烛之武退秦师-一句原文一句翻译 烛之武退秦师原文及翻译
\u70db\u4e4b\u6b66\u9000\u79e6\u5e08 \u8981 \u4e00\u53e5\u539f\u6587 \u4e00\u53e5\u7ffb\u8bd1\u7684\u664b\u4faf\u3001\u79e6\u4f2f\u56f4\u90d1\uff0c\u4ee5\u5176\u65e0\u793c\u4e8e\u664b\uff0c\u4e14\u8d30\u4e8e\u695a\u4e5f\u3002
\u664b\u6587\u516c\u3001\u79e6\u7a46\u516c\u51fa\u5175\u56f4\u653b\u90d1\u56fd\uff0c\u56e0\u4e3a\u90d1\u56fd\u66fe\u5bf9\u6587\u516c\u65e0\u793c\uff0c\u5e76\u4e14\u90d1\u56fd\u540c\u65f6\u4f9d\u9644\u4e8e\u695a\u56fd\u4e0e\u664b\u56fd\u3002
\u664b\u519b\u51fd\u9675\uff0c\u79e6\u519b\u6c3e\u5357\u3002
\u664b\u519b\u9a7b\u624e\u5728\u51fd\u9675\uff0c\u79e6\u519b\u9a7b\u624e\u5728\u6c3e\u6c34\u7684\u5357\u9762\u3002
\u4f5a\u4e4b\u72d0\u8a00\u4e8e\u90d1\u4f2f\u66f0\uff1a\u201c\u56fd\u5371\u77e3\uff0c\u82e5\u4f7f\u70db\u4e4b\u6b66\u89c1\u79e6\u541b\uff0c\u5e08\u5fc5\u9000\u3002\u201d
\u90d1\u56fd\u5927\u592b\u4f5a\u4e4b\u72d0\u5bf9\u90d1\u6587\u516c\u8bf4\uff1a\u201c\u56fd\u5bb6\u5f88\u5371\u9669\u4e86\uff01\u5982\u679c\u6d3e\u70db\u4e4b\u6b66\u53bb\u89c1\u79e6\u56fd\u7684\u56fd\u541b\uff0c\u79e6\u56fd\u7684\u519b\u961f\u5fc5\u5b9a\u64a4\u9000\u3002\u201d
\u516c\u4ece\u4e4b\u3002\u8f9e\u66f0\uff1a\u201c\u81e3\u4e4b\u58ee\u4e5f\uff0c\u72b9\u4e0d\u5982\u4eba\uff1b\u4eca\u8001\u77e3\uff0c\u65e0\u80fd\u4e3a\u4e5f\u5df2\u3002\u201d
\u90d1\u4f2f\u540c\u610f\u4e86\u3002\u70db\u4e4b\u6b66\u8f9e\u8c22\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u5728\u58ee\u5e74\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5c1a\u4e14\u4e0d\u5982\u522b\u4eba\uff1b\u73b0\u5728\u8001\u4e86\uff0c\u65e0\u80fd\u4e3a\u529b\u554a\u3002\u201d
\u516c\u66f0\uff1a\u201c\u543e\u4e0d\u80fd\u65e9\u7528\u5b50\uff0c\u4eca\u6025\u800c\u6c42\u5b50\uff0c\u662f\u5be1\u4eba\u4e4b\u8fc7\u4e5f\u3002\u7136\u90d1\u4ea1\uff0c\u5b50\u4ea6\u6709\u4e0d\u5229\u7109\u3002\u201d\u8bb8\u4e4b\u3002
\u664b\u6587\u516c\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u4e0d\u80fd\u65e9\u65e9\u7528\u4f60\uff0c\u73b0\u5728\u7531\u4e8e\u60c5\u51b5\u5371\u6025\u56e0\u800c\u6c42\u60a8\uff0c\u8fd9\u662f\u6211\u7684\u8fc7\u9519\u3002\u7136\u800c\uff0c\u90d1\u56fd\u706d\u4ea1\u4e86\uff0c\u4f60\u4e5f\u6709\u6240\u4e0d\u5229\u554a\uff01\u201d
\u591c\u7f12\u800c\u51fa\uff0c\u89c1\u79e6\u4f2f\uff0c\u66f0\uff1a\u201c\u79e6\u3001\u664b\u56f4\u90d1\uff0c\u90d1\u65e2\u77e5\u4ea1\u77e3\u3002\u82e5\u4ea1\u90d1\u800c\u6709\u76ca\u4e8e\u541b\uff0c\u6562\u4ee5\u70e6\u6267\u4e8b\u3002
\u6df1\u591c\uff0c\u70db\u4e4b\u6b66\u7528\u7ef3\u5b50\u540a\u51fa\u57ce\u5899\uff0c\u4ed6\u89c1\u5230\u79e6\u7a46\u516c\uff0c\u8bf4\uff1a\u79e6\u56fd\u4e0e\u664b\u56fd\u56f4\u653b\u90d1\u56fd\uff0c\u90d1\u56fd\u5df2\u660e\u767d\u81ea\u5df1\u5c06\u4f1a\u706d\u4ea1\u3002\u5047\u5982\u706d\u6389\u90d1\u56fd\u5bf9\u60a8\u6709\u597d\u5904\uff0c\u600e\u6562\u5192\u6627\u5730\u62ff\u8fd9\u4ef6\u4e8b\u60c5\u6765\u9ebb\u70e6\u60a8\u3002
\u8d8a\u56fd\u4ee5\u9119\u8fdc\uff0c\u541b\u77e5\u5176\u96be\u4e5f\u3002\u7109\u7528\u4ea1\u90d1\u4ee5\u966a\u90bb\uff1f
\u8d8a\u8fc7\u90bb\u56fd\u628a\u8fdc\u65b9\u7684\u90d1\u56fd\u4f5c\u4e3a\uff08\u79e6\u56fd\u7684\uff09\u4e1c\u90e8\u8fb9\u9091\uff0c\u60a8\u77e5\u9053\u8fd9\u662f\u56f0\u96be\u7684\u3002\uff08\u60a8\uff09\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8981\u706d\u6389\u90d1\u56fd\u800c\u7ed9\u90bb\u90a6\u664b\u56fd\u589e\u52a0\u571f\u5730\u5462\uff1f
\u90bb\u4e4b\u539a\uff0c\u541b\u4e4b\u8584\u4e5f\u3002\u82e5\u820d\u90d1\u4ee5\u4e3a\u4e1c\u9053\u4e3b\uff0c\u884c\u674e\u4e4b\u5f80\u6765\uff0c\u5171\u5176\u4e4f\u56f0\uff0c\u541b\u4ea6\u65e0\u6240\u5bb3\u3002
\u90bb\u56fd\u8d8a\u96c4\u539a\uff0c\u60a8\u5c31\u8d8a\u8584\u5f31\u3002\u5982\u679c\u9976\u6055\u4e86\u90d1\u56fd\uff0c\u5e76\u4e14\u628a\u5b83\u505a\u4e3a\u4e1c\u8fb9\u5927\u9053\u4e0a\u7684\u4e3b\u4eba\uff0c\u51fa\u4f7f\u7684\u4eba\u6765\u6765\u5f80\u5f80\uff0c\uff08\u90d1\u56fd\u53ef\u4ee5\u968f\u65f6\uff09\u4f9b\u7ed9\u4ed6\u4eec\u7f3a\u5c11\u7684\u4e1c\u897f\uff0c\u5bf9\u60a8\u4e5f\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u5bb3\u5904\u3002
\u4e14\u541b\u5c1d\u4e3a\u664b\u541b\u8d50\u77e3\uff0c\u8bb8\u541b\u7126\u3001\u7455\uff0c\u671d\u6d4e\u800c\u5915\u8bbe\u7248\u7109\uff0c\u541b\u4e4b\u6240\u77e5\u4e5f\u3002
\u800c\u4e14\u60a8\u66fe\u7ecf\u7ed9\u4e88\u664b\u60e0\u516c\u6069\u60e0\uff0c\u7b54\u5e94\u628a\u7126\u3001\u7455\u4e24\u5730\u7ed9\u60a8\u3002\u53ef\u662f\uff0c\u664b\u738b\u65e9\u6668\u6e21\u8fc7\u6cb3\u53bb\uff0c\u665a\u4e0a\u5c31\u7b51\u57ce\u6765\u9632\u5907\u60a8\uff0c\u8fd9\u662f\u60a8\u77e5\u9053\u7684\u3002
\u592b\u664b\uff0c\u4f55\u538c\u4e4b\u6709\uff1f\u65e2\u4e1c\u5c01\u90d1\uff0c\u53c8\u6b32\u8086\u5176\u897f\u5c01\uff0c\u82e5\u4e0d\u9619\u79e6\uff0c\u5c06\u7109\u53d6\u4e4b\uff1f
\u664b\u56fd\uff0c\u54ea\u91cc\u6709\u6ee1\u8db3\u7684\u65f6\u5019\u5462\uff1f(\u73b0\u5728\u5b83\uff09\u5df2\u7ecf\u5728\u4e1c\u8fb9\u4f7f\u90d1\u56fd\u6210\u4e3a\u5b83\u7684\u8fb9\u5883\uff0c\u53c8\u60f3\u8981\u5411\u897f\u6269\u5927\u8fb9\u754c\u3002\u5982\u679c\u4e0d\u4f7f\u79e6\u56fd\u571f\u5730\u4e8f\u635f\uff0c\u5c06\u4ece\u54ea\u91cc\u5f97\u5230\uff08\u4ed6\u6240\u5962\u6c42\u7684\u571f\u5730\uff09\u5462\uff1f
\u201c\u79e6\u3001\u664b\u56f4\u90d1\uff0c\u90d1\u65e2\u77e5\u4ea1\u77e3\u3002\u82e5\u4ea1\u90d1\u800c\u6709\u76ca\u4e8e\u541b\uff0c\u6562\u4ee5\u70e6\u6267\u4e8b\u3002
\u524a\u5f31\u79e6\u56fd\u5bf9\u664b\u56fd\u6709\u5229\uff0c\u5e0c\u671b\u60a8\u8003\u8651\u8fd9\u4ef6\u4e8b\uff01\u201d
\u79e6\u4f2f\u8bf4\uff0c\u4e0e\u90d1\u4eba\u76df\u3002\u4f7f\u675e\u5b50\u3001\u9022\u5b59\u3001\u6768\u5b59\u620d\u4e4b\uff0c\u4e43\u8fd8\u3002
\u79e6\u7a46\u516c\u5f88\u9ad8\u5174\uff0c\u5c31\u4e0e\u90d1\u56fd\u7b7e\u8ba2\u4e86\u76df\u7ea6\u3002\u6d3e\u675e\u5b50\u3001\u9022\u5b59\u3001\u626c\u5b59\u5b88\u536b\u90a3\u91cc\uff0c\u81ea\u5df1\u5c31\u56de\u53bb\u4e86\u3002
\u5b50\u72af\u8bf7\u51fb\u4e4b\uff0c\u516c\u66f0\uff1a\u201c\u4e0d\u53ef\u3002
\u664b\u5927\u592b\u5b50\u72af\u8bf7\u6c42\u51fa\u5175\u653b\u51fb\u79e6\u519b\uff0c\u664b\u6587\u516c\u8bf4\uff1a\u201c\u4e0d\u884c\u3002
\u5fae\u592b\u4eba\u4e4b\u529b\u4e0d\u53ca\u6b64\u3002\u56e0\u4eba\u4e4b\u529b\u800c\u655d\u4e4b\uff0c\u4e0d\u4ec1\uff1b\u5931\u5176\u6240\u4e0e\uff0c\u4e0d\u77e5\uff1b\u4ee5\u4e71\u6613\u6574\uff0c\u4e0d\u6b66\u3002\u543e\u5176\u8fd8\u4e5f\u3002\u201d\u4ea6\u53bb\u4e4b\u3002
\u6709\u90a3\u4eba\u7684\u529b\u91cf\uff0c\u6211\u4eca\u5929\u4e5f\u5230\u4e0d\u4e86\u8fd9\u4e00\u5730\u4f4d\u3002\u4f9d\u9760\u522b\u4eba\u7684\u529b\u91cf\uff0c\u800c\u540e\u4f24\u5bb3\u4ed6\uff0c\u8fd9\u662f\u4e0d\u4ec1\u4e49\uff1b\u5931\u53bb\u4e86\u81ea\u5df1\u6240\u7ed3\u76df\u7684\u529b\u91cf\uff0c\u771f\u662f\u4e0d\u660e\u667a\uff1b\u5229\u7528\u6df7\u4e71\u53bb\u6539\u53d8\u5df2\u6709\u7684\u534f\u8c03\uff0c\u8fd9\u5e76\u4e0d\u662f\u5a01\u98ce\u3002\u6211\u4eec\u8fd8\u662f\u56de\u53bb\u5427\uff01\u201d\u664b\u519b\u4e5f\u5c31\u79bb\u5f00\u4e86\u90d1\u56fd\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u4e00\u3001\u521b\u4f5c\u80cc\u666f
\u9c81\u50d6\u516c\u4e09\u5341\u5e74\uff08\u516c\u5143\u524d632\u5e74\uff09\uff0c\u664b\u56fd\u548c\u695a\u56fd\u5927\u6218\u4e8e\u57ce\u6fee\uff0c\u7ed3\u679c\u695a\u56fd\u5927\u8d25\uff0c\u664b\u56fd\u7684\u9738\u4e1a\u5b8c\u6210\u3002\u5728\u57ce\u6fee\u4e4b\u6218\u4e2d\uff0c\u90d1\u56fd\u66fe\u534f\u52a9\u695a\u56fd\u4e00\u8d77\u653b\u6253\u664b\u56fd\uff0c\u800c\u4e14\u664b\u6587\u516c\u5e74\u8f7b\u65f6\u6d41\u4ea1\u5230\u90d1\u56fd\uff0c\u53d7\u5230\u51b7\u9047\uff0c\u6240\u4ee5\u6587\u516c\u628a\u65b0\u4ec7\u65e7\u6028\u52a0\u5230\u4e00\u5757\uff0c\u4e8e\u4e24\u5e74\u540e\u8054\u5408\u79e6\u56fd\u8ba8\u4f10\u90d1\u56fd\u3002
\u90d1\u4f2f\u95fb\u8baf\u540e\uff0c\u6d3e\u70db\u4e4b\u6b66\u9762\u89c1\u79e6\u7a46\u516c\uff0c\u529d\u4ed6\u9000\u5175\u3002\u70db\u4e4b\u6b66\u5de7\u5999\u5730\u5229\u7528\u79e6\u3001\u664b\u4e24\u56fd\u7684\u77db\u76fe\u8868\u73b0\u51fa\u5904\u5904\u4e3a\u79e6\u56fd\u5229\u76ca\u7740\u60f3\u7684\u6837\u5b50\uff0c\u5206\u6790\u5f53\u65f6\u7684\u5f62\u52bf\uff0c\u6293\u4f4f\u5229\u5bb3\u5173\u7cfb\u3002
\u8bf4\u660e\u4fdd\u5b58\u90d1\u56fd\u5bf9\u79e6\u56fd\u6709\u5229\uff0c\u706d\u6389\u90d1\u56fd\u5bf9\u79e6\u56fd\u4e0d\u5229\u7684\u9053\u7406\uff0c\u7ec8\u4e8e\u8bf4\u52a8\u79e6\u56fd\u9000\u5175\u3002\u664b\u519b\u5931\u53bb\u76df\u519b\u652f\u6301\u540e\uff0c\u4e5f\u88ab\u8feb\u64a4\u79bb\u4e86\u90d1\u56fd\u3002\u6b64\u6587\u5373\u662f\u8bb0\u53d9\u4e86\u8fd9\u4e00\u5386\u53f2\u4e8b\u4ef6\u3002
\u4e8c\u3001\u5185\u5bb9\u7ed3\u6784
\u6587\u7ae0\u9996\u6bb5\u5f00\u7bc7\u5c31\u9020\u6210\u4e00\u79cd\u7d27\u5f20\u7684\u6c14\u6c1b\uff1a\u79e6\u664b\u4e24\u5927\u56fd\u8054\u5408\u8d77\u6765\u56f4\u653b\u90d1\u56fd\uff0c\u6218\u4e89\u5982\u7bad\u5728\u5f26\u4e0a\uff0c\u4e00\u89e6\u5373\u53d1\uff0c\u4e3a\u4e0b\u6587\u70db\u4e4b\u6b66\u4e34\u5371\u53d7\u547d\u57cb\u4e0b\u4f0f\u7b14\u3002\u5e76\u57cb\u4e0b\u4e24\u5904\u4f0f\u7b14\uff1a\u90d1\u65e0\u793c\u4e8e\u664b\uff0c\u4e0e\u79e6\u65e0\u5173\uff1b\u664b\u3001\u79e6\u4e0d\u5728\u4e00\u5904\u3002
\u7b2c\u4e8c\u6bb5\u5199\u70db\u4e4b\u6b66\u4e34\u5371\u53d7\u547d\u3002\u4ed6\u5728\u90d1\u4f2f\u4e00\u756a\u8bda\u610f\u548c\u900f\u5f7b\u7684\u5206\u6790\u4e0b\uff0c\u629b\u5f00\u4e2a\u4eba\u611f\u4f24\u548c\u5229\u76ca\uff0c\u627f\u62c5\u8d77\u5173\u7cfb\u56fd\u751f\u6b7b\u5b58\u4ea1\u7684\u91cd\u4efb\uff0c\u4f53\u73b0\u70db\u4e4b\u6b66\u7684\u6df1\u660e\u5927\u4e49\u3002\u5176\u4e2d\uff0c\u4f5a\u4e4b\u72d0\u4e3e\u8d24\u548c\u70db\u4e4b\u6b66\u5148\u201c\u8f9e\u201d\u540e\u201c\u8bb8\u201d\uff0c\u884c\u6587\u6ce2\u6f9c\u8d77\u4f0f\uff0c\u9887\u5177\u620f\u5267\u6027\u3002
\u7b2c\u4e09\u6bb5\u662f\u5168\u6587\u7684\u4e3b\u4f53\uff0c\u4e5f\u662f\u8bf4\u9000\u79e6\u5e08\u7684\u5173\u952e\u3002\u5206\u56db\u4e2a\u5c42\u6b21\uff1a\u4e00\u662f\u70db\u4e4b\u6b66\u7ad9\u5728\u79e6\u56fd\u7684\u7acb\u573a\u4e0a\u8bf4\u8bdd\uff0c\u5f15\u8d77\u5bf9\u65b9\u597d\u611f\uff1b\u4e8c\u662f\u8bf4\u660e\u4ea1\u90d1\u53ea\u5bf9\u664b\u56fd\u6709\u5229\uff0c\u201c\u4ea1\u90d1\u201d\u3001\u201c\u966a\u90bb\u201d\u3001\u201c\u820d\u90d1\u201d\uff0c\u7686\u5bf9\u79e6\u56fd\u6709\u5bb3\u65e0\u76ca\uff1b\u4e09\u662f\u9648\u8ff0\u4fdd\u5b58\u90d1\u56fd\uff0c\u5bf9\u79e6\u56fd\u6709\u597d\u5904\u3002
\u56db\u662f\u4ece\u79e6\u3001\u664b\u4e24\u56fd\u7684\u5386\u53f2\u5173\u7cfb\uff0c\u65e7\u4e8b\u91cd\u63d0\uff0c\u89e6\u53ca\u79e6\u4f2f\u7684\u6068\u5904\uff0c\u8bf4\u660e\u664b\u56fd\u8fc7\u6cb3\u62c6\u6865\u3001\u5fd8\u6069\u8d1f\u4e49\uff0c\u5e76\u5206\u6790\u664b\u56fd\u8d2a\u5f97\u65e0\u538c\uff0c\u540e\u5fc5\u201c\u9619\u79e6\u201d\u3002\u70db\u4e4b\u6b66\u7684\u8bf4\u79e6\u4e4b\u8bcd\uff0c\u53e5\u53e5\u4ee4\u4eba\u6bdb\u9aa8\u609a\u7136\uff0c\u5177\u6709\u64bc\u4eba\u7684\u903b\u8f91\u529b\u91cf\uff0c\u4ece\u800c\u4f7f\u79e6\u7a46\u516c\u610f\u8bc6\u5230\u664b\u5f3a\u4f1a\u5371\u79e6\uff0c\u4e8e\u662f\u4e0e\u90d1\u56fd\u8ba2\u7acb\u4e86\u76df\u7ea6\uff0c\u4e43\u81f3\u5e2e\u52a9\u90d1\u56fd\u3002
\u7b2c\u56db\u6bb5\u53d9\u8ff0\u664b\u5e08\u64a4\u79bb\u90d1\u56fd\uff0c\u540c\u65f6\u4f53\u73b0\u4e00\u4ee3\u9738\u4e3b\u664b\u6587\u516c\u7684\u653f\u6cbb\u8fdc\u89c1\u3002\u6b64\u6bb5\u884c\u6587\u53c8\u4e00\u5f20\u4e00\u5f1b\uff0c\u5148\u662f\u201c\u5b50\u72af\u8bf7\u51fb\u4e4b\u201d\uff0c\u4ee4\u6c14\u6c1b\u9661\u7136\u53c8\u7d27\uff1b\u6587\u516c\u201c\u672a\u53ef\u201d\uff0c\u53c8\u677e\uff1b\u76f4\u5230\u201c\u4ea6\u53bb\u4e4b\u201d\uff0c\u8bfb\u8005\u7684\u5fc3\u624d\u5b89\u7136\u653e\u7a33\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u70db\u4e4b\u6b66\u9000\u79e6\u5e08
\u3000\u3000\u4e5d\u6708\u7532\u5348\uff0c\u664b\u4faf\u3001\u79e6\u4f2f\u56f4\u90d1\u2460\uff0c\u4ee5\u5176\u65e0\u793c\u4e8e\u664b\u2461\uff0c\u4e14\u8d30\u4e8e\u695a\u4e5f\u2462\u3002\u664b\u519b\u51fd\u9675\u2463\uff0c\u79e6\u519b\u6c3e\u5357\u2464\u3002
\u3000\u3000\u4f5a\u4e4b\u72d0\u8a00\u4e8e\u90d1\u4f2f\u66f0\uff1a\u201c\u56fd\u5371\u77e3\uff0c\u82e5\u2465\u4f7f\u70db\u4e4b\u6b66\u89c1\u79e6\u541b\uff0c\u5e08\u5fc5\u9000\u3002\u201d\u516c\u4ece\u4e4b\u3002\u8f9e\u66f0\uff1a\u201c\u81e3\u4e4b\u58ee\u4e5f\uff0c\u72b9\u4e0d\u5982\u4eba\uff1b\u4eca\u8001\u77e3\uff0c\u65e0\u80fd\u4e3a\u4e5f\u5df2\u3002\u201d\u516c\u66f0\uff1a\u201c\u543e\u4e0d\u80fd\u65e9\u7528\u5b50\uff0c\u4eca\u6025\u800c\u6c42\u5b50\uff0c\u662f\u5be1\u4eba\u4e4b\u8fc7\u4e5f\u3002\u7136\u90d1\u4ea1\uff0c\u5b50\u4ea6\u6709\u4e0d\u5229\u7109\uff01\u201d\u8bb8\u4e4b\u3002
\u3000\u3000\u591c\u7f12\u2466\u800c\u51fa\u3002\u89c1\u79e6\u4f2f\uff0c\u66f0\uff1a\u201c\u79e6\u3001\u664b\u56f4\u90d1\uff0c\u90d1\u65e2\u77e5\u4ea1\u77e3\u3002\u82e5\u4ea1\u90d1\u800c\u6709\u76ca\u4e8e\u541b\uff0c\u6562\u4ee5\u70e6\u6267\u4e8b\u3002\u8d8a\u56fd\u4ee5\u9119\u8fdc\uff0c\u541b\u77e5\u5176\u96be\u4e5f\u3002\u7109\u7528\u4ea1\u90d1\u4ee5\u966a\u2467\u90bb\uff1f\u90bb\u4e4b\u539a\uff0c\u541b\u4e4b\u8584\u4e5f\u3002\u82e5\u820d\u90d1\u4ee5\u4e3a\u4e1c\u9053\u4e3b\uff0c\u884c\u674e\u4e4b\u5f80\u6765\uff0c\u5171\u5176\u4e4f\u56f0\uff0c\u541b\u4ea6\u65e0\u6240\u5bb3\u3002\u4e14\u541b\u5c1d\u4e3a\u664b\u541b\u8d50\u2468\u77e3\uff1b\u8bb8\u541b\u7126\u3001\u7455\uff0c\u671d\u6d4e\u800c\u5915\u8bbe\u7248\u7109\uff0c\u541b\u4e4b\u6240\u77e5\u4e5f\u3002\u592b\u664b\uff0c\u4f55\u538c\u4e4b\u6709\uff1f\u65e2\u4e1c\u5c01\u90d1\u3001\u53c8\u6b32\u8086\u5176\u897f\u5c01\uff0c\u82e5\u4e0d\u9619\u247d\u79e6\uff0c\u5c06\u7109\u53d6\u4e4b\uff1f\u9619\u79e6\u4ee5\u5229\u664b\uff0c\u552f\u541b\u56fe\u4e4b\u3002\u201d\u79e6\u4f2f\u8bf4\u247e\uff0c\u4e0e\u90d1\u4eba\u76df\u3002\u4f7f\u675e\u5b50\u3001\u9022\u5b59\u3001\u626c\u5b59\u620d\u4e4b\uff0c\u4e43\u8fd8\u3002
\u3000\u3000\u5b50\u72af\u8bf7\u51fb\u4e4b\u3002\u516c\u66f0\uff1a\u201c\u4e0d\u53ef\u3002\u5fae\u592b\u4eba\u4e4b\u529b\u4e0d\u53ca\u6b64\u3002\u56e0\u4eba\u4e4b\u529b\u800c\u655d\u4e4b\uff0c\u4e0d\u4ec1\uff1b\u5931\u5176\u6240\u4e0e\uff0c\u4e0d\u77e5\uff1b\u4ee5\u4e71\u6613\u6574\uff0c\u4e0d\u6b66\u247f\u3002\u543e\u5176\u8fd8\u4e5f\u3002\u201d\u4ea6\u53bb\u4e4b\u3002
\u3000\u3000[\u7f16\u8f91\u672c\u6bb5]\u8bd1\u6587
\u3000\u3000\uff08\u50d6\u516c\u4e09\u5341\u5e74\uff09\u4e5d\u6708\u5341\u65e5\uff0c\u664b\u6587\u516c\u548c\u79e6\u7a46\u516c\u8054\u5408\u56f4\u653b\u90d1\u56fd\uff0c\u56e0\u4e3a\u90d1\u56fd\u66fe\u5bf9\u664b\u6587\u516c\u65e0\u793c\uff0c(\u664b\u6587\u516c\u843d\u96be\u65f6\u5019,\u66fe\u7ecf\u8fc7\u90d1\u56fd,\u4e0d\u53d7\u793c\u5f85)\u5e76\u4e14\u4ece\u5c5e\u4e8e\u664b\u56fd\u7684\u540c\u65f6\u53c8\u4ece\u5c5e\u4e8e\u695a\u56fd\u3002(\u90d1\u4f2f\u6709\u664b\u76df\u5728\u5148,\u53c8\u4e0d\u80af\u4e13\u4e00\u4e8b\u664b,\u72b9\u751f\u7ed3\u695a\u4e4b\u5fc3.)\u664b\u519b\u9a7b\u624e\u5728\u51fd\u9675\uff0c\u79e6\u519b\u9a7b\u624e\u5728\u6c3e\u6c34\u7684\u5357\u9762\u3002
\u3000\u3000\u90d1\u56fd\u5927\u592b\u5bf9\u90d1\u4f2f\u8bf4\uff1a\u201c\u90d1\u56fd\u5904\u4e8e\u5371\u9669\u4e4b\u4e2d\uff0c\u5982\u679c\u80fd\u6d3e\u70db\u4e4b\u6b66\u53bb\u89c1\u79e6\u4f2f\uff0c\u4e00\u5b9a\u80fd\u8bf4\u670d\u4ed6\u4eec\u64a4\u519b\u3002\u201d\u90d1\u4f2f\u540c\u610f\u4e86\u3002\u70db\u4e4b\u6b66\u63a8\u8f9e\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u5e74\u8f7b\u65f6\uff0c\u5c1a\u4e14\u4e0d\u5982\u522b\u4eba\uff1b\u73b0\u5728\u8001\u4e86\uff0c\u4e0d\u80fd\u5e72\u4ec0\u4e48\u4e86\u3002\u201d\u90d1\u6587\u516c\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u65e9\u5148\u6ca1\u6709\u91cd\u7528\u60a8\uff0c\u73b0\u5728\u5371\u6025\u4e4b\u4e2d\u6c42\u60a8\uff0c\u8fd9\u662f\u6211\u7684\u8fc7\u9519\u3002\u7136\u800c\u90d1\u56fd\u706d\u4ea1\u4e86\uff0c\u5bf9\u60a8\u4e5f\u4e0d\u5229\u554a!\u201d\u70db\u4e4b\u6b66\u5c31\u7b54\u5e94\u4e86\u3002
\u3000\u3000\u591c\u665a\uff08\u6709\u4eba\uff09\u7528\u7ef3\u5b50\uff08\u5c06\u70db\u4e4b\u6b66\uff09\u4ece\u57ce\u4e0a\u653e\u4e0b\u53bb\uff0c\u53bb\u89c1\u79e6\u4f2f\uff0c\u70db\u4e4b\u6b66\u8bf4\uff1a\u201c\u79e6\u3001\u664b\u4e24\u56fd\u56f4\u653b\u90d1\u56fd\uff0c\u90d1\u56fd\u5df2\u7ecf\u77e5\u9053\u8981\u706d\u4ea1\u4e86\u3002\u5982\u679c\u706d\u6389\u90d1\u56fd\u5bf9\u60a8\u6709\u597d\u5904\uff0c\u600e\u6562\u62ff\u8fd9\u4ef6\u4e8b\u60c5\u6765\u9ebb\u70e6\u60a8\u3002\u8d8a\u8fc7\u522b\u7684\u56fd\u5bb6\u628a\u8fdc\u5730\u4f5c\u4e3a\uff08\u79e6\u56fd\u7684\uff09\u8fb9\u9091\uff0c\u60a8\u77e5\u9053\u8fd9\u662f\u56f0\u96be\u7684\uff0c\uff08\u60a8\uff09\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8981\u706d\u6389\u90d1\u56fd\u800c\u7ed9\u90bb\u56fd\u589e\u52a0\u571f\u5730\u5462\uff1f\u90bb\u56fd\u7684\u56fd\u529b\u96c4\u539a\u4e86\uff0c\u60a8\u7684\u56fd\u529b\u4e5f\u5c31\u76f8\u5bf9\u524a\u5f31\u4e86\u3002\u5982\u679c\u60a8\u653e\u5f03\u56f4\u653b\u90d1\u56fd\u800c\u628a\u5b83\u5f53\u505a\u4e1c\u65b9\u9053\u8def\u4e0a\u63a5\u5f85\u8fc7\u5ba2\u7684\u4e3b\u4eba\uff0c\u51fa\u4f7f\u7684\u4eba\u6765\u6765\u5f80\u5f80\uff0c\uff08\u90d1\u56fd\u53ef\u4ee5\u968f\u65f6\uff09\u4f9b\u7ed9\u4ed6\u4eec\u7f3a\u5c11\u7684\u4e1c\u897f\uff0c\uff08\u5bf9\u60a8\u79e6\u56fd\u6765\u8bf4\uff0c\uff09\u4e5f\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u5bb3\u5904\u3002\u800c\u4e14\u60a8\u66fe\u7ecf\u7ed9\u4e88\u664b\u60e0\u516c\u6069\u60e0\uff0c\u664b\u60e0\u516c\u66fe\u7ecf\u7b54\u5e94\u7ed9\u60a8\u7126\u3001\u7455\u4e8c\u5ea7\u57ce\u6c60\u3002\uff08\u7136\u800c\uff0c\uff09\u4ed6\u65e9\u4e0a\u6e21\u8fc7\u9ec4\u6cb3\u56de\u56fd\uff0c\u665a\u4e0a\u5c31\u4fee\u7b51\u9632\u5fa1\u5de5\u4e8b\uff0c\u8fd9\u662f\u60a8\u77e5\u9053\u7684\u3002\u664b\u56fd\uff0c\u4f55\u65f6\u624d\u80fd\u6ee1\u8db3\u5462\uff1f\uff08\u73b0\u5728\u5b83\uff09\u5df2\u7ecf\u5728\u4e1c\u8fb9\u4f7f\u90d1\u56fd\u6210\u4e3a\u5b83\u7684\u8fb9\u5883\uff0c\u53c8\u60f3\u5f80\u897f\u6269\u5927\u8fb9\u754c\u3002\u5982\u679c\u4e0d\u4fb5\u635f\u79e6\u56fd\uff0c\u5c06\u4ece\u54ea\u91cc\u5f97\u5230\u5b83\u6240\u8d2a\u6c42\u7684\u571f\u5730\u5462\uff1f\u524a\u5f31\u79e6\u56fd\u5bf9\u664b\u56fd\u6709\u5229\uff0c\u5e0c\u671b\u60a8\u8003\u8651\u8fd9\u4ef6\u4e8b!\u201d\u79e6\u4f2f\u5f88\u9ad8\u5174\uff0c\u5c31\u4e0e\u90d1\u56fd\u7b7e\u8ba2\u4e86\u76df\u7ea6\u3002\u6d3e\u675e\u5b50\u3001\u9022\u5b59\u3001\u6768\u5b59\u5b88\u536b\u90d1\u56fd\uff0c\u4e8e\u662f\u79e6\u56fd\u5c31\u64a4\u519b\u4e86\u3002
\u3000\u3000\u5b50\u72af\u8bf7\u6c42\u88ad\u51fb\u79e6\u519b\u3002\u664b\u6587\u516c\u8bf4\uff1a\u201c\u4e0d\u884c!\u5047\u5982\u6ca1\u6709\u90a3\u4eba\u7684\u529b\u91cf\uff0c\u6211\u662f\u4e0d\u4f1a\u5230\u8fd9\u4e2a\u5730\u6b65\u7684\u3002\u4f9d\u9760\u522b\u4eba\u7684\u529b\u91cf\u800c\u53c8\u53cd\u8fc7\u6765\u635f\u5bb3\u4ed6\uff0c\u8fd9\u662f\u4e0d\u4ec1\u4e49\u7684\uff1b\u5931\u6389\u81ea\u5df1\u7684\u540c\u76df\u56fd\uff0c\u8fd9\u662f\u4e0d\u660e\u667a\u7684\uff1b\u7528\u6563\u4e71\u4ee3\u66ff\u6574\u7f16\uff0c\u8fd9\u662f\u4e0d\u52c7\u6b66\u7684\u3002\u6211\u4eec\u8fd8\u662f\u56de\u53bb\u5427!\u201d\u664b\u519b\u4e5f\u64a4\u79bb\u4e86\u90d1\u56fd\u3002
原文--晋侯、秦伯围郑，以其无礼于晋，且贰于楚也。
翻译--晋文公、秦穆公出兵围攻郑国，因为郑国曾对文公无礼，并且郑国同时依附于楚国与晋国。
原文--晋军函陵，秦军氾南。
翻译--晋军驻扎在函陵，秦军驻扎在氾水的南面。
原文--佚之狐言于郑伯曰：“国危矣，若使烛之武见秦君，师必退。”
翻译--郑国大夫佚之狐对郑文公说：“国家很危险了！如果派烛之武去见秦国的国君，秦国的军队必定撤退。”
原文--公从之。辞曰：“臣之壮也，犹不如人；今老矣，无能为也已。”
翻译--郑伯同意了。烛之武辞谢说：“我在壮年的时候，尚且不如别人；现在老了，无能为力啊。”
原文--公曰：“吾不能早用子，今急而求子，是寡人之过也。然郑亡，子亦有不利焉。”许之。
翻译--晋文公说：“我不能早早用你，现在由于情况危急因而求您，这是我的过错。然而，郑国灭亡了，你也有所不利啊！”
原文--夜缒而出，见秦伯，曰：
翻译--深夜，烛之武用绳子吊出城墙，他见到秦穆公，说：
原文--“秦、晋围郑，郑既知亡矣。若亡郑而有益于君，敢以烦执事。
翻译--秦国与晋国围攻郑国，郑国已明白自己将会灭亡。假如灭掉郑国对您有好处，怎敢冒昧地拿这件事情来麻烦您。
原文--越国以鄙远，君知其难也。焉用亡郑以陪邻？
翻译--越过邻国把远方的郑国作为（秦国的）东部边邑，您知道这是困难的。（您）为什么要灭掉郑国而给邻邦晋国增加土地呢？
原文--邻之厚，君之薄也。若舍郑以为东道主，行李之往来，共其乏困，君亦无所害。
翻译--邻国越雄厚，您就越薄弱。如果饶恕了郑国，并且把它做为东边大道上的主人，出使的人来来往往，（郑国可以随时）供给他们缺少的东西，对您也没有什么害处。
原文--且君尝为晋君赐矣，许君焦、瑕，朝济而夕设版焉，君之所知也。
翻译--而且您曾经给予晋惠公恩惠，答应把焦、瑕两地给您。可是，晋王早晨渡过河去，晚上就筑城来防备您，这是您知道的。
原文--夫晋，何厌之有？既东封郑，又欲肆其西封，若不阙秦，将焉取之？
翻译--晋国，哪里有满足的时候呢？(现在它）已经在东边使郑国成为它的边境，又想要向西扩大边界。如果不使秦国土地亏损，将从哪里得到（他所奢求的土地）呢？
原文--阙秦以利晋，唯君图之。”
翻译--削弱秦国对晋国有利，希望您考虑这件事！”
原文--秦伯说，与郑人盟。使杞子、逢孙、杨孙戍之，乃还。
翻译--秦穆公很高兴，就与郑国签订了盟约。派杞子、逢孙、扬孙守卫那里，自己就回去了。
原文--子犯请击之，公曰：“不可。
翻译--晋大夫子犯请求出兵攻击秦军，晋文公说：“不行。
原文--微夫人之力不及此。因人之力而敝之，不仁；
翻译--有那人的力量，我今天也到不了这一地位。依靠别人的力量，而后伤害他，这是不仁义；
原文--失其所与，不知；
翻译--失去了自己所结盟的力量，真是不明智；
原文--以乱易整，不武。吾其还也。”亦去之。
翻译--利用混乱去改变已有的协调，这并不是威风。我们还是回去吧！”晋军也就离开了郑国。
扩展资料
《烛之武退秦师》载于《左传·僖公三十年》，题目为后人所加。内容讲述公元前630年，秦、晋借口郑国曾对晋文公无礼且与楚国亲近，而合攻郑国，在自己的国家（郑国）危难面前，烛之武前往敌国交涉，于强秦面前，其不卑不亢，能言善辩，终于使秦国从郑国退兵。
《烛之武退秦师》是记述行人辞令的散文。该文形象鲜明，语言优美，层次分明、组织严密，说理透彻、逻辑有力，是《左传》乃至中国文学史一篇优秀范文，入选全日制高中必修课程。
本篇所记述的，是秦晋联合攻打郑国之前开展的一场外交斗争。秦、晋围郑，形势紧迫，在这干钧一发之际，郑臣烛之武仅凭口舌说服秦伯，为什么会有这么大的突变呢?关键在于烛之武所说的两点针对了秦的切身利益。首先，灭郑于秦有害无益。
秦对郑鞭长莫及，若以郑为东道主，就为秦称霸提供了住、食等种种方便，更何况“亡郑以陪邻”，这对秦有什么好处呢?其次，也是更为重要的晋有野心（对此秦本有戒心），烛之武列举了秦伯曾亲身领略过的事实，再进行科学的推理，使秦伯恍然大晤——晋是大敌。烛之武用语不多，对秦穆公动之以情，晓之以理。
文中一共出现了三个人物：佚之狐，郑伯和烛之武。在这次精彩的说退秦师中，烛之武睿智的形象呈现出来。这篇文章，赞扬了烛之武在国家危难之际，能够临危受命，不避险阻，只身去说服秦君，维护了国家安全的爱国主义精神。同时也反映了春秋时代各诸侯国之间斗争的复杂性。
从军事角度看，《烛之武退秦师》是非常著名的通过谈判说服、消弭战争、争取和平的成功范例。这些成功的实践都是在通过谈判消弭战端、争取和平的思想指导下进行的，而谈判说服的成功又强化了这些思想的影响力。
参考资料：烛之武退秦师-百度百科
九月甲午，晋侯、秦伯围郑，以其无礼于晋，且贰于楚也。晋军函陵，秦军氾南。
译文：晋文公、秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，并且在与晋国结盟的情况下又与楚国结盟。晋军驻扎在函陵，秦军驻扎在南。
佚之狐言于郑伯曰：“国危矣，若使烛之武见秦君，师必退。”公从之。辞曰：“臣之壮也，犹不如人；今老矣，无能为也已。”公曰：“吾不能早用子，今急而求子，是寡人之过也。然郑亡，子亦有不利焉！”许之。
译文：佚之狐对郑伯说：“郑国处于危险之中，如果能派烛之武去见秦伯，一定能说服他们撤军。”郑伯同意了。烛之武推辞说：“我年轻时，尚且不如别人；现在老了，做不成什么了。”郑文公说：“我早先没有重用您，现在危急之中求您，这是我的过错。然而郑国灭亡了，对您也不利啊!”烛之武就答应了。
夜缒而出。见秦伯曰：“秦、晋围郑，郑既知亡矣。若亡郑而有益于君，敢以烦执事。越国以鄙远，君知其难也。焉用亡郑以陪邻？邻之厚，君之薄也。若舍郑以为东道主，行李之往来，共其乏困，君亦无所害。且君尝为晋君赐矣；许君焦、瑕，朝济而夕设版焉，君之所知也。夫晋，何厌之有？既东封郑、又欲肆其西封，若不阙秦，将焉取之？阙秦以利晋，唯君图之。”
译文：夜晚用绳子将烛之武从城上放下去，去见秦伯，烛之武说：“秦、晋两国围攻郑国，郑国已经知道要灭亡了。如果灭掉郑国对您有好处，那就烦劳您手下的人了。越过晋国把远方的郑国作为秦国的东部边境，您知道是困难的，您何必要灭掉郑国而增加邻邦晋国的土地呢？邻邦的国力雄厚了，您的国力也就相对削弱了。假如放弃灭郑的打算，而让郑国作为您秦国东道上的主人，秦国使者往来，郑国可以随时供给他们所缺乏的东西，对您秦国来说，也没有什么害处。况且，您曾经对晋惠公有恩惠，他也曾答应把焦、瑕二邑割让给您。然而，他早上渡河归晋，晚上就筑城拒秦，这是您知道的。晋国有什么满足的呢？现在它已把郑国当作东部的疆界，又想扩张西部的疆界。如果不侵损秦国，晋国从哪里取得它所企求的土地呢？秦国受损而晋国受益，您好好掂量掂量吧!”
秦伯说，与郑人盟。使杞子、逢孙、杨孙戍之，乃还。
译文：秦伯高兴了，就与郑国签订了盟约。并派杞子、逢孙、杨孙帮郑国守卫，就率军回国。
子犯请击之。公曰：“不可。微夫人之力不及此。因人之力而敝之，不仁；失其所与，不知；以乱易整不武。吾其还也。”亦去之。
译文：子犯请求晋文公下令攻击秦军。晋文公说：“不行!假如没有那人的支持，我就不会有今天。借助了别人的力量而又去损害他，这是不仁义的；失掉自己的同盟国，这是不明智的；以混乱代替联合一致，这是不勇武的。我们还是回去吧!”晋军也撤离了郑国。
烛之武退秦师
先秦：左丘明 晋侯、秦伯围郑，以其无礼于晋，且贰于楚也。晋军函陵，秦军氾南。
僖公三十年晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，并且从属于晋的同时又从属于楚。晋军驻扎在函陵，秦军驻扎在氾水的南面。
佚之狐言于郑伯曰：“国危矣，若使烛之武见秦君，师必退。”公从之。辞曰：“臣之壮也，犹不如人；今老矣，无能为也已。”公曰：“吾不能早用子，今急而求子，是寡人之过也。然郑亡，子亦有不利焉！”许之。
佚之狐对郑文公说：“国家危险了，假如派烛之武去见秦穆公，秦国的军队一定会撤退。”郑文公同意了。烛之武推辞说：“我壮年的时候，尚且不如别人；现在老了，也不能有什么作为了。”郑文公说：“我没有及早重用您，现在由于情况危急因而求您，这是我的过错。然而郑国灭亡了，对您也不利啊！”烛之武就答应了这件事。
夜缒而出，见秦伯，曰：“秦、晋围郑，郑既知亡矣。若亡郑而有益于君，敢以烦执事。越国以鄙远，君知其难也，焉用亡郑以陪邻？邻之厚，君之薄也。若舍郑以为东道主，行李之往来，共其乏困，君亦无所害。且君尝为晋君赐矣，许君焦、瑕，朝济而夕设版焉，君之所知也。夫晋，何厌之有？既东封郑，又欲肆其西封，若不阙秦，将焉取之？阙秦以利晋，唯君图之。”秦伯说，与郑人盟。使杞子、逢孙、杨孙戍之，乃还。
在夜晚有人用绳子将烛之武从城楼放下去，见到秦穆公，烛之武说：“秦、晋两国围攻郑国，郑国已经知道要灭亡了。假如灭掉郑国对您有好处，怎敢冒昧地拿这件事情来麻烦您。然而越过别国把远方的郑国作为秦国的东部边邑，您知道这是困难的，为什么要灭掉郑国而给邻国增加土地呢？邻国的势力雄厚了，您秦国的势力也就相对削弱了。如果您放弃围攻郑国而把它当作东方道路上招待过客的主人，出使的人来来往往，郑国可以随时供给他们缺乏的东西，对您也没有什么害处。而且您曾经给予晋惠公恩惠，惠公曾经答应给您焦、瑕二座城池。然而惠公早上渡过黄河回国，晚上就在那里筑城防御，这是您所知道的。晋国，怎么会有满足的时候呢？现在它已经在东边使郑国成为它的边境，又想要向西扩大边界。如果不使秦国土地亏损，它到哪里去夺取土地？削弱秦国对晋国有利，希望您还是多多考虑这件事！”秦伯非常高兴，就与郑国签订了盟约。派遣杞子、逢孙、杨孙戍守郑国，秦伯就回国了。
子犯请击之。公曰：“不可。微夫人之力不及此。因人之力而敝之，不仁；失其所与，不知；以乱易整，不武。吾其还也。”亦去之。
晋国大夫子犯请求出兵攻击秦军。晋文公说：“不行！如不是秦国国君的力量，就没有我的今天。依靠别人的力量而又反过来损害他，这是不仁义的；失掉自己的同盟者，这是不明智的；用混乱相攻取代联合一致，是不符合武德的。我们还是回去吧！”晋军也就离开了郑国。
参考资料：1、卢银中主编．高中文言文全解全析（必修1-5）．长沙：湖南少年儿童出版社，2012年10月：4-8
完善
已经在东边把郑国变成它的领土，又想要扩大它西边的领土，如果不侵略秦国，将要从哪里取得它想要的呢领土呢？侵略秦国而有利于晋国，希望您考虑这件事。
第十段中，人物难道不是郑伯吗
绛旓細銆愬師鏂囥戜綒涔嬬嫄瑷浜庨儜浼洶锛氣鍥藉嵄鐭ｏ紝鑻ヤ娇鐑涗箣姝﹁绉﹀悰锛屽笀蹇呴銆傗濆叕浠庝箣銆傘愮炕璇戙戜綒涔嬬嫄瀵归儜浼锛氣滈儜鍥藉湪鍗遍櫓涔嬩腑锛佸鏋滆鐑涗箣姝﹀幓瑙佺Е浼紝绉﹀啗蹇呭畾浼氭挙閫銆傗濋儜浼悓鎰忋傘愬師鏂囥戣緸鏇帮細鈥滆嚕涔嬪．涔燂紝鐘逛笉濡備汉锛涗粖鑰佺煟锛屾棤鑳戒负涔熷凡銆傗濄愮炕璇戙戠儧涔嬫鎺ㄨ緸璇撮亾锛氣滄垜骞磋交鐨勬椂鍊欙紝灏氫笖涓嶅...
绛旓細銆婄儧涔嬫閫绉﹀笀銆嬪師鏂囧強缈昏瘧濡備笅锛氫竴銆併婄儧涔嬫閫绉﹀笀銆嬪師鏂 鏅嬩警銆佺Е浼洿閮戯紝浠ュ叾鏃犵ぜ浜庢檵锛屼笖璐颁簬妤氫篃銆傛檵鍐涘嚱闄碉紝绉﹀啗姘惧崡銆備綒涔嬬嫄瑷浜庨儜浼洶锛氣鍥藉嵄鐭ｏ紝鑻ヤ娇鐑涗箣姝﹁绉﹀悰锛屽笀蹇呴銆傗濆叕浠庝箣銆傝緸鏇帮細鈥滆嚕涔嬪．涔燂紝鐘逛笉濡備汉锛涗粖鑰佺煟锛屾棤鑳戒负涔熷凡銆傗濆叕鏇帮細鈥滃惥涓嶈兘鏃╃敤瀛愶紝浠婃ヨ屾眰瀛...
绛旓細鍘熸枃锛氭檵渚佺Е浼洿閮戯紝浠ュ叾鏃犵ぜ浜庢檵锛屼笖璐颁簬妤氫篃銆傛檵鍐涘嚱闄碉紝绉﹀啗姘惧崡銆備綒涔嬬嫄瑷浜庨儜浼洶锛氣鍥藉嵄鐭ｏ紝鑻ヤ娇鐑涗箣姝﹁绉﹀悰锛屽笀蹇呴銆傗濆叕浠庝箣銆傝緸鏇帮細鈥滆嚕涔嬪．涔燂紝鐘逛笉濡備汉锛涗粖鑰佺煟锛屾棤鑳戒负涔熷凡銆傗濆叕鏇帮細鈥滃惥涓嶈兘鏃╃敤瀛愶紝浠婃ヨ屾眰瀛愶紝鏄浜轰箣杩囦篃銆傜劧閮戜骸锛屽瓙浜︽湁涓嶅埄鐒夈傗濊涔嬨傚...
绛旓細浣氾紙y矛锛変箣鐙愶紙6锛夎█浜庨儜浼洶锛氣滃浗鍗辩煟锛岃嫢锛7锛浣跨儧涔嬫瑙佺Е鍚涳紝甯堝繀閫銆傗濆叕浠庝箣銆傝緸锛8锛夋洶锛氣滆嚕涔嬪．涔燂紙9锛夛紝鐘癸紙10锛変笉濡備汉锛涗粖鑰佺煟锛屾棤鑳戒负涔熷凡锛11锛夈傗濆叕鏇帮細鈥滃惥涓嶈兘鏃╃敤锛12锛夊瓙锛屼粖鎬ヨ屾眰瀛愶紝鏄浜轰箣杩囦篃锛13锛夈傜劧锛14锛夐儜浜★紝瀛愪害鏈変笉鍒╃剦锛佲濊涔嬨傦紙15锛夊缂...
绛旓細缈昏瘧 鏅嬫枃鍏绉绌嗗叕鍑哄叺鍥存敾閮戝浗锛屽洜涓洪儜鍥芥浘瀵规枃鍏棤绀硷紝骞朵笖閮戝浗鍚屾椂渚濋檮浜庢鍥戒笌鏅嬪浗銆傛檵鍐涢┗鎵庡湪鍑介櫟锛岀Е鍐涢┗鎵庡湪姘炬按鐨勫崡闈傞儜鍥藉ぇ澶綒涔嬬嫄瀵归儜鏂囧叕璇达細鈥滃浗瀹跺緢鍗遍櫓浜嗭紒濡傛灉娲鐑涗箣姝鍘昏绉﹀浗鐨勫浗鍚涳紝绉﹀浗鐨勫啗闃熷繀瀹氭挙閫銆傗濋儜浼悓鎰忎簡銆傜儧涔嬫杈炶阿璇达細鈥滄垜鍦ㄥ．骞寸殑鏃跺欙紝灏氫笖涓嶅鍒汉锛涚幇鍦ㄨ...
绛旓細鐑涗箣姝﹂绉﹀笀缈昏瘧鍘熸枃濡備笅锛氫竴銆佸師鏂 鏅嬩警銆佺Е浼洿閮戯紝浠ュ叾鏃犵ぜ浜庢檵锛屼笖璐颁簬妤氫篃銆傛檵鍐涘嚱闄碉紝绉﹀啗姘惧崡銆備綒涔嬬嫄瑷浜庨儜浼洶锛氣鍥藉嵄鐭ｏ紝鑻ヤ娇鐑涗箣姝﹁绉﹀悰锛屽笀蹇呴銆傗濆叕浠庝箣銆傝緸鏇帮細鈥滆嚕涔嬪．涔燂紝鐘逛笉濡備汉锛涗粖鑰佺煟锛屾棤鑳戒负涔熷凡銆傗濆叕鏇帮細鈥滃惥涓嶈兘鏃╃敤瀛愶紝浠婃ヨ屾眰瀛愶紝鏄浜轰箣杩囦篃銆傜劧閮戜骸...
绛旓細銆婄儧涔嬫閫绉﹀笀銆嬪師鏂囷細鏅嬩警銆佺Е浼洿閮戯紝浠ュ叾鏃犵ぜ浜庢檵锛屼笖璐颁簬妤氫篃銆傛檵鍐涘嚱闄碉紝绉﹀啗姘惧崡銆備綒涔嬬嫄瑷浜庨儜浼洶锛氣鍥藉嵄鐭ｏ紝鑻ヤ娇鐑涗箣姝﹁绉﹀悰锛屽笀蹇呴銆傗濆叕浠庝箣銆傝緸鏇帮細鈥滆嚕涔嬪．涔燂紝鐘逛笉濡備汉锛涗粖鑰佺煟锛屾棤鑳戒负涔熷凡銆傗濆叕鏇帮細鈥滃惥涓嶈兘鏃╃敤瀛愶紝浠婃ヨ屾眰瀛愶紝鏄浜轰箣杩囦篃銆傜劧閮戜骸锛屽瓙浜︽湁涓嶅埄...
绛旓細鐑涗箣姝﹂绉﹀笀鍘熸枃鍜岀炕璇戝涓嬶細1銆佸師鏂囷細鏅嬩警銆佺Е浼洿閮戯紝浠ュ叾鏃犵ぜ浜庢檵锛屼笖璐颁簬妤氫篃銆傛檵鍐涘嚱闄碉紝绉﹀啗姘惧崡銆備綒涔嬬嫄瑷浜庨儜浼洶锛氣鍥藉嵄鐭ｏ紝鑻ヤ娇鐑涗箣姝﹁绉﹀悰锛屽笀蹇呴銆傗濆叕浠庝箣銆傝緸鏇帮細鈥滆嚕涔嬪．涔燂紝鐘逛笉濡備汉锛涗粖鑰佺煟锛屾棤鑳戒负涔熷凡銆傗濆叕鏇帮細鈥滃惥涓嶈兘鏃╃敤瀛愶紝浠婃ヨ屾眰瀛愶紝鏄浜轰箣杩囦篃銆
绛旓細鍘熸枃锛氭檵渚佺Е浼洿閮戯紝浠ュ叾鏃犵ぜ浜庢檵锛屼笖璐颁簬妤氫篃銆傛檵鍐涘嚱闄碉紝绉﹀啗姘惧崡銆備綒涔嬬嫄瑷浜庨儜浼洶锛氣鍥藉嵄鐭ｏ紝鑻ヤ娇鐑涗箣姝﹁绉﹀悰锛屽笀蹇呴銆傗濆叕浠庝箣銆傝緸鏇帮細鈥滆嚕涔嬪．涔燂紝鐘逛笉濡備汉锛涗粖鑰佺煟锛屾棤鑳戒负涔熷凡銆傗濆叕鏇帮細鈥滃惥涓嶈兘鏃╃敤瀛愶紝浠婃ヨ屾眰瀛愶紝鏄浜轰箣杩囦篃銆傜劧閮戜骸锛屽瓙浜︽湁涓嶅埄鐒夛紒鈥濊涔嬨傚...
绛旓細鐑涗箣姝﹂绉﹀笀鍘熸枃娉ㄩ煶鍙婄炕璇戯細鍘熸枃锛氭檵渚佺Е浼洿閮戯紝浠ュ叾鏃犵ぜ浜庢檵锛屼笖璐颁簬妤氫篃銆傛檵鍐涘嚱闄碉紝绉﹀啗姘惧崡銆備綒涔嬬嫄瑷浜庨儜浼洶锛氣鍥藉嵄鐭ｏ紝鑻ヤ娇鐑涗箣姝﹁绉﹀悰锛屽笀蹇呴銆傗濆叕浠庝箣銆傝緸鏇帮細鈥滆嚕涔嬪．涔燂紝鐘逛笉濡備汉锛涗粖鑰佺煟锛屾棤鑳戒负涔熷凡銆傗濆叕鏇帮細鈥滃惥涓嶈兘鏃╃敤瀛愶紝浠婃ヨ屾眰瀛愶紝鏄浜轰箣杩囦篃銆傜劧閮戜骸锛...
