“古风时代”如何翻译？
\u201c\u53e4\u98ce\u201d\u7684\u82f1\u6587\u7ffb\u8bd1???ancient customs.
\u5e55\u672b\u306e\u4eac\u90fd\u3001\u9759\u307e\u308b\u8857\u89d2\uff08\u307e\u3061\u304b\u3069\uff09\u306b\u6740\u610f\uff08\u3055\u3064\u3044\uff09\u304c\u6f5c\uff08\u3072\u305d\uff09\u3093\u3067\u3044\u308b\u3002\u5fae\u98ce\uff08\u305d\u3088\u304b\u305c\uff09\u304c\u4e09\u5473\u7ebf\u306e\u97f3\u3092\u4f1d\u3048\u3001\u5200\u304c\u3072\u3093\u3084\u308a\u3057\u305f\u6708\u660e\u304b\u308a\u306e\u4e0b\u3067\u3001\u304d\u3089\u308a\u3068\u5bd2\u3044\u5149\u3092\u53cd\u5c04\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u7518\u3044\u8272\u6c17\u306e\u4e2d\u306b\u5fae\uff08\u304b\u3059\uff09\u304b\u306b\u8840\u306e\u5302\u3044\u304c\u5165\u308a\u6df7\u3058\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u3053\u308c\u306f\u65b0\u64b0\u7ec4\u304c\u6d3b\u8dc3\uff08\u304b\u3064\u3084\u304f\uff09\u3057\u305f\u821e\u53f0\uff08\u3076\u3060\u3044\uff09\u3067\u3042\u308a\u3001\u6b74\u53f2\u3092\u5909\u3048\u305f\u573a\u6240\u3067\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
\u4ee5\u4e0a\u662f\u672c\u4eba\u624b\u5de5\u7ffb\u8a33\uff01
绛旓細Classic Times
绛旓細鍙ら [璇嶅吀]ancient customs ;antiquities;[渚嬪彞]1 杩欐竻妤氬湴璇存槑浜嗗彜椋庢椂浠ｅ笇鑵婁汉鏄浣曟璧忓焹鍙婅壓鏈殑銆俆his clearly shown how ancient Greeks acquried Egyptian art during the Archaic era.2 娼滃北鍙ら鍖栧３骞朵笉鏄埗绾﹀偍灞傚彂鑲茬殑鍞竴鍥犵礌銆侾aleo weathered crust is not the unique factor to control...
绛旓細浣犺The ancient music鎴栨槸classical music锛屽畠浠槸璇村彜浠ｉ煶涔愭垨鍙ゅ吀闊充箰锛岃櫧鐒舵槸鏌愪簺璇嶉湼鐨缈昏瘧锛屼絾瀹冧滑涓庢垜浠鐨鍙ら鐨勭壒鐐逛笉鍚岋紝鏄庢樉鏄笉鍚堥傜殑锛涗綘璇碅ncient style music锛岀‘瀹炵洿璇戞槸濡傛锛屼絾灏戜簡浜涘彜椋庨煶涔愮壒鏈夌殑鐗圭偣鍜屾皵璐紝浼间箮璁╁鍥戒汉涔熶笉鑳藉緢濂界悊瑙ｃ傛垜鎺ㄨ崘newage folk鎴栬呯洿鎺uFeng music锛屽墠鑰...
绛旓細姝ゆ椂鐨勫浗瀹剁殕浠ヤ竴涓煄甯傛垨甯傞晣涓轰腑蹇冿紝缁撳悎鍛ㄥ洿鍐滄潙鑰屾垚锛屼竴鍩庝竴閭︼紝鐙珛鑷富锛屾晠绉板笇鑵婂煄閭銆傜暀浼犺嚦浠婃湁鍏宠繖涓鏃舵湡鐨勬枃鐚彶鏂欒緝澶氶泦涓簬璇椾汉锛岀敱浜庤繖浜涜瘲绡囦笌涓浗鍙や唬銆婅瘲缁忋嬩腑鐨勩婂浗椋庛嬮鏍肩被浼硷紝涓庛婅瘲缁忋嬪樊涓嶅鍚屾椂锛屾墍浠ヨ缈昏瘧涓哄彜椋庢椂浠ｃ
绛旓細鐜板疄涓嶅悎鐞嗘兂,鎬鎵嶄笉鑾疯捣鐢,閭ｅ氨鍙湁杩滆蛋楂橀,鍒皨鍑鸿矾,浣嗘槸鍓嶉斿張浼氭庢牱鍛?鏉庣櫧鐢ㄤ簡鏄ョ鏃朵唬鐢伴ザ鐨勬晠浜,鍚搫鍦版姃鍐欎簡浠栧湪杩欑澶勫涓殑涓嶅敖鎯嗘呫傜敯楗跺湪椴佸浗闀夸箙鏈緱鍒伴噸鐢,鍐冲績绂诲幓,瀵归瞾鍝鍏:銆岃嚕灏嗗幓鍚,榛勯箘涓剧煟!銆嶉瞾鍝鍏棶浠栥岄粍楣勪妇銆嶆槸浠涔堟剰鎬濄備粬瑙ｉ噴璇,楦″繝蹇冧负鍚涗富鏁堝姵,浣嗗悰涓诲嵈澶╁ぉ鎶婂畠鐓簡鍚冩帀,...
绛旓細鍙ら路鍏朵竴 [浣滆匽 鏉庣櫧 [鏈濅唬] 鍞愪唬 缇芥獎濡傛祦鏄燂紝铏庣鍚堜笓鍩庯紱鍠у懠鏁戣竟鎬ワ紝缇ら笩鐨嗗楦ｃ傜櫧鏃ユ洔绱井锛屼笁鍏繍鏉冭 锛涘ぉ鍦扮殕寰椾竴锛屾竟鐒跺洓娴锋竻銆傚熼棶姝や綍涓猴紵绛旇█妤氬緛鍏碉紱娓℃掣鍙婁簲鏈堬紝灏嗚荡浜戝崡寰併傛崚闈炴垬澹紝鐐庢柟闅捐繙琛屻傞暱鍙峰埆涓ヤ翰锛屾棩鏈堟儴鍏夋櫠銆傛常灏界户浠ヨ锛屽績鎽т袱鏃犲０銆傚洶鍏藉綋鐚涜檸锛岀┓...
绛旓細鍙ら鍏跺崄涓 [浣滆匽 鏉庣櫧 [鏈濅唬] 鍞 榛勬渤璧颁笢婧熴 鐧芥棩钀借タ娴枫 閫濆窛涓庢祦鍏夈 椋樺拷涓嶇浉寰呫 鏄ュ鑸嶆垜鍘汇 绉嬪彂宸茶“鏀广 浜虹敓闈炲瘨鏉俱 骞磋矊宀傞暱鍦ㄣ 鍚惧綋涔樹簯铻 鍚告櫙椹诲厜褰┿傘婂彜椋庡叾鍗佷竴銆嬭祻鏋 銆愭敞閲娿戯細锛堝勾璨屼竴浣滈鑹 锛夊惥褰撲箻浜戣灜銆傚惛鏅┗鍏夊僵銆( 涓婁簩鍙ヤ竴...
绛旓細銆鍙ら鍏跺崄涔濄嬪師鏂囧涓嬶細瑗夸笂鑾茶姳灞憋紝杩㈣竣瑙佹槑鏄熴傜礌鎵嬫妸鑺欒搲锛岃櫄姝ヨ箲澶竻銆傞湏瑁虫洺骞垮甫锛岄鎷傚崌澶╄銆傞個鎴戠櫥浜戝彴锛岄珮鎻栧崼鍙斿嵖銆傛亶鎭嶄笌涔嬪幓锛岄┚楦垮噷绱啣銆備刊瑙嗘礇闃冲窛锛岃尗鑼蛋鑳″叺銆傛祦琛娑傞噹鑽夛紝璞虹嫾灏藉啝缂ㄣ傝瘧鏂囷細瑗垮渤鍗庡北鑾茶姳宄颁笂锛屼粰濂冲厜鑺掑鍚屾槑鏄熴傜礌鎵嬫彙鐫鐨庢磥鑺欒搲锛岃琚呰岃澶┖涔嬩腑銆傝韩绌块湏瑁冲箍甯...
绛旓細浣犳病鐪嬭鍚楋紵 榛勬渤涔嬫按鏄敱澶╀笂鑰屾潵銆傛尝娑涙粴婊氬鍚戜笢娴凤紝姘镐笉鍥炲ご銆備綘娌＄湅瑙佸悧锛熷彲鎮茬殑鏄珮鍫傛槑闀滅収瑙佷簡鐧藉彂锛屾棭鏅ㄥ闈掍笣鑸箤榛戯紝鍌嶆櫄鐧藉緱濡傞洩銆備汉鐢熷緱鎰忔椂锛岃灏芥儏鍦板娆綔涔愶紝鍒閲戞澂鐜夐湶锛岀┖瀵瑰ぉ涓婃槑鏈堛傚ぉ鍦伴犲氨鎴戠殑鎵嶅共锛屽繀鏈夊畠鐨勭敤澶勶紝鍗充娇鍗冮噾鑰楀敖锛岃繕浼氶噸鏂板啀鏉ャ傜児缇婂鐗涳紝涓斿浘鐪煎墠娆箰锛屽簲璇...
绛旓細100鍙ュ敮缇鍙ら浼ゆ劅鍙ュ瓙 1銆佷綘瀚佽。濡傜伀,鐏间簡鎴戝崐搴у煄姹犮傚繕宸濅箣姘,蹇樹笉灏介殧涓栫娈囥傛獝涓嬮潚鑻,鍙暀鎶氱惔涔嬩汉娉弧琛傞偅涓骞,浣犺鎴戞浘璺繃浣犻偅妗冩灄涓嬨 2銆佽繖涓鐢,绻佽姳钀藉敖,浣犳垜鐩搁殧澶╂动娴疯銆備笅涓鍔,鐢熸鎯呯紭,鑾涓庡悰闀跨暀涓栭棿銆傚啀鐢熺紭,鍧熷敖娈囩,楗笅涓纰楀瓱濠嗘堡鑰屽埆銆傚張涓骞,鐭ュ悰闅捐,浣曢』绛変笂鍗冨勾鐩歌銆
