《牡丹亭》，惊梦一出，步步娇，醉扶归两个曲子的翻译。 求《牡丹亭 惊梦》的全文翻译，，我百度不到
\u6c64\u663e\u7956\u7684\u300a\u7261\u4e39\u4ead\u300b\u4e2d\u7684[\u6b65\u6b65\u5a07][\u9189\u6276\u5f52][\u7682\u7f57\u888d]\u7684\u7ffb\u8bd1\u2026\u3014\u6b65\u6b65\u5a07\u3015\u95f2\u5ead\u91cc\uff0c\u6e38\u4e1d\u5728\u6625\u65e5\u7684\u6674\u7a7a\u4e2d\u98d8\u8361\uff0e\u505c\u770b\u4e00\u4f1a\u513f\uff0c\u6276\u4e00\u4e0b\u82b1\u94bf\uff08\u4e00\u79cd\u91d1\u82b1\u73e0\u5b9d\u7684\u9996\u9970\uff09\uff0e\u56e0\u6ca1\u5e26\u955c\u5b50\uff0c\u907f\u4eba\u906e\u63a9\uff0c\u6f02\u4eae\u7684\u53d1\u5f0f\u4e5f\u6b6a\u4e86\uff0e\u5728\u95fa\u9601\u4e2d\u600e\u80fd\u8ba9\u522b\u4eba\u770b\u89c1\uff0e
\u3014\u9189\u6276\u5f52\u3015\u4f60\u8bf4\u7a7f\u7740\u8272\u5f69\u8273\u4e3d\u7684\u88d9\u886b\uff0c\u6234\u7740\u5d4c\u6709\u5404\u79cd\u73cd\u5b9d\u7684\u3001\u5149\u5f69\u707f\u70c2\u7684\u7c2a\u5b50\uff0c\u5c31\u77e5\u9053\u6211\u5929\u6027\u7231\u7f8e\uff0e\u6b63\u503c\u9752\u6625\u7f8e\u8c8c\u65f6\u5374\u6ca1\u4eba\u770b\u89c1\uff0e\u4e0d\u62c5\u5fc3\u6c89\u9c7c\u843d\u71d5\u7684\u7f8e\u8c8c\u9e1f\u60ca\u5ba3\uff0c\u6015\u7684\u662f\u95ed\u6708\u7f9e\u82b1\u7684\u5bb9\u989c\u82b1\u6101\u98a4\uff0e
\u3014\u7682\u7f57\u888d\u3015\u539f\u6765\u767e\u82b1\u90fd\u5df2\u76db\u5f00\uff0c\u5374\u8fd9\u6837\u53ea\u9762\u5bf9\u7740\u65ad\u4e95\u9893\u57a3\uff0e\u5948\u4f55\u6709\u8fd9\u822c\u826f\u8fb0\u7f8e\u666f\uff0c\u8c01\u5bb6\u624d\u6709\u8d4f\u5fc3\u4e50\u4e8b\uff01\u8fd9\u6837\u7684\u666f\u81f4\uff0c\u6211\u7684\u7238\u5988\uff0c\u4e5f\u4e0d\u544a\u77e5\uff0e\u671d\u98de\u66ae\u5377\uff08\u51fa\u4e8e\u738b\u52c3\u7684\u300a\u6ed5\u738b\u9601\u8bd7\u300b\uff0c\u4e91\u971e\u7fe0\u8f69\uff1b\u96e8\u4e1d\u98ce\u7247\uff0c\u70df\u6ce2\u753b\u8239\u3002\uff08\u5168\u662f\u666f\u50cf\u63cf\u5199\uff09\u5e7d\u5c45\u6df1\u95fa\u7684\u4eba\u592a\u4e0d\u4f1a\u6b23\u8d4f\u8fd9\u6625\u5149\u4e86\u3002
\u4e3d\u5a18\u6e38\u56ed\u5f52\u6765\uff0c\u56f0\u5026\u4e86\uff0c\u4fbf\u4f0f\u51e0\u5c0f\u7761\uff0c\u5374\u4f5c\u4e86\u4e2a\u751c\u7f8e\u7684\u68a6\uff1a\u68a6\u89c1\u4e00\u4e2a\u5c0f\u751f\uff0c\u62ff\u7740\u67f3\u679d\uff0c\u5411\u5979\u8bf4\u9053\uff1a\u201c\u5c0f\u751f\u90a3\u4e00\u5904\u4e0d\u5bfb\u8bbf\u5c0f\u59d0\u6765\uff0c\u5374\u5728\u8fd9\u91cc\u3002\u6070\u597d\u5728\u82b1\u56ed\u5185\u6298\u53d6\u5782\u67f3\u534a\u679d\uff0c\u59d0\u59d0\uff0c\u4f60\u65e2\u901a\u4e66\u53f2\uff0c\u53ef\u4f5c\u8bd7\u4ee5\u8d4f\u6b64\u67f3\u4e4e?\u201d
\u4e3d\u5a18\u6ca1\u6709\u7b54\u8bdd\uff0c\u53ea\u662f\u60f3\uff1a\u201c\u8fd9\u751f\u7d20\u6627\u5e73\u751f\uff0c\u4f55\u56e0\u5230\u6b64?\u201d\u5c0f\u751f\u4e00\u7b11\uff0c\u5531\u9053\uff1a\u201c\u5219\u4e3a\u4f60\u5982\u82b1\u7f8e\u7737\uff0c\u4f3c\u6c34\u6d41\u5e74\u3002\u662f\u7b54\u513f\u95f2\u5bfb\u904d\u3002\u5728\u5e7d\u95fa\u81ea\u601c\u3002\u201d\u4fbf\u7275\u4e3d\u5a18\u8863\u8896\uff0c\u8f6c\u8fc7\u828d\u836f\u680f\u524d\u6e56\u5c71\u77f3\u8fb9\u8bf4\u8bdd\u53bb\u4e86\u3002
\u4e3d\u5a18\u600e\u4f1a\u5728\u68a6\u4e2d\u4e0e\u4e00\u7d20\u6627\u5e73\u751f\u7684\u4eba\u5e7d\u4f1a\u5462\uff1f\u539f\u6765\u4e00\u76f4\u53d7\u5c01\u5efa\u793c\u6559\u7981\u94dc\u7684\u4e3d\u5a18\uff0c\u6ca1\u6709\u4eba\u4e0e\u5979\u8bf4\u8fc7\u77e5\u5fc3\u8bdd\u3002\u4e0e\u5979\u6700\u4eb2\u8fd1\u7684\u6bcd\u4eb2\uff0c\u770b\u5979\u7761\u4e2a\u5348\u89c9\uff0c\u4e5f\u8981\u8bf4\u4e0d\u7b26\u5bb6\u6559\uff0c\u770b\u5979\u7ee3\u5bf9\u9e33\u9e2f\uff0c\u4e5f\u4e0d\u4ee5\u4e3a\u7136\u3002
\u4e3d\u5a18\u59d4\u5b9e\u5bc2\u5bde\u5f97\u5f88\uff0c\u6e34\u671b\u6709\u4eba\u5173\u5fc3\u5979\u540c\u60c5\u5979\uff0c\u5f53\u68a6\u4e2d\u4eba\u8bf4\u51fa\u8fd9\u201c\u4f3c\u6c34\u6d41\u5e74\uff0c\u5982\u82b1\u7f8e\u7737\u201d\u516b\u4e2a\u5b57\u65f6\uff0c\u52a8\u9b44\u60ca\u5fc3\uff0c\u600e\u80fd\u4e0d\u5f15\u4e3a\u77e5\u5df1\uff1f\u4ee5\u67f3\u679d\u6c42\u9898\uff0c\u4e5f\u4e0d\u662f\u4e00\u822c\u5e02\u4fd7\u4e4b\u89c1\uff0c\u4ed6\u4e0d\u662f\u6367\u6765\u73e0\u5149\u5b9d\u6c14\u7684\u9996\u9970\uff0c\u800c\u662f\u5206\u6587\u4e0d\u503c\u7684\u5782\u67f3\u679d\u3002
\u620f\u91cc\u6709\u4e00\u6298\u201c\u5199\u771f\u201d\uff0c\u63cf\u5199\u675c\u4e3d\u5a18\u4f5c\u81ea\u753b\u50cf\uff0c\u53ef\u89c1\u5979\u6709\u5f88\u9ad8\u7684\u827a\u672f\u4fee\u517b\uff0c\u5728\u5979\u773c\u91cc\uff0c\u827a\u672f\u4ef7\u503c\u4e0e\u5b9e\u7528\u4ef7\u503c\u3001\u7ecf\u6d4e\u4ef7\u503c\u4e4b\u95f4\u5e76\u4e0d\u5212\u7b49\u53f7\uff0c\u4e00\u8349\u4e00\u6728\u90fd\u53ef\u4eba\u753b\uff0c\u5bf9\u91d1\u94f6\u73e0\u5b9d\u3001\u4e4c\u7eb1\u7389\u5e26\u5374\u770b\u4e0d\u4e0a\u773c\u3002\u5728\u8fd9\u4e00\u70b9\u4e0a\uff0c\u4ed6\u4eec\u53c8\u6709\u4e86\u5171\u540c\u8bed\u8a00\u3002\u5fc3\u7075\u4e0a\u7684\u76f8\u901a\uff0c\u5728\u4e3d\u5a18\u770b\u6765\u662f\u5934\u7b49\u91cd\u8981\u7684\u4e8b\uff0c\u4e0e\u6b64\u4eba\u4e3a\u4f34\u662f\u5e78\u798f\u7684\uff0c\u8f7b\u8f7b\u5730\u4e00\u7275\uff0c\u4fbf\u968f\u4ed6\u800c\u53bb\u4e86\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u300a\u7261\u4e39\u4ead\u300b\u56e0\u6559\u4e66\u5148\u751f\u6559\u6388\u4e86\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u4e2d\u201c\u5173\u5173\u96ce\u9e20\uff0c\u5728\u6cb3\u4e4b\u6d32\uff1b\u7a88\u7a95\u6dd1\u5973\uff0c\u541b\u5b50\u597d\u9011\u3002\u201d\u4e4b\u8bcd\uff0c\u675c\u4e3d\u5a18\u840c\u751f\u4f24\u611f\u4e4b\u60c5\uff0c\u5728\u4e0e\u4e2b\u9b1f\u4e00\u8d77\u6e38\u89c8\u4e86\u81ea\u5bb6\u7684\u540e\u82b1\u56ed\u4e4b\u540e\u66f4\u751f\u4f24\u6625\u4e4b\u60c5\uff0c\u56de\u6765\u540e\u7adf\u7136\u68a6\u4e2d\u4e0e\u4e00\u624b\u6301\u6298\u67f3\u7684\u516c\u5b50\u5728\u82b1\u56ed\u5185\u6709\u4e86\u4e00\u756a\u4e91\u96e8\u4e4b\u60c5\uff0c\u5728\u68a6\u9192\u4e4b\u540e\u72ec\u81ea\u5165\u540e\u82b1\u56ed\u5bfb\u627e\u68a6\u91cc\u591a\u60c5\u90ce\u3002\u7531\u6b64\uff0c\u4e5f\u5c31\u6709\u4e86\u6606\u66f2\u300a\u7261\u4e39\u4ead\u300b\u4e2d\u675c\u4e3d\u5a18\u201c\u6e38\u56ed\u201d\u3001\u201c\u60ca\u68a6\u201d\u548c\u201c\u5bfb\u68a6\u201d\u7b49\u51e0\u6bb5\u620f\u3002
\u620f\u5267\u5bb6\u6c64\u663e\u7956\u7684\u4ee3\u8868\u4f5c\u300a\u7261\u4e39\u4ead\u300b\uff0c\u88ab\u6539\u7f16\u6210\u5404\u79cd\u620f\u66f2\u4f20\u5531\u4e86\u6570\u767e\u5e74\u4e4b\u4e45\uff0c\u201c\u826f\u8fb0\u7f8e\u666f\u5948\u4f55\u5929\uff0c\u8d4f\u5fc3\u4e50\u4e8b\u8c01\u5bb6\u9662\u201d\u7684\u8bcd\u53e5\u66f4\u662f\u810d\u7099\u4eba\u53e3\u3002\u5728\u6c5f\u5357\u82cf\u676d\u4e00\u5e26\uff0c\u6606\u66f2\u662f\u5f53\u5e74\u9887\u4e3a\u6d41\u884c\u7684\u4e00\u79cd\u620f\u66f2\uff0c\u800c\u300a\u7261\u4e39\u4ead\u300b\u5219\u4e00\u76f4\u662f\u6606\u66f2\u7684\u4fdd\u7559\u5267\u76ee\u3002\u300a\u7261\u4e39\u4ead\u300b\u4e2d\uff0c\u6700\u4e3a\u5f15\u4eba\u5165\u80dc\u7684\u5f53\u5c5e\u675c\u4e3d\u5a18\u4e0e\u67f3\u68a6\u6885\u90a3\u4ea6\u771f\u4ea6\u5e7b\u7684\u7231\u60c5\u6545\u4e8b\u3002
\u5728\u8fd9\u7bc7\u5c0f\u8bf4\u5341\u5206\u590d\u6742\u7684\u60c5\u8282\u6784\u9020\u4e2d\uff0c\u4f5c\u8005\u66f4\u662f\u5927\u91cf\u5730\u8fd0\u7528\u4e86\u5e73\u884c\u6280\u5de7\u3002\u5bb4\u4f1a\u91cc\uff0c\u7aa6\u592b\u4eba\u628a\u94b1\u592b\u4eba\u4ea4\u7531\u7a0b\u53c2\u8c0b\u966a\u4f34\u4f3a\u5019\u3002\u94b1\u592b\u4eba\u663e\u7136\u7acb\u523b\u5bf9\u8fd9\u4e2a\u201c\u5206\u5916\u82f1\u53d1\u201d\u3001\u201c\u900f\u7740\u51e0\u5206\u6e29\u67d4\u201d\u7684\u7537\u4eba\uff0c\u53e6\u773c\u770b\u5f85\uff0c\u6697\u4e2d\u7ec6\u7ec6\u6253\u91cf\u4ed6\u3002
\u6211\u4eec\u6240\u4ee5\u77e5\u9053\uff0c\u662f\u56e0\u4e3a\uff0c\u59cb\u7ec8\u8ddf\u968f\u94b1\u592b\u4eba\u89c2\u70b9\u7684\u4f5c\u8005\uff0c\u5728\u94b1\u3001\u7a0b\u4e8c\u4eba\u88ab\u7aa6\u592b\u4eba\u4ecb\u7ecd\u76f8\u8bc6\u540e\uff0c\u7acb\u5373\u7ec6\u7ec6\u63cf\u8ff0\u7a0b\u53c2\u8c0b\u7684\u957f\u76f8\u4eea\u6001\uff0c\u8863\u9970\u6253\u626e\uff0c\u548c\u4e00\u8a00\u4e00\u4e3e\u3002\u7a0b\u53c2\u8c0b\u786e\u5b9e\u89e6\u52a8\u4e86\u94b1\u592b\u4eba\u7684\u8bb0\u5fc6\u4e4b\u5f26\u3002\u53ef\u662f\u5f00\u59cb\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5979\u5f88\u53ef\u80fd\u53ea\u5728\u6f5c\u610f\u8bc6\u91cc\u628a\u4ed6\u548c\u90d1\u5f66\u9752\u8054\u60f3\u5728\u4e00\u8d77\u3002\u5979\u89c9\u5f97\u6709\u70b9\u4e0d\u5b89\uff0c\u4e0d\u81ea\u5728\uff0c\u201c\u89e6\u5230\u4e86\u7a0b\u53c2\u8c0b\u7684\u76ee\u5149\uff0c\u5979\u5373\u523b\u4fa7\u8fc7\u4e86\u5934\u53bb\u201d\uff0c\u5374\u53c8\u4e0d\u5927\u660e\u767d\u4f55\u4ee5\u5982\u6b64\u3002
\u8fd9\u7bc7\u5c0f\u8bf4\u7684\u6700\u7ec8\u4e3b\u9898\uff0c\u662f\u201c\u4eba\u751f\u5982\u68a6\u201d\u3002\u6240\u4ee5\u4f5c\u8005\u5904\u5904\u91c7\u7eb3\u201c\u68a6\u201d\u7684\u6bd4\u55bb\u548c\u610f\u8c61\uff0c\u4f7f\u4eba\u4ea7\u751f\u201c\u68a6\u5e7b\u5883\u754c\u201d\u7684\u8054\u60f3\u548c\u5370\u8c61\u3002\u9996\u5148\uff0c\u5c0f\u8bf4\u9898\u300a\u6e38\u56ed\u60ca\u68a6\u300b\uff0c\u5c31\u6709\u4e00\u4e2a\u201c\u68a6\u201d\u5b57\uff1b\u6b64\u620f\u5185\u5bb9\u4ea6\u662f\u675c\u4e3d\u5a18\u5165\u68a6\u3002\u800c\u94b1\u592b\u4eba\u5728\u5bb4\u4f1a\u8fdb\u884c\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u771f\u7684\u8dcc\u5165\u4e86\u65e7\u68a6\u3002
\u94b1\u592b\u4eba\u8fc7\u53bb\u4eab\u53d7\u7684\u90a3\u79cd\u5bcc\u8d35\u8363\u534e\uff0c\u4eca\u65e5\u56de\u60f3\u8d77\u6765\uff0c\u597d\u6bd4\u4e00\u573a\u68a6\u3002\u7aa6\u592b\u4eba\u7684\u76db\u5bb4\uff0c\u5176\u5bcc\u4e3d\u5802\u7687\u6c14\u6d3e\uff0c\u5176\u8f89\u714c\u9c9c\u660e\u8272\u5f69\uff0c\u5728\u4eca\u65e5\u53f0\u5317\u7684\u73b0\u5b9e\u72ed\u7a84\u73af\u5883\u548c\u6c61\u67d3\u7a7a\u6c14\u91cc\uff0c\u7b80\u76f4\u597d\u50cf\u4e0d\u53ef\u80fd\u5b58\u5728\u3002\u662f\u68a6\u5883\uff01\u662f\u5929\u5802\uff01
\u767d\u5148\u52c7\uff081937.7.11~\uff09\u5f53\u4ee3\u4f5c\u5bb6\u3002\u5e7f\u897f\u6842\u6797\u4eba\u3002\u56fd\u6c11\u515a\u9ad8\u7ea7\u5c06\u9886\u767d\u5d07\u79a7\u4e4b\u5b50\u3002\u5728\u8bfb\u5c0f\u5b66\u548c\u4e2d\u5b66\u65f6\u6df1\u53d7\u4e2d\u56fd\u53e4\u5178\u5c0f\u8bf4\u548c\u201c\u4e94\u56db\u201d\u65b0\u6587\u5b66\u4f5c\u54c1\u7684\u6d78\u67d3\u3002\u7ae5\u5e74\u5728\u91cd\u5e86\u751f\u6d3b\uff0c\u540e\u968f\u7236\u6bcd\u8fc1\u5c45\u5357\u4eac\u3001\u9999\u6e2f\u3001\u53f0\u6e7e\u3001\u53f0\u5317\u5efa\u56fd\u4e2d\u5b66\u6bd5\u4e1a\u540e\u5165\u53f0\u5357\u6210\u529f\u5927\u5b66\uff0c\u4e00\u5e74\u540e\u8fdb\u53f0\u6e7e\u5927\u5b66\u5916\u6587\u7cfb\u3002
1958\u5e74\u53d1\u8868\u7b2c\u4e00\u7bc7\u5c0f\u8bf4\u300a\u91d1\u5927\u5976\u5976\u300b\u30021960\u5e74\u4e0e\u540c\u5b66\u9648\u82e5\u66e6\u3001\u6b27\u9633\u5b50\u7b49\u4eba\u521b\u529e\u300a\u73b0\u4ee3\u6587\u5b66\u300b\u6742\u5fd7\uff0c\u53d1\u8868\u4e86\u300a\u6708\u68a6\u300b\u3001\u300a\u7389\u537f\u5ac2\u300b\u3001\u300a\u6bd5\u4e1a\u300b\u7b49\u5c0f\u8bf4\u591a\u7bc7\u30021961\u5e74\u5927\u5b66\u6bd5\u4e1a\u30021963\u5e74\u8d74\u7f8e\u56fd\uff0c\u5230\u8863\u963f\u534e\u5927\u5b66\u4f5c\u5bb6\u5de5\u4f5c\u5ba4\u7814\u7a76\u521b\u4f5c\uff0c1965\u5e74\u83b7\u7855\u58eb\u5b66\u4f4d\u540e\u65c5\u5c45\u7f8e\u56fd\uff0c\u4efb\u6559\u4e8e\u52a0\u5dde\u5927\u5b66\u3002
\u51fa\u7248\u6709\u77ed\u7bc7\u5c0f\u8bf4\u96c6\u300a\u5bc2\u5bde\u7684\u5341\u4e03\u5c81\u300b\u3001\u300a\u53f0\u5317\u4eba\u300b\u3001\u300a\u7ebd\u7ea6\u5ba2\u300b\uff0c\u6563\u6587\u96c6\u300a\u84e6\u7136\u56de\u9996\u300b\uff0c\u957f\u7bc7\u5c0f\u8bf4\u300a\u5b7d\u5b50\u300b\u7b49\u3002\u4e0a\u4e16\u7eaa80\u5e74\u4ee3\u5176\u4f5c\u54c1\u300a\u8c2a\u4ed9\u8bb0\u300b\u88ab\u5bfc\u6f14\u8c22\u664b\u6539\u7f16\u4e3a\u7535\u5f71\u300a\u6700\u540e\u7684\u8d35\u65cf\u300b\u3002\u4ed6\u662f\u5973\u4f5c\u5bb6\u4e09\u6bdb\u7684\u542f\u8499\u8001\u5e08\uff0c\u4e0a\u4e16\u7eaa60\u5e74\u4ee3\u4e0e\u5f20\u7231\u73b2\u6709\u4e00\u9762\u4e4b\u7f18\u3002\u5c06\u6c64\u663e\u7956\u7684\u300a\u7261\u4e39\u4ead\u300b\u7cbe\u7f16\u4e3a\u201c\u56db\u767e\u5e74\u9752\u6625\u4e4b\u68a6\uff0c\u59f9\u7d2b\u5ae3\u7ea2\u300a\u7261\u4e39\u4ead\u300b\u201d\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u300a\u7261\u4e39\u4ead \u60ca\u68a6\u300b
“步步娇”（旦）袅晴丝吹来闲庭院，摇漾春如线。停半晌、整花钿。没揣菱花，偷人半面，迤逗的彩云偏。（行介）步香闺怎便把全身现！（贴）今日穿插的好。
“醉扶归”（旦）你道翠生生出落的裙衫儿茜，艳晶晶花簪八宝填，可知我常一生儿爱好是天然。恰三春好处无人见。不堤防沉鱼落雁鸟惊喧，则怕的羞花闭月花愁颤。
（贴）早茶时了，请行。（行介）你看：“画廊金粉半零星，池馆苍苔一片青。踏草怕泥新绣袜，惜花疼煞小金铃。”（旦）不到园林，怎知春色如许。
“惊梦一出，步步娇，醉扶归”出自《牡丹亭·惊梦》；作者是戏剧家汤显祖。
《牡丹亭》因教书先生教授了《诗经》中“关关雎鸠，在河之洲；窈窕淑女，君子好逑。”之词，杜丽娘萌生伤感之情，在与丫鬟一起游览了自家的后花园之后更生伤春之情，回来后竟然梦中与一手持折柳的公子在花园内有了一番云雨之情，在梦醒之后独自入后花园寻找梦里多情郎。
扩展资料：
《牡丹亭·惊梦》的大意：
丽娘游园归来，困倦了，便伏几小睡，却作了个甜美的梦：梦见一个小生，拿着柳枝，向她说道：“小生那一处不寻访小姐来，却在这里。恰好在花园内折取垂柳半枝，姐姐，你既通书史，可作诗以赏此柳乎?”丽娘没有答话，只是想：“这生素昧平生，何因到此?”
小生一笑，唱道：“则为你如花美眷，似水流年。是答儿闲寻遍。在幽闺自怜。”便牵丽娘衣袖，转过芍药栏前湖山石边说话去了。
丽娘怎会在梦中与一素昧平生的人幽会呢？原来一直受封建礼教禁铜的丽娘，没有人与她说过知心话。与她最亲近的母亲，看她睡个午觉，也要说不符家教，看她绣对鸳鸯，也不以为然。
丽娘委实寂寞得很，渴望有人关心她同情她，当梦中人说出这“似水流年，如花美眷”八个字时，动魄惊心，怎能不引为知己？
以柳枝求题，也不是一般市俗之见，他不是捧来珠光宝气的首饰，而是分文不值的垂柳枝。戏里有一折“写真”，描写杜丽娘作自画像，可见她有很高的艺术修养，在她眼里，艺术价值与实用价值、经济价值之间并不划等号，一草一木都可人画，对金银珠宝、乌纱玉带却看不上眼。
在这一点上，他们又有了共同语言。心灵上的相通，在丽娘看来是头等重要的事，与此人为伴是幸福的，轻轻地一牵，便随他而去了。
参考资料来源：百度百科—牡丹亭·惊梦
【步步娇】
袅晴丝吹来闲庭院
摇漾春如线。
停半晌整花钿
没揣菱花偷人半面
迤逗的彩云偏。
我步香闺怎便把全身现。
【醉扶归】
你道翠生生出落的裙衫儿茜
艳晶晶花簪八宝钿。
可知我一生儿爱好是天然？
恰三春好处无人见，
不提防沉鱼落雁鸟惊喧
则怕的羞花闭月花愁颤。
画廊金粉半零星。
池馆苍苔一片青。
踏草怕泥新绣袜
惜花疼煞小金铃。
不到园林，怎知春色如许？
【醉扶归】主要写写杜丽娘梳妆完毕，春香夸她打扮得好而引出丽娘顾影自怜的那种神态，珍惜青春却又无人赏识的那种孤单情怀。“你道是翠生生出落的裙衫茜，艳晶晶花簪八宝填，可知我一生儿爱好是天然，恰三春好处无人见，沉鱼落雁，羞花闭月。”“翠生生”，形容色彩的鲜艳。“出落”，显出、衬托出。“茜”，降红色。“艳晶晶”，指光彩夺目。“一生儿爱好是天然”是这支曲子中的“曲眼”，是关键句，意思是说天生的本性就是爱美。“好”，美也。这是杜丽娘自然升腾的青春憧憬的直言告白，也是对“存天理，灭人欲”的程朱理学的否定与挑战。“沉鱼落雁”，形容女子有惊人之美。“羞花闭月”，也是说人美的使花羞，使月闭。这里都用了拟人化手法。我们看，在这令人窒息的生活环境里，尽管有沉鱼落雁之容，羞花闭月之貌，可又有谁来赏识呢?这里把“三春好处”比喻青春姣好的容貌。
【醉扶归】曲意是：你说我穿着绛红色的裙衫多么艳丽光彩，颈上戴的宝石锒嵌的花簪多么光彩夺目，可知爱美是我的天性。恰恰这美好的春天却无人赏识。杜丽娘纵然有沉鱼落雁之美，羞花闭月之貌，这青春之美又有谁来赏识呢？
以上三支曲子，主要是通过人物的动作、神态以及景语的点染来写的，来刻画杜丽娘游园前的心理活动。先写孤锁深院，韶华虚度，春光撩人；再写对镜梳妆、欲行又止，顾影自怜，情思摇漾。
接着，在春香陪同下，杜丽娘先到后花园，戏也正式进入游园部分。
杜丽娘见到满园春色，不禁发出了“不到园林，怎知春色如许”的深沉感慨。
〔步步娇〕闲庭里，游丝在春日的晴空中飘荡．停看一会儿，扶一下花钿（一种金花珠宝的首饰）．因没带镜子，避人遮掩，漂亮的发式也歪了．在闺阁中怎能让别人看见．
〔醉扶归〕你说穿着色彩艳丽的裙衫，戴着嵌有各种珍宝的、光彩灿烂的簪子，就知道我天性爱美．正值青春美貌时却没人看见．不担心沉鱼落燕的美貌鸟惊宣，怕的是闭月羞花的容颜花愁颤．
绛旓細1銆佸嚭澶勶細姹ゆ樉绁 銆婄墶涓逛涵.鎯婃ⅵ.姝ユ濞囥2銆佸叏璇楋細銆婄墶涓逛涵路鎯婃ⅵ路姝ユ濞囥嬭鏅翠笣鍚规潵闂插涵闄紝鎽囨季鏄ュ绾裤傚仠鍗婃檶鏁磋姳閽匡紝娌℃彛鑿辫姳鍋蜂汉鍗婇潰锛岃郡閫楃殑褰╀簯鍋忥紝鎴戞棣欓椇鎬庝究鎶婂叏韬幇銆3銆佺炕璇戯細锛堟垜锛変緷鍦ㄥ妤间笂鐨勭獥鎴蜂笂锛岀湅鍒伴偅缁嗛暱鏌旇蒋鐨勮湗铔涗笣鍦ㄦ櫞绌轰腑杞昏交鍦伴鑽＄潃锛岃鏄ラ鍚硅繘浜嗗瘋闈欑殑搴櫌涓紝鏄...
绛旓細鈥鎯婃ⅵ涓鍑猴紝姝ユ濞囷紝閱夋壎褰掆濆嚭鑷婄墶涓逛涵路鎯婃ⅵ銆锛涗綔鑰呮槸鎴忓墽瀹舵堡鏄剧銆銆婄墶涓逛涵銆鍥犳暀涔﹀厛鐢熸暀鎺堜簡銆婅瘲缁忋嬩腑鈥滃叧鍏抽泿楦狅紝鍦ㄦ渤涔嬫床锛涚獔绐曟窇濂筹紝鍚涘瓙濂介戙傗濅箣璇嶏紝鏉滀附濞樿悓鐢熶激鎰熶箣鎯咃紝鍦ㄤ笌涓瑹涓璧锋父瑙堜簡鑷鐨勫悗鑺卞洯涔嬪悗鏇寸敓浼ゆ槬涔嬫儏锛屽洖鏉ュ悗绔熺劧姊︿腑涓庝竴鎵嬫寔鎶樻煶鐨勫叕瀛愬湪鑺卞洯鍐呮湁浜嗕竴鐣簯闆ㄤ箣鎯咃紝...
绛旓細1銆佹鍙ュ嚭鑷槑浠ｈ憲鍚嶆垙鍓у姹ゆ樉绁栨槅鏇銆婄墶涓逛涵銆涓涓鍑缁忓吀娈佃惤锛鎯婃ⅵ 锛堟槅鏇 鐗′腹浜 鎶樺瓙锛夆姝ユ濞鈥濊繖涓娈碉細琚呮櫞涓濆惞鏉ラ棽搴櫌锛屾憞婕炬槬濡傜嚎銆傚仠鍗婃檶銆佹暣鑺遍捒銆傛病鎻ｈ彵鑺憋紝鍋蜂汉鍗婇潰锛岃郡閫楃殑褰╀簯鍋忋傛棣欓椇鎬庝究鎶婂叏韬幇锛佷粖鏃ョ┛鎻掔殑濂姐2銆佺炕璇戯細锛堟垜锛変緷鍦ㄥ妤间笂鐨勭獥鎴蜂笂锛岀湅鍒伴偅缁嗛暱鏌旇蒋鐨勮湗铔涗笣鍦...
绛旓細缈昏瘧锛氭櫞绌虹殑搴櫌娓镐笣濡傜儫锛屾槬鍦ㄩ鑽＄殑娓镐笣涓婂憟鐜般傚嚭鑷細銆婄墶涓逛涵路鎯婃ⅵ路姝ユ濞囥鈥斺旀堡鏄剧 鍏ㄦ枃锛氾紙鏃︼級琚呮櫞涓濆惞鏉ラ棽搴櫌锛屾憞婕炬槬濡傜嚎銆傚仠鍗婃檶銆佹暣鑺遍捒銆傛病鎻ｈ彵鑺憋紝鍋蜂汉鍗婇潰锛岃郡閫楃殑褰╀簯鍋忋傦紙琛屼粙锛夋棣欓椇鎬庝究鎶婂叏韬幇锛侊紙璐达級浠婃棩绌挎彃鐨勫ソ銆傜炕璇戯細鏅寸┖鐨勫涵闄㈡父涓濆鐑燂紝鏄ュ湪椋樿崱鐨勬父涓濅笂鍛堢幇銆傚垰...
绛旓細銆婄墶涓逛涵銆绗崄鍑 鎯婃ⅵ---鏄幝锋堡鏄剧 銆愮粫姹犳父銆戙旀棪涓娿曟ⅵ鍥炶幒鍟,涔辩厼骞村厜閬嶃備汉绔嬪皬搴繁闄傘旇创銆曠偡灏芥矇鐑,鎶涙畫缁ｇ嚎,鎭佷粖鏄ュ叧鎯呬技鍘诲勾?銆斾箤澶滃暭銆曗溿旀棪銆曟檽鏉ユ湜鏂鍏,瀹垮娈嬨傘旇创銆曚綘渚х潃瀹滄槬楂诲瓙鎭板嚟闃戙傘旀棪銆曠喀涓嶆柇,鐞嗚繕涔,闂锋棤绔傘旇创銆曞凡鍒嗕粯鍌姳鑾虹嚂鍊熸槬鐪嬨傗濄旀棪銆曟槬棣,鍙浘鍙汉...
绛旓細鍥炵瓟锛氭姳姝夋病鎵惧埌甯︽敞鎰忕殑鍏ㄦ枃,鍙壘鍒板叏鏂囩炕璇戠殑銆 銆婄墶涓逛涵銆绗崄鍑 鎯婃ⅵ---鏄幝锋堡鏄剧 銆愮粫姹犳父銆戙旀棪涓娿曟ⅵ鍥炶幒鍟,涔辩厼骞村厜閬嶃備汉绔嬪皬搴繁闄傘旇创銆曠偡灏芥矇鐑,鎶涙畫缁ｇ嚎,鎭佷粖鏄ュ叧鎯呬技鍘诲勾?銆斾箤澶滃暭銆曗溿旀棪銆曟檽鏉ユ湜鏂鍏,瀹垮娈嬨傘旇创銆曚綘渚х潃瀹滄槬楂诲瓙鎭板嚟闃戙傘旀棪銆曠喀涓嶆柇,鐞嗚繕涔,闂锋棤...
绛旓細涓藉娓稿洯褰掓潵锛屽洶鍊︿簡锛屼究浼忓嚑灏忕潯锛屽嵈浣滀簡涓敎缇庣殑姊︼細姊﹁涓涓皬鐢燂紝鎷跨潃鏌虫灊锛屽悜濂硅閬擄細鈥滃皬鐢熼偅涓澶勪笉瀵昏灏忓鏉ワ紝鍗村湪杩欓噷銆傛伆濂藉湪鑺卞洯鍐呮姌鍙栧瀭鏌冲崐鏋濓紝濮愬锛屼綘鏃㈤氫功鍙诧紝鍙綔璇椾互璧忔鏌充箮?鈥濅附濞樻病鏈夌瓟璇濓紝鍙槸鎯筹細鈥滆繖鐢熺礌鏄у钩鐢燂紝浣曞洜鍒版?鈥濆皬鐢熶竴绗戯紝鍞遍亾锛氣滃垯涓轰綘濡傝姳缇庣湻锛...
绛旓細鐗′腹浜路鎯婃ⅵ路姝ユ濞 琚呮櫞涓濆惞鏉ラ棽搴櫌 鎽囨季鏄ュ绾裤傚仠鍗婃檶鏁磋姳閽 娌℃彛鑿辫姳鍋蜂汉鍗婇潰 杩ら楃殑褰╀簯鍋忋傛垜姝ラ闂烘庝究鎶婂叏韬幇銆傗滆鏅翠笣锛屽惞鏉ラ棽搴櫌锛屾憞婕炬槬濡傜嚎锛屽仠鍗婃檶锛屾暣鑺遍捒锛岃帿鎻ｈ彵鑺憋紝鍋蜂汉鍗婇潰锛岃郡閫楃殑褰╀簯鍋忥紝鎴戞棣欓椇鎬庝究鎶婂叏韬幇锛熲濊櫧鐒跺彧鏈夊瀵ュ洓鍗佷笁瀛楋紝浣嗗啓鏅佺姸鐗┿佹弿鎽逛汉鐗╂儏鎬佸拰鍐呭績...
绛旓細3銆併姝ユ濞囥銆併婄殏缃楄銆嬩袱鏇诧紝杩愮敤鎯呮櫙浜よ瀺鐨勬柟娉曪紝鍒荤敾浜嗕附濞樼殑濞囩緸绁炴佸拰绉嶇寰鐨勫績鐞嗭紝鎶婃繁闂轰腑濂冲瓙鐨勮嫤闂峰拰闈掓槬瑙夐啋鍚庣殑鐑︽伡锛屾弿鎽瑰緱鐢熷姩缁嗚吇锛屽崄鍒嗘劅浜恒傛父鍥椂锛岄潰瀵瑰Ч绱绾佺編鏅壇杈帮紝鏉滀附濞樼殑蹇冮噷鍗存湁涓灞傛贰娣″菇鎬ㄣ佽帿鍚嶆儐鎬呫4銆佸唴蹇冩劅鍙楁槸鈥滈椃鈥濅笌鈥滀贡鈥濓紝鏄滅悊杩樹贡锛岄椃鏃犵鈥濓紝鏄...
绛旓細銆婄墶涓逛涵銆绗崄鍑 鎯婃ⅵ---鏄幝锋堡鏄剧 銆愮粫姹犳父銆戙旀棪涓娿曟ⅵ鍥炶幒鍟紝涔辩厼骞村厜閬嶃備汉绔嬪皬搴繁闄傘旇创銆曠偡灏芥矇鐑燂紝鎶涙畫缁ｇ嚎锛屾亖浠婃槬鍏虫儏浼煎幓骞达紵銆斾箤澶滃暭銆曗溿旀棪銆曟檽鏉ユ湜鏂鍏筹紝瀹垮娈嬨傘旇创銆曚綘渚х潃瀹滄槬楂诲瓙鎭板嚟闃戙傘旀棪銆曠喀涓嶆柇锛岀悊杩樹贡锛岄椃鏃犵銆傘旇创銆曞凡鍒嗕粯鍌姳鑾虹嚂鍊熸槬鐪嬨傗濄旀棪...
