最经典优美的英文诗

  英语诗歌,是一种较为纯粹的拼音语言,它有许多格律和音韵及音义方面的讲究,值得读者注意。我精心收集了最经典优美的英文诗,供大家欣赏学习!

  最经典优美的英文诗篇1

  让我们心怀信仰 Let Us Have Faith

  Security is mostly a superstition.

  安全大抵虚幻,

  It does not exist in nature,

  世间无处寻觅。

  nor do the children of men

  芸芸众生,

  as a whole experience it.

  无人有此经历。

  Avoiding danger is no safer

  避险难计久长,

  in the long run than outright exposure.

  不如现身搏击。

  Life is either a daring adventure, or nothing.

  抑或险中求胜,抑或碌碌无为,人生非此即彼。

  To keep our faces toward change and

  让我们直面改变,

  behave like free spirits

  行如自由之灵,

  in the presence of fate is strength undefeatable.

  翱翔命运天际,是为不败之力。

  最经典优美的英文诗篇2

  Days of Yore

  昔日时光

  [USA]Joy Rainey King

  [美国]乔伊. R.金

  Back in days of yore,

  回首昔日时光,

  Life was simple, maybe a little of a bore.

  生活简单,也许有一点厌倦。

  Life was good back then,

  那时的生活多么美好,

  Way, way back when.

  那是很久,很久以前。

  Ladies has dresses adorned with lace,

  淑女的衣裙镶着蕾丝花边,

  And a smile of contentment on their face.

  满足的笑容在她们的脸庞浮现。

  They has gorgeous hair down to their waist,

  她们的秀发垂至腰际,

  And exuded poise and a gentle grace.

  举止优雅,高贵自然。

  They also has a certain charm,

  被追求者的臂膀呵护时,

  When escorted on their suitor’s arm.

  她们的魅力无疑迷人光艳。

  When day was almost through,

  当白日将尽,

  They would have a mint julep or two.

  她们会喝一杯薄荷朱利酒,也许两杯。

  In those days people talked to one another,

  在那些日子里,人们相互交谈,

  Instead of always texting each other,

  而不是相互发短信,

  Back when ladies were ladies,

  从前女人是淑女,

  And men were men,

  男人是儿男,

  Back in the days of way back when.

  从前的时光,那是很久以前。

  最经典优美的英文诗篇3

  生当如夏花 It Is Not Growing like a Tree

  It is not growing like a tree

  要成就人生,

  In bulk doth make man better be;

  不必如巨树,木秀于林;

  Or standing long an oak, three hundred year,

  不必如橡树,经年不倒,

  To fall a log at last, dry, bald, and sere:

  亦难逃枯朽之命;

  A lily of a day

  五月之百合,

  Is fairer far in may,

  绽放一日,便有万种风情;

  Although it fall and die that night—

  纵然是夜凋零,

  It was the plant and flower of light.

  却是光华的落英;

  In small proportions we just beauties see;

  于细微处领略美丽,

  And in short measures life may perfect be.

  于残缺处完满生命。



  • 缁忓吀浼樼編鐨勮嫳鏂囪瘲姝
    绛旓細缁忓吀浼樼編鐨勮嫳鏂囪瘲姝 1 Hold fast to dreams(绱х揣鎶撲綇姊︽兂) For if dreams die 姊︽兂鑻ユ槸娑堜骸 Life is a broken-winged bird 鐢熷懡灏辫薄楦熷効鎶樹簡缈呰唨 That can never fly. 鍐嶄篃涓嶈兘椋炵繑 Hold fast to dreams 绱х揣鎶撲綇姊︽兂, For when dreams go 姊︽兂鑻ユ槸娑堜抚 Life is a barren ...
  • 浼樼編鐨勮嫳鏂囪瘲
    绛旓細灏忚瘲1 To see a world in a grain of sand,涓绮掓矙閲岄槄涓栫晫 And a heaven in a wild flower,涓鏈佃姳涓澶╁爞 Hold infinity in the palm of your hand,鏃犵┓灏藉湪鎺屽績涓 And eternity in an hour.姘告亽涓嶈繃涓鍒婚挓 灏忚瘲2 If you were a teardrop;In my eye,For fear of losing you,I would ...
  • 30棣栧繀璇缁忓吀澶栧浗璇楁瓕鑻辨枃
    绛旓細30棣栧繀璇荤粡鍏稿鍥借瘲姝岃嫳鏂囧涓嬶細1銆乻pring goeth all in white 鏄ヤ箣濂崇鐫绱犺 robert bridges缃椾集鐗孤峰竷閲屽 spring goeth all in white, crowned with milk-white may; in fleecy flocks of light, o'er heaven the white clouds stray; white butterflies in the air; white daisies prank the g...
  • 鍞編缁忓吀鑻辨枃璇楀彞娆h祻
    绛旓細鍞編缁忓吀鑻辨枃璇楀彞绡1 Twenty-Four Years 浜屽崄鍥涘勾 Dylan Thomas 鐙勫叞 鎵橀┈鏂 Twenty-four years remind the tears of my eyes.鍥為【浜屽崄鍥涘勾鐨勫瞾鏈锛屾垜鐨勭溂閲屽厖婊℃唱姘淬(Bury the dead for fear that they walk to the grave in labour.)(鍩嬭懍姝昏呬互鍏嶄粬浠湪闃电棝涓鍚戝潫鍦般)In the groin of th...
  • 鍏充簬缁忓吀浼樼編鐨勮嫳鏂囪瘲姝娆h祻
    绛旓細鍏充簬缁忓吀浼樼編鐨勮嫳鏂囪瘲姝岀瘒1 The Poem as Mask by Muriel Rukeyser When I wrote of the women in their dances and wildness锛 it was a mask锛宱n their mountain锛 gold-hunting锛 singing锛 in orgy锛宨t was a mask; when I wrote of the god锛宖ragmented锛 exiled from himself锛 his li...
  • 鏈缁忓吀浼樼編鐨勮嫳鏂囪瘲
    绛旓細鏈缁忓吀浼樼編鐨勮嫳鏂囪瘲绡1 璁╂垜浠績鎬淇′话 Let Us Have Faith Security is mostly a superstition.瀹夊叏澶ф姷铏氬够锛孖t does not exist in nature,涓栭棿鏃犲瀵昏銆俷or do the children of men 鑺歌姼浼楃敓锛宎s a whole experience it.鏃犱汉鏈夋缁忓巻銆侫voiding danger is no safer 閬块櫓闅捐涔呴暱锛宨n the lo...
  • 鍏充簬浼樼編鐨勮嫳鏂囪瘲璇娆h祻
    绛旓細鍏充簬浼樼編鐨勮嫳鏂囪瘲璇绡1 Mortal Limit by Robert Penn Warren I saw the hawk ride updraft in the sunset over Wyoming.It rose from coniferous darkness锛 past gray jags Of mercilessness锛 past whiteness锛 into the gloaming Of dream-spectral light above the lazy purity of snow-snags....
  • 缁忓吀浼樼編鐨勮嫳鏂囪瘲鍙闃呰
    绛旓細缁忓吀浼樼編鐨勮嫳鏂囪瘲鍙绡囦竴 The Lover’s Appeal 鎯呬汉鐨勫搥璇 Sir Thomas Wyatt 鎵橀┈鏂·鎬浜氱壒 AND wilt thou leave me thus!闅鹃亾浣犲氨杩欐牱鎶婃垜鎶涘紑?Say nay! say nay! for shame!璇翠笉!璇翠笉!澶氫箞缇炶颈!To save thee from the blame 鎴戠殑鎮蹭激锛屾垜鐨勫け钀斤紝Of all my grief and grame.璐...
  • 鏈缁忓吀浼樼編鐨勮嫳鏂囪瘲
    绛旓細鏈缁忓吀浼樼編鐨勮嫳鏂囪瘲姝绡囦竴 Freedom 銆婅嚜鐢便婩reedom from fear is the freedom I claim for you my motherland!鎽嗚劚鎭愭儳鏄垜鍚戞偍銆佹垜鐨勭鍥 鎵瑕佺储鍙栫殑鑷敱!Freedom from the burden of the ages,bending your head,breaking your back,blinding your eyes to the beckoning call of the future;...
  • 浼樼編鐨勮嫳鏂囪瘲
    绛旓細浼樼編鐨勮嫳鏂囪瘲 1銆乻ome unseen fingers, like an idle breeze, are playing upon my heartthe music of the ripples.鏈変簺鐪嬩笉瑙佺殑鎵嬶紝濡傛噿鎳掔殑寰(椋庢)鐨勶紝姝e湪鎴戠殑蹇冧笂濂忕潃娼(鐖)鐨勪箰澹般2銆乥eing with you is like walking on a very clear morning. 鍜屼綘鍦ㄤ竴璧峰氨鍍忓湪涓涓竻鐖界殑鏃╂櫒婕...
  • 本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网