迪士尼电影《疯狂动物城》经典台词

导语:迪士尼电影《疯狂动物城》讲述了在一个所有动物和平共处的动物城市,兔子朱迪通过自己努力奋斗完成自己儿时的梦想,成为动物警察的故事。下面是我收集整理的经典台词,希望大家喜欢。
1. 我知道,你永远都不会原谅我。
我不怪你,换做我,我也不会原谅我自己。
我又蠢又不可靠,还固执得不得了。
但是,不能因为我的错,让肉食动物遭受这一切。
当我们解决了这个案子,你可以继续讨厌我,
没关系,因为我是个糟糕的朋友,我伤害了你。
到时候,你大可以大摇大摆地离开,确信自己至始至终都是对的。
我真的只是一只蠢兔子。
2. I know you'll never forgive me. And I don't blame you. I wouldn't forgive me either. I was ignorant and irresponsible and small-minded. But predators shouldn't suffer because of my mistakes.
And after we're done, you can hate me, and that'll be fine, because I was a horrible friend, and I hurt you. And you can walk away knowing you were right all along. I really am just a dumb bunny.
3. 我是只蠢萌滴兔纸
4. 好了,到我这来。你们兔子,就是爱哭。
All right, get in here. You bunnies, so emotional.
5. 踏进动物城,谁都怀揣着梦想,成为理想中的自己,但却一场空。
你只能是你,狐狸还是狡猾,兔子依旧呆蠢。
Everyone comes to Zootopia, thinking they could be anything they want. But you can't. You can only be what you are. Sly fox. Dumb bunny. And that is not wet cement.
6. (You are a dumb bunny.)
7. 生活总会有点不顺意,我们都会犯错。天性如何并不重要,重要的是你开始改变。
Life's a little bit messy. We all make mistakes. No matter what type of animal you are, change starts with you.
8. Nick: 我知道你爱我!
Judy: 我知道吗?我的确知道。
拓展阅读:
电影结束时已是深夜。影院中的观众都不愿离开,坐在椅子上听着片尾曲“Try Everything”,随着超强的节奏摇头晃脑。我沉浸在相同的气氛中,不断回味着电影带来虚惊恐的震撼。这动画片有近年来成功动画的因素:《冰川时代》的搞笑,《驯龙高手》的成长,《超能陆战队》的治愈。但《疯狂动物城》又如此不同。它在逗着孩子们大笑的同时,却让成年人沉思。短短两个小时内,电影不但用完整的世界观影射现实,还借着连续反转的剧情挑战观众的伦理观,从而彻底颠覆了好莱坞动画“傻白甜”的传统套路。
单单靠那些好笑的动物,《疯狂动物城》肯定能在票房上大有斩获。但我更好奇的是,电影的内涵会给引发怎样的辩论,以及这部电影会否成为当代文化的一个经典。在我看来,这部电影至少存在三重递进的内涵,值得在观影中留意。
1. 动物乌托邦
坦白来说,《疯狂动物城》的译名不算所有好莱坞电影中最差的。毕竟,还有《黄金三镖客》、《刺激1995》、《美食总动员》等译名界的奇葩垫底。但“疯狂动物园”抹杀了英文名“Zootopia”中重要的隐含信息。在英文名中,“zoo”是动物园的意思,“topia”是希腊文中“地方”的词根。这个希腊词根经常出现在一个英文词中:utopia,即“乌托邦”。因此,电影更准确的译名应该是“动物乌托邦”。
2. 成人爱童话
《疯狂的动物园》并没有停留在“乌托邦”这样的抽象概念上。电影从一开始,就刻意影射现实。在最典型的一个桥段中,兔子急着到交通局查车牌号,交通局的办事人员却都是些行动迟缓的树懒。小朋友们看到银幕上的憨厚树懒开心得哈哈大笑,但成人观众脸上全是苦笑:生活中拖沓的行政流程,大概比树懒还要差劲。电影中的物种冲突,也对应美国当下的种族冲突。动物城中处处有物种偏见:兔子不适合做警察,狐狸都是骗子,食草动物软弱,食肉动物残暴…… 同样,美国也存在严重的种族偏见,总统候选人的川普就毫不掩饰自己的种族主义态度。可以说,《疯狂的动物园》是一则关于现实的寓言。
3. 文化改变世界
在电影的最后,重归和平的动物城举行了一场演唱会。超级巨星羚羊在台上唱了一首“尝试一切”(Try Everything)。这首歌正符合画外音在说明的电影主题:每种动物都有缺陷,但这不应是物种间的鸿沟。想要跨越物种差异,唯一的办法是努力尝试,不放弃交流。伴随着音乐,不同动物在舞台下携手起舞。迪斯尼电影标志性的欢乐嘉年华气氛终于在这场一夜狂欢中回归。导演选择了文化性的歌手来作为消弭裂痕的最终手段,看似牵强,实则已有先例。
80年代,由于种族冲突、女权运动和越战等问题,美国社会陷入分裂。正当大众对前途感到迷茫时,披头士乐队的主唱约翰·列侬更是以和平主义代言人的身份,直接介入美国的主流文化。他的《给和平一个机会》被看做是反战的圣歌。超过十万的学生聚集在华盛顿,高声齐唱:
All we are saying is give peace a chance
(我们说给和平一个机会)
这次反战运动让尼克松政府压力巨大,最终促成了美国从越南战场的撤军。列侬的歌无疑是民间运动的产物,但它又反过来进一步促进了反战运动,成为软文化改变硬世界的一个案例。列侬的文化力量是借着现代的传媒手段获得的。《疯狂动物城》中的羚羊,是动画世界的列侬,代表了动物们跨越物种偏见的希望。
同样,迪士尼在美国大选年推出一部寓言色彩浓烈的《疯狂动物城》,用意并不简单。现在的美国正如六十年代,面临着严重的分裂危机。恐怖袭击异化了阿拉伯裔族群,经济衰退导致外来移民饱受攻讦。川普在大选中的嚣张,更让少数族裔感到惶恐。在这样的环境下,抱着“种族融合”理念的《疯狂动物园》走上银屏,就像污浊中的一股清风。至于《疯狂动物城》能否成为一个改变世界的文化图腾,是我期待在未来解读的第三重内涵。

  • 杩+灏肩數褰便婄柉鐙傚姩鐗╁煄銆嬬粡鍏鍙拌瘝
    绛旓細鍗曞崟闈犻偅浜涘ソ绗戠殑鍔ㄧ墿锛銆婄柉鐙傚姩鐗╁煄銆鑲畾鑳藉湪绁ㄦ埧涓婂ぇ鏈夋柀鑾枫備絾鎴戞洿濂藉鐨勬槸锛鐢靛奖鐨勫唴娑典細缁欏紩鍙戞庢牱鐨勮京璁猴紝浠ュ強杩欓儴鐢靛奖浼氬惁鎴愪负褰撲唬鏂囧寲鐨勪竴涓缁忓吀銆傚湪鎴戠湅鏉ワ紝杩欓儴鐢靛奖鑷冲皯瀛樺湪涓夐噸閫掕繘鐨勫唴娑碉紝鍊煎緱鍦ㄨ褰变腑鐣欐剰銆1. 鍔ㄧ墿涔屾墭閭 鍧︾櫧鏉ヨ锛屻婄柉鐙傚姩鐗╁煄銆嬬殑璇戝悕涓嶇畻鎵鏈夊ソ鑾卞潪鐢靛奖涓渶宸殑銆傛瘯...
  • 鐢靛奖鐤媯鍔ㄧ墿鍩庣粡鍏鍙拌瘝
    绛旓細19銆佷粖澶╁濡堝甫鎴戝幓鐪鐢靛奖銆婄柉鐙傚姩鐗╁煄銆,鎴戞渶鍠滄鐢靛奖閲岄潰鐨勫皬鍏斿瓙鏈辫开璀﹀畼鍜屽皬鐙愮嫺鐙愬凹鍏,鍥犱负浠栦滑涓や釜寰堝媷鏁,鏈辫开鐨勫濡堣閭d簺灏忔湅鍙嬪埆韪╁湴涓婇偅浜涜摑鑹茬殑鑺,涓嶇劧浼氬彉鐨勫緢鍑剁嫚,鏈辫开璀﹀畼灏辩煡閬撲簡閭d簺鑺辨湁姣,浠栦滑鍒颁簡涓涓簾寮冪殑鐏溅閲岀湅鍒颁簡寰堝鐨勬瘨鑺,浠栦滑韬插埌妗屽瓙搴曚笅鍋峰惉閭d簺鍧忎汉璇磋瘽,鏈辫开璀﹀畼寮鐫鐏溅璺戜簡,浠栦滑...
  • 銆婄柉鐙傚姩鐗╁煄銆嬬粡鍏鍙拌瘝瀵圭櫧
    绛旓細杩藉鐪熺浉鐨勮矾涓婃湵杩杩笌鐙愬凹鍏嬭仈鎵嬶紝鍗村彂鐜拌繖妗╂浠惰儗鍚庨殣钘忕潃涓涓剰娆查瑕嗗姩鐗╁煄鐨勫法澶ч槾璋 銆婄柉鐙傚姩鐗╁煄銆嬬粡鍏鍙拌瘝瀵圭櫧 1.鎴戠煡閬擄紝浣犳案杩滈兘涓嶄細鍘熻皡鎴戙2.鎴戜笉鎬綘锛屾崲鍋氭垜锛屾垜涔熶笉浼氬師璋呮垜鑷繁銆3.鎴戝張锠㈠張涓嶅彲闈狅紝杩樺浐鎵у緱涓嶅緱浜嗐4.浣嗘槸锛屼笉鑳藉洜涓烘垜鐨勯敊锛岃鑲夐鍔ㄧ墿閬彈杩欎竴鍒囥5.褰...
  • 鐤媯鍔ㄧ墿鍩庣粡鍏鍙拌瘝
    绛旓細娌″叧绯伙紝鍥犱负鎴戞槸涓碂绯曠殑鏈嬪弸锛屾垜浼ゅ浜嗕綘銆——銆婄柉鐙傚姩鐗╁煄銆鍒版椂鍊欙紝浣犲ぇ鍙互澶ф憞澶ф憜鍦扮寮锛岀‘淇¤嚜宸辫嚦濮嬭嚦缁堥兘鏄鐨勩——銆婄柉鐙傚姩鐗╁煄銆嬫垜鐪熺殑鍙槸涓鍙牏鍏斿瓙銆——銆婄柉鐙傚姩鐗╁煄銆嬫病蹇冩病鑲猴紝鎵嶈兘娲荤潃涓嶇疮——銆婄柉鐙傚姩鐗╁煄銆嬭笍杩涘姩鐗╁煄锛...
  • 鐤媯鍔ㄧ墿鍩鑻辨枃鍘熺増鍙拌瘝
    绛旓細and Judy and Nick is in jeopardy of investigative process become a good partner.缈昏瘧锛氫竴涓幇浠e寲鐨鍔ㄧ墿閮藉競锛屾瘡绉嶅姩鐗╁湪杩欓噷閮芥湁鑷繁鐨勫眳鎵锛屾湁娌欐紶姘斿欑殑鎾掑搱鎷夊箍鍦恒佸父骞翠弗瀵掔殑鍐板窛闀囩瓑绛夛紝瀹冨氨鍍忎竴搴уぇ鐔旂倝锛屽姩鐗╀滑鍦ㄨ繖閲屽拰骞冲叡澶勨斺旀棤璁烘槸澶ц薄杩樻槸灏忚侀紶锛屽彧瑕佸姫鍔涳紝閮借兘闂嚭涓鐣悕鍫傘傚厰瀛愭湵...
  • 銆婄柉鐙傚姩鐗╁煄銆缁撳熬閭,灏煎厠瀵规湵杩鈥滀綘鐭ラ亾浣犲枩娆㈡垜鈥濆師鍙拌瘝鏄粈涔坃鐧...
    绛旓細Nick锛歋mart Rabbit锛堢嫛鐚剧殑鍏斿瓙锛塉udy: Stupid Fox锛堟剼锠㈢殑鐙愮嫺锛塏ick: I know you love me锛堟垜鐭ラ亾浣犲枩娆㈡垜锛塉udy: I do?锛堟垜鐭ラ亾鍚楋紵锛夌劧鍚嶯ick鎶涗簡涓涓獨鐪 Judy: Yes I do!锛堟垜鐨勭‘鐭ラ亾锛銆婄柉鐙傚姩鐗╁煄銆鐢杩+灏褰变笟鍑哄搧鐨3D鍔ㄧ敾鐗囷紝璇ョ墖璁茶堪浜嗗湪涓涓墍鏈夊姩鐗╁拰骞冲叡澶勭殑鍔ㄧ墿鍩庡競锛屽厰瀛愭湵杩...
  • 鐤媯鍔ㄧ墿鍩鍙拌瘝
    绛旓細鐤媯鍔ㄧ墿鍩鐨缁忓吀鍙拌瘝鏈夛細Neverletthemseethattheygettoyou.姘歌繙涓嶈璁╁埆浜虹煡閬撲粬浠奖鍝嶅埌浜嗕綘銆俉emaybeevolved,butdeepdownwearestillanimals.鎴戜滑鏄繘鍖栦簡锛屽彲鏄湰璐ㄨ繕鏄湁閲庢х殑銆侷nzootopiaeveryonecouldbeeverything.鍦ㄥ姩鐗╁煄锛屾瘡涓涓姩鐗╅兘鏈夋棤闄愮殑鍙兘銆侷knowyou'llneverforgiveme.AndIdon'tblameyou.I...
  • 鐤媯鍔ㄧ墿鍩鐨勪腑鏂囬厤闊虫槸鍚﹀煎緱涓鐪?
    绛旓細杩欏彲鑳芥槸鏅氳瘽鎯充繚鐣欒繖涓鐐癸紝鍚﹀垯鍙玔鏈辫开路缃椾集鐗筣[灏煎厠路绂忓厠鏂痌鐪熺殑鏈夌偣鍌伙紝杩欑褰㈠紡鐨勭數褰卞彧鏄瑷闅滅濡ュ崗鐨勭粨鏋滐紝鎴戜釜浜轰笉鍦ㄤ箮鑻辫鍙戦煶鎴栬繖涓彂闊筹紝鐪嬬數褰便傚埆鎷呭績杩欎箞灏忕殑浜嬫儏銆傚洜涓烘墍鏈夌殑瑙掕壊閮芥槸鍔ㄧ墿锛杩+灏肩數褰涓殑瑙掕壊閮芥槸涓庝紬涓嶅悓鍜岀獊鍑虹殑锛岃繖鍙兘瀵归厤闊虫紨鍛樼殑閰嶉煶鑳藉姏鏋勬垚寰堝ぇ鐨勬寫鎴樸傛亹鎬...
  • 濡備綍璇勪环鐢靛奖銆婄柉鐙傚姩鐗╁煄銆鐨勪腑鏂囬厤闊?
    绛旓細灏辫繛鏈辫开鐨勯厤闊充篃璺冲嚭浜嗘垜缁欐垜鐨勫師濮嬭瑷鑺傚锛屾劅瑙夋贩涔憋紝铻嶅叆浜嗘暣閮鐢靛奖鐨勮妭濂忥紝灞曠ず浜嗛厤闊虫紨鍛樻兂瑕佸睍鐜扮殑瑙掕壊褰㈣薄銆傝鑹茶缃紝鍙拌瘝锛屾儏鑺傦紝杩欎簺涓洪厤闊虫紨鍛樺垱浣滅殑绱犳潗锛屽凹鍏嬭嚜宸辩殑鍥惧舰褰㈣薄閮界浉褰撳惛寮曚汉(鑱槑娓╂煍鎴愮啛鐨勫潖鐢蜂汉锛屾垜灏变笉淇杩+灏鐨勭紪鍓т綘娌℃湁鍚告敹杩囬煩鍓х殑鍏冪礌)銆傚紶闇囧厛鐢熷垱閫犵殑涓夌淮褰㈣薄灏辨槸涓...
  • 灏煎厠鐙愬凹鍏缁忓吀鍙拌瘝
    绛旓細灏煎厠鐙愬凹鍏嬬殑缁忓吀鍙拌瘝鏄細“鍦ㄥ姩鐗╁煄锛屾瘡涓涓姩鐗╅兘鏈夋棤闄愮殑鍙兘銆”灏煎厠鐙愬凹鍏嬭繖涓瑙掕壊锛屾潵鑷簬杩+灏鐨勫姩鐢鐢靛奖銆婄柉鐙傚姩鐗╁煄銆銆傝繖閮ㄧ數褰变互涓涓墍鏈夊摵涔冲姩鐗╁拰骞冲叡澶勭殑鍔ㄧ墿鍩庡競涓鸿儗鏅紝鍏朵腑灏煎厠鏄竴鍙仾鏄庣嫛鐚剧殑鐙愮嫺锛屼粬涓庝竴鍙悕涓烘湵杩殑鍏斿瓙璀﹀療鑱旀墜锛屾彮闇蹭簡涓妗╅殣钘忓湪鍔ㄧ墿鍩庝腑鐨勫ぇ闃磋皨銆傚湪...
  • 扩展阅读:电影《疯狂动物城》2 ... 迪士尼必玩8个项目 ... 鳏夫曾用流媒体无法起诉迪士尼 ... 电影《疯狂原始人2》 ... 《疯狂原始人2》免费 ... 疯狂动物城2在线免费 ... 疯狂动物城2 国语版 ... 疯狂动物城 普通话版 ... 疯狂动物城未删减版高清 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网