关于接电话英语情景对话?
随着社会对新型人才英语水平和语言应用能力要求的提高,英语交际能力,尤其是口头交际能力的培养在英语学习中变得越来越重要。我整理了,欢迎阅读!一
A:Receiver B:Mr.Kent
A:Hello,Australian Trading pany.Can I help you?
B:Hello.Yes.This is Mr.Kent of Oriental Ltd.We are interestedin the carpets advertised byyou and I think the carpet will finda ready market in our country.
A:May I have your specific inquiry?If you make an inquiry,wecan offer you firm.
B:Could you give me some idea about your prices?
A:Well,if you please,I can send our price sheets to you by fax.
What's your fax number,please?
B:6885486.If your prices are favourable,we can place the order.
A:By the way,enquiries for carpets are getting more numerous.
You'd better place your order as soon as possible.
B:I see.Well,I'll think about it and call you back to discuss it tosome details soon.
A:OK,I'll be looking forwad to hearing from you.Good-bye.
B:Good-bye.
二
A:United Airlines reservation desk,Mrs.Carson.May I help you?
联合航空公司预订台的卡逊太太,您有什么指教吗?
C:I would like to make a reservation for a flight to lowa City,lowa.
我要预订飞往艾奥瓦市的飞机。
A:Iowa City?One moment,please....Ma'am,you must to go Cedar Rapids.That is the closestairport.
艾奥瓦市吗?请等一会儿……这个,您必须去雪达•拉比兹才行。那是最接近的机场。
C:Oh,dear!There's no service to Iowa City?
噢,没有前往艾奥瓦市的班机吗?
A:There used to be,but now all mercial flights are through Cedar Rapids.
以前曾经有过,但是商务班机现在变成飞雪达•拉比兹的了。
You take a limousine to Iowa City,which is about 20 miles from Cedar Rapids.
您到艾奥瓦市可搭乘机场交通车,经大约距雪达•拉比兹20英里。
B:So that's what they do now.
现在变成那样子啦。
A:What day do you want to travel?
您几号要出去旅行?
B:October 25.That's a Friday.
10月25日。是星期五。
A:We have a flight with two stops.It leaves Washington at 3:50 p.m.and arrives in CedarRapids at 7:15 p.m.
我们有停留两处的班机,下午3点50分自华盛顿起飞,7时15分抵达雪达•拉比兹。
C:Do you have a flight which leaves Washington,preferably National Airport,in the late morninghours,like 10:00 or 11:00?
你们可有从华盛顿,最好是从国际机场,上午较晚时间比如10点或11点起飞的班机?
A:There's flight which leaves National Airport at 10:00 a.m.and arrive in Chicago at 11:20 a.m.
有一班次是上午10点10分从国际机场起飞,11点02分抵达芝加哥,
You change flights there,leaving Chicago at 1:05 p.m.and arriving in Cedar Rapids at 2:15 p.m.
你在那儿换机,下午1点05分从芝加哥起飞,2点15分到雪达•拉比兹。
C:That seems to fit our schedule better.Could you make a reservation for those flights?
这个似乎比较适合我们的旅程。您能帮我预订那些班次吗?
A:For just you?
只您一个人吗?
C:My son is flying,too.
我的儿子一起去。
A:All right.
好的。
C:What is the air fare?
机票是多少钱?
A:Round_trip or one_way?
双程还是单程呢?
C:Round_trip.
是双程。
A:First class or coach.
头等舱还是经济舱?
C:We are going coach.
我们乘经济舱去。
A:It'll be $146.56.
是146美元56美分。
C:What's children's fare?
儿童票价多少钱?
A:How old is he?
他多大年纪了?
C:He's three.
3岁。
A:It'll be $98.56.He'll pay two thirds of the full coach fare.So it's October 25 that you aretravelling?
是98美元56美分。他必须付经济舱票价的2/3。是10月25日要乘机吧?
C:That's right.
是的。
A:I'll get your tickets ready and mail them to you in a couple of days.
我会替您准备好机票,在几天之内替您邮寄过去。
C:Thank you.
谢谢你。
A:Thank you for calling United Airlines.
联合航空公司谢谢您的惠顾。
三
A:Hello?
B:Hello.is this 4474716?I'd like to speak to Mr.Wang,please?
A:I'm sorry.Mr.Wang is out right now.
B:May I know when he'll be back?
A:I don't know,but he will certainly be back for lunch.This is his wife speaking.Can I take a message for him?
B:Thank you,Mrs.Wang.Please tell him to be at the airport one hour before tomorrow afternoon.
A:Very good.I'll let him know as soon as he es back.But,may I have your name,please?
B:This is Lin Ming.Thank you.Bye.
A:Good-bye.
绛旓細1.鎵撶數璇濈殑浜烘壘鐨勬槸浣犺嚜宸 A: Is Daisy there?Daisy 鍦ㄥ悧?B: This is she.鎴戝氨鏄銆(娉: 鐢风殑鐢"This is he." 涓嬪悓锛屼笉鍐嶈В閲)涓句竴鍙嶄笁锛歒ou’re speaking/talking to her.浣犳鍦ㄨ窡濂硅璇濄俆his is Daisy.鎴戝氨鏄疍aisy銆俆hat’s me.鎴戝氨鏄2.鎵撶數璇濈殑浜鸿鎵剧殑浜轰笉鍦 A...
绛旓細涓 A锛歊eceiver B锛歁r.Kent A锛欻ello锛孉ustralian Trading pany.Can I help you?B锛欻ello.Yes.This is Mr.Kent of Oriental Ltd.We are interestedin the carpets advertised byyou and I think the carpet will finda ready market in our country.A锛歁ay I have your specific inquiry?If you...
绛旓細OK. Then, would you please hold the line? ***one minute later*** Ms. Fox, the line is through. Mr. Black is ready to answer the call. Go ahead.濂界殑锛岃浣犲埆鎸傛満銆***涓鍒嗛挓鍚*** Fox灏忓锛鐢佃瘽鎺ラ浜嗭紝Black鍏堢敓鍙互鍜屼綘閫氳瘽浜嗭紝璇峰惂銆侻ary锛歍hank you for your kind assist...
绛旓細浠ヨ嚜鎴戜粙缁嶅紑濮嬬數璇濅氦璋堬細“Hello锛宼his is Peter Jones. 濡傛灉浣犲湪鎺ョ數璇濈殑鏃跺欏鏂规病鏈夎〃鏄庝粬鏄皝锛屼綘鍙互璇达細“May I ask who's calling锛宲lease?”Asking for someone / Making a request锛氬鏋滀綘鎵撶數璇濈粰鐗瑰畾鐨勬煇涓汉鐨勮瘽锛岄偅涔堜綘寰楃敤绀艰矊鐨勯棶鍙ユ潵琛ㄨ揪鎰忓浘锛屼緥濡“May I ...
绛旓細1銆丄锛氬杺,浜ㄥ埄鍦ㄥ悧?B锛氭垜灏辨槸,鎮ㄥ摢浣?A:Hello.Is Henry in?/Hello.Is Henry there please?B:This is Henry.Who's speaking?/Who's that speaking?/Who's calling?2銆佹墦鐢佃瘽鐨勪汉瑕佹壘鐨勪汉涓嶅湪 A:鎵撶數璇濇潵鐨勪汉 B:浣 (鎺ョ數璇鐨勪汉)A:May I speak to Mr. Gates? 璇烽棶 Gates 鍏堢敓鍦ㄥ悧...
绛旓細涓や汉鎵鐢佃瘽鑻辫瀵硅瘽绡1 AHello. Thank you for calling Spend Mart.鎮ㄥソ銆傛劅璋㈡偍鑷寸數Spend Mart銆侭Is this the Customer Service Desk?璇烽棶鏄鎴锋湇鍔℃煖鍙板悧?AYes. How can I help you?鏄殑銆傛垜鑳戒负鎮ㄥ仛浠涔?BI bought a sweater from your store a week ago. It says size 12. But actual...
绛旓細鑻辨枃鐢佃瘽瀵硅瘽鎯呮櫙濡備笅锛欰: Hello. May I speak to Mary, please?鍠,璇锋壘涓涓嬬帥涓?B: Speaking. Who鈥檚 calling, please?鎴戝氨鏄傝闂摢浣?A: Hi, Mary. This is Tom.浣犲ソ,鐜涗附銆傛垜鏄堡濮嗐侭: Oh, hi, Tom. How鈥檝e you been?鍝,浣犲ソ,姹ゅ銆備綘杩樺ソ鍚?A: Just fine. I say. Aren...
绛旓細绡1 鎵撹秺娲鐢佃瘽鑷冲寳浜 dialogue 鑻辫鎯呮櫙瀵硅瘽 A:Operator, I want to make a collect overseas phone call to Beijing.A:鎺ョ嚎鐢燂紝鎴戣鎵撲竴閫氬鏂逛粯娆剧殑瓒婃磱鐢佃瘽鍒板寳浜侭:Whom would you like to talk to?B:鎮ㄨ鎵惧摢?A:Richard Zhang.A:鐞嗘煡寰仿峰紶銆侭:What is the phone number?B:鐢佃瘽鍙风爜...
绛旓細Ms. Fox, the line is through. Mr. Black is ready to answer the call. Go ahead.濂界殑锛岃浣犲埆鎸傛満銆備竴鍒嗛挓鍚 Fox灏忓锛鐢佃瘽鎺ラ浜嗭紝Black鍏堢敓鍙互鍜屼綘閫氳瘽浜嗭紝璇峰惂銆侻ary锛歍hank you for your kind assistance, Mr. Green.闈炲父鎰熻阿浣犵殑鍠勬剰甯姪锛孏reen鍏堢敓銆侴ary锛歒ou are wele.鍒姘斻
绛旓細Ms. Fox, the line is through. Mr. Black is ready to answer the call. Go ahead. Fox灏忓锛鐢佃瘽鎺ラ浜嗭紝Black鍏堢敓鍙互鍜屼綘閫氳瘽浜嗭紝璇峰惂銆侭: Thank you for your kind assistance, Ms. Winer 闈炲父鎰熻阿浣犵殑鍠勬剰甯姪锛學iner灏忓銆侫: You are wele. 鍒姘斻傜瘒涓 A: Good morning. NTT Co...