画竹子的郑板桥写过一篇《画竹》
翻译如下文所示:
三间茅屋,十里春风,丛窗里遥望山上幽竹,此是何等雅趣之事,能有如此享受的人,自己却不懂得,真是令大遗憾。而那些懵懵懂懂,胸无点墨的人,身处如此情景,他们更是不懂乐在何处。
只有那些劳苦之人,忽然有十几天的闲暇时光,才会关上柴门,扫净小路,面对芬芳的兰花,品着苦茶,有时微风细雨,滋润着篱笆和小路。没有烦人的俗事,面对知心的好友,为有这样难得的闲适的日子而感叹。所以我画兰花竹子石头,是用来慰劳那些劳苦的人民,而不是供那些贪图享受的人享用。
原文:
三间茅屋,十里春风,窗里幽兰,窗外修竹。此是何等雅趣而安享之人不知也。懵懵懂懂,没没墨墨,绝不知乐在何处。惟劳苦贫病之人,忽得十日五日之暇,闭柴扉,扫竹径,对芳兰,啜苦茗,时有微风细雨,润泽于疏篱仄径之间,俗客不来,良朋辄至,亦适适然自惊为此日之难得也。凡吾画兰画竹画石,用以慰天下之劳人,非以供天下之安享人也。
作者:郑燮《靳秋田索画之二》
作品介绍:
画竹
自谓画竹多于纸窗粉壁见日光月影的影射怪取得。曾题道:“吾之竹清俗雅脱乎,书法有行款,竹更要行款,书法有浓淡,竹更要有浓淡,书法有疏密,竹更要有疏密。”他擅写竹,更将款题于竹石间,以竹之“介于否,坚多节”来表达自我孤高的情操。
擅画兰竹石
体貌书朗,风格劲峭,自称“四时不谢之兰,百节长青之竹,万古不败之石,千秋不变之人”。蒋士铨题画兰诗中说:“板桥作画如写兰,波磔奇古形翩翩,板桥写兰如作字,秀叶疏花是姿致。”这段话,将“书”与“画”在他作品中的关系真是说得透剔极了。
绛旓細涓夐棿鑼呭眿锛屽崄閲屾槬椋庯紝涓涚獥閲岄仴鏈涘北涓婂菇绔癸紝姝ゆ槸浣曠瓑闆呰叮涔嬩簨锛岃兘鏈夊姝や韩鍙楃殑浜猴紝鑷繁鍗翠笉鎳傚緱锛岀湡鏄护澶ч仐鎲俱傝岄偅浜涙嚨鎳垫噦鎳傦紝鑳告棤鐐瑰ⅷ鐨勪汉锛岃韩澶勫姝ゆ儏鏅紝浠栦滑鏇存槸涓嶆噦涔愬湪浣曞銆傚彧鏈夐偅浜涘姵鑻︿箣浜猴紝蹇界劧鏈夊崄鍑犲ぉ鐨勯棽鏆囨椂鍏夛紝鎵嶄細鍏充笂鏌撮棬锛屾壂鍑灏忚矾锛岄潰瀵硅姮鑺崇殑鍏拌姳锛屽搧鐫鑻﹁尪锛屾湁鏃跺井椋庣粏闆...
绛旓細浣欏鏈夎寘灞嬩笁闂,鍗楅潰绉嶇.澶忔棩鏂扮瘉鍒濇斁,缁块槼鐓т汉,缃竴灏忔鍏朵腑,鐢氬噳閫備篃.绉嬪啲涔嬮檯,鍙栧洿灞忛瀛,鏂幓涓ゅご,妯畨浠ヤ负绐楁,鐢ㄥ寑钖勬磥鐧戒箣绾哥硦涔.椋庡拰鏃ユ殩,鍐昏潎瑙︾焊涓,鍐啲浣滃皬榧撳0.浜庢槸涓鐗囩褰遍浂涔,宀傞潪澶╃劧鍥剧敾涔!鍑″惥鐢荤,鏃犳墍甯堟壙,澶氬緱浜庣焊绐楃矇澹佹棩鍏夋湀褰变腑鑰.鎴戝閲屾湁涓夐棿鑼呰崏灞,鍗楅潰绉...
绛旓細娓呬唬锛氶儜鐕 涓鑺傚涓鑺傦紝鍗冩灊鏀掍竾鍙躲傛垜鑷笉寮鑺憋紝鍏嶆挬铚備笌铦躲傝瘧鏂囷細绔瑰瓙涓鑺傛帴涓鑺傜殑鐢熼暱锛岄暱鐨勫叏鏄彾瀛愩傛垜涓嶅紑鑺憋紝鐪佸緱铚滆渹鍜岃澊铦剁籂缂犱笉浼戙備富棰橈細杩欓璇楀啓绔瑰瓙姘旇妭娓呴珮锛屼笉涓庣櫧鑺变簤鑹充簤棣欙紝涓嶆児铚傛挬铦讹紝涔熷熷柣浣滆呰嚜宸辩殑瓒呰劚涓栦織鐨勪翰杩戣嚜鐒剁殑涓轰汉澶勪笘鐨勬柟寮忋
绛旓細銆婄敾绔广鏄紙娓呮湞璇椾汉閮戠嚠锛夊啓鐨勶紝瀵逛汉鐨勭敓娲诲惎绀烘槸锛堝湪鐢熸椿涓紝鎴戜滑搴旇缁嗗績瑙傚療锛岀暀蹇冭韩杈圭殑涓鍒囷紝鍙鐣欏績瑙傚療锛屽澶勭殕鏈夊闂苟鑳借嚜瀛︽垚鎵嶏級鍘熸枃鏄細銆婄敾绔广嬫竻閮戠嚠 浣欏鏈夎寘灞嬩簩闂达紝鍗楅潰绉嶇銆傚鏃ユ柊绡佸垵鏀撅紝缁块槾鐓т汉锛岀疆涓灏忔鍏朵腑锛岀敋鍑夐備篃銆傜鍐箣闄咃紝鍙栧洿灞绔瑰瓙锛屾柇涓ゅご锛屾í瀹変互涓虹獥妫傦紝浠...
绛旓細涓.棰鐢荤璇 锛氶鐢荤璇楁槸娓呬唬钁楀悕鐨勪功鐢诲銆佹枃瀛﹀閮戞澘妗鐨勪竴棣栭鐢昏瘲锛岄氳繃璧炵編绔瑰瓙鐨鏂椾簤绮剧鏉ヨ〃鏄庤嚜宸变笉鍚戞伓鍔垮姏浣庡ご鐨勫潥寮烘ф牸銆備簩.浣滆呯畝浠嬶細閮戠嚠1693骞村埌1765骞达紝娓呬唬涔︾敾瀹躲佽瘲浜恒傚瓧鍏嬫煍锛屽彿鏉挎ˉ锛屽叴鍖栦粖姹熻嫃鍏村寲浜恒傛搮鐢荤銆佸叞銆佺煶锛屼功娉曚互鍏垎鍗婁功鍚嶄笘锛岃瘲鏂囦篃鍐欏緱寰堝ソ锛屾墍浠ヤ汉绉颁笁缁濄
绛旓細1銆併婁簣鍛婂綊閲岋紝鐢荤鍒綅鍘跨粎澹皯銆嬫竻浠o細閮戠嚠 涔岀罕鎺峰幓涓嶄负瀹橈紝鍥婃钀ц惂涓よ瀵掋傚啓鍙栦竴鏋濇竻鐦︾锛岀椋庢睙涓婁綔閽撶銆傞噴涔夛細鎴戝喅瀹氭姏寮冧箤绾卞附寮冨畼鑰屽幓锛屽洖瀹朵箣鏃朵袱琚栨竻椋庯紝涓璐娲椼傛垜鐢讳簡涓绔跨槮绔癸紝绔瑰瓙鑳藉湪锛堢澶╋級鍑夐涔犱範鐨勬睙杈瑰綋浣滄笖绔裤2銆併婇鐢荤銆娓呬唬锛氶儜鐕 绉嬮鏄ㄥ娓℃絿婀橈紝瑙︾煶绌挎灄...
绛旓細缈昏瘧锛氭墍浠ユ垜鐢诲叞鑺憋紝鐢荤瀛锛岀敾鐭冲ご锛岄兘鏄敤鏉ユ叞鍔抽偅浜涘姵鑻︾殑浜烘皯锛屽嵈涓嶆槸渚涢偅浜涜椽鍥句韩涔愮殑浜恒傚師鏂囷細鍑″惥鐢诲叞鐢荤鐢荤煶锛岀敤浠ュ憡鎱板ぉ涓嬩箣鍔充汉锛岄潪浠ヤ緵澶╀笅涔嬪畨浜汉涔熴備綔鑰呯畝浠閮戞澘妗锛1693骞达紞1766骞达級锛屽師鍚閮戠嚠锛屽瓧鍏嬫煍锛屽彿鐞嗗旱锛屽張鍙锋澘妗ワ紝浜虹О鏉挎ˉ鍏堢敓锛屾睙鑻忓叴鍖栦汉锛岀绫嶈嫃宸炪傛竻浠d功鐢诲銆佹枃瀛...
绛旓細璇戞枃锛氬湪琛欓棬閲屼紤鎭殑鏃跺欙紝鍚绔瑰彾钀ц惂浣滃搷锛屼豢浣涘惉瑙佷簡鐧惧鍟奸ゥ鍙峰瘨鐨勬ㄥ0銆傛垜浠櫧鐒跺彧鏄窞鍘块噷鐨勫皬瀹樺悘锛屼絾鐧惧鐨勬瘡涓浠跺皬浜嬮兘鍦ㄧ壍鍔ㄧ潃鎴戜滑鐨勬劅鎯呫傚師鏂囷細銆婂ⅷ绔瑰浘棰樿瘲銆嬫竻浠o細閮戠嚠 琛欐枊鍗у惉钀ц惂绔锛岀枒鏄皯闂寸柧鑻﹀0銆備簺灏忓惥鏇瑰窞鍘垮悘锛屼竴鏋濅竴鍙舵诲叧鎯呫
绛旓細杩欐槸閮戞澘妗鐨勩婃綅鍘跨讲涓鐢荤鍛堝勾浼寘澶т腑涓炴嫭銆嬩腑鐨勮瘲鍙ワ紝鍏ㄨ瘲鏄細琛欐枊鍗у惉钀ц惂绔癸紝鐤戞槸姘戦棿鐤捐嫤澹般備簺灏忓惥鏇瑰窞鍘垮悘锛屼竴鏋濅竴鍙舵诲叧鎯呫傝繖涓ゅ彞璇楄〃闈笂鏄啓绔瑰瓙鐨锛屾剰鎬濇槸锛氭垜浠繖浜涘皬灏忕殑宸炲幙瀹樺悘锛岃闂ㄥ崸瀹ゅ绔瑰瓙鐨勪竴鏋濅竴鍙讹紝閮界壍鍔ㄧ潃鎴戜滑鐨勬劅鎯呫傝屽疄闄呯殑鍚箟鏄細鎴戜滑铏界劧鍙槸灏忓皬鐨勫窞鍘垮畼鍚忥紝浣...
绛旓細銆婄鐭冲浘銆,娓呬唬,閮戞澘妗,绾告湰姘村ⅷ,绾217.4鍘樼背,妯120.6鍘樼背,鐜拌棌浜庝笂娴峰崥鐗╅銆 鍚嶇敾閴磋祻 銆婄鐭冲浘銆嬫槸娓呬唬鐢诲閮戠嚠62宀佹椂鎵鐢诲涵闄箣绔,鐦︾煶澹佺珛,浠ョ櫧鎻忕瑪鎰忎负涓,涓攱鍕惧嫆,鐢ㄧ瑪鑷寸槮纭殑闀挎姌甯︾毚鍕惧嚭鍧氱‖鎸哄墛鐨勭煶璐,鏋佸敖鍙樺寲,绁為煹鍏疯冻銆傜煶鍓嶆湁涓や笁鏋濆姴鎷旀尯绉鐨勬柊绡佷慨绔,鏈夊懠鏈夊簲,浠モ滃啑绻佸墛灏界暀娓呯槮鈥...