯殑宀佹湀涓垜宸茬粡瀛︿細浜嗕笉缁濇湜瀹堝欑潃浣 鎴戜究瀹堝欎綇涓韬殑闃冲厜姊﹀浼氭垚涓鸿繃鍘讳竴濡傞粦澶滆韬茶棌 鎴戜粛鏄偅鏈鏃╄捣鐨勬槑鏄熷畧...
绛旓細銆婄寧鍦恒嬮噷鐔婇潚鏄ュ惉鐨勯偅棣栬嫳鏂囨瓕鍙Scarborough Fair 鏂崱娉㈢綏闆嗗競銆婼carborough Fair锛堟柉鍗″牎闆嗗競锛屼篃璇戜綔鈥滄柉鍗℃尝缃楅泦甯傗濓級锛屾槸涓棣栨棆寰嬩紭缇庣殑缁忓吀鑻辨枃姝屾洸锛屾浘浣滀负绗40灞婂ゥ鏂崱鎻愬悕褰辩墖銆婃瘯涓氱敓銆嬶紙The Graduate锛夌殑鎻掓洸锛屾洸璋冨噭缇庡杞紝缁欎汉浠ュ績鐏垫繁澶勭殑瑙﹀姩銆係carborough Fair 鍘熸槸涓棣栧彜鑰佺殑鑻卞浗姘戞瓕...
绛旓細銆婄寧鍦恒閲屽嚭鐜扮殑鑻辨枃姝屾彃鏇叉槸銆奡carborough Fair銆锛堟柉鍗℃尝缃楅泦甯傦級Scarborough Fair锛堟柉鍗″牎闆嗗競锛屼篃璇戜綔鈥滄柉鍗℃尝缃楅泦甯傗濓級锛屾槸涓棣栨棆寰嬩紭缇庣殑缁忓吀鑻辨枃姝屾洸锛屾浘浣滀负绗40灞婂ゥ鏂崱鎻愬悕褰辩墖銆婃瘯涓氱敓銆嬶紙The Graduate锛夌殑鎻掓洸锛屾洸璋冨噭缇庡杞紝缁欎汉浠ュ績鐏垫繁澶勭殑瑙﹀姩銆係carborough Fair 鍘熸槸涓棣栧彜鑰佺殑鑻卞浗姘戞瓕...
绛旓細銆婄寧鍦恒绗21闆嗙殑閭ｉ鑻辨枃鎻掓洸鏄奡carborough Fair銆銆傛瓕璇嶏細Are you going to Scarborough Fair?鎮ㄨ鍘绘柉鍗℃尝缃楅泦甯傚悧锛烶arsley, sage, rosemary, and thyme.棣欒姽锛岄紶灏捐崏锛岃糠杩鍜岀櫨閲岄 Remember me to one who lives there,浠ｆ垜鍚戦偅鍎跨殑涓浣嶅濞橀棶濂 She once was the true love of mine.濂...
