大学的第一章原文及翻译
大学第一章原文及翻译如下：
《大学》第一章全文。
创作者: 曾参。
大学之道，在明明德，在亲民，在止于至善。
知止然后有定，定然后能静，静然后能安，安然后能虑，虑然后能得。物有本末，事有终始。知所依次，则近道矣。
古之欲明明德于天地者，先治其国;欲治其国者，先产其家；欲产其家者，先修自身；欲修其身者，先正其心；欲正其心者，先诚其义;欲诚其义者，先致其知。
致知在格物。物格然后知至，知至然后意诚，意诚然后心正，心正然后身修，身修然后家齐，家齐然后国治，国治然后天地平。自君王以致于麻人，青是皆以修身养性为本。
其本乱，而末治者否矣。其所厚者薄，而其所薄者厚，未之有也。
译文翻译：
大学的服务宗旨取决于发扬正大光明的品行，取决于便人弃旧图新，取决于使人做到最健全的人生境界。
了解应做到的人生境界才可以理想坚定不移；理想坚定不移才可以镇定不躁；镇定不躁才可以理所当然；理所当然才可以忧虑周祥；忧虑周祥才可以有一定的获得。每种物品都是有压根有枝末，每一件事儿都是有刚开始有结束。
古时候这些要想在天地发扬正大光明品行的人，先要整治好自身的国家;要想整治好自身的国家，先要管理方法好自身的家中和大家族；要想管理方法好自身的家中和大家族，先要涵养本身的品性；要想涵养本身的品性，先端正自身的思绪。
根据对天地万物的了解、科学研究后才可以得到专业知识；得到专业知识后潜意识才可以真心实意；潜意识真心实意后思绪才可以摆正；思绪摆正后才可以涵养品性；品性涵养后才可以管理方法和谐家庭和大家族；管理方法和谐家庭和大家族后才可以整治好国家。
若这一压根被搅乱了，家中、大家族、国家、天地要整治好是不太可能的 。分不清分清主次，舍本逐未却想搞好事儿，这也一样是不太可能的!
绛旓細澶у绗竴绔犲師鏂囧強缈昏瘧濡備笅锛氥婂ぇ瀛︺嬬涓绔犲叏鏂囥傚垱浣滆: 鏇惧弬銆傚ぇ瀛︿箣閬擄紝鍦ㄦ槑鏄庡痉锛屽湪浜叉皯锛屽湪姝簬鑷冲杽銆傜煡姝㈢劧鍚庢湁瀹氾紝瀹氱劧鍚庤兘闈欙紝闈欑劧鍚庤兘瀹夛紝瀹夌劧鍚庤兘铏戯紝铏戠劧鍚庤兘寰椼傜墿鏈夋湰鏈紝浜嬫湁缁堝銆傜煡鎵渚濇锛屽垯杩戦亾鐭ｃ傚彜涔嬫鏄庢槑寰蜂簬澶╁湴鑰咃紝鍏堟不鍏跺浗;娆叉不鍏跺浗鑰咃紝鍏堜骇鍏跺锛涙浜у叾瀹惰咃紝鍏堜慨...
绛旓細澶у绗竴绔犲師鏂囧強缈昏瘧濡備笅:涓銆佸師鏂 澶у涔嬮亾锛屽湪鏄庢槑寰凤紝鍦ㄤ翰姘戯紝鍦ㄦ浜庤嚦鍠勩傜煡姝㈣屽悗鏈夊畾锛屽畾鑰屽悗鑳介潤锛岄潤鑰屽悗鑳藉畨锛屽畨鑰屽悗鑳借檻锛岃檻鑰屽悗鑳藉緱銆傜墿鏈夋湰鏈紝浜嬫湁缁堝銆傜煡鎵鍏堝悗锛屽垯杩戦亾鐭ｃ傚彜涔嬫鏄庢槑寰蜂簬澶╀笅鑰咃紝鍏堟不鍏跺浗銆傛娌诲叾鍥借咃紝鍏堥綈鍏跺锛屾榻愬叾瀹惰咃紝鍏堜慨鍏惰韩銆傛淇叾韬咃紝鍏堟鍏跺績銆
绛旓細1. 鏄庡痉鐨勩澶у銆绗竴绔犲師鏂 澶у涔嬮亾,鍦ㄦ槑鏄庡痉,鍦ㄤ翰姘,鍦ㄦ浜庤嚦鍠勩 鐭ユ鑰屽悗鏈夊畾,瀹氳屽悗鑳介潤,闈欒屽悗鑳藉畨,瀹夎屽悗鑳借檻,铏戣屽悗鑳藉緱銆傜墿鏈夋湰鏈,浜嬫湁缁堝銆傜煡鎵鍏堝悗,鍒欒繎閬撶煟銆 鍙や箣娆叉槑鏄庡痉浜庡ぉ涓嬭,鍏堟不鍏跺浗;娆叉不鍏跺浗鑰,鍏堥綈鍏跺;娆查綈鍏跺鑰,鍏堜慨鍏惰韩;娆蹭慨鍏惰韩鑰,鍏堟鍏跺績;娆叉鍏跺績鑰,鍏堣瘹鍏舵剰;...
绛旓細銆璇戞枃銆戙澶у銆嬭繖閮ㄤ功锛屾槸鐢ㄦ潵璇存槑鍙や唬澶у鏁欏鐨勫師鍒欏拰鏂规硶鐨勩傝嚜浠庝笂澶╅檷鐢熶汉绫讳互鏉ワ紝锛堜笂澶╋級灏辨棤涓嶈祴浜堟瘡涓涓汉浠ヤ粊涔夌ぜ鏅虹殑鏈с傜劧鑰岀敱浜庝汉涓庝汉鐨勫ぉ璧勫拰鏅哄姏瀛樺湪宸埆锛屾墍浠ヤ笉鏄瘡涓汉閮借兘鏈夋潯浠剁煡閬撹嚜宸辨湰鏉ュ氨搴旇鍏峰杩欎簺鍠勮壇鍜岀悊鏅虹殑鏈т粠鑰屽姫鍔涗繚鍏ㄥ畠銆備竴鏃︽湁鑱槑鐫挎櫤骞朵笖鑳藉厖鍒嗗彂灞曞叾鍠勮壇鏈...
绛旓細銆婄ぜ璁奥澶у銆缈昏瘧鍏ㄦ枃 鍒涗綔骞翠唬锛氭槬绉嬫湯鏈熴佷綔鍝佸嚭澶勶細銆婄ぜ璁般嬨佹枃瀛︿綋瑁侊細鏁ｆ枃銆佷綔 鑰咃細鏇惧瓙銆傘婂ぇ瀛︺嬬殑瀹楁棬锛屽湪浜庡紭鎵珮灏氱殑寰疯锛屽湪浜庡叧鐖变汉姘戯紝鍦ㄤ簬杈惧埌鏈楂樺鐣岀殑鍠勩傜煡閬撹杈惧埌鈥滆嚦鍠勨濈殑澧冪晫鏂硅兘纭畾鐩爣锛岀‘瀹氱洰鏍囧悗鏂硅兘蹇冨湴瀹侀潤锛屽績鍦板畞闈欐柟鑳藉畨绋充笉涔憋紝瀹夌ǔ涓嶄贡鏂硅兘鎬濊檻鍛ㄨ锛屾濊檻鍛ㄨ鏂...
绛旓細銆婂ぇ瀛︺鍘熸枃缈昏瘧鍙娉ㄩ噴濡備笅锛璇戞枃锛澶у鐨瀹楁棬鍦ㄤ簬寮樻壃鍏夋槑姝ｅぇ鐨勫搧寰凤紝瀛︿範鍜屽簲鐢ㄤ簬鐢熸椿锛屼娇浜鸿揪鍒版渶瀹屽杽鐨勫鐣屻傜煡閬撳簲杈惧埌鐨勫鐣屾墠鑳藉蹇楀悜鍧氬畾锛涘織鍚戝潥瀹氭墠鑳藉闀囬潤涓嶈簛锛涢晣闈欎笉韬佹墠鑳戒娇鍐呭績瀹夊畾锛涘績瀹夌悊寰楁墠鑳藉鎬濊檻鍛ㄨ锛涙濊檻鍛ㄨ鎵嶈兘澶熷浜嬪悎瀹溿傛瘡涓鏍蜂笢瑗块兘鏈夋牴鏈湁濮嬫湯锛屾瘡浠朵簨鎯呴兘鏈夊紑濮嬫湁缁堢粨...
绛旓細銆婂ぇ瀛︺鍘熸枃:澶у涔嬮亾,鍦ㄦ槑鏄庡痉,鍦ㄤ翰姘,鍦ㄦ浜庤嚦鍠勩傜煡姝㈣屽悗鏈夊畾,瀹氳屽悗鑳介潤,闈欒屽悗鑳藉畨,瀹夎屽悗鑳借檻,铏戣屽悗鑳藉緱銆傜墿鏈夋湰鏈,浜嬫湁缁堝銆傜煡鎵鍏堝悗,鍒欒繎閬撶煟銆傘璇戞枃銆澶у鐨瀹楁棬鍦ㄤ簬寮樻壃鍏夋槑姝ｅぇ鐨勫搧寰,鍦ㄤ簬浣夸汉寮冩棫鍥炬柊,鍦ㄤ簬浣夸汉杈惧埌鏈瀹屽杽鐨勫鐣屻傘婂ぇ瀛︺嬫槸涓绡囪杩板剴瀹朵慨韬不鍥藉钩澶╀笅鎬濇兂鐨勬暎鏂,鍘熸槸銆婂皬...
绛旓細1銆併澶у銆鍘熸枃锛氬ぇ瀛︿箣閬撳湪鏄庢槑寰凤紝鍦ㄤ翰姘戯紝鍦ㄦ浜庤嚦鍠勩傜煡姝㈣屽悗鏈夊畾;瀹氳屽悗鑳介潤;闈欒屽悗鑳藉畨;瀹夎屽悗鑳借檻;铏戣屽悗鑳藉緱銆傜墿鏈夋湰鏈紝浜嬫湁缁堝銆傜煡鎵鍏堝悗锛屽垯杩戦亾鐭ｃ傚彜涔嬫鏄庢槑寰蜂簬澶╀笅鑰咃紝鍏堟不鍏跺浗;娆叉不鍏跺浗鑰咃紝鍏堥綈鍏跺;娆查綈鍏跺鑰咃紝鍏堜慨鍏惰韩;娆蹭慨鍏惰韩鑰咃紝鍏堟鍏跺績;娆叉鍏跺績鑰咃紝鍏堣瘹鍏舵剰;...
绛旓細璇戞枃锛澶у鐨瀹楁棬鍦ㄤ簬寮樻壃鍏夋槑姝ｅぇ鐨勫搧寰凤紝鍦ㄤ簬璁╃櫨濮撲粊鐖辨暒鐫︺佹槑鐞嗗悜鍠勶紝鍦ㄤ簬浣夸汉杈惧埌鏈瀹屽杽鐨勫鐣屻傜煡閬撳簲杈惧埌鐨勫鐣屾墠鑳藉鏈夊潥瀹氱殑蹇楀悜锛涘織鍚戝潥瀹氭墠鑳藉闀囬潤涓嶈簛锛涢晣闈欎笉韬佹墠鑳藉蹇冨畨鐞嗗緱锛涘績瀹夌悊寰楁墠鑳藉鎬濊檻鍛ㄨ锛涙濊檻鍛ㄨ鎵嶈兘澶熻揪鍒版渶瀹屽杽鐨勫鐣屻傛瘡鏍蜂笢瑗块兘鏈夋牴鏈湁鏋濇湯锛屾瘡浠朵簨鎯呴兘鏈夊紑濮嬫湁缁堢粨...
绛旓細鍘熸枃锛澶у涔嬮亾鍦ㄦ槑鏄庡痉锛屽湪浜叉皯锛屽湪姝簬鑷冲杽銆 鐭ユ鑰屽悗鏈夊畾;瀹氳屽悗鑳介潤;闈欒屽悗鑳藉畨;瀹夎屽悗鑳借檻;铏戣屽悗鑳藉緱銆傜墿鏈夋湰鏈紝浜嬫湁缁堝銆傜煡鎵鍏堝悗锛屽垯杩戦亾鐭ｃ 鍙や箣娆叉槑鏄庡痉浜庡ぉ涓嬭咃紝鍏堟不鍏跺浗;娆叉不鍏跺浗鑰咃紝鍏堥綈鍏跺;娆查綈鍏跺鑰咃紝鍏堜慨鍏惰韩;娆蹭慨鍏惰韩鑰咃紝鍏堟鍏跺績;娆叉鍏跺績鑰咃紝 鍏堣瘹鍏舵剰;娆茶瘹鍏...
