文言文翻译求助 求助:翻译文言文

\u6c42\u52a9\u7ffb\u8bd1\u6587\u8a00\u6587

子夏问孝,子曰:“色难。有事,弟子服其劳;有酒食,先生馔,曾是以为孝乎?”
【译文】
子夏问什么是孝,孔子说:“(当子女的要尽到孝),最不容易的就是对父母和颜悦色,仅仅是有了事情,儿女需要替父母去做,有了酒饭,让父母吃,难道能认为这样就可以算是孝了吗?”
【注释】
色难:色,脸色。难,不容易的意思。
服劳:服,从事、担负。服劳即服侍。
先生:先生指长者或父母;前面说的弟子,指晚辈、儿女等。
馔:饮食、吃喝。

对长辈保持和颜悦色的表情最难 .有事情让做子弟的去做.有酒食吃就给长辈吃.竟然把这些当做孝顺吗?



  • 姹傚姪~~~鏂囪█鏂囩炕璇
    绛旓細1銆佸洜姝わ紝褰撲粬鍏寸洓鏃讹紝鏅ぉ涓嬬殑璞澃锛屾病鏈夎皝鑳藉拰浠栫浉浜夛紱鍒颁粬琛拌触鏃讹紝鏁板崄涓箰瀹樺氨鎶婁粬鍥颁綇锛屾渶鍚庤韩姝诲浗鐏紝琚ぉ涓嬩汉鑰荤瑧銆傜ジ鎮e父甯告槸鐢变竴鐐逛竴婊存瀬灏忕殑閿欒绉疮鑰岄吙鎴愮殑锛岀旱浣挎槸鑱槑鏈夋墠鑳藉拰鑻卞媷鏋滄暍鐨勪汉锛屼篃澶氬崐娌夋汉浜庢煇绉嶇埍濂戒箣涓紝鍙楀叾杩锋儜鑰岀粨鏋滈櫡浜庡洶绌凤紝闅鹃亾浠呭彧鏄汉鐖变级浜烘湁杩欑鍧忕粨鏋滃悧...
  • 鎸囧崡閽鏂囪█鏂鐨缈昏瘧
    绛旓細2.鎸囧崡閽堢殑缈昏瘧鏂囪█鏂鐨勫師鏂:鏂瑰,浠ョ鐭崇(閽堥攱,鍒欒兘鎸囧崡;鐒跺父寰亸涓,涓嶅叏鍗椾篃銆傛按娴鑽℃憞銆傛寚鐖強纰楀攪涓婄殕鍙负涔,杩愯浆灏ら,浣嗗潥婊戞槗鍧,涓嶈嫢缂曟偓涓烘渶鍠勩傚叾娉:鍙栨柊绾╀腑鐙導缂,浠ヨ姤瀛愯铚$紑浜庨拡鑵,鏃犻澶勬偓涔,鍒欓拡甯告寚鍗椼傚叾涓湁纾ㄨ屾寚鍖楄呫備簣瀹舵寚鍗椼佸寳鑰呯殕鏈変箣銆傜鐭充箣鎸囧崡,鐘规煆涔嬫寚瑗,...
  • 鎬!姹鏂囪█鏂囩炕璇
    绛旓細[璇戞枃]榻愭櫙鍏椂锛岃繛缁笅闆ㄥ崄涓冨ぉ銆傞綈鏅叕鍗村浠ョ户鏃ュ湴楗厭銆傛檹瀛愯姹傜粰鐏炬皯鍙戞斁绮锛屽娆¤姹傦紝閮芥病鏈夊緱鍒伴綈鏅叕鐨勫厑璁搞傞綈鏅叕鍛戒护鏌忛┈涓婏紙涓璇存煆閬芥槸浜哄悕锛岄綈鏅叕杩戣嚕銆備竴璇粹滄煆鈥濇槸瀹樺悕锛屸滈伣鈥濅箖鎬ラ伣涔嬫剰銆傛澶勫彇鍚庤锛夊贰瑙嗗叏鍥斤紝鎷涚撼鍠勪簬姝岃垶鐨勪汉銆傛檹瀛愬惉鍒版浜嬪悗锛屽緢涓嶉珮鍏达紝浜庢槸鎶婂閲岀殑绮鍒...
  • 姹傚姪!鏂囪█鏂囩炕璇~
    绛旓細鏇茬獊寰欒柂 鍘熸枃锛氬鏈夎繃涓讳汉鑰咃紝瑙佸叾鐏剁洿绐侊紝鍌嶆湁绉柂銆傚璋撲富浜猴細鈥滄洿涓烘洸绐侊紝杩滃緳鍏惰柂锛涗笉鑰咃紝涓旀湁鐏偅銆傗濅富浜哄樋鐒朵笉搴斻備縿鑰岋紝瀹舵灉澶辩伀锛岄偦閲屽叡鏁戜箣锛屽垢鑰屽緱鎭備簬鏄潃鐗涚疆閰掞紝璋㈠叾閭讳汉锛岀伡鐑傝呭湪浜庝笂琛岋紝浣欏悇浠ュ姛娆″潗锛岃屼笉褰曡█鏇茬獊鑰呫備汉璋撲富浜烘洶锛氣滀埂浣垮惉瀹箣瑷锛屼笉寮楃墰閰掞紝寮变骸...
  • 瀛愯矾闂鏂囪█鏂囩炕璇
    绛旓細1. 銆婂瓙璺棶瀛︺鍙ゆ枃缈昏瘧 瀛愯矾鎷滆瀛斿瓙,瀛斿瓙闂亾:鈥滀綘鐖卞ソ浠涔?鈥濆瓙璺洖绛旇:鈥滃枩濂介暱鍓戙傗 瀛斿瓙璇:鈥滃嚟浣犵殑鎵嶈兘,鍔犱笂瀛︿範,璋佽兘姣斿緱涓婂憿?鈥濆瓙璺:鈥滃涔犻毦閬撴湁濂藉鍚?鈥濆瓟瀛愯:鈥滈┍璧剁媯椹殑浜轰笉鑳芥斁涓嬮灜瀛,鎿嶆嬁寮撳缉鐨勪汉,涓嶈兘涓笅姝e紦鐨勫櫒鍏;鏈ㄦ潗缁忚繃缁冲ⅷ浣滅敤鍔犲伐灏辫兘鍙栫洿,浜轰滑鎺ュ彈鐩磋█瑙勫姖灏变細閫氳揪;浠...
  • 鏂囪█鏂銆婂笀鏃烽棶瀛︺嬬殑缈昏瘧鏄粈涔?
    绛旓細銆婂笀鏃烽棶瀛︺缈昏瘧锛氭檵骞冲叕闂涓殑涔愬笀甯堟椃锛岃锛氣滄垜宸茬粡涓冨崄宀佷簡锛屾兂瑕佸涔狅紝浣嗘槸鎭愭曞凡缁忔櫄浜嗐傗濅箰甯堝笀鏃凤紙鍥炵瓟锛夎锛氣滀负浠涔堜笉鐐圭噧鐏妸鍛紵鈥濆钩鍏锛氣滃摢鏈夊仛鑷e瓙鐨勫拰鍚涗富寮鐜╃瑧鐨勫憿锛熲濅箰甯堝笀鏃疯锛氣滄垜鏄竴涓弻鐩け鏄庣殑浜猴紝鎬庢暍鎴忓紕鍚涗富鍛紵鎴戞浘鍚锛氬皯骞寸殑鏃跺欏枩娆㈠涔狅紝灏卞儚鍒濆崌鐨勫お闃崇殑...
  • 鏂囪█鏂囩炕璇
    绛旓細1銆佸簲濂夊瓧涓栧彅锛屾睗鍗楀崡椤夸汉澹備粬鑷辜鍗佸垎鑱锛屼粠灏忓埌澶э紝鍙缁忓巻鍜岀湅鍒拌繃鐨勪簨鎯咃紝娌℃湁涓椤硅涓嶄綇鐨勩備粬鏇惧仛涓洪儭鍘跨殑鍐虫浌鍚忥紝宸℃煡鑰冩牳鍥涘崄浜屼釜鍘匡紝鏀跺綍浜嗗洑寰掓垚鐧句笂鍗冧汉銆傜瓑鍒板洖鍒伴儭琛欐椂锛屽お瀹堣缁嗙殑璇㈤棶锛堝洑寰掔殑鎯呭喌锛夈傚簲濂夊彛杩扮姜鐘鍚嶏紝鎵鐘姜璐g殑杞婚噸锛屾病鏈夐仐婕忎笉瀹炵殑鍦版柟锛屽綋鏃剁殑浜轰滑闈炲父...
  • 姹傝繖绡鏂囪█鏂鐨缈昏瘧,瑕佸噯纭偣鐨勩傛槑澶╄鍦ㄧ彮涓婅,鎬ユユ!蹇揩蹇...
    绛旓細鏉庡瘑锛屽瓧浠や集锛岀妽涓烘闃(浠婂洓宸濆江灞)浜猴紝鍒悕铏斻傚辜骞翠抚鐖讹紝姣嶄綍姘忔敼瀚併傝繖鏃舵潕瀵嗗彧鏈夊嚑宀侊紝浠栨ф儏娣冲帤锛岄潪甯告濇亱姣嶄翰锛屼互鑷崇敓浜嗙梾銆傜姣嶅垬姘忎翰鑷姎鍏讳粬銆傛潕瀵嗕緧濂夌姣嶄互瀛濋『鍜屾伃鏁椈鍚嶅綋鏃躲傜姣嶅垬姘忎竴鏈夌梾锛屼粬灏卞摥娉o紝渚嶅欑姣嶏紝澶滈噷鏈浘鑴辫。銆傜姣嶇殑楗彍銆佹堡鑽紝浠栨昏灏濊繃涔嬪悗鎵嶈绁栨瘝鐢ㄣ傛潕瀵嗘湁鏃堕棿...
  • 楂樹腑鏂囪█鏂姹缈昏瘧
    绛旓細銆愬弬鑰冪瓟妗堛7.锛1锛夎瘧鏂囷細瀛旀垼鍜屼笁鍙镐竴鍚屽鐞嗭紝娌★紙鍙戠幇鏉庝綅锛夋湁璋嬪弽鐨勭姜鐘躲傦紙缁撴灉锛夐煢宀冲洜璇櫡缃璇涙潃锛岃屾潕浣嶈璐负寤哄窞鍙搁┈銆傦紙涓変釜鍏抽敭璇嶁滄潅娌烩濃滃潗鈥濃滅綌鈥濆悇1鍒嗭紝鍙ユ剰2鍒嗐傦級锛2锛夎瘧鏂囷細瀛旀垼灏卞姞鍊嶅彂缁欎粬浠扛绂勶紝鍙堢害鏉燂紙浠栦滑锛変笉鑳藉仛璐彇鏆存暃鐨勪簨锛屽苟閫愭笎鐢ㄦ硶寰嬫潵绾︽潫浠栦滑銆傦紙涓...
  • 宀抽鏂囪█鏂囩炕璇,姹傚姪!
    绛旓細宀抽鏂囪█鏂囩炕璇 宀抽渚嶅鐖舵瘝鏋佷负瀛濋『锛屽閲屾病鏈変緧濂筹紙鑷繁浜茶嚜浼哄欑埗姣嶏級銆傚惔鐜犵礌鏉ヤ僵鏈嶅渤椋烇紝甯屾湜涓庝粬浜ゅソ锛屾妸钁楀悕鐨勭編濂虫墦鎵捣鏉ラ佺粰浠栥傚渤椋炶锛氣滅殗涓婏紙鏁村ぉ鍕や簬鏀夸簨锛夛紝澶╂病浜氨绌胯。璧峰簥锛屽ぉ寰堟櫄鎵嶅悆楗紝闅鹃亾鐜板湪鏄ぇ灏嗗畨蹇冧韩涔愮殑鏃跺欏悧锛熲濇帹杈炰笉鎺ュ彈銆傚惔鐜犲ぇ涓哄徆鏈嶃傛湁浜洪棶锛堝渤椋烇級锛氣滃ぉ涓嬩粈涔...
  • 扩展阅读:中文→文言文转换器 ... 文言一心ai网页版 ... 免费的翻译器 ... 古文翻译器在线免费 ... 在线翻译入口 ... 免费翻译软件 ... 文言文现代文互翻译器 ... 免费中文文字在线翻译 ... 古今互译软件 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网