促织原文及翻译注释是怎样的?

1、促织原文

促织甚微细,哀音何动人。

草根吟不稳,床下夜相亲。

久客得无泪,放妻难及晨。

悲丝与急管,感激异天真。

2、促织翻译

蟋蟀的叫声十分微细,那哀婉的声音多么动人!它在寒冷的野外草丛间叫得不畅,移到床下来叫,仿佛与我的心情相同。

唉,久客他乡的我怎能不闻声而泪下?被遗弃的妇女或寡妇也在半夜里难以稳睡到天明。

想那哀切的丝乐和激昂的管乐,也不如这天真的声音如此感人。

3、促织注释

促织:又叫蟋蟀,今甘肃天水一带俗称“黑羊”。

哀音:哀婉的声音。

稳:安。

亲:近。

得:能够。

放妻:被遗弃的妇女或寡妇。

丝:弦乐器。

管:管乐器。

感激:感动,激发。

天真:这里指促织没有受礼俗影响自然真切的呜声。



  • 淇冪粐鐨浣滆呮槸璋?
    绛旓細銆淇冪粐銆鍘熸枃鍙婄炕璇濡備笅: 銆婁績缁囥嬪師鏂囩涓娈: 瀹e痉闂,瀹腑灏氫績缁囦箣鎴,宀佸緛姘戦棿銆傛鐗╂晠闈炶タ浜,鏈夊崕闃翠护娆插獨涓婂畼,浠ヤ竴澶磋繘,璇曚娇鏂楄屾墠,鍥犺矗甯镐緵銆備护浠ヨ矗涔嬮噷姝e競涓父渚犲効寰椾匠鑰呯鍏讳箣,鏄傚叾鐩,灞呬负濂囪揣銆傞噷鐚鹃粻,鍋囨绉戞暃涓佸彛,姣忚矗涓澶,杈勫炬暟瀹朵箣浜с 绗竴娈电炕璇: 鏄庢湞瀹e痉骞撮棿,鐨囧閲岀洓琛屾枟铻鸿渹...
  • 淇冪粐鐨勫師鏂囧拰鍏ㄦ枃缈昏瘧
    绛旓細鏂囦腑鍏充簬淇冪粐鐨鎻忓啓,涓嶄粎鏄剧ず鍑轰綔鑰呭嚭绁炲叆鍖栫殑鍐欎綔鑳藉姏,娣卞埢鐨勬壒鍒ゅ姏鍜岀嫭鐗圭殑瑙傚療瑙嗚,鏇存樉绀哄嚭浠栧淇冪粐鐨勫搧绉嶃佺敓娲讳範鎬т簡濡傛寚鎺,鍏锋湁鐔熺〝鐨勪績缁囨枃鍖栧拰鐭ヨ瘑銆傚叏绡囧彊浜嬪熺墿鎶掓儏,鍐呮兜鏇村姞涓板瘜,绀句細鎰忎箟鏇存繁涓灞傘 銆愪綔鍝鍘熸枃銆 淇冪粐 瀹e痉闂,瀹腑灏氫績缁囦箣鎴,宀佸緛姘戦棿銆傛鐗╂晠闈炶タ浜;鏈夊崕闃翠护娆插獨涓婂畼,浠ヤ竴澶磋繘...
  • 淇冪粐鐨勫師鏂囧拰鍏ㄦ枃缈昏瘧
    绛旓細鐙槸鎴愭皬瀛愪互锠硅传,浠淇冪粐瀵,瑁橀┈鎵壃銆傚綋鍏朵负閲屾銆佸彈鎵戣矗鏃,宀傛剰鍏惰嚦姝ゅ搲?澶╁皢浠ラ叕闀垮帤鑰,閬備娇鎶氳嚕銆佷护灏,骞跺彈淇冪粐鎭╄崼銆傞椈涔:涓浜洪鍗,浠欏強楦$姮銆備俊澶!鈥 銆婁績缁囥鍏ㄦ枃缈昏瘧: 鍦ㄦ槑鏈濆寰峰勾闂,鐨囧鐖卞ソ鏂楄煁锜鐨勬父鎴,姣忓勾閮借鍚戞皯闂村緛鏀惰煁锜銆傝繖涓滆タ鏈潵涓嶆槸闄曡タ鍑轰骇鐨勩傛湁涓崕闃村幙鐨勫幙瀹,鎯冲反缁撲笂鍙,...
  • 淇冪粐鍘熸枃鍙婄炕璇戞敞閲
    绛旓細閫氳繃杩欑鏂瑰紡锛岃挷鏉鹃緞鏀堕泦浜嗗ぇ閲忓鐗圭殑鏁呬簨锛屽苟鍔犱互鏁寸悊鍜屽姞宸ワ紝鏈缁堟敹褰曞湪銆婅亰鏂嬪織寮傘嬩腑銆傛嵁銆婃竻浜虹瑪璁颁笁鍊熷簮绗旇皥銆嬭杞斤紝钂叉澗榫勬瘡澶╂棭涓婇兘浼氬湪璺竟鎽嗗腑璁捐尪锛岀瓑寰呰繃璺浜猴紝浠ユ悳闆嗗闂诲紓浜嬨備粬鍦ㄥ惉鍒颁竴涓晠浜嬪悗锛屽洖瀹跺氨浼氬鍏惰繘琛屼慨楗版鼎鑹层傚悍鐔欏厓骞达紙1662骞达級锛22宀佺殑钂叉澗榫勫紑濮嬫挵鍐欑嫄楝兼晠浜嬨傚悍鐔欏崄鍏...
  • 淇冪粐缈昏瘧鍙婂師鏂
    绛旓細淇冪粐缈昏瘧鍙婂師鏂濡備笅锛1銆佸師鏂 瀹e痉闂达紝瀹腑灏氫績缁囦箣鎴忥紝宀佸緛姘戦棿銆傛鐗╂晠闈炶タ浜э紝鏈夊崕闃翠护娆插獨涓婂畼锛屼互涓澶磋繘锛岃瘯浣挎枟鑰屾墠锛屽洜璐e父渚涖備护浠ヨ矗涔嬮噷姝c傚競涓父渚犲効寰椾匠鑰呯鍏讳箣锛屾槀鍏剁洿锛屽眳涓哄璐с傞噷鑳ョ尵榛狅紝鍋囨绉戞暃涓佸彛锛屾瘡璐d竴澶达紝杈勫炬暟瀹朵箣浜с傞倯鏈夋垚鍚嶈咃紝鎿嶇瀛愪笟锛屼箙涓嶅敭銆備负浜鸿總璁...
  • 淇冪粐鍘熸枃鍙婄炕璇涓娈典竴璇
    绛旓細淇冪粐鍘熸枃鍙婄炕璇涓娈典竴璇戯細閲戝睆缈犲箶涓庣瀹滐紝寰楁骞村勾閱変笉鐭ャ傜炕璇戯細閲戝睆椋庣繝骞斿笎鐨勭敓娲荤幆澧冨拰绉嬪ぉ鐨勫鑺傛渶鐩稿疁锛屽勾骞存矇閱夊湪鍏朵腑鑰屼笉鑷煡銆傚彧鍚戣传瀹朵績鏈烘澕锛屽嚑瀹惰兘鏈変竴绲囦笣銆傜炕璇戯細鍙細鍚戠┓浜哄鍌績缁囧竷锛屽彲鍑犲杩樿兘瀛樻湁涓缂曚笣銆備績缁囨槸鍖楀畫鏂囧瀹躲佽瘲浜虹帇瀹夌煶鍒涗綔鐨勪竴棣栦竷瑷缁濆彞銆傝璇楀熷拸淇冪粐璁ュ埡...
  • 钂叉澗榫勭殑銆淇冪粐銆鐨勫叏鏂囩炕璇銆傘傝阿璋㈠ぇ瀹朵簡
    绛旓細缈昏瘧濡備笅锛氬湪鏄庢湞瀹e痉骞撮棿锛岀殗瀹ょ埍濂芥枟锜嬭焵鐨勬父鎴忥紝姣忓勾閮借鍚戞皯闂村緛鏀惰煁锜銆傝繖涓滆タ鏈潵涓嶆槸闄曡タ鍑轰骇鐨勩傛湁涓崕闃村幙鐨勫幙瀹橈紝鎯冲反缁撲笂鍙革紝鎶婁竴鍙煁锜鐚笂鍘伙紝涓婂徃璇曠潃璁╁畠鏂椾簡涓涓嬶紝鏄惧嚭浜嗗媷鏁㈠杽鏂楃殑鎵嶈兘锛屼笂绾т簬鏄矗浠や粬缁忓父渚涘簲銆傚幙瀹樺張鎶婁緵搴旂殑宸簨娲剧粰鍚勪埂鐨勯噷姝c備簬鏄競涓婄殑閭d簺娓告墜濂介棽鐨勫勾杞讳汉...
  • 淇冪粐钂叉澗榫鍘熸枃鍙婄炕璇戞敞閲
    绛旓細灏忚閫氳繃鎴愬悕鐨勬晠浜嬶紝鎻ず浜嗗綋鏃跺畼鍦虹殑鑵愯触鍜岀ぞ浼氱殑榛戞殫锛屼互鍙婂皬浜虹墿鍦ㄥ懡杩愰潰鍓嶇殑鏃犲鍜屾專鎵庛傛垚鍚嶅師鏈槸涓涓畨鍒嗗畧宸辩殑绌风鎵嶏紝鍥犱负瀹樺満鐨勫帇杩拰瀹跺涵鐨勫洶澧冿紝琚揩璧颁笂浜嗗鎵剧濂囪煁锜鐨勯亾璺傚湪浠栫殑鍔姏涓嬶紝缁堜簬寰楀埌浜嗕竴鍙兘澶熸敼鍙樺懡杩愮殑锜嬭焵锛屼粠鑰屾憜鑴变簡鍥板锛屽疄鐜颁簡浜虹敓鐨勯嗚銆傚皬璇翠互淇冪粐涓轰富棰橈紝閫氳繃锜嬭焵...
  • 淇冪粐鍘熸枃缈昏瘧鍙婃敞閲
    绛旓細缁撹锛氥淇冪粐銆嬩竴鏂囨彮绀轰簡鏄庢湞瀹e痉骞撮棿瀹环瀵硅煁锜鐨勭棿杩峰紩鍙戠殑姘戦棿鐤捐嫤锛岄氳繃涓讳汉鍏垚鍚嶇殑閬亣锛屽睍鐜颁簡瀹樺儦鐨勮椽濠拰鐧惧鐨勫洶鑻︺備互涓嬫槸鏀瑰啓鍚庣殑鏂囩珷锛氬湪鏄庝唬瀹e痉骞撮棿锛屽寤风洓琛屾枟锜嬭焵鐨勬父鎴忥紝姣忓勾閮戒細浠庢皯闂村緛璁ㄨ繖绉嶆槅铏傝繖绉嶆槅铏苟闈為檿瑗跨壒浜э紝浣嗗崕闃村幙鐨勫畼鍛樹负浜嗚濂戒笂鍙革紝鐚笂涓鍙紝鍥犲叾鍕囩寷鍠勬枟鑰岃瑕佹眰甯...
  • 淇冪粐鍘熸枃鍙婄炕璇戞敞閲鍥剧墖
    绛旓細涔惧厓浜屽勾锛屽叕鍏759骞达紝鏉滅敨涓鸿翰閬挎垬涔憋紝鎼哄甯﹀彛鏉ュ埌绉﹀窞锛堜粖鐢樿們澶╂按锛夈傚湪涓涓澶滈噷锛屼粬鍥犺煁锜鐨勯福鍙0鑰屽け鐪狅紝姝ゆ椂锛岃瘲浜烘兂鍒板浗瀹剁殑鍔ㄨ崱锛屼釜浜虹殑棰犳矝娴佺锛岀櫨鎰熶氦闆嗭紝鎰熸叏涓囧崈锛屽啓涓嬩簡銆淇冪粐銆嬩竴璇楋紝鍘熸枃濡備笅锛氫績缁囩敋寰粏锛屽搥闊充綍鍔ㄤ汉銆傝崏鏍瑰悷涓嶇ǔ锛屽簥涓嬪鐩镐翰銆備箙瀹㈠緱鏃犳唱锛屾斁濡婚毦鍙婃櫒銆傛偛涓...
  • 扩展阅读:《促织》文言文翻译 ... 蒲松龄《促织》 ... 蒲松龄的促织全文翻译 ... 《促织》原文 ... 促织ppt优秀课件逐句翻译 ... 蒲松龄促织逐字注释 ... 促织蒲松龄原文及注释 ... 促织原文及注释蒲松龄 ... 促织原文及翻译注释免费 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网