china和chinese有什么区别?
1. 词义区别:China作为名词,指的是中国;而当"ch"开头的字母小写时,china指的是瓷器。当chinese用作名词时,它指的是中国人或汉语;作为形容词时,它指的是与中国有关的,或是中国人的。2. 用法区别:China可以用"China's"或者"of China"的形式来表示"属于中国的"含义。"China's"是名词所有格的形式,通常用于表示有生命的事物,如国家和地名,通过在词尾加上's来形成所有格,并作为定语放在另一个名词之前。Chinese则用作形容词,主要起到修饰名词的作用,表示名词的属性,并且不强调所有关系。它不仅可以作为定语放在所修饰的名词之前,还可以在句子中作为表语或宾语补足语。
3. 固定搭配差异:China在固定搭配中,如China Sea(中国海)、Chinatown(华人区、唐人街)、China teas(中国茶)等。而Chinese则在描述与中国相关的物品或概念时使用,如Chinese cabbage(白菜)、Chinese lantern(灯笼)等。
绛旓細China鍜孋hinese杩欎袱涓瘝鍦ㄨ嫳璇腑鏈夌潃涓嶅悓鐨勫惈涔夈侰hina涓昏鎸囩殑鏄腑鍥借繖涓浗瀹讹紝鍖呮嫭鍦扮悊浣嶇疆銆佹斂娌诲疄浣撲互鍙婃枃鍖栫瓑銆傝Chinese鏈涓や釜涓昏鐨勫惈涔夈傚彲浠ョ敤鏉ユ寚浠d笌涓浗鐩稿叧鐨勪簨鐗╋紝姣斿涓枃銆佷腑鍥借彍绛夈傗淐hinese鈥濆垯鏄竴涓舰瀹硅瘝鎴栧悕璇嶏紝鐢ㄦ潵鎻忚堪涓庝腑鍥界浉鍏崇殑浜恒佷簨鐗╂垨鏂囧寲銆備綔涓哄舰瀹硅瘝鏃讹紝鍙互鐢ㄦ潵褰㈠涓...
绛旓細China鍜孋hinese鐨勪富瑕佸尯鍒湪浜庡畠浠殑鍚箟鍜岀敤娉曘傞鍏堬紝China鏄竴涓浗瀹剁殑鍚嶇О锛屾寚涓崕浜烘皯鍏卞拰鍥斤紝绠绉“涓浗”銆傚畠鏄竴涓湴鐞嗘蹇碉紝鐢ㄤ簬鎸囦唬杩欑墖鍦熷湴鍙婂叾浜烘皯銆備緥濡傦紝褰撴垜浠“I am going to China next year.”锛堟垜鏄庡勾瑕佸幓涓浗銆傦級鏃讹紝鎴戜滑鎸囩殑鏄繖涓浗瀹躲傚叾娆★紝Chinese鏈澶...
绛旓細Chinese people"鎸囩殑鏄腑鍥戒汉姘戯紝浠栦滑鎷ユ湁鍏卞悓鐨勬枃鍖栥佸巻鍙插拰浠峰艰銆傛荤殑鏉ヨ锛"China"鍜"Chinese"鍦ㄨ瘝鎬у拰鎸囦唬瀵硅薄涓婃湁鎵鍖哄埆銆傚墠鑰呬富瑕佺敤鏉ユ寚浠d腑鍥借繖涓浗瀹跺強鍏剁浉鍏充簨鐗╋紝鍚庤呭垯鏇村鍦扮敤浜庢弿杩颁笌涓浗鏂囧寲銆佽瑷銆佹皯鏃忕瓑鐩稿叧鐨勭壒鐐广傚湪瀹為檯浣跨敤涓紝鎴戜滑闇瑕佹牴鎹叿浣撹澧冮夋嫨鍚堥傜殑璇嶆眹鏉ヨ〃杈炬垜浠殑鎰忔濄
绛旓細1. "china" 鏄竴涓笉鍙暟鍚嶈瘝锛岄氬父鎸囦唬鐡峰櫒鎴栦笌涓浗鐩稿叧鐨勭墿鍝侊紝濡 "Chinese culture"锛堜腑鍥芥枃鍖栵級銆2. "Chinese" 浣滀负褰㈠璇嶆椂锛岀敤鏉ユ弿杩颁笌涓浗鏈夊叧鐨勪簨鐗╋紝濡 "Chinese food"锛堜腑鍥介鐗╋級銆3. "Chinese" 浣滀负鍚嶈瘝鏃讹紝鎸囦唬涓浗浜烘垨涓庝腑鍥芥湁鍏崇殑浜猴紝濡 "Chinese people"锛堜腑鍥戒汉锛夈4. "China...
绛旓細鍖哄埆濡備笅锛1銆佽瘝涔変笉鍚 China鏄悕璇嶏紝鎸囦腑鍥斤紱 鍦ㄢ淐鈥濆皬鍐欐椂china鏄寚鐡峰櫒銆Chinese浣滃悕璇嶆椂鎸囦腑鍥戒汉锛屾眽璇紱浣滃舰瀹硅瘝鏃舵寚涓浗鐨勶紝涓浗浜虹殑銆2銆佺敤娉曚笉鍚 China鍙互浣跨敤China's鎴 of China鎰忔濋兘鏄滃睘浜庝腑鍥界殑鈥濄侰hina's鏄悕璇嶆墍鏈夋牸銆 涓鑸槸琛ㄧず鏈夌敓鍛界殑涓滆タ鐨勫悕璇嶏紙浜烘垨鍔ㄧ墿锛夌殑鏈熬鍔犱笂's鍗...
绛旓細china鈥檚鍜宑hinese鍖哄埆濡備笅锛1銆乧hina's锛孋hinese閮藉彲淇グ鍚嶈瘝锛屼絾鐢ㄦ硶鍙堟湁鎵涓嶅悓銆侰hinese鍚屾牱鏃㈠彲鐢ㄤ綔鍚嶈瘝锛屽張鍙敤浣滃舰瀹硅瘝锛屼綔鍚嶈瘝鏃舵剰涓衡滀腑鍥戒汉锛屾眽璇紝涓枃鈥濓紝浣滃舰瀹硅瘝鏃舵剰涓衡滀腑鍥界殑锛屼腑鍥戒汉鐨勶紝姹夎鐨勶紝涓枃鐨勨濄China's鏄疌hina浣滃悕璇嶆椂鐨勬墍鏈夋牸褰㈠紡锛屼綔鍚嶈瘝鐨勫悗缃慨楗拌锛屽畠浠兘鍙互淇グ鍚嶈瘝...
绛旓細china鍜宑hinese鐨勫尯鍒細1銆佽瘝涔変笉鍚 China 鏄寚涓浗锛孋hinese鍙寚涓浗浜猴紝姹夎锛涗篃鍙寚涓浗鐨勶紝涓浗浜虹殑 2銆佽瘝鎬т笉鍚 China 鏄悕璇嶏紱Chinese鍙綔鍚嶈瘝锛屼篃鍙綔褰㈠璇嶃3銆佺敤娉曚笉鍚 China鎸囩殑涓涓浗瀹讹紝鍗充腑鍥界殑浜嬫儏锛汣hinese鎸囦竴涓汉锛屾垨涓浗鎵鏈変汉锛堜竴涓暣浣擄級锛屼晶閲嶄簬鏉ヨ嚜鎴栨簮鑷腑鍥斤紝鍏锋湁涓浗鍥界睄...
绛旓細鈥china's鈥濆拰鈥chinese鈥濈殑鍖哄埆鍦ㄤ簬瀹冧滑鐨勮瘝鎬у拰鍚箟涓嶅悓銆傗渃hina's鈥濇槸鍚嶈瘝鎵鏈夋牸锛岃〃绀衡滀腑鍥界殑鈥濓紝鍚庨潰閫氬父鎺ュ悕璇嶏紝渚嬪鈥China's culture鈥濓紙涓浗鏂囧寲锛夈傝屸渃hinese鈥濇槸褰㈠璇嶏紝琛ㄧず鈥滀腑鍥界殑锛屼腑鍥戒汉鐨勨濓紝鐢ㄦ潵鎻忚堪涓庝腑鍥芥垨涓浗浜虹浉鍏崇殑灞炴ф垨鐗瑰緛銆備緥濡傦紝鈥淚 am Chinese鈥濓紙鎴戞槸涓浗浜猴級锛...
绛旓細China's鍜孋hinese鐨勫尯鍒細鍚箟涓嶅悓銆佺敤娉曚笉鍚屻佷晶閲嶇偣涓嶅悓 涓銆佸惈涔変笉鍚 China's China's鏄悕璇嶆墍鏈夋牸锛屼腑鍥界殑 Chinese n. 涓浗浜猴紱姹夎銆俛dj. 涓浗浜虹殑锛涙眽璇殑 浜屻佺敤娉曚笉鍚 China's 鐢–hina's鏃讹紝涓鑸妸鍥藉浣滀负浼椾汉鏋勬垚鐨勯泦鍚堜綋鐪嬪緟銆備竴鑸槸琛ㄧず鏈夌敓鍛界殑涓滆タ鐨勫悕璇嶏紙浜烘垨鍔ㄧ墿锛夌殑鏈熬鍔犱笂's...
绛旓細(1).China涓嶤hinese (a) 涓よ呭潎鍙慨楗板悕璇嶏紝骞跺父鏋勬垚鍚嶈瘝鍥哄畾鐭锛岃〃绀虹壒娈婃剰涔夈侰hina琛ㄧず鈥滀腑鍥戒骇鐨勶紝鏉ヨ嚜涓浗鐨勶紝涓浗鍦熺敓鍦熼暱鐨勨濇垨鈥滃湪涓浗娴佽寮忔牱鐨勨濓紝涓鑸寚鏉ユ簮銆俥.g.China silk 涓浗涓濈桓锛 China tea 涓浗鑼讹紱 China rose 鏈堝鑺 鍙﹀锛屼篃鏈変簺璇嶅凡褰㈡垚鍗曠嫭涓涓瘝銆俥.g.China town...