帮我翻译以下的苏州话 把下面的话翻译成苏州话

\u5e2e\u6211\u7ffb\u8bd1\u6210\u82cf\u5dde\u8bdd

\u56db\u5c0f\u89c9\u554a\uff0c\u53ca\u4e2a\u73b0\u5728\u91c7\u4e86\u4e00\u554a\uff01\u81ea\u5df1\u591a\u7ec3\u7ec3

\u54ce \u770b\u6765\u662f\u4f60\u662f\u5230\u82cf\u5dde\u6559\u4e66\u7684\u8001\u5e08\u554a \u6211\u82cf\u5dde\u5434\u6c5f\u4eba 1\u540c\u7a9d\u95e8\u53f7 \u55ef\u4f3c\u591a\u679c\u4e2a\u65b0\u8001\u53f8\u7f9e\u6021 2\u561a\u83f2\u8d77 \u554a\u5b81\u810f\u75db\u558f 3\u83f2\u5b81\u810f\u8bf6\u7ecf\u554a4 \u55ef\u9ad8\u8bfa\u6251\u901a\u54ce\u5c4b \u8bfa\u9ad8\u55ef\u641c\u7a9d

\u5ffd\u5ffd\u597d\u7d2f \u5206\u7ed9\u6211\u628a

挑到篮里便是菜 - 抓到什么是什么
临时上轿穿耳朵 - 临阵磨枪
一天世界 - 一塌糊涂
老底子的亲眷朋友都不来了 - 以前的亲戚朋友都不来往了
当着不着 - 还没着落的时候
约绰模样 - 大约,大概
刮拉松脆 - 形容食品很薄脆,或者人的声音清脆,吐字清晰
贼骨牵牵 - 形容一个人不定心,总是动来动去
墨腾赤黑 - 形容非常黑,像墨一样
投五投六 - 形容没有了主意,团团转的样子

临时上轿穿耳朵,应该和临征磨枪一个意思
老底子的亲眷朋友都不来了 ---就是以前的亲戚朋友都不来往了(可能是这意思)
贼骨牵牵 ---大多时候就是说有点调皮啊之类的吧

挑到篮里便是菜--抓到什么是什么时候
一天世界--一塌糊涂
老底子--以前
约绰模样--大约
刮拉松脆--干脆
墨腾赤黑--黑
其他的不知道要如何形容

有些我都不知道额~~看来苏州话真的快失传了

  • 200鍒 姹鑻忓窞璇濈炕璇鍏18鍙
    绛旓細3锛屽苟涓旇锛氣滄垜灏变紤鎭紤鎭紝鏉ュ埌妫嬬洏琛椾笂婧滆揪鍒板鐪嬬湅锛岀湅瑙佷粬鎴块棿閲屾憜閰掑腑鍒掓嫵鍞辨洸瀛愶紝鐑椆寰楀緢銆傛兂鐫灏卞簲璇ユ槸濮撴柦鐨勯偅涓浜恒傗4锛岄偅鑰佸濂冲張鎻掕瘽璇达細鈥濊档鍏堢敓锛屼綘涔熷お鑳嗗皬浜嗗晩銆傝鍟ュ紶鍏堢敓浣犱滑杩囨潵锛屽氨绠椾粬鏉ヨ繖鍎跨鐫浣犳潵浜嗭紝涔熸病鍟ヨ绱х殑銆傛湁鏃堕棿浣犱滑瀹汉鍠婁笂涓夊洓涓ソ鏈嬪弸涓鍧楁潵锛屾墠鏄湅鍙嬶紝...
  • 鍙互甯繖缈昏瘧涓鍙鑻忓窞璇/涓婃捣璇濆悧
    绛旓細鑻忓窞璇鍚- - 鐪熺殑鏄鍒拌丹浣紙楝肩殑鎰忔濓級浜 鎰忔濆氨澶ф鏄帿鍚嶅叾濡欍佷笉姝e父鈥︹
  • 鑻忓窞璇闊宠瘧:涓冨惁鑰佷笁鍗冦傛槸浠涔堟剰鎬?
    绛旓細鎴戞墦涓瘮鏂瑰惂,姝e紡鍦哄悎,鍒汉閮芥槸姝e紡瑗挎湇鍜屾櫄绀兼湇鍙傚姞鑸炰細,绐佺劧鏈変釜浜,绌夸簡鎷栭瀷,澶х煭瑁ゆ潵鍙傚姞.褰撶劧,瀹㈡皵鐨勮娉曞彲浠ヨ鏄彟绫,鎸夌収鎴戜滑鑻忓窞鐨勮娉,鏈夌涓嶅姘旂殑璇存硶,灏辨槸妤间富璇寸殑:涓冨惁鑰佷笁鍗.褰撶劧,杩樻湁涓绉鑻忓窞璇鐗堟湰:缇婄粡甯,鎰忔濅篃鏄樊涓嶅鐨....
  • 鑻忓窞璇涓嶇敤璋㈡庝箞璇
    绛旓細鎴鑻忓窞浜 6鏃╂氮濂 7鍝熺獫 8鎯呬滑璇哄綊濮 9璇蜂笌杩 10鑿插崱璧
  • 姹傘婇噾闄靛崄涓夐挆銆嬮噷銆婄Е娣櫙銆嬫瓕璇鑻忓窞璇鐨勮瘧闊炽傝秺璇︾粏瓒婂ソ(鏈濂借兘瀵...
    绛旓細yu 妫憖锛屾嫈妤艰醇锛 su娑熸稛锛宻u whe锛堣where鐨勫墠鍗婁釜闊筹級浠i奔鍛~姝岃瘝锛氭垜鏈変竴娈垫儏鍛锛屽敱缁欒鍏惉锛岃鍏悇浣嶏紝闈欏憖闈欓潤蹇冨憖銆傝鎴戞潵锛屽敱涓鏀Е娣櫙鍛銆傜粏缁嗗憖锛岄亾鏉ワ紝鍞辩粰璇稿叕鍚憖銆傜Е娣紦缂撴祦鍛锛岀洏鍙ゅ埌濡備粖銆傛睙鍗楅敠缁o紝閲戦櫟椋庨泤鎯呭憖銆傜灮鍥噷锛屽爞闃斿畤娣卞憖銆傜櫧楣床锛屾按娑熸稛锛屼笘澶栨婧愬憖銆
  • 鐢鑻忓窞璇鎬庝箞璁
    绛旓細鎴戠粰閫愬瓧瀵瑰簲浣忎笂鎷奸煶鍟 1鍙戠涓澹 2 鍙戠浜屽0 3鍙戠涓夊0 4鍙戠鍥涘0 sou1 zei1 hai4 sou1 zei1 mie3 sou1 zei1 ge4 yu3 ling3 jie1 jie1 gui4 si1 鑻 宸 濂 鑻 宸 濡 鑻 宸 鍚 鍥 鏋 浣 ...
  • 韬笂鎼撲笅鏉ョ殑姹″灑鑻忓窞璇鎬庝箞璇?
    绛旓細浠ヤ笂杩欏彞璇濋噷鐨勮韩涓婃悡涓嬫潵姹″灑缈昏瘧鎴鑻忓窞璇搴旇鏄鑰佸潙鐨勬剰鎬濄
  • 鑻忓窞璇鐙竴鏃犱簩鎬庝箞璇?
    绛旓細浣犳槸瑕佺‖鐢熺敓鐨勬妸杩欏洓涓瓧鍙戞垚鑻忓窞璇鐨勯煶鍛紵杩樻槸瑕佺煡閬撹嫃宸炰汉鎬庝箞琛ㄨ揪杩欎釜鎰忔濓紵鍙戦煶鏄細do锛堢浜屽0锛夊彾锛堟敼绗竴澹帮級v锛堟嫾闊崇殑蹇垫硶锛変袱锛堝拰涓ょ殑闊冲皯鏈夌偣涓嶅悓鐨勶紝涓嶈繃琛ㄨ揪涓嶅嚭鏉ヤ簡锛夛紱瀹為檯涓婅嫃宸炰笉璇磋繖涓瘝鐨勶紝灏辨病鏈夎繖涓瘝锛屾渶澶氳鈥滅壒鍒濃滅壒娈娾濅粈涔堢殑銆傘傘
  • 鑻忓窞璇鎹g敞绯婁粈涔堟剰鎬?
    绛旓細灏辨槸鍔炰簨鐨勬椂鍊欎簰鐩告帹鑴便佽涪鐨悆锛屼笉鎯虫壙鎷呰矗浠伙紝涓嶅共瀹炰簨
  • 扩展阅读:苏州话翻译器在线app ... 江苏话翻译器 ... 免费的翻译器 ... 方言翻译器在线转换 ... 中国各地方言翻译器 ... 原文翻译器 ... 文言文翻译器转换 ... 四川话方言翻译器在线 ... 各地方言在线语音翻译器 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网