则修文德以来之,既来之,则安之 翻译
原句是：夫如是,故远人不服,则修文德以来之,既来之,则安之.译文：
做到这样,远方的人还不归服,便发扬文治教化招致他们.他们来了,就得使他们安心.
绛旓細涓嬩竴鍙ワ細浠婄敱涓庢眰涔燂紝鐩稿か瀛愶紝杩滀汉涓嶆湇锛岃屼笉鑳芥潵涔熴傚嚭鑷細瀛斿瓙鐨勩婅璇峰姘忕瘒绗崄鍏嬫墍鍦ㄥ叏鍙ユ槸锛氬か濡傛槸锛屾晠杩滀汉涓嶆湇锛鍒欎慨鏂囧痉浠ユ潵涔銆 鏃㈡潵涔嬶紝鍒欏畨涔銆備粖鐢变笌姹備篃锛岀浉澶瓙锛岃繙浜轰笉鏈嶏紝鑰屼笉鑳芥潵涔燂紱閭﹀垎宕╃鏋愶紝鑰屼笉鑳藉畧涔熴傜櫧璇濊瘧鏂囷細鍋氬埌杩欐牱锛岃繙鏂圭殑浜鸿繕涓嶅綊鏈嶏紝渚垮啀淇粊涔夌ぜ涔愮殑...
绛旓細杩欏彞璇濈殑鎰忔濇槸锛氳繙鏂圭殑浜鸿繕涓嶅綊鏈嶏紝閭ｅ氨鍐嶄慨浠佷箟绀间箰鐨勬斂鏁欐潵鎷涜嚧浠栦滑銆傚嚭澶勶細銆婅璇峰姘忕瘒銆嬮夋锛氬か濡傛槸锛屾晠杩滀汉涓嶆湇鍒欎慨鏂囧痉浠ユ潵涔嬶紝鏃㈡潵涔嬶紝鍒欏畨涔銆備粖鐢变笌姹備篃鐩稿か瀛愶紝杩滀汉涓嶆湇鑰屼笉鑳芥潵涔燂紝閭﹀垎宕╃鏋愯屼笉鑳藉畧涔燂紝鑰岃皨鍔ㄥ共鎴堜簬閭﹀唴銆傝瘧鏂囷細鍍忚繖鏍峰仛锛岃繙鏂圭殑浜鸿繕涓嶅綊鏈嶏紝閭ｅ氨鍐嶄慨浠佷箟...
绛旓細鍚涘瓙鐤惧か鑸嶆洶娆蹭箣鑰屽繀涓轰箣杈炪備笜涔熼椈鏈夊浗鏈夊鑰咃紝涓嶆偅瀵¤屾偅涓嶅潎锛屼笉鎮ｈ传鑰屾偅涓嶅畨銆傜洊鍧囨棤璐紝鍜屾棤瀵★紝瀹夋棤鍊俱傚か濡傛槸锛屾晠杩滀汉涓嶆湇锛鍒欎慨鏂囧痉浠ユ潵涔銆鏃㈡潵涔嬶紝鍒欏畨涔銆備粖鐢变笌姹備篃锛岀浉澶瓙锛岃繙浜轰笉鏈嶃佽屼笉鑳芥潵涔燂紱閭﹀垎宕╃鏋愩佽屼笉鑳藉畧涔燂細鑰岃皨鍔ㄥ共鎴堜簬閭﹀唴銆傚惥鎭愬瀛欎箣蹇э紝涓嶅湪棰涜嚲...
绛旓細鏃㈡潵涔嬶紝鍒欏畨涔鎰忔濇槸鏃㈢劧宸茬粡鎶婁粬浠嫑鎶氭潵锛屽氨瑕佹妸浠栦滑瀹夐】涓嬫潵銆備粖鎰忎负鏃㈢劧鏉ヤ簡锛屽氨瑕佸湪杩欓噷瀹変笅蹇冩潵銆傚嚭鑷婅璇峰姘忋嬶細鈥滃か濡傛槸锛屾晠杩滀汉涓嶆湇锛鍒欎慨鏂囧痉浠ユ潵涔銆傛棦鏉ヤ箣锛屽垯瀹変箣銆傗濊瘧鏂囷細鍥犱负杩欐牱锛屾墍浠ュ鏋滆繙鏂圭殑浜鸿繕涓嶅綊鏈嶏紝灏辩敤浠併佷箟銆佺ぜ銆佷箰鎷涘緯浠栦滑锛涘凡缁忔潵浜嗭紝灏辫浠栦滑瀹夊績浣忎笅鍘汇
绛旓細銆愬師鏂囥戜笜涔熼椈 鏈夊浗鏈夊鑰咃紝 涓嶆偅瀵¤屾偅涓嶅潎锛屼笉鎮ｈ传鑰屾偅涓嶅畨銆傜洊鍧囨棤璐紝鍜屾棤瀵★紝瀹夋棤鍊俱傚か濡傛槸锛屾晠杩滀汉涓嶆湇锛鍒欎慨鏂囧痉浠ユ潵涔銆 鏃㈡潵涔嬶紝鍒欏畨涔銆傘愯瘧鏂囥戞棤璁烘槸璇镐警鎴栬呭ぇ澶紝涓嶆媴蹇冭储瀵屼笉澶氾紝鍙槸鎷呭績璐㈠瘜鍒嗛厤涓嶅潎鍖锛涗笉鎷呭咖浜烘皯澶皯锛屽彧鎷呭咖澧冨唴涓嶅畨瀹氥傝嫢鏄储瀵屽钩鍧囷紝渚挎棤鎵璋撹传绌凤紱...
绛旓細鍘熸剰鏄凡缁忔妸浠栦滑鎷涙姎鏉ワ紝灏辫鎶婁粬浠畨椤夸笅鏉ャ傚悗鎸囪璇涓烘棦鐒舵潵浜嗭紝灏辫鍦ㄨ繖閲屽畨涓嬪績鏉ャ傚嚭澶勶細鏄ョ鏈湡瀛斿瓙寮熷瓙銆婅璇峰姘忋嬪師鏂囪妭閫夛細涓樹篃闂绘湁鍥芥湁瀹惰咃紝涓嶆偅瀵¤屾偅涓嶅潎锛屼笉鎮ｈ传鑰屾偅涓嶅畨銆傜洊鍧囨棤璐紝鍜屾棤瀵★紝瀹夋棤鍊俱傚か濡傛槸锛屾晠杩滀汉涓嶆湇锛鍒欎慨鏂囧痉浠ユ潵涔銆鏃㈡潵涔嬶紝鍒欏畨涔銆備粖鐢变笌姹備篃...
绛旓細鍘熸剰鏄棦鐒舵妸浠栦滑鎷涙姎鏉ワ紝灏辫鎶婁粬浠畨椤夸笅鏉ャ傚悗鎸囨棦鐒舵潵浜嗭紝灏辫鍦ㄨ繖閲屽畨涓嬪績鏉ャ傚嚭澶勶細鍏堢Е 瀛熻讲銆婅璇 瀛ｆ皬銆嬶細鈥滃か濡傛槸锛屾晠杩滀汉涓嶆湇锛鍒欎慨鏂囧痉浠ユ潵涔銆鏃㈡潵涔嬶紝鍒欏畨涔銆傗濆師鏂囨憳鎶 瀛斿瓙鏇帮細鈥滄眰!鍚涘瓙鐤惧か鑸嶆洶娆蹭箣鑰屽繀涓轰箣杈炪備笜涔熼椈鏈夊浗鏈夊鑰咃紝涓嶆偅瀵¤屾偅涓嶅潎锛屼笉鎮ｈ传鑰屾偅涓嶅畨銆傜洊鍧...
绛旓細鏃㈡潵涔,鍒欏畨涔鐨勬剰鎬濇槸鏃㈢劧宸茬粡鎶婁粬浠嫑鎶氭潵锛屽氨瑕佹妸浠栦滑瀹夐】涓嬫潵銆傝祫鏂欐墿灞曪細鏃㈡潵涔嬶紝鍒欏畨涔锛屼腑鍥戒織璇紝鎰忔濇槸鏃㈢劧宸茬粡鎶婁粬浠嫑鎶氭潵锛屽氨瑕佹妸浠栦滑瀹夐】涓嬫潵銆傚嚭鑷婅璇峰姘忋嬨傗滃か濡傛槸锛屾晠杩滀汉涓嶆湇锛鍒欎慨鏂囧痉浠ユ潵涔銆傛棦鏉ヤ箣锛屽垯瀹変箣銆傗濆師鏂囷細瀛ｆ皬灏嗕紣棰涜嚲銆傚唹鏈夈佸璺浜庡瓟瀛愭洶锛氣滃姘忓皢鏈変簨浜庨鑷...
绛旓細鈥滆繙浜轰笉鏈鍒欎慨鏂囧痉浠ユ潵涔鈥濊鍑恒婅璇•瀛ｆ皬绗崄鍏嬶紝浠栫殑澶ф剰鏄細杩滄柟鐨勪汉杩樹笉褰掓湇灏辫淇槑鏂囧痉鏁欏寲浣夸粬浠嚜鍔ㄥ綊鏈嶃
绛旓細璁鸿路瀛ｆ皬绗崄鍏 瀛斿瓙鏇帮細鈥滄眰,鍚涘瓙鐤惧か鑸嶆洶娆蹭箣鑰屽繀涓轰箣杈.涓樹篃闂绘湁鍥芥湁瀹惰,涓嶆偅瀵 鑰屾偅涓嶅潎,涓嶆偅璐屾偅涓嶅畨.鐩栧潎鏃犺传,鍜屾棤瀵,瀹夋棤鍊.澶鏄,鏁呰繙浜轰笉 鏈,鍒欎慨鏂囧痉浠ユ潵涔锛鏃㈡潵涔,鍒欏畨涔.浠婄敱涓庢眰涔,鐩稿か瀛,杩滀汉涓嶆湇,鑰屼笉 鑳芥潵涔燂紱閭﹀垎宕╃鏋,鑰屼笉鑳藉畧涔燂紱鑰岃皨鍔ㄥ共鎴堜簬閭﹀唴...
