子由曾皙冉有公西华侍坐翻译
《子路曾皙冉有公西华侍坐》的翻译详细介绍如下：
1、子路、曾皙、冉有、公西华四人在孔子近旁陪坐。孔子说：因为我年纪比你们大一点，你们不要凭这个原因就不敢说话了。你们平日说：别人不了解我 ，假如有人了解你们， 那么你们打算怎么做呢？
2、子路急遽而不加考虑地回答说：一个拥有一千辆兵车的中等诸侯国，夹在几个大国之间，加上有军队来攻打它，接下来又有饥荒；如果让我治理这个国家，等到三年后，就可以使人有保卫国家的勇气， 而且还懂得合乎礼义的行事准则。孔子对着他微微一笑。
3、冉有回答说：“一个纵横六七十里或者五六十里的国家，如果让我去治理，等到三年后，就可以使老百姓富足起来。至于礼乐教化，自己的能力是不够的，那就得等待君子来推行了。
4、公西华回答说：我不敢说我能胜任，但愿意在这方面学习。宗庙祭祀的工作，或者是诸侯会盟及朝见 天子的时候 ，我愿意穿着礼服， 戴着礼帽，做一个小司仪。
5、曾皙弹瑟的声音渐渐稀疏下来，铿的一声，放下瑟站起身来 ，回答说： 我和他们三人的志向不一样。孔子说：那有什么关系呢 ，也不过是各自谈自己的志向罢了。
6、曾皙回答说：暮春时节，春天的衣服已经穿定了，我和五六个成年人，六七名少年，在沂水游泳后，在舞雩台上吹吹风，唱着歌回家。孔子长叹一声说 ：我赞同曾皙啊。子路、冉有、公西华都出去了，曾皙最后走。曾皙问孔子：他们三位的话怎么样？
7、孔子说：也不过是各自谈谈自己的志向罢了。曾皙说：您为什么笑子路呢？孔子说：治国要用礼，可是他子路的话毫不谦让，所以我笑他。难道冉有讲的不是国家大事吗？怎么见得纵横六七十里或五六十里的地方的事就不是国家大事呢？难道公西华所讲的不是国家大事吗？
8、诸侯会盟和朝见天子，不是诸侯的大事又是什么呢？如果公西华只能给诸侯做一个小相，那么谁又能给诸侯做大相呢？
绛旓細瀛愯矾鏇剧殭鍐夋湁鍏タ鍗庝緧鍧鐨勫師鏂囧強缈昏瘧濡備笅锛氫竴銆佸師鏂 1銆佸瓙璺佹浘鐨欍佸唹鏈夈佸叕瑗垮崕闄瓟瀛愬潗鐫銆傚瓟瀛愯锛氣滀笉瑕佸洜涓烘垜骞寸邯姣斾綘浠ぇ涓鐐癸紝灏变笉鏁㈣浜嗐備綘浠钩鏃跺父璇达細鈥樻病鏈変汉浜嗚В鎴戝憖锛佲欏亣濡傛湁浜轰簡瑙ｄ綘浠紝閭ｄ箞浣犱滑鍑嗗鎬庝箞鍋氬憿锛熲濆叾涓紝瀛愯矾鐜囧皵鑰屽鏇帮細鈥滃崈涔樹箣鍥斤紝鎽勪箮澶у浗涔嬮棿锛屽姞涔嬩互甯堟梾锛...
绛旓細鍑鸿嚜鎴樺浗瀛斿瓙寮熷瓙鎵钁椼婅璇峰厛杩涚瘒銆嬩腑鐨勭26绔犮傚師鏂囷細瀛愯矾銆鏇剧殭銆鍐夋湁銆鍏タ鍗庝緧鍧銆傚瓙鏇帮細鈥滀互鍚句竴鏃ラ暱涔庡皵锛屾瘚鍚句互涔熴傚眳鍒欐洶锛氣樹笉鍚剧煡涔燂紒鈥欏鎴栫煡灏旓紝鍒欎綍浠ュ搲锛熲濆瓙璺巼灏旇屽鏇帮細鈥滃崈涔樹箣鍥斤紝鎽勪箮澶у浗涔嬮棿锛屽姞涔嬩互甯堟梾锛屽洜涔嬩互楗ラ锛涚敱涔熶负涔嬶紝姣斿強涓夊勾锛屽彲浣挎湁鍕囷紝涓旂煡鏂逛篃銆
绛旓細鈥滄眰锛佸皵浣曞锛熲濆鏇帮細鈥滄柟鍏竷鍗侊紝濡備簲鍏崄锛屾眰涔熶负涔嬶紝姣斿強涓夊勾锛屽彲浣胯冻姘戙傚鍏剁ぜ涔愶紝浠ヤ繜鍚涘瓙銆傗缈昏瘧锛氬瓙璺鏇剧殭銆鍐夋湁銆鍏タ鍗闄瓟瀛愬潗鐫銆傚瓙涓嬶細鍥犱负鎴戝勾绾瘮浣犱滑澶т竴鐐癸紝浣犱滑涓嶈鍥犳垜骞撮暱灏变笉鏁笅璇濅簡銆備綘浠钩鏃跺父涓嬶細娌℃湁浜轰簡瑙ｆ垜鍛锛佸唹濡傛湁浜轰簡瑙ｄ綘浠紝閭ｄ箞浣犱滑鎵撶畻鎬庝箞鍋氬憿锛熷瓙璺...
绛旓細瀛愯矾鍐夋湁鍏タ鍗庝緧鍧鍘熸枃鍜缈昏瘧濡備笅锛氬師鏂囷細瀛愯矾銆鏇剧殭锛坸墨锛夈佸唹鏈夈佸叕瑗垮崕渚嶅潗銆傚瓙鏇帮細鈥滀互鍚句竴鏃ラ暱锛坺h菐ng锛変箮灏旓紝姣嬪惥浠ヤ篃銆傚眳鍒欐洶锛氣樹笉鍚剧煡涔熴傗欏鎴栫煡灏旓紝鍒欎綍浠ュ搲锛熲濆瓙璺巼灏旇屽鏇帮細鈥滃崈涔橈紙sh猫ng锛変箣鍥斤紝鎽勪箮澶у浗涔嬮棿锛屽姞涔嬩互甯堟梾锛屽洜涔嬩互楗ラ锛涚敱涔熶负涔嬶紝姣旓紙b矛锛夊強涓夊勾锛屽彲...
绛旓細銆婂瓙璺,鏇剧殭锛鍐夋湁锛鍏タ鍗庝緧鍧銆嬪師鏂 瀛愯矾銆佹浘鐨欍佸唹鏈夈佸叕瑗垮崕渚嶅潗銆傚瓙鏇帮細鈥滀互鍚句竴鏃ラ暱涔庡皵锛屾瘚鍚句互涔熴傚眳鍒欐洶锛氣樹笉鍚剧煡涔熴傗欏鎴栫煡灏旓紝鍒欎綍浠ュ搲?鈥濆瓙璺巼灏旇屽鏇帮細鈥滃崈涔樹箣鍥斤紝鎽勪箮澶у浗涔嬮棿锛屽姞涔嬩互甯堟梾锛屽洜涔嬩互楗ラ;鐢变篃涓轰箣锛屾瘮鍙婁笁骞达紝鍙娇鏈夊媷锛屼笖鐭ユ柟涔熴傗濆か瀛愬搨涔嬨傗滄眰!
绛旓細瀛愯矾鏇剧殭鍐夋湁鍏タ鍗庝緧鍧鍘熸枃鍙缈昏瘧娉ㄩ噴濡備笅锛氬師鏂囷細瀛愯矾銆佹浘鐨欙紙x墨锛夈佸唹锛坮菐n锛夋湁銆佸叕瑗垮崕渚嶅潗銆傚瓙鏇帮細鈥滀互鍚句竴鏃ラ暱锛坺h菐ng锛変箮灏旓紝姣嬶紙w煤锛夊惥浠ヤ篃銆傚眳鍒欐洶锛氣樹笉鍚剧煡涔熴傗欏鎴栫煡灏旓紝鍒欎綍浠ュ搲锛熲濆瓙璺巼灏旇屽鏇帮細鈥滃崈涔橈紙sh猫ng锛変箣鍥斤紝鎽勪箮澶у浗涔嬮棿锛屽姞涔嬩互甯堟梾锛屽洜涔嬩互楗ラ锛涚敱涔熶负...
绛旓細鍐夋湁鐨勫織鍚戞槸锛氭不鐞嗕竴涓柟鍦嗗叚涓冨崄閲屾垨浜斿叚鍗侀噷鐨勫皬鍥斤紝缁忚繃涓夊勾锛屽彲浠ヤ娇鐧惧瀵岃冻銆傝嚦浜庨偅浜涘埗搴﹀拰绀间华涔嬬被鐨勪簨锛岀瓑寰呭搧寰烽珮灏氱殑鍚涘瓙鍘诲畬鎴愩傚叕瑗垮崕鐨勫織鍚戞槸锛氭効鎰忕┛鐫绀兼湇锛屾埓鐫绀煎附锛屽仛涓涓湪璇镐警绁鍜屼細鐩熸椂涓绘寔璧炵ぜ鍜屽徃浠殑瀹樸傘婂瓙璺鏇剧殭銆佸唹鏈夈鍏タ鍗庝緧鍧銆嬮夎嚜銆婅璇峰厛杩涖嬬瘒锛屾爣棰樹负鍚庝汉鎵...
绛旓細鍘熸枃锛氬瓙璺鏇剧殭銆鍐夋湁銆鍏タ鍗庝緧鍧銆傚瓙鏇帮細鈥滀互鍚句竴鏃ラ暱涔庡皵锛屾瘚鍚句互涔熴傚眳鍒欐洶锛氣樹笉鍚剧煡涔熴傗欏鎴栫煡灏旓紝鍒欎綍浠ュ搲鈥濓紵瀛愯矾鐜囧皵鑰屽鏇帮細鈥滃崈涔樹箣鍥斤紝鎽勪箮澶у浗涔嬮棿锛屽姞涔嬩互甯堟梾锛屽洜涔嬩互楗ラ锛涚敱涔熶负涔嬶紝姣斿強涓夊勾锛屽彲浣挎湁鍕囷紝涓旂煡鏂逛篃鈥濄傚か瀛愬搨涔嬨傗滄眰锛佸皵浣曞鈥濓紵瀵规洶锛氣滄柟鍏竷鍗侊紝...
绛旓細銆婅璇嬩緧鍧愮珷鍘熸枃鍙缈昏瘧濡備笅锛1銆佸師鏂囷細瀛愯矾銆鏇剧殭銆鍐夋湁銆鍏タ鍗庝緧鍧銆傚瓙鏇帮細浠ュ惥涓鏃ラ暱涔庡皵锛屾瘚鍚句互涔熴傚眳鍒欐洶锛氫笉鍚剧煡涔燂紒濡傛垨鐭ュ皵锛屽垯浣曚互鍝夛紵瀛愯矾鐜囧皵鑰屽鏇帮細鍗冧箻涔嬪浗锛屾憚涔庡ぇ鍥戒箣闂达紝鍔犱箣浠ュ笀鏃咃紝鍥犱箣浠ラゥ棣戯紱鐢变篃涓轰箣锛屾瘮鍙婁笁骞达紝鍙娇鏈夊媷锛屼笖鐭ユ柟涔熴傚か瀛愬搨涔嬨傛眰锛佸皵浣曞锛熷鏇...
绛旓細鍘熸枃锛氬瓙璺鏇剧殭銆鍐夋湁銆鍏タ鍗庝緧鍧銆傚瓙鏇帮細鈥滀互鍚句竴鏃ラ暱涔庡皵锛屾瘚鍚句互涔熴傚眳鍒欐洶锛氣樹笉鍚剧煡涔燂紒鈥欏鎴栫煡灏旓紝鍒欎綍浠ュ搲锛熲濆瓙璺巼灏旇屽鏇帮細鈥滃崈涔樹箣鍥斤紝鎽勪箮澶у浗涔嬮棿锛屽姞涔嬩互甯堟梾锛屽洜涔嬩互楗ラ锛涚敱涔熶负涔嬶紝姣斿強涓夊勾锛屽彲浣挎湁鍕囷紝涓旂煡鏂逛篃銆傗濆か瀛愬搨涔嬨傗滄眰锛屽皵浣曠煡锛熲濆鏇帮細鈥滄柟鍏竷鍗侊紝...
