2022年6月英语四级翻译部分真题及答案（第二套）
2022年6月第二套英语四级翻译部分的题目和答案我已整理在下文了，想看详细的翻译内容的朋友快来看看吧！下面是整理的“2022年6月英语四级翻译部分真题及答案（第二套）”，此文本仅供参考，欢迎阅读。
2022年6月英语四级翻译部分试题及答案
第二套
从前有个人养了一群羊，一天早上他准备出去放羊，发现少了 一只。他仔细一看，看到羊栏（sheepfold）上有个窟窿。显然 夜间有狼钻进羊圏叼走了羊。邻居劝他修羊栏，可是他不听。
第二天他发现狼又通过窟晓叼走一只羊。他想起邻居的话，就 赶快堵上窟窿，把羊栏补好。此后，他的羊再也没有被狼叼走。
故事告诉我们：出了问题及时补救，可以防止蒙受更大损失。
Once upon a time， a man， who kept a flock of sheep， was ready to herd them when he noticed one of them was gone. Observing carefully， he saw a hole in the sheepfold. Obvi ously， a wolf must have got in and taken the sheep away. His neighbour advised him to fix the sheepfold， but he wouldn， t listen only to find the next day that another sheep was carried away by the wolf. Remembering his neig- hour， s words， he hurried to repair the sheepfold by plug ging the hole. Since then， no sheep was missing in this way ever again.
The story tells us： if we solve the problem in time， we can prevent ourselves from suffering bigger loss.
绛旓細2022骞6鏈堣嫳璇洓绾х炕璇戦儴鍒鐪熼鍙婄瓟妗 绗笁濂 浠庡墠锛屾湁涓啘澶鍦ㄥ湴閲岃曚綔锛岀獊鐒剁湅瑙佷竴鍙厤瀛愰濂旇岃繃锛屾挒鍦ㄤ竴妫靛ぇ鏍戜笂姝讳簡銆傚啘澶涓嶈垂鍔涘氨鍚冨埌浜嗗厰鑲夛紝蹇冮噷闈炲父楂樺叴銆備粬鎯筹紝锛傚鏋滄绘槸杩欐牱璇ュ濂藉晩锛侊紓浜庢槸锛屼笉鍐嶈曚綔锛屾瘡澶╁畧鍊欏湪閭ｆ５鏍戞梺锛岀瓑寰呯潃鑳藉啀鎹″埌鎾炴鍦ㄦ爲涓婄殑鍏嶅瓙銆備粬绛夊憖绛夛紝绛変簡...
绛旓細2022骞6鏈堣嫳璇洓绾х炕璇戦儴鍒璇曢鍙婄瓟妗 绗簩濂 浠庡墠鏈変釜浜哄吇浜嗕竴缇ょ緤锛屼竴澶╂棭涓婁粬鍑嗗鍑哄幓鏀剧緤锛屽彂鐜板皯浜 涓鍙備粬浠旂粏涓鐪嬶紝鐪嬪埌缇婃爮锛坰heepfold锛変笂鏈変釜绐熺銆傛樉鐒 澶滈棿鏈夌嫾閽昏繘缇婂湉鍙艰蛋浜嗙緤銆傞偦灞呭姖浠栦慨缇婃爮锛屽彲鏄粬涓嶅惉銆傜浜屽ぉ浠栧彂鐜扮嫾鍙堥氳繃绐熸檽鍙艰蛋涓鍙緤銆備粬鎯宠捣閭诲眳鐨勮瘽锛屽氨 璧跺揩鍫典笂...
绛旓細2022骞6鏈堣嫳璇洓绾х炕璇绛旀 缃戝弸璇勮 鑻辫缈昏瘧锛屾垜鐪嬬潃鐧借瘽锛屽綋鏃舵垜鐨勮剳瀛愰噷閮芥槸鏂囪█鏂囥婇煩闈炲瓙路浜旇牴銆嬮噷鐨勫畧鏍緟鍏旓紝瀹嬩汉鏈夎曡咃紝鐢颁腑鏈夋牚銆傚厰璧拌Е鏍紝鎶橀鑰屾銆傚洜閲婂叾鑰掕屽畧鏍紝鍐澶嶅緱鍏斻傚厰涓嶅彲澶嶅緱锛岃岃韩涓哄畫鍥界瑧銆 璇ユ嬁浠涔堟潵鏁戜綘锛屾垜鐨勮嫳璇洓绾с傚畧鏍緟鍏旂殑瀵撴剰鏄細浜鸿涓诲姩鍔姏...
绛旓細2022骞6鏈堣嫳璇洓绾绗竴濂楄В鏋愬涓嬶細鍥涚骇鍚姏閮ㄥ垎锛1.A.锛2.D.锛3.B锛4.A锛5.D锛6.C锛7.A锛8.B锛9.A锛10.C锛11.D锛12.C锛13.B锛14.D锛15.C锛16.B锛17.A锛18.A锛19.C锛20.B锛21.D锛22.D锛23.A锛24.D锛25.C銆傚洓绾ч槄璇婚儴鍒嗭細26C锛27.G锛28.F锛29.O锛30.E锛31.A...
绛旓細绗洓閮ㄥ垎灏辨槸缈昏瘧浜嗐傜湅涓枃娈佃惤杩涜姹夎瘧鑻憋紝鍙湁1涓钀斤紝鍒嗗间负15%鍗106.5鍒嗐2022涓嬪崐骞村洓鍏骇鑰冭瘯鍒嗗煎垎甯3 鍏ㄥ浗澶у鑻辫鍥涚骇鑰冭瘯鏀归潻涔嬪悗锛屾弧鍒嗘垚缁╀负710鍒嗭紝鍐欎綔閮ㄥ垎106.5鍒 锛屽惉鍔涢儴鍒248.5鍒嗭紝闃呰鐞嗚В閮ㄥ垎248.5鍒嗭紝缈昏瘧閮ㄥ垎106.5鍒嗐傚嚒鑰冭瘯鎴愮哗鍦220鍒嗕互涓婄殑鑰冪敓锛岀敱鍥藉鏁欒偛閮ㄩ珮鏁欏徃濮旀墭...
绛旓細https://pan.baidu.com/s/1wspDgWVQH1mN8J9GUdjn-Q ?pwd=1234 鎻愬彇鐮侊細1234 鍥涘叚绾т竴鑸唬鎸鑻辫鍥涘叚绾锛屽洓鍏骇鑰冭瘯鏄暀鑲查儴涓荤鐨勪竴椤瑰叏鍥芥х殑鑻辫鑰冭瘯锛屽叾鐩殑鏄澶у鐢熺殑瀹為檯鑻辫鑳藉姏杩涜瀹㈣銆佸噯纭殑鑰冮噺锛屼负澶у鑻辫鏁欏鎻愪緵娴嬭瘎鏈嶅姟銆傚ぇ瀛﹁嫳璇洓銆佸叚绾ц冭瘯浣滀负涓椤瑰叏鍥芥х殑鏁欏鑰冭瘯鐢扁滃浗瀹...
绛旓細濡傛灉浣犳鍦ㄥ鑰冨洓鍏骇锛屽彲浠ュ叧娉╲x鍏紬鍙凤細娌睙鑻辫鍥涘叚绾锛屽叧娉ㄥ悗鍚庡彴鍥炲鍏抽敭瀛椻6鏈堚濆嵆鍙幏寰2022骞6鏈鍥涘叚绾х湡棰樹互鍙婄瓟妗堣В鏋愩2022骞磋嫳璇洓鍏骇鑰冭瘯浜6鏈11鏃ュ凡缁忕粨鏉燂紝棣栧厛甯屾湜宸茬粡鍙傚姞浜嗚繖娆¤冭瘯鐨勫悓瀛︿滑鑳藉彇寰楀ソ鎴愮哗锛屾煡璇㈡椂闂村ぇ姒傚湪2022骞8鏈堜笅鍗婃棳宸﹀彸鍙戝竷銆傞檮锛氬洓鍏骇鑰冭瘯棰樺瀷鍜岃瘎鍒嗘爣鍑 鍥涚骇 ...
绛旓細闅俱1銆佸惉鍔閮ㄥ垎闅惧害澧炲姞锛氱浉瀵逛簬寰骞达紝2022骞6鏈鐨鑻辫鍥涚骇鍚姏閮ㄥ垎闅惧害鏄庢樉鎻愰珮锛岀壒鍒槸闀垮璇濆拰鐭枃鐞嗚В閮ㄥ垎锛岃冪敓鏅亶鍙嶆槧闅惧害杈冨ぇ銆2銆侀槄璇荤悊瑙ｉ儴鍒嗘枃绔犻毦搴︽彁鍗囷細闃呰鐞嗚В閮ㄥ垎鐨勬枃绔犵瘒骞呭鍔狅紝涓旀秹鍙婄殑涓婚鍜屽唴瀹逛篃鏇村姞澶嶆潅锛岄渶瑕佽冪敓鍏峰鏇撮珮鐨勯槄璇昏兘鍔涘拰鐞嗚В鑳藉姏銆
绛旓細2022骞6鏈堣嫳璇洓绾浣滄枃閮ㄥ垎璇曢鍙婄瓟妗 绗簩濂 浣滄枃2 Writing Write proposals for the service of StudentsUnionl/The Federa-tion of Students 鑼冩枃鈭禗ear President锛孖 hope you are doing great锛乴 am Li Ming锛宱ne of the sophomore students in our university.I saw that our Student Union...
绛旓細鏃堕棿锛40鍒嗛挓 鍦ㄨ繖閮ㄥ垎浣犺杈惧埌149鍒嗕负鍙婃牸锛屽仛瀵18涓乏鍙冲嵆鍙傚洓銆鑻辫鍥涚骇缈昏瘧閮ㄥ垎 姹夎瘧鑻 15% 30鍒嗛挓 =106.5鍒 2022骞6鏈堣嫳璇洓绾鍒嗗煎垎甯冩儏鍐佃〃 璇曞嵎缁撴瀯 娴嬭瘯鍐呭 娴嬭瘯棰樺瀷 鍒嗗兼瘮渚 瀵瑰簲鍒嗗 鑰冭瘯鏃堕暱 浣滄枃 浣滄枃 鐭枃鍐欎綔 15% 106.5 30鍒嗛挓 鍚姏 鐭瘒鏂伴椈3娈 閫夋嫨棰樺崟閫 7% 49.7 25...
