赞美青春的英文诗歌
青春是灯，照亮我们美丽的豆蔻年华，青春是路，指引我们从青涩走向成熟，下面是英文版的赞美青春的诗歌，欢迎大家阅读。
赞美青春的英文诗歌1
Regretless Youth
无怨的青春
By Xi Murong
作者：席慕容
If you fall in love when you are young
在年轻的时候，如果你爱上一个人
Please -- be kind to him
请你，请你一定要温柔的对待他。
No matter how long or short you share your hearts
不管你们相爱的时间有多长或多短，
If your feelings may continue, then
若你们能始终温柔的对待，那么，
Every moment will be peerless perfection
所有的.时刻都将是一种无瑕的美丽。
If you must leave, still bid her fond farewell
若不得不分离，也要好好的说声再见
And be thankful in your heart
也要在心里存着感谢，
For the memories he left you
感谢他给了你一份记忆。
When you are older, you will realize
长大了以后，你才会知道，
At the instant when you suddenly recall those moments
在蓦然回首的刹那，
That youth without resentment is without any regret
没有怨恨的青春才会无遗憾，
Just like the aged moon gracing the hills with quiet clarity
如山冈上那轮静静的满月。
赞美青春的英文诗歌2
On the Feeling of Immortality in Youth
有感于青春常在
No young man believes he will ever die.
年轻人不相信自己会死。
It was a saying of my brother's, and a fine one.
这是我哥哥的话，可算得一句妙语。
There is a feeling of eternity in youth,
青春有一种永生之感
which makes us amend for everything.
它能弥补一切。
To be young is to be as one of the immortal Gods.
人在青年时代好像一尊永生的神明。
One half of time indeed is flown,
诚然，生命的一半已以消逝，
the other half remains in store for us with all its countless treasures,
但蕴藏着不尽财富的另一半还有所保留，
for there is no line drawn,and we see no limit to our hopes and wishes.
我们对它也抱着无穷的希望和幻想。
We make the coming age our own-the vast, the unbounded prospect lies before us.
未来的时代完全属于我们—无限辽阔的远景在我们面前展现。
Death, old age are words without a meaning that pass by us like the idle air which we regard not.
死亡，老年，不过是空话，毫无意义;我们听了，只耳边风，全不放在心上。
Others may have undergone, or may still be liable to them-we "bear a charmed life",
这些事，别人也许经历过，或者可能要承受，但是我们自己，“在灵符护佑下度日”，
which laughs to scorn all such sickly fancies.
对于诸如此类脆弱的念头，统统付之轻蔑的一笑。
As in setting out on delightful journey,
像是刚刚走上愉快的旅程，
We strain our eager gaze forward-bidding the lovely scenes at distance hail!
极目远眺向远方的美景欢呼!
And see no end to the landscape, new objects presenting themselves as we advance.
此时，但觉好风光应接不暇，而且，前程更有美不胜收的新鲜景致。
So, in the commencement of life,
在这生活的开端，
We set no bounds to our inclinations,
我们听任自己的志趣驰骋，
Nor to the unrestricted opportunities of gratifying them.
放手给它们一切满足的机会。
We have as yet found no obstacle, no disposition to flag;
到此为止，我们还没有碰上过什么障碍，也没有感觉到什么疲惫，
And it seems that we can go on so forever.
因此觉得还可以一直这样向前走去，直到永远。
We look round in a new world,full of life, and motion, and ceaseless progress;
我们看到四周一派新天地—生机盎然，变动不居，日新月异;
And feel in ourselves all the vigor and spirit to keep pace with it,
我们觉得自己活力充盈，精神饱满，可与宇宙并驾齐驱。
And do not foresee from any present symptoms how we shall be left behind in the natural course of things, decline into old age, and drop into the grave.
而且，眼前也无任何迹象可以证明，在大自然的发展过程中，我们自己也会落伍，衰老，进入坟墓。
It is the simplicity,
由于年轻人天真单纯，
And as it were abstractedness of our feelings in youth, that identifies us with nature,
可以说是茫然无知，因而将自己跟大自然划上等号;
And deludes us into a belief of being immortal like it.
并且，由于经验少而感情盛，误以为自己也能和大自然一样永世长存。
绛旓細If your the rock I'll crush against 9.鍏充簬闈掓槬鐨勮嫳璇瘲姝 Regretless Youth鏃犳ㄧ殑闈掓槬By Xi Murong浣滆:甯厱瀹笽f you fall in love when you are young鍦ㄥ勾杞荤殑鏃跺,濡傛灉浣犵埍涓婁竴涓汉Please -- be kind to him璇蜂綘,璇蜂綘涓瀹氳娓╂煍鐨勫寰呬粬銆 No matter how long or short you share your hearts涓嶇浣...
绛旓細璧炵編闈掓槬鐨勮嫳鏂囪瘲姝1 Regretless Youth 鏃犳ㄧ殑闈掓槬 By Xi Murong 浣滆咃細甯厱瀹 If you fall in love when you are young 鍦ㄥ勾杞荤殑鏃跺欙紝濡傛灉浣犵埍涓婁竴涓汉 Please -- be kind to him 璇蜂綘锛岃浣犱竴瀹氳娓╂煍鐨勫寰呬粬銆侼o matter how long or short you share your hearts 涓嶇浣犱滑鐩哥埍鐨勬椂闂存湁...
绛旓細缁忓吀闈掓槬鍔卞織鑻辨枃璇楁瓕绡囦竴 Following a dream 杩介愭ⅵ鎯 When I was a younger, I used to dream about becoming a fireman.褰撴垜杩樺勾杞荤殑鏃跺,鎴戞浘姊︽兂瑕佹垚涓轰竴鍚嶆秷闃查槦鍛樸侷 thought wow, wouldn’t it be great to ride around,鎴戞兂鍝,鍒板璺戜細寰堝ソ,and help people put out fires.杩樺彲浠...
绛旓細闈掓槬鑻辨枃鐨勮瘲姝屼竴锛The Arrow And The Song 绠笌姝 I shot an arrow in the air, 鎴戝悜绌轰腑灏勪簡涓绠紝It fell to earth, I knew not where; 瀹冨凡钀藉埌鍦伴潰锛屾垜涓嶇煡閬撳叾鍘诲悜锛汧or so swiftly it flew, the sight 鍥犲畠椋炲緱濡傛鍦板揩閫 Could not follow it in its flight. 瑙嗗姏鏃犳硶璺熷緱涓婂畠鐨...
绛旓細闈掓槬鑻辨枃璇楁瓕鏈楄绮鹃 A Psalm of Life 鐢熶箣璧炴瓕 A Psalm of Life Henry Wadsworth Longfellow Tell me not in mournful numbers,Life is but an empty dream!for the soul is dead that slumbers,And things are not what they seem.Life is real! Life is earnest!And the grave is not its ...
绛旓細鏈夊叧浜巠outh鑻辨枃璇楁瓕1 The Flight of Youth 闈掓槬鐨椋為 Richard Henry Stoddard / 鐞嗘煡寰.浜ㄥ埄.鏂墭杈惧痉 There are gains for all our losses.鎴戜滑澶卞幓鐨勪竴鍒囬兘鑳藉緱鍒拌ˉ鍋匡紝There are balms for all our pain;鎴戜滑鎵鏈夌殑鐥涜嫤閮借兘寰楀埌瀹夋叞;But when youth,the dream,departs 鍙槸姊﹀浼肩殑闈掓槬涓鏃︽秷閫...
绛旓細1銆佸姳蹇闈掓槬鐨勮瘲姝岃嫳鏂鐗 The song of youth The flower of youth blossoms and thank makes me tired but not regret,The four seasons of rain and snow have made me drunk and weary.The light wind green dream, the light morning twilight,A faint cloud of tears, a subtle year.With...
绛旓細鍏充簬闈掓槬鐨勮嫳鏂囪瘲姝锛歍he Pride of Youth Proud Maisie is in the wood,楠勫偛鐨勬瑗挎极姝ユ灄闂达紝Walking so early;韪╃潃鏅ㄦ洣;Sweet Robin sits on the bush,浼朵繍鐨勭煡鏇撮笩鏍栨伅鏍戜笡锛孲inging so rarely.鍞卞緱鐢滆湝銆傗渢ell me ,thou bonny bird,鈥滃憡璇夋垜锛岀編涓界殑楦熷効锛寃hen shall I marry me?鈥濇垜鍝勾鍝...
绛旓細闈掓槬鍔卞織鑻辨枃璇楁瓕涓夐 Trust no Future, however pleasant Let the dead past bury its dead! Act, act in the living present! Heart within, and God overhead! If you fail, let it be! Just try again until you made it! 鍒俊闈犳湭鏉ワ紝鏃犺鏈潵鐨勬啩鎲涔堝彲鐖憋紒 璁╂浜＄殑...
绛旓細鈥滀汉鐢熶笉杩囨槸涓鍦哄够姊︼紒鈥 "Life is but an empty dream!"鐏甸瓊鐫＄潃浜嗭紝灏辩瓑浜庢浜嗭紝 For the soul is dead that slumbers,浜嬬墿鐨勭湡鐩镐笌澶栬〃涓嶅悓銆 And things are not what they seem.浜虹敓鏄湡鍒囩殑锛佷汉鐢熸槸瀹炲湪鐨勶紒Life is real! Life is earnest!瀹冪殑褰掑鍐充笉鏄崚鍧燂紱And the grave is not...
