小山重叠金明灭，鬓云欲度香腮雪。出自哪里？
出自唐代温庭筠的《菩萨蛮·小山重叠金明灭》
小山重叠金明灭，鬓云欲度香腮雪。懒起画蛾眉，弄妆梳洗迟。照花前后镜，花面交相映。新帖绣罗襦，双双金鹧鸪。
译文
眉妆漫染，叠盖了部分额黄，鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪，懒得起来，画一画蛾眉，整一整衣裳，梳洗打扮，慢吞吞，意迟迟。
照一照新插的花朵，对了前镜，又对后镜，红花与容颜，交相辉映，刚穿上的绫罗裙襦，绣着一双双的金鹧鸪。
注释
小山：眉妆的名目，指小山眉，弯弯的眉毛。另外一种理解为：小山是指屏风上的图案，由于屏风是折叠的，所以说小山重叠。金：指唐时妇女眉际妆饰之“额黄”。明灭：隐现明灭的样子。金明灭：形容阳光照在屏风上金光闪闪的样子。一说描写女子头上插戴的饰金小梳子重叠闪烁的情形，或指女子额上涂成梅花图案的额黄有所脱落而或明或暗。
鬓云：像云朵似的鬓发。形容发髻蓬松如云。度：覆盖，过掩，形容鬓角延伸向脸颊，逐渐轻淡，像云影轻度。欲度：将掩未掩的样子。香腮雪：香雪腮，雪白的面颊。
蛾眉：女子的眉毛细长弯曲像蚕蛾的触须，故称蛾眉。一说指元和以后叫浓阔的时新眉式“蛾翅眉”。
弄妆：梳妆打扮， 修饰仪容。
罗襦：丝绸短袄。
鹧鸪：贴绣上去的鹧鸪图，这说的是当时的衣饰，就是用金线绣好花样，再绣贴在衣服上，谓之“贴金”。
绛旓細灏忓北閲嶅彔閲戞槑鐏紝楝撲簯娆插害棣欒叜闆銆傛噿璧风敾铔剧湁锛屽紕濡嗘⒊娲楄繜銆傜収鑺卞墠鍚庨暅锛岃姳闈氦鐩告槧銆傛柊甯栫唬缃楄ウ锛屽弻鍙岄噾楣ч釜銆傜炕璇戯細灏忓北閲嶉噸鍙犲彔锛屾櫒鏇﹂棯闂垨鏄庢垨鐏紝楝撹竟鍙戜笣椋樿繃娲佺櫧鐨勯鑵技闆傛噿寰楄捣鏉ョ敾涓鐢昏浘鐪夛紝鏁翠竴鏁磋。瑁筹紝姊虫礂鎵撴壆锛屾參鍚炲悶鎰忚繜杩熴傜収涓鐓ф柊鎻掔殑鑺辨湹瀵瑰墠闀滃張鍦板悗闀滐紝绾㈣姳涓庡棰滀氦鐩...
绛旓細鑿╄惃铔峰皬灞遍噸鍙犻噾鏄庣伃 鏈濅唬锛氬攼浠 浣滆咃細娓╁涵绛 鍘熸枃锛灏忓北閲嶅彔閲戞槑鐏紝楝撲簯娆插害棣欒叜闆銆傛噿璧风敾铔剧湁锛屽紕濡嗘⒊娲楄繜銆傜収鑺卞墠鍚庨暅锛岃姳闈氦鐩告槧銆傛柊甯栫唬缃楄ウ锛屽弻鍙岄噾楣ч釜銆傚啓缈昏瘧 鍐欑炕璇戝啓璧忔瀽 鍐欒祻鏋愮籂閿 绾犻敊鏀惰棌 鏀惰棌鍒嗕韩 璇勫垎锛氬緢宸緝宸繕琛屾帹鑽愬姏鑽 鍙傝冪炕璇 璇戞枃鍙婃敞閲 璇戞枃鐪夊婕煋 鍙犵洊浜...
绛旓細1銆灏忓北閲嶅彔閲戞槑鐏紝楝撲簯娆插害棣欒叜闆缈昏瘧锛氱湁濡嗘极鏌擄紝鍙犵洊浜嗛儴鍒嗛榛勶紝楝撹竟鍙戜笣椋樿繃銆傛磥鐧界殑棣欒叜浼奸洩銆2銆佸師鏂囷細銆婅彥钀ㄨ洰路灏忓北閲嶅彔閲戞槑鐏嬨愪綔鑰呫戞俯搴瓲 銆愭湞浠ｃ戝攼璇戞枃瀵圭収 灏忓北閲嶅彔閲戞槑鐏紝楝撲簯娆插害棣欒叜闆傛噿璧风敾铔剧湁锛屽紕濡嗘⒊娲楄繜銆傜収鑺卞墠鍚庨暅锛岃姳闈氦鐩告槧銆傛柊甯栫唬缃楄ウ锛屽弻鍙岄噾楣ч釜銆3銆...
绛旓細1銆灏忓北閲嶅彔閲戞槑鐏紝楝撲簯娆插害棣欒叜闆缈昏瘧锛氱湁濡嗘极鏌擄紝鍙犵洊浜嗛儴鍒嗛榛勶紝楝撹竟鍙戜笣椋樿繃銆傛磥鐧界殑棣欒叜浼奸洩銆2銆佸師鏂囷細銆婅彥钀ㄨ洰路灏忓北閲嶅彔閲戞槑鐏嬨愪綔鑰呫戞俯搴瓲 銆愭湞浠ｃ戝攼璇戞枃瀵圭収 灏忓北閲嶅彔閲戞槑鐏紝楝撲簯娆插害棣欒叜闆傛噿璧风敾铔剧湁锛屽紕濡嗘⒊娲楄繜銆傜収鑺卞墠鍚庨暅锛岃姳闈氦鐩告槧銆傛柊甯栫唬缃楄ウ锛屽弻鍙岄噾楣ч釜銆3銆...
绛旓細鎰忔濇槸鎳掑緱璧锋潵锛岀敾涓鐢昏浘鐪夛紝鏁翠竴鏁磋。瑁筹紝姊虫礂鎵撴壆锛屾參鍚炲悶锛屾剰杩熻繜銆傚嚭鑷婅彥钀ㄨ洰路灏忓北閲嶅彔閲戞槑鐏嬶紝鏄攼浠ｆ枃瀛﹀娓╁涵绛犵殑浠ｈ〃璇嶄綔銆傛璇嶅啓濂冲瓙璧峰簥姊虫礂鏃剁殑濞囨叺濮挎侊紝浠ュ強濡嗘垚鍚庣殑鎯呮侊紝鏆楃ず浜嗕汉鐗╁鐙瘋瀵炵殑蹇冨銆傚師鏂囧涓嬶細灏忓北閲嶅彔閲戞槑鐏紝楝撲簯娆插害棣欒叜闆銆傛噿璧风敾铔剧湁锛屽紕濡嗘⒊娲楄繜銆傜収鑺卞墠鍚庨暅锛...
绛旓細銆婂悗瀹风攧瀣涗紶銆嬫彃鏇 姝屽悕锛氳彥钀ㄨ洰 涓撹緫锛氥婄攧瀣涗紶鍘熷０澶х銆嬪師鍞憋細濮氳礉濞(宸叉晠)锛屽垬娆 濉瘝锛氥婅彥钀ㄨ洰路灏忓北閲嶅彔閲戞槑鐏嬨愬攼銆戞俯搴瓲閫 璋辨洸锛氬垬娆 缂栨洸锛氬瓱鍙 姝岃瘝锛灏忓北閲嶅彔閲戞槑鐏紝楝撲簯娆插害棣欒叜闆銆傛噿璧风敾铔剧湁锛屽紕濡嗘⒊娲楄繜銆傜収鑺卞墠鍚庨暅锛岃姳闈氦鐩告槧銆傛柊甯栫唬缃楄ウ锛屽弻鍙岄噾楣ч釜銆傛柊甯栫唬缃楄ウ锛...
绛旓細娓╁涵绛犮婅彥钀ㄨ洰銆 鍗佸洓棣 銆婅姳闂撮泦銆嬫墍褰 灏忓北閲嶅彔閲戞槑鐏紝楝撲簯娆插害棣欒叜闆銆傛噿璧风敾铔剧湁锛屽紕濡嗘⒊娲楄繜銆傜収鑺卞墠鍚庨暅锛岃姳闈氦鐩告槧銆傛柊璐寸唬缃楄ウ锛屽弻鍙岄噾楣ч釜銆傛敞閲婏細鈶犲皬灞憋細鎸囧睆椋庝笂闆曠敾鐨勫皬灞便傞噾鏄庣伃锛氶噾鍏夐棯鑰鐨勬牱瀛愩傗憽楝撲簯锛氳薄浜戞湹浼肩殑楝撳彂銆傚害锛氳鐩栥傞鑵洩锛氶洩鐧界殑闈㈤銆傗憿寮勫锛氭⒊濡嗘墦鎵
绛旓細楝撹杈圭殑灞″薄鍙戜笣椋樿繃锛屾磥鐧界殑棣欒叜鍍忕櫧闆竴鏍枫傝瘝鍙ュ嚭鑷攼浠ｈ瘲浜烘俯搴瓲鐨勩婅彥钀ㄨ洰路灏忓北閲嶅彔閲戞槑鐏嬪師璇椾负锛灏忓北閲嶅彔閲戞槑鐏紝楝撲簯娆插害棣欒叜闆銆傛噿璧风敾铔剧湁锛屽紕濡嗘⒊娲楄繜銆傜収鑺卞墠鍚庨暅锛岃姳闈氦鐩告槧銆傛柊甯栫唬缃楄ウ锛屽弻鍙岄噾楣ч釜銆傜炕璇戜负锛氬集寮殑鐪夋瘺闂寸殑棰濋粍鏃堕殣鏃剁幇锛岄瑩瑙掕竟鐨勫薄灞″彂涓濋杩囷紝娲佺櫧鐨勯鑵儚...
绛旓細灏忓北閲嶅彔閲戞槑鐏鈶锛岄瑩浜戞搴﹂鑵洩鈶°傛噿璧风敾濞ョ湁锛屽紕濡嗏憿姊虫礂杩熴傘鐓ц姳鍓嶅悗闀滐紝鑺遍潰浜ょ浉鏄狅紝鏂板笘缁ｇ綏瑗︹懀锛屽弻鍙岄噾楣ч釜鈶ゃ傘愭敞閲娿戔憼灏忓北锛氭寚灞忛涓婇洉鐢荤殑灏忓北銆傞噾鏄庣伃锛氶噾鍏夐棯鑰鐨勬牱瀛愩傗憽楝撲簯锛氳薄浜戞湹浼肩殑楝撳彂銆傚害锛氳鐩栥傞鑵洩锛氶洩鐧界殑闈㈤銆傗憿寮勫锛氭⒊濡嗘墦鎵傗懀缃楄ウ锛氫笣缁哥煭琚勩傗懁...
绛旓細鑿╄惃铔峰皬灞遍噸鍙犻噾鏄庣伃 鏈濅唬锛氬攼浠 浣滆咃細娓╁涵绛 鍘熸枃锛灏忓北閲嶅彔閲戞槑鐏紝楝撲簯娆插害棣欒叜闆銆傛噿璧风敾铔剧湁锛屽紕濡嗘⒊娲楄繜銆傜収鑺卞墠鍚庨暅锛岃姳闈氦鐩告槧銆傛柊甯栫唬缃楄ウ锛屽弻鍙岄噾楣ч釜銆傝繖棣栥婅彥钀ㄨ洰銆嬶紝涓轰簡閫傚簲瀹环姝屼紟鐨勫０鍙ｏ紝涔熶负浜嗙偣缂鐨囧閲岀殑鐢熸椿鎯呰叮锛屾妸濡囧コ鐨勫璨屽啓寰楀緢缇庝附锛屾湇楗板啓寰楀緢鍗庤吹锛屼綋鎬佷篃鍐欏緱...
