《题临安邸》的注释和译文是什么?

译文

西湖四周青山绵延楼阁望不见头,湖面游船上的歌舞几时才能停休?

温暖馥郁的香风把人吹得醉醺醺的,简直是把杭州当成了那汴州。

注释

临安:现在浙江杭州市,金人攻陷北宋首都汴京后,南宋统治者逃亡到南方,建都于临安。

邸(dǐ):旅店。

西湖:杭州的著名风景区。

几时休:什么时候休止。

熏(xūn):吹,用于温暖馥郁的风。

直:简直。

汴州:即汴京,今河南开封市。

原文:

题临安邸

【作者】林升 【朝代】宋

山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休?

暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州。



  • 銆婇涓村畨閭搞嬬殑娉ㄩ噴鍜岃瘧鏂囨槸浠涔?
    绛旓細璇戞枃 瑗挎箹鍥涘懆闈掑北缁靛欢妤奸榿鏈涗笉瑙佸ご锛屾箹闈㈡父鑸逛笂鐨勬瓕鑸炲嚑鏃舵墠鑳藉仠浼戯紵娓╂殩棣ラ儊鐨勯椋庢妸浜哄惞寰楅唹閱洪喓鐨锛岀畝鐩存槸鎶婃澀宸炲綋鎴愪簡閭f贝宸炪傛敞閲 涓村畨锛氱幇鍦ㄦ禉姹熸澀宸炲競锛岄噾浜烘敾闄峰寳瀹嬮閮芥贝浜悗锛屽崡瀹嬬粺娌昏呴冧骸鍒板崡鏂癸紝寤洪兘浜庝复瀹夈傞偢锛坉菒锛夛細鏃呭簵銆傝タ婀栵細鏉窞鐨勮憲鍚嶉鏅尯銆傚嚑鏃朵紤锛氫粈涔堟椂鍊欎紤姝傜啅锛坸奴n锛...
  • 灞卞闈掑北妤煎妤艰タ鐔忓緱娌逛汉閱夌洿鎶婃澀宸炰綔鍗炲窞杩欓璇楄〃杈句簡浣滆卂鐧惧害鐭 ...
    绛旓細棰樹复瀹夐偢 (鍗楀畫)鏋楀崌 鍑鸿嚜銆婂叏瀹嬭瘲銆嬪北澶栭潚灞辨ゼ澶栨ゼ锛岃タ婀栨瓕鑸炲嚑鏃朵紤鈶碉紵鏆栭鐔忓緱娓镐汉閱夆懚锛岀洿鎶婃澀宸炰綔姹村窞鈶枫娉ㄩ噴璇戞枃 鈶翠复瀹夛細鍗楀畫鐨勯兘鍩庯紝浠婃禉姹熺渷鏉窞甯傘傞噾浜烘敾闄峰寳瀹嬮閮芥贝浜悗锛屽崡瀹嬬粺娌昏呴冧骸鍒板崡鏂癸紝寤洪兘浜庝复瀹夈傞偢锛坉菒锛夛細鏃呭簵銆傗懙瑗挎箹锛氬湪娴欐睙鏉窞鍩庤タ銆傛眽鏃剁О鏄庡湥婀栥佸攼鍚庡绉拌タ婀栵紝涓...
  • 棰樹复瀹夐偢鐨璇楁剰
    绛旓細鏆栭鐔忓緱娓镐汉閱, 鐩存妸鏉窞浣滄贝宸烇紒銆娉ㄩ噴銆戔憼閭锛氬畼搴滐紝瀹橀偢銆傗憽浼戯細鍋滄銆佺舰浼戙傗憿鐩达細绠鐩淬傗懀姹村窞锛氬嵆姹存锛堜粖娌冲崡鐪佸紑灏佸競锛夛紝鍖楀畫浜煄銆傗懁涓村畨锛氬崡瀹嬬殑浜煄锛屽嵆浠婃禉姹熺渷鏉窞甯傘傘璇戞枃銆戦潚灞变箣澶栬繕鏈夐潚灞憋紝楂樻ゼ涔嬪杩樻湁楂樻ゼ锛屾箹涓殑娓稿鐨嗚揪瀹樿吹浜猴紝浠栦滑閫氬杈炬棪涓庢瓕*鑸炲コ涓璧峰娆綔涔愶紝绾哥啅閲...
  • 瀹嬫湞鏋楀崌鍐欑殑銆婇涓村畨閭搞
    绛旓細銆娉ㄩ噴銆1銆侀锛氫功鍐欍2銆閭锛氬畼搴滐紝瀹橀偢锛屾梾搴椼3銆佷紤锛氬仠姝佺舰浼戙4銆佺洿锛氱畝鐩淬5銆佹贝锛坆i脿n锛夊窞锛氬嵆姹存锛堜粖娌冲崡鐪佸紑灏佸競锛夛紝鍖楀畫浜煄銆6銆佹殩椋庯細杩欓噷涓嶄粎鎸囪嚜鐒剁晫鍜岀叇鐨勯锛岃繕鎸囩敱姝岃垶鎵甯︽潵鐨勪护浜虹棿杩风殑鈥滄殩椋庘濄7銆涓村畨锛氬崡瀹嬬殑浜煄锛屽嵆浠婃禉姹熺渷鏉窞甯傘8銆佹父浜猴細杩欓噷鎸囪揪瀹樿吹浜恒9銆...
  • 灞卞闈掑北妤煎妤,瑗挎箹姝岃垶鍑犳椂浼?鏆栭鐔忓緱娓镐汉閱,鐩存妸鏉窞浣滄贝宸炪傝繖棣...
    绛旓細璇戞枃锛氶潚灞辨棤灏芥ゼ闃佽繛缁垫湜涓嶈澶达紝瑗挎箹涓婄殑姝岃垶鍑犳椂鎵嶈兘鍋滀紤锛熸殩娲嬫磱鐨勯椋庡惞寰楄吹浜哄閱夛紝绠鐩存槸鎶婃澀宸炲綋鎴愪簡閭f贝宸炪銆婇涓村畨閭搞嬫槸瀹嬩唬璇椾汉鏋楀崌鍒涗綔鐨勪竴棣栦竷缁濄傛璇楃涓鍙ョ偣鍑轰复瀹夊煄闈掑北閲嶉噸鍙犲彔銆佹ゼ鍙伴碁娆℃爥姣旂殑鐗瑰緛锛岀浜屽彞鐢ㄥ弽闂姘旂偣鍑鸿タ婀栬竟杞绘瓕鏇艰垶鏃犱紤鏃犳銆傚悗涓ゅ彞浠ヨ鍒虹殑璇█鍐欏嚭褰撴斂鑰...
  • 棰樹复瀹夐偢鍙よ瘲鐨勬敞閲婂拰璇戞枃鍘熸枃
    绛旓細棰樹复瀹夐偢鍙よ瘲鐨璇戞枃锛氶潚灞辨棤灏芥ゼ闃佽繛缁垫湜涓嶈澶达紝瑗挎箹涓婄殑姝岃垶鍑犳椂鎵嶈兘鍋滀紤锛熸殩娲嬫磱鐨勬槬椋庡惞寰楄吹浜哄閱夛紝绠鐩存槸鎶婃澀宸炲綋鎴愪簡閭f贝宸炪傞涓村畨閭稿彜璇鐨勬敞閲锛氣懘涓村畨锛氬崡瀹嬬殑閮藉煄锛屼粖娴欐睙鐪佹澀宸炲競銆傞噾浜烘敾闄峰寳瀹嬮閮芥贝浜悗锛屽崡瀹嬬粺娌昏呴冧骸鍒板崡鏂癸紝寤洪兘浜庝复瀹夈傞偢锛坉菒锛夛細鏃呭簵銆傗懙瑗挎箹锛氬湪娴欐睙鏉窞鍩庤タ銆傛眽...
  • 棰樻灄瀹夐偢涓绀哄効鐨勬剰鎬
    绛旓細銆婇涓村畨閭搞嬬炕璇锛氶潚灞变箣澶栬繕鏈夐潚灞憋紝楂樻ゼ涔嬪杩樻湁楂樻ゼ锛屾箹涓殑娓稿鐨嗚揪瀹樿吹浜猴紝浠栦滑閫氬杈炬棪涓庢瓕鑸 濂充竴璧峰娆綔涔愶紝绾哥啅閲戣糠锛岃繖绉嶆儏鍐典笉鐭ヤ綍鏃舵墠鑳界舰浼戯紵鏆栨磱娲嬬殑鏄ラ鎶婃父浜哄惞寰楅唹閱洪喓鐨勶紝浠栦滑蹇樹箮鎵浠ワ紝鍙浘鍋峰畨瀹翠箰浜庤タ婀栵紝绔熸妸鏉窞鍩庡綋鎴愪簡姹存鍩庛銆婇涓村畨閭搞嬫敞閲锛氣憼棰橈細鍐欍備复瀹夛細鍗楀畫鐨...
  • 灏忓鍙よ瘲銆婇涓村畨閭搞鍘熸枃璇戞枃璧忔瀽
    绛旓細銆婇涓村畨閭搞嬪畫浠o細鏋楀崌 灞卞闈掑北妤煎妤硷紝瑗挎箹姝岃垶鍑犳椂浼戯紵鏆栭鐔忓緱娓镐汉閱夛紝鐩存妸鏉窞浣滄贝宸炪傘愯瘧鏂囥戦煹璇 瑗挎箹鍥涘懆闈掑北缁靛欢妤奸榿鏈涗笉瑙佸ご锛屾箹闈㈡父鑸逛笂鐨勬瓕鑸炲嚑鏃舵墠鑳藉仠浼戯紵娓╂殩棣ラ儊鐨勯椋庢妸浜哄惞寰楅唹閱洪喓鐨勶紝绠鐩存槸鎶婃澀宸炲綋鎴愪簡閭f贝宸炪傛暎璇 杩滃闈掑北鍙犵繝锛岃繎澶勬ゼ鍙伴噸閲嶏紝瑗挎箹鐨勬瓕鑸炰綍鏃舵墠浼氬仠姝紵闈$殑...
  • 棰樹复瀹夐偢鍏ㄦ枃鎰忔
    绛旓細銆愪綔鍝佸師鏂囥戯細銆婇涓村畨閭搞鏋楀崌銆斿畫浠c曞北澶栭潚灞辨ゼ澶栨ゼ锛岃タ婀栨瓕鑸炲嚑鏃朵紤锛熸殩椋庣啅寰楁父浜洪唹锛岀洿鎶婃澀宸炰綔姹村窞銆傘愯瘝鍙娉ㄩ噴銆戯細涓村畨锛氱幇鍦ㄦ禉姹熸澀宸炲競锛岄噾浜烘敾闄峰寳瀹嬮閮芥贝浜悗锛屽崡瀹嬬粺娌昏呴冧骸鍒板崡鏂癸紝寤洪兘浜庝复瀹夈傞偢锛坉菒锛夛細鏃呭簵銆傝タ婀栵細鏉窞鐨勮憲鍚嶉鏅尯銆傚嚑鏃朵紤锛氫粈涔堟椂鍊欎紤姝傜啅锛坸奴n锛夛細鍚癸紝鐢ㄤ簬...
  • 扩展阅读:《己亥杂诗》龚自珍 ... 三字经原文注释和译文 ... 《题临安邸》古诗 ... 题临安邸翻译及注释 ... 原文翻译器 ... 己亥杂诗译文及注释 ... 原文译文及注释及翻译 ... 咏柳注释和译文及注释 ... 己亥杂诗古诗的注释和译文 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网