古代因为读音，或者错字而闹的笑话 因读错字音而发生的笑话
\u4f60\u8fd8\u77e5\u9053\u54ea\u4e9b\u56e0\u5f04\u9519\u8bfb\u97f3\u800c\u95f9\u51fa\u7684\u7b11\u8bdd,\u4e3e\u4e2a\u7b80\u5355\u4f8b\u5b5020\u5b57\u4ee5\u5185\u9c81\u667a\u6df1\u5076\u9047\u53f2\u8fdb\uff1a\u201c\u53f2\uff0c\u5403\u4e86\u5417\uff1f\u201d \u53f2\u8fdb\u6012\u800c\u98de\u8d77\u4e00\u811a\uff1a\u201c\u4f60\u624d\u5403\u5c4e\u4f60\u9ebb\u75f9\uff01\u201d \u9c81\u667a\u6df1\u7ad9\u8d77\u8eab\u62cd\u62cd\u571f\uff0c\u4e00\u8138\u7591\u60d1\uff1a\u201c\u53f2\u8fdb\u554a\uff0c\u4f60\u600e\u4e48\u4e86\uff1f\u201d \u53f2\u8fdb\u5012\u9000\u6570\u5341\u7c73\uff0c\u52a9\u8dd1\u7740\u6012\u543c\u9053\uff1a\u201c\u8fd9\u53ef\u662f\u4f60\u9ebb\u75f9\u8ba9\u6211\u4f7f\u52b2\u7684\u554a\uff01\uff01\uff01
\u3000\u3000\u5173\u4e8e\u5b57\u97f3\u7684\u7b11\u8bdd\uff1a
\u3000\u30001\uff0c\u5c0f\u65f6\u5019\u5988\u5988\u8bb2\u7b11\u8bdd\uff0c\u8bf4\u6709\u4eba\u628a\u201c\u60ed\u6127\u201d\u8bfb\u6210\u4e86\u201c\u6e10\uff08\u89c1\uff09\u9b3c\u201d
\u3000\u30002\uff0c\u6211\u5c0f\u65f6\u5019\u66fe\u7ecf\u628a\u201c\u5d02\u5c71\u9053\u58eb\u201d\u8bfb\u6210\u4e86\u201c\u5c71\u52b3\u5c71\u9053\u571f\u201d\u3002
\u3000\u30003\uff0c\u6211\u5f1f\u5f1f\u5c0f\u65f6\u5019\u603b\u628a\u201c\u541d\u556c\u201d\u8bfb\u6210\u201c\u9a91\u5899\u201d\uff1b\u201c\u541d\u556c\u9b3c\u201d\u8bfb\u505a\u201c\u9a91\u5899\u9b3c\u201d
\u3000\u30004\uff0c\u524d\u4e24\u5929\u6709\u4e2a\u5c0f\u5b66\u540c\u5b66\u6765\u627e\u6211\u73a9\uff0c\u5979\u628a\u8f8d\u5b66\u8bf4\u6210\u4e86\uff02\u5760\uff02\u5b66\u3002
\u3000\u30005\uff0c\u8bb0\u5f97\u4e2d\u592e\u53f0\u5728\u4e00\u6b21\u5168\u56fd\u7684\u4e00\u6b21\u8bb0\u8005\u8282\u665a\u4f1a\u4e0a\uff0c\u4e00\u540d\u5973\u4e3b\u6301\u4eba\u628a\u5f15\u542d\u9ad8\u6b4c\u7684\u542d\u8bfb\u6210\u4e86\u201c\u5751\u201d\uff1b
\u3000\u30006\uff0c\u6211\u4eec\u5728\u5bb6\u5531\u5361\u62c9ok\u65f6\uff0c\u9694\u58c1\u4e00\u4e0a\u5c0f\u5b66\u4e09\u5e74\u7ea7\u7684\u5c0f\u5973\u5b69\u8bf4\u8981\u548c\u6211\u540c\u5531\u4e00\u9996\u6b4c\uff1a\u6298\u5bff\uff08\u300a\u7948\u7977\u300b\uff09\uff01\uff01\u6655\uff01\uff01
\u3000\u30007\uff0c\u6211\u4e0d\u6b62\u5728\u4e00\u4e2a\u5730\u65b9\u542c\u89c1\u4eba\u8bf4\uff1a\u4f60\u60f3\u559d\u70b9\u4ec0\u4e48\uff1f\u201c\u77aa\u201d\u6c41\uff08\u6f84\u6c41\uff09\u884c\u4e0d\uff1f\u8fd8\u6709\u628a\u8c46\u8c49\u53eb\u8c46\u201c\u9f13\u201d\u7684\u3002
\u3000\u30008\uff0c\u5904\u7406\u7684\u5904\u5e94\u5ff5\u7b2c3\u58f0\uff08\u695a\uff09\uff1b\u66f2\u6298\u7684\u66f2\u5e94\u5ff5\u7b2c1\u58f0\uff08\u8eaf\uff09\uff1b\u5c3d\u91cf\u7684\u5c3d\u5e94\u5ff5\u7b2c3\u58f0\uff08\u7d27\uff09\uff1b\u9aa8\u9ad3\u7684\u9ad3\u5e94\u5ff5\u7b2c3\u58f0\uff08\u6ca1\u6709\u4e00\u4e2a\u6c49\u5b57\u548c\u5b83\u7684\u8bfb\u97f3\u76f8\u540c\uff09
\u3000\u30009\uff0c\u6211\u4e0a\u9ad8\u4e2d\u65f6\uff0c\u6821\u957f\u5728\u6821\u5e7f\u64ad\u4e2d\u5927\u558a\uff1a\u201c\u4e00\u5c31\uff08\u8e74\uff09\u800c\u5c31\uff01\u201d\u3002
\u3000\u300010\uff0c\u4ec0\u4e48\u554a\uff1f\u8fd8\u5199\u8fd9\u6587\u7ae0\u5462\u3002\u81ea\u5df1\u90fd\u8bfb\u9519\u4e86\uff0c\u5f3a\u52b2\u7684\u201c\u52b2\u201d\u5c31\u8bfbJIN \uff08\u540c\u5c3d\uff09\uff0c\u522b\u8fd9\u4e0d\u61c2\u88c5\u61c2\u4e86\u3002
\u3000\u300011\uff0c\u5b66\u6821\u91cc\u7684\u4e00\u4e2a\u5316\u5b66\u8001\u5e08\u770b\u5230\u6800\u5b50\u82b1\u5f00\u4e86\uff0c\u5927\u558a\uff1a\u201c\u9b3c\u5b50\u82b1\u597d\u9999\u554a\uff01\u201d
\u3000\u300012\uff0c\u4ffa\u6709\u4e2a\u670b\u53cb\u7684\u540c\u5b66\u53eb\u5e7a\u5586\uff0c\u8bfb\u97f3\u672c\u6765\u5c31\u5f88\u602a\uff0c\u53eb\u4f5c\u201c\u592d\u6298\u201d\uff0c\u8fd8\u7ecf\u5e38\u88ab\u8bfb\u4f5c\u201c\u78e8\u5527\u201d\u2026\u2026
\u3000\u300013\uff0c\u6211\u6709\u76f8\u5f53\u4e00\u90e8\u5206\u4eb2\u621a\u628a\u201c\u5220\u9664\u201d\u8bfb\u6210\u201c\u518c\u9664\u201d\u3002\u5509\uff01
\u3000\u300014\uff0c\u6709\u4e00\u6b21\u6211\u4eec\u9886\u5bfc\u5f00\u4f1a\u5c06\u8a00\u7b80\u610f\u8d45\u8bf4\u6210\u8a00\u7b80\u610f\u201c\u6838\u201d\uff0c\u641e\u7684\u5927\u5bb6\u4e00\u9635\u7a83\u7b11\u3002
\u3000\u300015\uff0c\u7f72\u540d\u201c\u5927\u5b87\u201d\u7684\u670b\u53cb\u7559\u8a00\u2014\u2014\u4ee5\u524d\u6709\u90e8\u53f0\u6e7e\u7535\u89c6\u5267\u53eb\u300a\u5bb3\u7f9e\u8349\u300b\uff0c\u6bcf\u6bcf\u5230\u65f6\u95f4\u64ad\u51fa\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6211\u5988\u5988\u5c31\u5f00\u59cb\u53eb\u6211\u4eec\uff0c\u201c\u5bb3\u5dee\u8349\u5f00\u59cb\u5566..\u5bb3\u5dee\u8349\u5f00\u59cb\u5566...\u201d
\u3000\u300016\uff0c\u5929\u4e0b\u6ca1\u6709\u4e0d\u6563\u7684\u7b75\u5e2d\u7684\u201c\u7b75\u201d\uff0c\u6211\u542c\u5230\u8fc7\u4e24\u79cd\u8bfb\u6cd5:\u5929\u4e0b\u6ca1\u6709\u4e0d\u6563\u7684\u201cdan\uff08\u8bde\uff09\u201d\u5e2d\uff1b\u5929\u4e0b\u6ca1\u6709\u4e0d\u6563\u7684\u201cting\uff08\u5ead\uff09\u201d\u5e2d\u3002
\u3000\u300017\uff0c\u56db\u5ddd\u7b2c\u4e00\u8d2a\u7684\u524d\u728d\u4e3a\u53bf\u59d4\u4e66\u8bb0\u7530\u7389\u51e4\u6bd4\u8f83\u806a\u660e\uff0c\u636e\u8bf4\u4ed6\u7684\u6587\u5316\u662f\u5c0f\u5b66\u672a\u6bd5\u4e1a\uff0c\u5728\u8bb2\u8bdd\u7684\u65f6\u5019\u603b\u7b97\u628a\u201c\u7f81\u62bc\u201d\u73b0\u573a\u786c\u662f\u7ed9\u5ff5\u6b63\u786e\u4e86\u3002\u6536\u62fe\u4f1a\u573a\u7684\u540c\u5fd7\u53d1\u73b0\uff0c\u4ed6\u7684\u8bb2\u7a3f\u4e0a\uff0c\u201c\u7f81\u62bc\u201d\u65c1\u8fb9\u6ce8\u4e0a\u540c\u97f3\u5b57\u201c\u9e21\u9e2d\u201d
2. 买猪千口
从前，有个县官写字很潦草。这天他要请客，便写了一张字条叫差役买猪舌。谁知“舌”字写得太长，分得太开，古代都是竖着写，差役误以为叫他买猪“千口”。这可忙坏了那位差役，跑遍了城里，又到四乡去购买，
好容易买到五百口猪。他一想交不了差，便向老爷求情，希望少买五百口。
县官生气地说：“我叫你买猪舌，准叫你买猪千口呢？”
差役听了，应声道：“还好还好！不过以后请老爷注意，若要买
肉，千万写得短些，不要写成买‘内人’。”
3. 论耍光棍
有个人姓卜，名不详，另一个姓冢，名不消，两人结拜为异姓兄弟。
有一天，把兄冢不消对把弟卜不详说：“我俩姓名非常奇特，我的姓更加少见。你看，‘冢’字的形状像‘家’字，却少了一点；像‘蒙’字，又没有头，仿佛摘了顶带的官员一样。现在跟把弟商量商量，请你把‘卜’字腰间的一点搬到我的‘冢’字头上，让我成了‘家’，光彩光彩，不是很好吗？”
把弟回答道：“这卜的一点借给你成‘家’当然无所谓，只是你成了家以后，我不是要变成光棍了吗？”
4. 吉与口干
有个老人，大年初一出门访友前，先在桌上写了个“吉”字，心想图个吉利，没想到走了几家，连杯茶也没喝上。他气呼呼地回到家，再看桌上那个字。不料一气站错了地方，字看反了，便自作聪明他说：“我以为写了个‘吉’字，却原来是‘口干’二字，怪不得连杯茶没捞到。”
清末有年科考，应试作文的题目是《昧昧我思之》，此句出于《尚书·秦誓》，昧昧者，暗暗也。昧昧而思，就是深潜而静思。谁知有一考生，将“昧昧”错写作“妹妹”，此两字一错，文章自然做得离题万里，成了哥呀妹呀的爱恋之语。考官看后，信手批之，两语相对，竟成一联：
妹妹我思之，哥哥你错矣。
李鸿章是清末名臣。一次，他有个远房亲戚赴考，这个人不学无术，接到试卷一看，竟然一题也不会答。此时他灵机一动，突然想到自己是当朝中堂大人李鸿章的亲戚，于是在试卷上写道：“我是当朝中堂大人李鸿章的亲妻。”这个不学无术的亲戚竟然将“戚”写成了“妻”。主考官看了哈哈大笑，于是在试卷上批道：“既是中堂大人的亲妻，我不敢娶（取）。”因此，这个亲戚还是落第了。
有人送朋友一筐枇杷果，贴上写“琵琶果一筐，望笑纳。”朋友看了，哈哈大笑，遂回一贴：“枇杷不是这琵琶，只为当年识字差。若使琵琶能结子，满城箫管尽开花！”（见《古今谭概》）
古时一县官，写字潦草，一次派属下到街上去买两只鸡、一只兔子。结果下属只买回一只鸡，县官不解，问下属是不是街上买不到。下属说，您写的条子上不是写着“买鸡两只，免一只吗？”，原来县官把“兔”字少写了一点！
绛旓細涓昏冨畼鐪嬩簡鍝堝搱澶х瑧锛浜庢槸鍦ㄨ瘯鍗蜂笂鎵归亾锛氣滄棦鏄腑鍫傚ぇ浜虹殑浜插锛屾垜涓嶆暍濞讹紙鍙栵級銆傗濆洜姝わ紝杩欎釜浜叉垰杩樻槸钀界浜嗐2. 涔扮尓鍗冨彛 浠庡墠锛屾湁涓幙瀹樺啓瀛楀緢娼﹁崏銆傝繖澶╀粬瑕佽瀹紝渚垮啓浜嗕竴寮犲瓧鏉″彨宸焦涔扮尓鑸屻傝皝鐭モ滆垖鈥濆瓧鍐欏緱澶暱锛屽垎寰楀お寮锛屽彜浠閮芥槸绔栫潃鍐欙紝宸焦璇互涓哄彨浠栦拱鐚滃崈鍙ｂ濄傝繖鍙繖鍧...
绛旓細1銆佸湪鍘嗗彶鐨勯暱娌充腑锛屾眽瀛楃殑婕斿彉鐣欎笅浜嗚澶氭湁瓒ｇ殑鏁呬簨銆傜浉浼犳湁涓浣嶅幙瀹樺湪瀹＄悊妗堜欢鏃讹紝鍛戒护涓涓悕鍙唹浣忎繆鐨勭姱浜哄洖绛旈棶棰樸傜姱浜烘瘡閫鍚庝竴姝ワ紝鍘垮畼灏卞ぇ澹伴噸澶嶅懡浠ゃ傛渶缁堬紝鐘汉鍥炵瓟璇达細鈥滃洖澶т汉锛屽皬鐨勫悕鍙唹浣忎繆锛屽啀閫鍚庡氨瑕佸嚭浜嗗叕鍫備簡銆傗濆師鏉ワ紝鍘垮畼璇В浜嗙姱浜虹殑鍚嶅瓧锛屼互涓轰粬搴旇缁х画鍚庨銆2銆佸彟涓涓晠浜...
绛旓細浜屻佹瀲鏉峰苟闈炴鐞电惗 浠庡墠锛屾湁涓酣琚村瓙寮燂紝鑷辜濂藉悆鎳掑仛锛屼笉濂藉ソ蹇典功銆傞暱澶т互鍚庯紝甯鍥鍐閿欏埆瀛楅椆绗戣瘽銆傛湁涓澶╀粬濡诲瓙璇存兂鍚冩瀲鏉枫備粬浠庢瀛愪笂闅忔墜鎷垮嚭涓寮犵焊锛屾尌绗斿湪涓婇潰鍐欎簡鍑犱釜瀛椼傚啓瀹屽悗渚挎嫑鍛间粏浜哄幓涔版瀲鏉枫備粬濡诲瓙鎺ヨ繃绾告潵涓鐪嬶紝鍣楀摟涓澹扮瑧浜嗐傚師鏉ヤ笂闈㈠啓鐨勬槸鈥滀拱鐞电惗浜旀枻鈥濄備簲涓瓧鍐欓敊浜嗕袱涓...
绛旓細1锛屽皬鏃跺欏濡堣绗戣瘽锛岃鏈変汉鎶娾滄儹鎰р濊鎴愪簡鈥滄笎锛堣锛夐鈥2锛屾垜灏忔椂鍊欐浘缁忔妸鈥滃磦灞遍亾澹濊鎴愪簡鈥滃北鍔冲北閬撳湡鈥濄3锛屾垜寮熷紵灏忔椂鍊欐绘妸鈥滃悵鍟濊鎴愨滈獞澧欌濓紱鈥滃悵鍟鈥濊鍋氣滈獞澧欓鈥4锛屽墠涓ゅぉ鏈変釜灏忓鍚屽鏉ユ壘鎴戠帺锛屽ス鎶婅緧瀛﹁鎴愪簡锛傚潬锛傚銆5锛岃寰椾腑澶彴鍦ㄤ竴娆″叏鍥界殑涓娆¤鑰呰妭鏅氫細涓...
绛旓細浠庡墠锛屾湁涓酣琚村瓙寮燂紝鑷辜濂藉悆鎳掑仛锛屼笉濂藉ソ蹇典功銆傞暱澶т互鍚庯紝甯鍥鍐閿欏埆瀛楅椆绗戣瘽銆傛湁涓澶╀粬濡诲瓙璇存兂鍚冩瀲鏉枫備粬浠庢瀛愪笂闅忔墜鎷垮嚭涓寮犵焊锛屾尌绗斿湪涓婇潰鍐欎簡鍑犱釜瀛椼傚啓瀹屽悗渚挎嫑鍛间粏浜哄幓涔版瀲鏉枫備粬濡诲瓙鎺ヨ繃绾告潵涓鐪嬶紝鍣楀棨涓澹扮瑧浜嗐傚師鏉ヤ笂闈㈠啓鐨勬槸鈥滀拱鐞电惗浜旀枻鈥濄備簲涓瓧鍐欓敊浜嗕袱涓紝灏嗏滄瀲鏉封濊鍐欐垚...
绛旓細绗簩涓眽瀛楀皬鏁呬簨锛鍥犱负閿欒瀛楅椆鍑虹殑绗戣瘽 浠庡墠锛屾湁涓酣琚村瓙寮燂紝鑷辜濂藉悆鎳掑仛锛屼笉濂藉ソ蹇典功銆傞暱澶т互鍚庯紝甯稿洜鍐閿欏埆瀛楅椆绗戣瘽銆傛湁涓澶╀粬濡诲瓙璇存兂鍚冩瀲鏉枫備粬浠庢瀛愪笂闅忔墜鎷垮嚭涓寮犵焊锛屾尌绗斿湪涓婇潰鍐欎簡鍑犱釜瀛椼傚啓瀹屽悗渚挎嫑鍛间粏浜哄幓涔版瀲鏉枫備粬濡诲瓙鎺ヨ繃绾告潵涓鐪嬶紝鍣楀摟涓澹扮瑧浜嗐傚師鏉ヤ笂闈㈠啓鐨勬槸鈥滀拱鐞电惗浜旀枻...
绛旓細鍙兘鏄洜涓鍦鍙や唬鐨鏃跺欙紝鏂囧瓧骞舵病鏈変竴瀹氱殑瑙勮寖鎬с備粬浠湪瀛︿範鎴栬呮槸鍐欏瓧鐨勮繃绋嬪綋涓紝涔熶笉鐭ラ亾鏂囧瓧鐨勬纭啓娉曘傝屼笖鍦ㄤ笉鍚岀殑鍘嗗彶鑳屾櫙涓嬶紝澶у浼氬彂鐜颁笉鍚岀殑鏂囧瓧鐢ㄦ硶涔熸槸涓嶄竴鏍风殑銆傚彲鏄幇鍦ㄧ殑鏂囧瓧鏈変簡鍏蜂綋鐨勫啓娉曪紝涓鏃︿笉绗﹀悎鏌愮鍐欐硶鐨勬儏鍐典笅锛屽ぇ瀹跺啓鍑烘潵鐨勫氨鏄閿欏埆瀛銆傚ぇ瀹跺湪瀛︿範鐨勬椂鍊欎細鍙戠幇锛屾枃绔犲綋涓湁...
绛旓細閾炬帴: https://pan.baidu.com/s/1sgkyzzJFgMUdwlWLPz88vA 鎻愬彇鐮: qn36 澶嶅埗杩欐鍐呭鍚庢墦寮鐧惧害缃戠洏鎵嬫満App锛屾搷浣滄洿鏂逛究鍝 绁炲鐨勬眽瀛楁晠浜
绛旓細鎴戜滑鐜板湪鐨勪汉鍐欓敊瀛椾綋灏卞彨鍋閿欏埆瀛鍛紵鍏跺疄涓昏鏈変互涓嬬殑鍘熷洜銆1銆侀氬亣瀛楃殑鍘熺悊鏄皭澹 鍦ㄨ繘琛屽彜鏂囩殑闃呰鐨勬椂鍊欙紝濡傛灉缁嗗績涓鐐圭殑浜哄簲璇ヤ細鍙戠幇鏂囦腑鍑虹幇鐨勭粷澶у鏁扮殑閫氬亣瀛楀嚑涔庡拰浠栨墍鍚岀殑瀛椾互鍙璇婚煶閮藉崄鍒嗙殑鐩镐技銆傜敋鑷虫槸涓鏍风殑銆傚彜浜轰箣鎵浠ヨ繖鏍峰仛鍙笉杩囨槸鍒╃敤浜嗚闊崇浉鍚屾垨鑰呯浉杩戠殑瀛楁潵浜掔浉浠ｈ〃锛...
