电焊机汉译英目录，请人工翻译为主
\u7535\u710a\u673a\u8bf4\u660e\u4e66\u6c49\u8bd1\u82f16\u8bf7\u4eba\u5de5\u7ffb\u8bd1\u4e3a\u4e3bWiring and earth (grounding)
Welds the power source and the distributing box
In order to avoid receiving an electric shock, accident causingpersonal injury and so on burn below, should observe the item:
* The electrical connection operation, must in the closuredistributing box switch, guarantee under the safe condition to carryon.
* Please not the wet hand touches.
In order to prevent excessively hot initiates the fire and the machinebecause of the electric cable and the electric arc is notsteady:
* The electric cable should select is bigger than assigns thespecification (to see P1)
* Please do not have to put the heavy item and with the weldingpartial contact toward the electric cable on.
* Is please reliable the electric cable connection spot compressionconnection.
* When uses the region different supply frequency change, pleasetransform on the printed circuit board the change-over switch, adaptsthe appropriate frequency.
(Sees also P18 and P20)
Fixed specification, standard appendix, contour dimensional drawing
The fixed input voltage, counts
Frequency 50. 60HZ concurrently with (controls transformationby the P board)
Fixed input capacity
Output current
Output voltage
The rated load continues to lead (cyclical 10 minutes)
Low-carbon steel solid core welding wire
\u2503 unified correspondence welding wire diameter \u2503 flux silkwelding wire
\u2503
\u2503 the external dimensions (long * width * is high)
\u2503 weight standard appendix
\u250f \u2501 \u2501 \u2501 \u2501 \u2501 \u2501 \u2501 \u2501 \u2501 \u2501 \u2533 \u2501 \u2533 \u2501\u2501 \u2501 \u2501 \u2501 \u2501 \u2501 \u2533 \u2501 \u2501 \u2501 \u2501 \u2501 \u2501 \u2501 \u2501 \u2501 \u2513
\u2503 name \u2503 \u2503 quantity \u2503 contour \u2503
\u2523 \u2501 \u2501 \u2501 \u2501 \u2501 \u2501 \u2501 \u2501 \u2501 \u2501 \u254b \u2501 \u254b \u2501\u2501 \u2501 \u2501 \u2501 \u2501 \u2501 \u254b \u2501 \u2501 \u2501 \u2501 \u2501 \u2501 \u2501 \u2501 \u2501 \u252b
\u2503 glass tube fuse (1A) \u2503 \u2503 \u2503 \u2503
\u2523 \u2501 \u2501 \u2501 \u2501 \u2501 \u2501 \u2501 \u2501 \u2501 \u2501 \u254b \u2501 \u254b \u2501\u2501 \u2501 \u2501 \u2501 \u2501 \u2501 \u252b \u2503
\u2503 \u2503 \u2503 \u2503 \u2503
\u2503 glass tube fuse (5A) \u2503 \u2503 \u2503 \u2503
\u2503 glass tube fuse (8A) \u2503 \u2503 \u2503 \u2503
Please refer to respective instruction for use
Please certainly reads the P33 welding torch "the load tocontinue to lead"
* Lengthens the electric cable the connection
* On printed circuit board switch cut
On o printed circuit board switch, knob disposition and instructional diagram
* Welding control procedure expansion
* Content control function
* Direct current reactor tap transformation
O delivers the silk to install the plug the connection method
O gas flow counter
Technical data
■ rating, specification, standard appendix, contour dimensional drawing
■ circuit diagram
■ spare part detailed list of specifications
■ spare part equipment chart
■ welding condition example
■ continues about the load to lead
■ words and expressions explanation
* The receiving arc (has) - the receiving arc (does not have) the meaning
* Any is called the simple unified adjustment
* Any calls to direct the arc slowly to deliver the silk speed
* Any calls to burn the time
* Any calls FTT to control
Before use notice
■ installs the place and the power equipment
■ machine composition and accessories
* Machine composition and assembly drawing
* Accessories
■ various spots name and function
* Welds the power source (to operate kneading board)
* Remote control
Connection way
■ wiring and earth (grounding)
* Welds the power source and the distributing box
* Welds the power source and the parent metal end, the out-port electric cable
* Welds the power source, delivers the silk installment and the welding torch
* Air bottle and gas regulator
Application method
■ before operation confirmation and preparation
* The safekeeping of security apparatus wears and the preparation confirmation
O safekeeping of security apparatus
The o connection finished confirmation
* Welding work preparation
O switch operation and gas flow amount adjustment
O welding wire installment
O moves slightly the control to deliver the silk
Manual operation welding (basic function application method)
* Has the receiving arc to weld (self-locking - receiving arc movement)
* Non- receiving arc welding (and at the same time welding torch switch movement)
有人干
-- extended various
enginery-- extension
cable connection--
print circuit board
upper switch by all
means exchange for o
print circuit board
upper switch, knob
allocation and
explanatory
drawing-- welding
under the control of
procedure
expansion-- contain
internally under the
control of
enginery-- direct
current resist
implement tap change
o give to silk
device socket
connection method o
gas flowmeter
technical data--
fixed, specification
standards,
accessories,
external form
dimension picture--
circuit diagram--
component and part
detail list--
component and part
equipment picture--
welding condition
example-- relative
loads continue for
rates-- terms
solution
意思是：
Translation directory welding machine, the main lecture
Reward points: 200 - from the end of the issue have 20 days 7 hours
■ scalable various functions
The extension of the cable connections
The printed circuit board switches switch
O printed circuit board switches, knobs and description of the configuration
The welding control procedures expansion
The intron control function
• DC converter tap Reactor
O socket wire feeding device connectivity solutions
O Gas Flowmeter
Technical information
■ rated, specifications, standards annex, and its dimensions map
■ circuit
■ parts Schedule
■ parts of equipment
■ welding conditions examples
■ sustained rate on the load
■ terms explained
The resumption arc (a) - to arc (no) meaning
• What is simple unified regulator
• What is striking wire feed speed slow
• What is the time to burn
• What is FTT control
Before use notes
■ installation sites and power equipment
■ machine components and accessories
The machine components and assembly drawings
• accessories
■ The name and location of the function
The welding power source (Operations panel)
The remote control
Connectivity
■ wiring and grounding (Ground)
The welding power source and distribution boxes
The welding power source and base metal terminal, the output cables
• welding, wire feeding devices and gun
The gas cylinders and gas regulator
Use
■ before the operation to identify and
The safety protection equipment to wear and recognition
O security appliances
O completion of the confirmation link
The welding operations preparations
O switching operation and regulation of gas flow
O wire installation
O fretting control wire feeder
Operating manual welding (basic function of the use of methods)
• have to arc welding (self-locking - to move arc)
The resumption of arc welding (with the gun while switching action)
Explanation of terms
"" Revenue arc, "No" to the meaning of Arc
Apart from the current minimum of welding, general welding ending (Weld terminal) will have as dimple
As Xiaokeng, Xiaokeng in professional terminology as "arc pit."
Hang arc formed mainly under pressure from the arc and melting metal condensation contraction. Generally,
Welding current is, the greater arc pit. Welding structure, the smaller the pits arc ideal. We fill
Arc Hang approach known as pit filled arc welding, its current target set for the welding current 60-70%
Arc
At arc
Weld
At Arc "nil" Weld terminal
At Arc, "" The Terminal Weld
At the end of welding, torch switching operation can be converted to low compared to welding current arc welding current procedures,
Known as the "yes" or arc. So "no" to mean not filled arc arc Hang control procedures settings,
The final switch operation torch welding current to the end of the original welding.
需要专业英语
晕倒，像这么专业得翻译，建议你急用得话还是去找翻译公司
哪个有这么多时间去给你翻译这个？
除非别人有现成得翻译好得东西，和你得基本吻合才会回答你得
9494
绛旓細鈻 expandable each kind of function Lengthens the electric cable the connection On printed circuit board switch cut On o printed circuit board switch, knob disposition and instructional diagram Welding control procedure expansion Content control function Direct current reactor tap transformation ...
绛旓細杩欐槸浜ゆ祦鐒婃満锛宸ヤ綔鐢靛帇涓洪氬父鐨勬皯鐢/瀹剁敤鐢靛帇220浼忔垨240浼忥紝涓ょ浉锛堜笁鏍圭嚎锛氱伀绾裤侀浂绾裤佸湴绾匡級鎶鏈弬鏁(瑙勬牸)锛4.5鍗冧紡瀹 涓娆＄數婧愶細240/220浼忥紝鍗曠浉锛50 HZ璧吂 涓娆￠渶姹傦細15瀹 鐭矾鐢垫祦锛37瀹 鎺ㄨ崘鐨勪竴娆″竷绾匡細3/2.5涓夎姱杞數缂嗭紝閲嶅瀷 鎻掑ご锛15瀹夛紝宸ヤ笟鍨 鍗犵┖姣旓細140瀹夋椂涓25锛 杈撳嚭鐢靛帇锛4...
绛旓細Wiring and earth (grounding)Welds the power source and the distributing box In order to avoid receiving an electric shock, accident causingpersonal injury and so on burn below, should observe the item:The electrical connection operation, must in the closuredistributing box switch, guarant...
绛旓細For welding operations 鈻 fretting control wire feeder 鈶 press fretting switch, wire feeding begin until welding Let the 15-20mm exposed wire, loose again.The small diameter wire (Choi 0 8) easily broken Please slow down wire feed rate.Round wire feeding options, only under the w...
绛旓細As soon as cuts switch 11 (the FTT control to have, does nothave)... ... Leaves the plant when in "does not have" the files "Does not have" the files hypothesis... ... Does not have FTTto control "Has" the files hypothesis... ... Has the FTT control (to see...
绛旓細鎵嬪伐缈昏瘧锛岃鏀寔銆傜剨鎺ユ帶鍒剁▼搴忕殑鎵╁睍(缁)The Expansion of Welding Control procedure(Continuation)闄勫垵濮嬫潯浠舵満鑳界殑鑷攣銆佹敹寮у伐浣(寮鍏6绔)Self-locking and arc suppression with initially conditional enginery(switch 6)鐒婃灙寮鍏冲湪鈥淥N-OFF鈥濅箣闂存搷浣滀袱娆′负涓绋嬪簭鐨勭剨鎺ユ帶鍒讹紝绛夊悓浜庡熀鏈搷浣滅殑鈥滀竴鑸...
绛旓細The name and location of the function (continued)The remote fixed wire feeding machine Calibration plate can be divided into the current, voltage, respectively adjustment and the use of two simple adjustments unification.This activated the switch can send wire. (Wire feed speed, through...
绛旓細What is a simple unified adjustment Using the remote control for adjusting the output of the selected welding current corresponding to the welding voltage automatically adjust the function called Simple uniform adjustment.What is striking wire feed speed slow In order to be stable and to ...
绛旓細In order to enhance this machine performance, has establishedthe following Inner Tibet function, may alone work, but is not weldedon the power source operation kneading board each kind of switchhypothesis Influence. The Inner Tibet control function adjustment, maycarry on through the ...
绛旓細If input frequency needs to be changed by use area, please switch the circuit controller on plank P. (referring to P23 and P25)Please make sure use this machine together with the appointed wire feeder.鑷繁缈昏瘧鐨勶紝鍙兘鏈夋洿濂界殑锛屼笉杩囨劅瑙夋竻娲楀ぇ鑴戠殑銆婂畼鏂硅瘧鏂囥嬪儚鏈哄櫒缈昏瘧鐨勩
