试问岭南应不好?却道,此心安处是吾乡。解释以及赏析。 女朋友对我说。试问岭南应不好，此心安处是吾乡。为什么啊
\u5c0f\u821f\u4ece\u6b64\u901d \u6c5f\u6d77\u5bc4\u4f59\u751f \u8bd5\u95ee\u5cad\u5357\u5e94\u4e0d\u597d \u5374\u9053 \u6b64\u5fc3\u5b89\u5904\u662f\u543e\u4e61\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f\u5c0f\u821f\u4ece\u6b64\u901d\uff0c\u6c5f\u6d77\u5bc4\u4f59\u751f\u7684\u610f\u601d\u662f
\u4ece\u6b64\u9a7e\u7740\u4e00\u53ea\u5c0f\u8239\u513f\uff0c\u5728\u6d77\u4e0a\u5ea6\u8fc7\u81ea\u5df1\u7684\u4f59\u751f\u3002\u6bd4\u55bb\u8131\u79bb\u5c18\u4e16\uff0c\u8fc7\u81ea\u5df1\u60f3\u8981\u7684\u751f\u6d3b\u3002
\u8bd5\u95ee\u5cad\u5357\u5e94\u4e0d\u597d\uff0c\u5374\u9053\uff0c\u6b64\u5fc3\u5b89\u5904\u662f\u543e\u4e61\u7684\u610f\u601d\u662f
\u95ee\u4e00\u4e0b\u5cad\u5357\u597d\u4e0d\u597d\u554a\uff0c\u5374\u8bf4\uff1a\u897f\u5b89\u7684\u5730\u65b9\u5c31\u662f\u6211\u7684\u5bb6\u4e61\u3002
\u77ed\u77ed\u51e0\u5b57\u9053\u5c3d\u4e86\u67d4\u5974\u7684\u5b81\u9759\u6de1\u8fdc\uff0c\u777f\u667a\u8c41\u8fbe\u3002\u5b9a\u56fd\u7cfb\u9644\u9a6c\uff0c\u56e0\u53d7\u82cf\u8f7c\u8bd7\u6587\u6848\u7275\u8fde\uff0c\u88ab\u653e\u9010\u5357\u86ee\u4e4b\u5730\u3002\u67d4\u5974\u867d\u662f\u6b4c\u5993\uff0c\u4f46\u5374\u4e00\u8def\u76f8\u968f\uff0c\u966a\u4f34\u5de6\u53f3\u5c1d\u5c3d\u575a\u8f9b\uff0c\u5386\u7ecf\u6570\u8f7d\u91cd\u56de\u4eac\u5e08\uff0c\u53ea\u4e00\u53e5\u201c\u6b64\u5fc3\u5b89\u5904\uff0c\u4fbf\u662f\u543e\u4e61\u201d\u3002
\u662f\u597d\u8bdd\u5566~~
意思是：我问岭南的风土应该不是很好吧，你却坦然答道，心安定的地方便是故乡。
最后写到词人和她的问答。先以否定语气提问：“试问岭南应不好？”“却道”陡转，使答语“此心安处是吾乡”更显铿锵有力，警策隽永。
这句词明显带有王巩和柔奴遭遇的烙印，有着词人的个性特征，完全是苏东坡式的警语。它歌颂柔奴随缘自适的旷达与乐观，同时也寄寓着作者自己的人生态度和处世哲学。
出自宋代苏轼的《定风波·南海归赠王定国侍人寓娘》。
原文：
常羡人间琢玉郎，天应乞与点酥娘。尽道清歌传皓齿，风起，雪飞炎海变清凉。
万里归来颜愈少，微笑，笑时犹带岭梅香。试问岭南应不好，却道：此心安处是吾乡。
译文：
常常羡慕这世间如玉雕琢般丰神俊朗的男子，就连上天也怜惜他，赠予他柔美聪慧的佳人与之相伴。人人称道那女子歌声轻妙，笑容柔美，风起时，那歌声如雪片飞过炎热的夏日使世界变得清凉。
你从遥远的地方归来却看起来更加年轻了，笑容依旧，笑颜里好像还带着岭南梅花的清香；我问你：“岭南的风土应该不是很好吧？”你却坦然答道：“心安定的地方，便是我的故乡。”
扩展资料
创作背景
元丰六年（1083）王巩北归，出柔奴为苏轼劝酒。苏轼问及广南风土，柔奴答以“此心安处，便是吾乡”。苏轼听后，大受感动，作此词以赞。也有学者认为这首词作于元丰八年（1085）十二月。苏轼元丰七年（1084）三月由黄州量移汝州，十二月到京，与王巩会宴，即席创作此词。
诗词赏析
这首词中以明洁流畅的语言，简练而又传神地刻画了柔奴外表与内心相统一的美好品性，通过歌颂柔奴身处逆境而安之若素的可贵品格，抒发了作者在政治逆境中随遇而安、无往不快的旷达襟怀。
上片总写柔奴的外在美，开篇“常羡人间琢玉郎，天教分付点酥娘”，描绘柔奴的天生丽质、晶莹俊秀，使读者对她的外貌有了一个比较完整、真切而又寓于质感的印象。
第三句“自作清歌传皓齿，风起，雪飞炎海变清凉。”柔奴能自作歌曲，清亮悦耳的歌声从她芳洁的口中传出，令人感到如同风起雪飞，使炎暑之地一变而为清凉之乡，使政治上失意的主人变忧郁苦闷、浮躁不宁而为超然旷放、恬静安详。
苏词横放杰出，往往驰骋想象，构成奇美的境界，这里对“清歌”的夸张描写，表现了柔奴歌声独特的艺术效果。这是赞其高超的歌技，更是颂其广博的胸襟，笔调空灵蕴藉，给人一种旷远清丽的美感。
下片通过写柔奴的北归，刻画其内在美。换头承上启下，先勾勒她的神态容貌：“万里归来年愈少。”岭南艰苦的生活她甘之如饴，心情舒畅，归来后容光焕发，更显年轻。“年愈少”多少带有夸张的成分，洋溢着词人赞美历险若夷的女性的热情。
“微笑”二字，写出了柔奴在归来后的欢欣中透露出的度过艰难岁月的自豪感。“笑时犹带岭梅香”，表现出浓郁的诗情，既写出了她北归时经过大庾岭的情况，又以斗霜傲雪的岭梅喻人，赞美柔奴克服困难的坚强意志，为下边她的答话作了铺垫。
这首词不仅刻画了歌女柔奴的姿容和才艺，而且着重歌颂了她的美好情操和高洁人品。柔中带刚，情理交融，空灵清旷，细腻柔婉，是这首词的风格所在。
参考资料来源：百度百科--定风波·南海归赠王定国侍人寓娘
出自：苏轼《定风波·常羡人间琢玉郎》
原文：
常羡人间琢玉郎，天应乞与点酥娘。自作清歌传皓齿，风起，雪飞炎海变清凉。
万里归来年愈少，微笑，笑时犹带岭梅香。试问岭南应不好，却道，此心安处是吾乡。
译文：
常常羡慕这世间如玉雕琢般丰神俊朗的男子（指王定国），就连上天也怜惜他，赠予他柔美聪慧的佳人（指寓娘）与之相伴。人人称道那女子歌声轻妙，笑容柔美，风起时，那歌声如雪片飞过炎热的夏日使世界变得清凉。
你（指寓娘）从遥远的地方归来却看起来更加年轻了，笑容依旧，笑颜里好像还带着岭南梅花的清香；我问你：“岭南的风土应该不是很好吧？”你却坦然答道：“心安定的地方，便是我的故乡。”
赏析：
上片总写柔奴的外在美，开篇“常羡人间琢玉郎，天应乞与点酥娘”，描绘王定国丰神俊朗，柔奴的天生丽质、晶莹俊秀，两人真是天造地设的双璧人。该句使读者对她的外貌有了一个比较完整、真切而又寓于质感的印象。第三句“尽道清歌传皓齿，风起，雪飞炎海变清凉。”意思是说，柔奴能自作歌曲，清亮悦耳的歌声从她芳洁的口中传出，令人感到如同风起雪飞，使炎暑之地一变而为清凉之乡，使政治上失意的主人变忧郁苦闷、浮躁不宁而为超然旷放、恬静安详。苏词横放杰出，往往驰骋想象，构成奇美的境界，这里对“清歌”的夸张描写，表现了柔奴歌声独特的艺术效果。美好超旷的歌声发自于美好超旷的心灵。这是赞其高超的歌技，更是颂其广博的胸襟，笔调空灵蕴藉，给人一种旷远清丽的美感。
下片通过写柔奴的北归，刻画其内在美。换头承上启下，先勾勒她的神态容貌：“万里归来年愈少。”岭南艰苦的生活她甘之如饴，心情舒畅，归来后容光焕发，更显年轻。“年愈少”多少带有夸张的成分，洋溢着词人赞美历险若夷的女性的热情。“微笑”二字，写出了柔奴在归来后的欢欣中透露出的度过艰难岁月的自豪感。“岭梅”，指大庾岭上的梅花；“笑时犹带岭梅香”，表现出浓郁的诗情，既写出了她北归时经过大庾岭这一沟通岭南岭北咽喉要道的情况，又以斗霜傲雪的岭梅喻人，赞美柔奴克服困难的坚强意志，为下边她的答话作了铺垫。最后写到词人和她的问答。先以否定语气提问：“试问岭南应不好？”“却道”陡转，使答语“此心安处是吾乡”更显铿锵有力，警策隽永。白居易《初出城留别》中有“我生本无乡，心安是归处”，《种桃杏》中有“无论海角与天涯，大抵心安即是家”等语，苏轼的这句词，受白诗的启发，但又明显地带有王巩和柔奴遭遇的烙印，有着词人的个性特征，完全是苏东坡式的警语。它歌颂柔奴随缘自适的旷达与乐观，同时也寄寓着作者自己的人生态度和处世哲学。
全词以明洁流畅的语言，简练而又传神地刻画了柔奴外表与内心相统一的美好品性，通过歌颂柔奴身处逆境而安之若素的可贵品格，抒发了作者在政治逆境中随遇而安、无往不快的旷达襟怀。
试问岭南应不好,却道,此心安处是吾乡.
这篇文介绍了<定风波>的创作背景:著名画家王巩因与苏轼往来讽刺书信过多,被贬至岭外宾州,三年后北归.苏轼与之相见后,发现王巩神情不减当年,便问王巩的侍妾柔奴“广南风土，应是不好？”柔奴却答“此心安处，便是家乡。”
其实静下来想一想,北京和兰州,哪个才是“乡”呢？我初到北京时,只觉得这里处处不好,怀念在兰州时如何如何的生活,这一次寒假归乡,我充分的意识到我喜爱的兰州,只存在于回忆中,只存在于我仍生活在那里时的兰州.而如果我离去,这个地方就不再是乡了.人变了,环境变了,我爱的兰州,只在过去,只在回忆.当我在几千米的高空看到脚下一片灯火辉煌的北京城时,心中突然冒出了一丝欣慰和心安.这里有我的朋友,老师和我牵挂的一切,不知不觉中,我早已喜欢上了这个城市.融入了这个城市,融入了这里的生活,这里的人.北京,开始让我觉得温暖,觉得安心,这里已然成了我有一个“乡”。
“乡”不是你出生的地方，也非你成长的地方，“乡并非遥不可及。其实，“乡”随心而变，心安之处，便是家乡！
问一下岭南好不好？我内心安宁的地方就是我的家乡。
苏轼词《定风波》：序
“王定国歌儿曰柔奴，姓宇文氏，眉目娟丽，善应对，家世住京师。定国南迁归，余问柔：‘广南风土，应是不好？’柔对曰：‘此心安处，便是吾乡。’因为缀词云。”
常羡人间琢玉郎，天教分付点酥娘。
自作清歌传皓齿，风起，雪飞炎海变清凉。
万里归来年愈少，微笑，时时犹带岭梅香。
试问岭南应不好？却道：此心安处是吾乡。
短短几字道尽了柔奴的宁静淡远，睿智豁达。定国系附马，因受苏轼诗文案牵连，被放逐南蛮之地。柔奴虽是歌妓，但却一路相随，陪伴左右尝尽坚辛，历经数载重回京师，只一句“此心安处，便是吾乡”。
绛旓細鈥滄蹇冨畨澶勬槸鍚句埂鈥濆嚭鑷婂畾椋庢尝路甯哥尽浜洪棿鐞㈢帀閮庛嬶紝鏄嫃杞煎垱浣滀簬鍖楀畫鏃舵湡鐨勪竴棣栬瘝銆傚叏鏂囷細甯哥尽浜洪棿鐞㈢帀閮庯紝澶╁簲涔炰笌鐐归叆濞樸傝嚜浣滄竻姝屼紶鐨撻娇锛岄璧凤紝闆鐐庢捣鍙樻竻鍑夈備竾閲屽綊鏉ュ勾鎰堝皯锛屽井绗戯紝绗戞椂鐘瑰甫宀棣欍璇曢棶宀崡搴斾笉濂锛鍗撮亾锛屾蹇冨畨澶鏄惥涔°傝瘧鏂囷細甯稿父缇℃厱杩欎笘闂村鐜夐洉鐞㈣埇涓扮淇婃湕鐨...
绛旓細鍑鸿嚜瀹嬩唬鑻忚郊鐨勩婂畾椋庢尝路鍗楁捣褰掕禒鐜嬪畾鍥戒緧浜哄瘬濞樸嬨傚師鏂囷細甯哥尽浜洪棿鐞㈢帀閮庯紝澶╁簲涔炰笌鐐归叆濞樸傚敖閬撴竻姝屼紶鐨撻娇锛岄璧凤紝闆鐐庢捣鍙樻竻鍑夈備竾閲屽綊鏉ラ鎰堝皯锛屽井绗戯紝绗戞椂鐘瑰甫宀棣欍璇曢棶宀崡搴斾笉濂斤紝鍗撮亾锛姝ゅ績瀹夊鏄惥涔°傝瘧鏂囷細甯稿父缇℃厱杩欎笘闂村鐜夐洉鐞㈣埇涓扮淇婃湕鐨勭敺瀛愶紝灏辫繛涓婂ぉ涔熸滄儨浠栵紝璧犱簣浠...
绛旓細鎰忔濓細瀵撳浠庨仴杩滅殑鍦版柟褰掓潵锛屽嵈鐪嬭捣鏉ユ洿鍔犲勾杞讳簡锛岀瑧瀹逛緷鏃э紝绗戦閲屽ソ鍍忚繕甯︾潃宀崡姊呰姳鐨勬竻棣欍傚嚭澶勫強鍘熸枃锛氬畫鑻忚郊鐨勩婂畾椋庢尝路甯哥尽浜洪棿鐞㈢帀閮庛嬪父缇′汉闂寸悽鐜夐儙锛屽ぉ搴斾篂涓庣偣閰ュ銆傚敖閬撴竻姝屼紶鐨撻娇锛岄璧凤紝闆鐐庢捣鍙樻竻鍑夈備竾閲屽綊鏉ラ鎰堝皯锛屽井绗戯紝绗戞椂鐘瑰甫宀棣欍璇曢棶宀崡搴斾笉濂锛鍗撮亾锛屾蹇冨畨澶...
绛旓細鎰忔濓細浣挎垜蹇冨畨鐨勫湴鏂癸紝渚挎槸鎴戠殑瀹朵埂锛岃秮鐫骞村皯銆傚嚭澶勶細涓囬噷褰掓潵棰滄剤灏戯紝寰瑧锛岀瑧鏃剁姽甯﹀箔姊呴銆璇曢棶宀崡搴斾笉濂锛鍗撮亾锛屾蹇冨畨澶鏄惥涔°---鑻忚郊銆婂畾椋庢尝銆嬨傞噴涔夛細浣犱粠閬ヨ繙鐨勫湴鏂瑰綊鏉ュ嵈鐪嬭捣鏉ユ洿鍔犲勾杞讳簡锛岀瑧瀹逛緷鏃э紝绗戦閲屽ソ鍍忚繕甯︾潃宀崡姊呰姳鐨勬竻棣欙紱鎴戦棶浣狅細鈥滃箔鍗楃殑椋庡湡搴旇涓嶆槸寰堝ソ鍚э紵鈥濅綘鍗...
绛旓細鈥滆瘯闂箔鍗楀簲涓嶅ソ锛鍗撮亾锛屾蹇冨畨澶鏄惥涔♀濈殑鎰忔濇槸锛氭垜闂綘锛氬箔鍗楃殑椋庡湡搴旇涓嶆槸寰堝ソ鍚э紵浣犲嵈鍧︾劧绛旈亾锛氬績瀹夊畾鐨勫湴鏂癸紝渚挎槸鎴戠殑鏁呬埂銆傚嚭鑷婂畾椋庢尝路鍗楁捣褰掕禒鐜嬪畾鍥戒緧浜哄瘬濞樸嬨傚厛浠ュ惁瀹氳姘旀彁闂細鈥璇曢棶宀崡搴斾笉濂斤紵鈥濃滃嵈閬撯濋櫋杞紝浣跨瓟璇滄蹇冨畨澶勬槸鍚句埂鈥濇洿鏄鹃摽閿垫湁鍔涳紝璀︾瓥闅芥案銆傚叏璇...
绛旓細鍘熻瘝锛氥婂畾椋庢尝路鍗楁捣褰掕禒鐜嬪畾鍥戒緧浜哄瘬濞樸嬪畫浠ｏ細鑻忚郊 甯哥尽浜洪棿鐞㈢帀閮庯紝澶╁簲涔炰笌鐐归叆濞樸傚敖閬撴竻姝屼紶鐨撻娇锛岄璧凤紝闆鐐庢捣鍙樻竻鍑夈(灏介亾 涓浣滐細鑷綔)涓囬噷褰掓潵棰滄剤灏戯紝寰瑧锛岀瑧鏃剁姽甯﹀箔姊呴銆璇曢棶宀崡搴斾笉濂斤紝鍗撮亾锛姝ゅ績瀹夊鏄惥涔°傞噴涔夛細甯稿父缇℃厱杩欎笘闂村鐜夐洉鐞㈣埇涓扮淇婃湕鐨勭敺瀛愶紝灏辫繛涓婂ぉ...
绛旓細鈥濇蹇冨畨澶勬槸鍚句埂鈥滄剰鎬濇槸蹇冨畨瀹氱殑鍦版柟锛屼究鏄垜鐨勬晠涔°傝繖鍙ヨ瘲鍑鸿嚜鑻忚郊鐨勩婂畾椋庢尝路甯哥尽浜洪棿鐞㈢帀閮庛嬨備綔鍝佸師鏂 瀹氶娉⒙峰父缇′汉闂寸悽鐜夐儙 鑻忚郊 甯哥尽浜洪棿鐞㈢帀閮庯紝澶╁簲涔炰笌鐐归叆濞樸傝嚜浣滄竻姝屼紶鐨撻娇锛岄璧凤紝闆鐐庢捣鍙樻竻鍑夈備竾閲屽綊鏉ュ勾鎰堝皯锛屽井绗戯紝绗戞椂鐘瑰甫宀棣欍璇曢棶宀崡搴斾笉濂锛鍗撮亾锛屾蹇冨畨...
绛旓細甯哥尽浜洪棿鐞㈢帀閮庯紝澶╁簲涔炰笌鐐归叆濞樸傚敖閬撴竻姝屼紶鐨撻娇锛岄璧凤紝闆鐐庢捣鍙樻竻鍑夈備竾閲屽綊鏉ラ鎰堝皯锛屽井绗戯紝绗戞椂鐘瑰甫宀棣欍璇曢棶宀崡搴斾笉濂斤紝鍗撮亾锛姝ゅ績瀹夊鏄惥涔°傜櫧璇濊瘧鏂 甯稿父缇℃厱杩欎笘闂村鐜夐洉鐞㈣埇涓扮淇婃湕鐨勭敺瀛愶紝灏辫繛涓婂ぉ涔熸滄儨浠栵紝璧犱簣浠栨煍缇庤仾鎱х殑浣充汉涓庝箣鐩镐即銆備汉浜虹О閬撻偅濂冲瓙姝屽０杞诲锛岀瑧瀹规煍缇...
绛旓細瀹氶娉⒙峰崡娴峰綊璧犵帇瀹氬浗渚嶄汉瀵撳 鑻忚郊 甯哥尽浜洪棿鐞㈢帀閮庛傚ぉ搴斾篂涓庣偣閰ュ銆傚敖閬撴竻姝屼紶鐨撻娇銆傞璧枫傞洩椋炵値娴峰彉娓呭噳銆備竾閲屽綊鏉ラ鎰堝皯銆傚井绗戙傜瑧鏃剁姽甯﹀箔姊呴銆璇曢棶宀崡搴斾笉濂銆鍗撮亾銆姝ゅ績瀹夊鏄惥涔°傜櫧璇濊瘧鏂 甯稿父缇℃厱杩欎笘闂村鐜夐洉鐞㈣埇涓扮淇婃湕鐨勭敺瀛愶紙鎸囩帇瀹氬浗锛夛紝灏辫繛涓婂ぉ涔熸滄儨浠栵紝璧犱簣...
绛旓細鍘熸枃锛氬父缇′汉闂寸悽鐜夐儙锛屽ぉ搴斾篂涓庣偣閰ュ銆傚敖閬撴竻姝屼紶鐨撻娇锛岄璧凤紝闆鐐庢捣鍙樻竻鍑夈備竾閲屽綊鏉ラ鎰堝皯锛屽井绗戯紝绗戞椂鐘瑰甫宀棣欍璇曢棶宀崡搴斾笉濂斤紝鍗撮亾锛姝ゅ績瀹夊鏄惥涔°傝瘧鏂囷細甯稿父缇℃厱杩欎笘闂村鐜夐洉鐞㈣埇涓扮淇婃湕鐨勭敺瀛愶紝灏辫繛涓婂ぉ涔熸滄儨浠栵紝璧犱簣浠栨煍缇庤仾鎱х殑浣充汉涓庝箣鐩镐即銆備汉浜虹О閬撻偅濂冲瓙姝屽０杞诲锛岀瑧瀹...
