美国人和英国人,最地道的是怎样回答i am sorry~您可别说you are welcome了。这下可真丢死人了, Youarewelcome是什么意思

\uff39\uff4f\uff55\u3000\uff41\uff52\uff45\u3000\uff57\uff45\uff4c\uff43\uff4f\uff4d\uff45\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f

you are welcome\u7684\u4e2d\u6587\u610f\u601d\u662f\uff1a\uff08\u7528\u4e8e\u793c\u8c8c\u5730\u56de\u7b54\u522b\u4eba\u7684\u611f\u8c22\uff09\u4e0d\u5ba2\u6c14\uff1b\u6b22\u8fce\uff1b
you are welcome\uff1a\u82f1 [ju \u0251ː(r) ˈwelkəm] \u7f8e [jə \u0251ːr ˈwelkəm]\uff1b\u5e38\u7528\u4e8e\u5728\u522b\u4eba\u5bf9\u4f60\u611f\u8c22\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4f5c\u4e3a\u56de\u590d\u5bf9\u65b9\u7684\u793c\u8c8c\u6027\u7528\u8bed\uff1b
\u4e00\u3001\u4f5c\u201c\u4e0d\u5ba2\u6c14\u201d\u7528\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5982\uff1a
1\u3001You are welcome! We are good friends as you say. \uff08\u522b\u5ba2\u6c14\uff01\u6b63\u5982\u4f60\u6240\u8bf4\u7684\uff0c\u6211\u4eec\u662f\u597d\u670b\u561b\u3002\uff09
2\u3001You are welcome! By the way, do you plan to go to other venues later for other events? \uff08\u522b\u5ba2\u6c14\uff01\u987a\u4fbf\u95ee\u4e00\u4e0b\uff0c\u60a8\u8981\u53bb\u5176\u4ed6\u573a\u9986\u770b\u522b\u7684\u6bd4\u8d5b\u5417\uff1f\uff09
3\u3001You are welcome if you travel here again. \uff08\u4e0d\u5ba2\u6c14\uff0c\u6b22\u8fce\u60a8\u518d\u6b21\u5149\u4e34\u3002\uff09
\u4e8c\u3001\u4f5c\u201c\u6b22\u8fce\u201d\u7528\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5982\uff1a
1\u3001You are welcome to put forward your views. \uff08\u8bf8\u4f4d\u6709\u4ec0\u4e48\u610f\u89c1\uff0c\u6b22\u8fce\u63d0\u51fa\u6765\u3002\uff09
2\u3001My dear man, you are welcome to stay .\uff08\u6211\u7684\u8001\u5f1f\uff0c\u6b22\u8fce\u4f60\u7559\u4e0b\u6765\u3002\uff09
3\u3001You are welcome to, we will serve you faithfully! \uff08\u6b22\u8fce\u60a8\u7684\u5782\u987e\uff0c\u6211\u4eec\u5c06\u7aed\u8bda\u4e3a\u60a8\u670d\u52a1\uff01)

\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u5728\u82f1\u8bed\u4e2d\u542c\u5230\u522b\u4eba\u8bf4\u201cThank you\u201d\uff08\u8c22\u8c22\u4f60\uff09\u65f6\u5019\uff0c\u5e38\u7528\u201cYou are welcome\u201d\uff08\u522b\u5ba2\u6c14\uff09\u6765\u56de\u590d\u5bf9\u65b9\uff1b\u4f46\u662f\uff0c\u73b0\u5b9e\u751f\u6d3b\u91cc\uff0c\u5728\u53e3\u8bed\u4e2d\u8868\u793a\u4e0d\u5ba2\u6c14\u7684\u56de\u7b54\u8fd8\u6709\u201cCheers\u201d\uff08\u82f1\u5f0f\u53e3\u8bed\u5e38\u7528\uff09\u5982\uff1a
Cheers\uff08\u5728\u8fd9\u6bb5\u53e3\u8bed\u5bf9\u8bdd\u4e2d\u7684Cheers\uff0c\u662f\u6307\u4e0d\u5ba2\u6c14\u7684\u610f\u601d\uff0c\u5e76\u975e\u5e72\u676f\u7684\u610f\u601d\u3002\uff09
A\uff1aYou helped me, cheers\uff08\u611f\u8c22\u4f60\u7684\u5e2e\u52a9\uff09
B\uff1aCheers.\uff08\u4e0d\u5ba2\u6c14\uff09

You are welcome\u7684\u610f\u601d\u662f\uff1a\u4e0d\u5ba2\u6c14,\u4e0d\u7528\u8c22,\u522b\u5ba2\u6c14,\u4e0d\u7528\u5ba2\u6c14\u3002
\u82f1 [ju: \u0251: ˈwelkəm]
\u7f8e [ju e(r) ˈwɛlkəm]
\u9002\u7528\u8bed\u5883:\u793c\u8c8c\u7528\u8bed\uff0c\u5e38\u7528\u4e8e\u56de\u7b54\u522b\u4eba\u7684\u8c22\u610f\u3002
\u53cc\u8bed\u4f8b\u53e5
1\u3001And you are welcome anytime.
\u968f\u65f6\u6b22\u8fce\u60a8\u7684\u5149\u4e34\u3002
2\u3001I would be happy to be part of your support system. You are welcome to contact me if you want to share anything regarding the issues of being single.
\u6211\u5f88\u4e50\u610f\u505a\u4f60\u7684\u540e\u63f4\u7cfb\u7edf\u4e2d\u7684\u4e00\u5458\uff0c\u5982\u679c\u4f60\u613f\u610f\u548c\u6211\u5206\u4eab\u6709\u5173\u5149\u68cd\u513f\u95ee\u9898\u7684\u4efb\u4f55\u60f3\u6cd5\uff0c\u6b22\u8fce\u548c\u6211\u8054\u7cfb

\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u540c\u4e49\u8bcd\u7ec4:Don't mention it
\u4f8b\u53e5
1\u3001Don't mention it. That is our job.
\u4e0d\u5fc5\u5ba2\u6c14\uff0c\u90a3\u662f\u6211\u4eec\u7684\u804c\u8d23\u3002
2\u3001Don't mention it. See you tomorrow.
\u522b\u5ba2\u6c14\u3002\u660e\u5929\u89c1\u3002
3\u3001Don't mention it. Please be sure you don't leave anything in the car anymore.
\u4e0d\u5fc5\u5ba2\u6c14\u3002\u8bf7\u4e0d\u8981\u518d\u628a\u4e1c\u897f\u9057\u5fd8\u5728\u8f66\u4e0a\u4e86\u3002

有很多种回答。比如 that' fine. it's ok. No worry. No problem.(在英国曼彻斯特是这样的)。

Not again.

祝你学习愉快! (*^__^*)
请及时采纳,多谢!

That's all right 或者Never mind 或者Tha't OK 或者Forget it 都可以吧

  • 鑻卞浗浜瑙侀潰鎵撴嫑鍛奸氬父鏈鍦伴亾鐨璁叉硶鏄粈涔?
    绛旓細鍦ㄦ渶鍒濈殑鏃跺锛岃嫳鍥戒汉浠ヨ娉曡涓鸿崳锛岄偅鏃跺欒 bonjour 鎴栬匰alut
  • 缇庡浗浜哄拰鑻卞浗浜,鏈鍦伴亾鐨勬槸鎬庢牱鍥炵瓟i am sorry~鎮ㄥ彲鍒you are welcom...
    绛旓細鏈夊緢澶氱鍥炵瓟銆傛瘮濡 that' fine. it's ok. No worry. No problem.(鍦鑻卞浗鏇煎交鏂壒鏄繖鏍风殑锛夈
  • 缇庡浗浜哄拰鑻卞浗浜,鏈鍦伴亾鐨勬槸鎬庢牱鍥炵瓟i am sorry~鎮ㄥ彲鍒you are welcom...
    绛旓細浣犲ソ銆傚嚭棰樹汉鐨勮嫳璇鎰熶技涔庤繕娌℃湁鍒板銆傞毦鎬綘杩欎箞绾犵粨銆1 鏍规嵁璇劅锛屼綘鐨勫彞瀛愮殑涓嬫枃/ 鍥炵瓟搴旇鏄細that's all right / that's ok / it doesn't matter ---杩欎笁涓兘鐢ㄤ簬瀵逛笉濂界殑浜嬫儏鐨勫杽鎰忓洖绛斻2 no problem 閫氬父鐢ㄤ簬鍚屾剰骞朵細鍘诲仛瀵规柟鎻愬嚭瑕佸仛鐨勪簨鎯呫3 don't metion it 鍦ㄦ棩甯稿彛璇腑宸茬粡...
  • 鎬庝箞鑳芥妸鑻辫璇村緱鍍缇庡浗浜,鍦伴亾浜?
    绛旓細浠栬鏈変竴涓腑鍥藉鐢熶粠鏉ユ病鍒扮編鍥界敓娲昏繃锛屼絾鑻辫璇村緱鐗瑰埆鍦伴亾锛屽鏋滃彧鍚粬鐨勫彂闊崇粷瀵逛細鎶婁粬褰撲綔鍦伴亾鐨勭編鍥戒汉銆傚叾璇绐嶅氨鍦ㄤ簬澶╁ぉ鍚箍鎾佸惉褰曢煶锛岀湅鍘熺増鑻辫褰辩墖锛屽湪澶氬惉鐨勫熀纭涓婅繘琛屾ā浠跨粌涔狅紝骞跺敖閲忚繍鐢ㄥ埌鏃ュ父鐢熸椿涓幓銆傚煎緱寮鸿皟鐨勬槸锛妯′豢涓瀹氳鍦ㄥ畬鍏ㄦ帉鎻″彂闊抽儴浣嶅拰鍙戦煶鏂规硶鐨勫熀纭涓婅繘琛岋紝鍚﹀垯瓒婃ā浠胯秺...
  • 缇庡浗浜璇磋嫳璇鍦伴亾杩樻槸鑻卞浗浜璇磋嫳璇湴閬
    绛旓細鍥介檯涓婅繕鏄涓鸿嫳鑵斾负鏍囧噯寮忚嫳鏂囷紝涓浗瀛︾敓涔夊姟鏁欒偛闃舵鍙互鏄庢樉鐪嬪嚭锛屾帴瑙鐨勯兘鏄嫳鍥鑻辫銆傚ぇ閮ㄥ垎瀛︾敓閮芥槸鍒板ぇ瀛︿箣鍚庯紝鎵嶆帴瑙﹀埌缇庤厰銆備絾璇村疄璇濓紝鑻辫鍦颁笉鍦伴亾锛鐪熸槸娌℃硶璇勪环鐨勪簡銆傜幇鍦ㄦ湁澶氬皯浜鑳借瀛楁鑵斿渾鐨勮嫳鍥界殗瀹跺寤峰紡鑻辫锛屽湪閰嶄笂閭d簺GENTLE鐨勭ぜ鑺傦紝閭d笉瑕佸懡浜嗐傚姞涓锛岀編鍥鍦ㄤ笘鐣岀殑闇镐富鍦颁綅锛屽悇...
  • 鑻辩編姘戞棌鎬ф牸鐨勫姣
    绛旓細缇庡浗浜虹殑鎬ф牸澶栧悜锛屼粬浠緢鍠勪簬琛ㄨ揪鑷繁鐨勬劅鎯咃紝甯稿父鏄█璇じ寮狅紝鎵嬭垶瓒宠箞锛岀湁椋炶壊鑸炪傝鑻卞浗浜鎬ф牸鍐呮暃銆佸缇烇紝鍦ㄨ〃杈惧悓鏍锋儏鎰燂紝鍚屾牱鎰熷彈鏃讹紝閫夎瘝閫犲彞杩滆繙涓嶅強缇庡浗浜恒備緥濡傦紝褰撻亣鍒颁竴涓潪甯告紓浜殑骞磋交濮戝鏃锛岀編鍥戒汉浼氭儏涓嶈嚜绂佸湴璇:鈥渁 priceless jewel鈥 鈥渄ivine鈥 鎴 鈥 precious鈥濓紱鑰岃嫳鍥戒汉浼氬緢...
  • 浣鎬庝箞鏍鐢ㄨ嫳璇庝箞璇
    绛旓細涓鑸嫳璇瘨鏆勨滀綘鐜板湪鎬庝箞鏍封濅富瑕佸彲浠ヨ1锛宧ow have you been锛2锛宧ow are you these days锛3锛宧ow is everthing going锛熺涓绉嶇浉瀵鍦伴亾锛岀編鍥戒汉鏈嬪弸鎴栧叧绯诲瘑鍒囩殑涓や汉鎵撴嫑鍛兼椂甯哥敤銆備綘濂芥湅鍙锛屾庝箞鏍涓鑸炕璇戠殑璇濓紝褰撶劧鏄疕ow杩樻湁How about 锛 How about you锛焀hat do you think锛 How do you ...
  • 鑻卞紡鑻辫鍜岀編寮忚嫳璇摢涓敤鐨勫箍娉
    绛旓細鍦ㄥ彛闊充笂澶у璇翠竴涓汉鍙h娴佺晠 澶氭暟鏄互浠栫敤璇嶆槸鍚︾編鍥藉寲鍦伴亾涓嶅湴閬撲负鏍囧噯鐨勶紝鍥犱负鐜板湪鏈娴佽鐨勮嫳鏂囩數褰卞拰鐢佃鍓х櫨鍒嗕箣涔濆崄浠ヤ笂閮芥槸缇庡浗鑻辫锛屾墍浠ヤ富娴佽繕鏄編鍥借嫳璇傘愭嫾鍐欍戣繖涓紝鍥犱负缇庡浗浜虹殑澶╂уソ鍍忓氨鏄壒鍒噿鐨勯偅绉(鎴戞寚鐨勪笉鏄敓娲 鏄瑷涓)锛屽緢澶氬崟璇 鑻卞浗浜虹殑鎷煎啓姣旇緝澶嶆潅锛岀編鍥戒汉灏卞枩娆㈡敼涓...
  • 瀛﹁嫳璇槸瀛︾編寮忚嫳璇瘮杈冨ソ杩樻槸鑻卞紡鑻辫姣旇緝濂?
    绛旓細鑰鑻卞浗浜鍊惧悜浜庣敤鐜板湪瀹屾垚鏃讹紱瀵逛簬闆嗗悎鍚嶈瘝锛岀編鍥戒汉閫氬父鐢ㄥ崟鏁板舰寮忥紝鑰岃嫳鍥戒汉閫氬父鐢ㄥ鏁板舰寮忋傝繖浜涘尯鍒殑鍘熷洜鍙兘鏈夊緢澶氾紝姣斿鍘嗗彶锛屾枃鍖栵紝鍦扮悊锛屾斂娌荤瓑鍥犵礌鐨勫奖鍝嶃傛荤殑鏉ヨ锛岀編寮忚嫳璇拰鑻卞紡鑻辫閮芥槸鏍囧噯鐨勮嫳璇紝鍙槸鏈変笉鍚岀殑椋庢牸鍜屼範鎯傚涔犲摢涓绉嶈鏍规嵁浣犺嚜宸辩殑鐩殑鍜屽叴瓒f潵鍐冲畾銆
  • 缇庡紡鑻辫鍜岃嫳寮忚嫳璇氦娴佹椂浼氫笉浼氭湁璇В鐨勬儏鍐靛彂鐢
    绛旓細鍘熸潵鈥渘apkin鈥濆湪鏈鍒濆湪鑻辫涓寚鐨勬槸灏忓鐢ㄧ殑灏垮竷锛岃屸滈宸剧焊鈥濊繖绉嶅惈涔夊垯鍦ㄥ彧鍦ㄧ編鍥戒笢閮ㄦ瘮杈冩祦琛屻傝嫳寮忚嫳璇腑寰堝琛ㄨ揪涓庣編寮忚嫳璇兘鏄笉鍚岀殑锛屽ぇ閮ㄥ垎琛ㄨ揪鐜板湪宸茬粡閫氱敤浜嗕笉浼氬紩璧疯浼氾紝浣嗘槸涔熸湁寰堝淇氳鑻卞浗浜涓嶆噦缇庡浗浜虹殑锛岀編鍥戒汉涔熶笉鎳傝嫳鍥戒汉鐨勶紝浣嗘槸鍦ㄦ寮忕殑绀句氦鍦哄悎锛岀敱浜庣ぜ璨屽拰闈㈠瓙浠栦滑閮戒笉浼氳鍑烘潵...
  • 本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网