帮忙翻译下文言文,顺便解释下括号中的词

\u5927\u5bb6\u5e2e\u5fd9\u7ffb\u8bd1\u4e00\u4e0b\u6587\u8a00\u6587\uff0c\u987a\u4fbf\u5e2e\u6211\u628a\u95ee\u9898\u89e3\u51b3\u4e0b\uff0c\u8c22\u4e86

\u89e3\u91ca\u52a0\u70b9\u5b57 \u6545\u7f6e\uff08 \u653e\u7f6e \uff09\u4e4b \u65b9\u6562\u793a\uff08\u7ed9\u2026\u2026\u770b \uff09\u4eba \u65e0\u5904\u6fef\uff08 \u6d17 \uff09\u5c18\u7f28 \u67d0\u6012\u800c\u53bb\uff08\u79bb\u5f00 \uff09 \u7ffb\u8bd1 \u660e\u65e5\u53d6\u8bfb\uff0c\u5219\u7455\u75b5\u767e\u51fa \u7b2c\u4e8c\u5929\u62ff\u51fa\u6765\u8bfb\uff0c\u5c31\u4f1a\u53d1\u73b0\u5f88\u591a\u7f3a\u70b9\u3002 \u987b\u81fe\uff0c\u5176\u4eba\u72c2\u5954\u800c\u6765 \u4e0d\u4e00\u4f1a\u513f\uff0c\u90a3\u4e2a\u4eba\u98de\u8dd1\u7740\u6765\u4e86\u3002 \u3010\u4e59\u3011\u6bb5\u4e2d\u90d1\u8c37\u8ba4\u4e3a\u201c\u6539\u2018\u51e0\u2019\u4e3a\u2018\u4e00\u2019\u5b57\uff0c\u65b9\u662f\u65e9\u6885\u201d\uff0c\u4e3a\u4ec0\u4e48\uff1f \u201c\u51e0\u201d\u4e3a\u591a\uff0c\u65e2\u7136\u5f00\u4e86\u5f88\u591a\u679d\uff0c\u5f53\u7136\u5c31\u4e0d\u662f\u65e9\u6885\u3002\u6539\u4e3a\u201c\u4e00\u201d\uff0c\u4ec5\u6b64\u4e00\u679d\u5f00\u653e\uff0c\u5f53\u7136\u8868\u660e\u4e86\u662f\u65e9\u6885\u3002 \u3010\u7532\u3011\u3010\u4e59\u3011\u4e24\u6587\u4e2d\u7684\u5185\u5bb9\u90fd\u4e0e\u4f5c\u8bd7\u6709\u5173\uff0c\u4f46\u5404\u6709\u4fa7\u91cd\uff0c\u8bf7\u5206\u522b\u6982\u62ec\u3002 \u3014\u7532\u3015\u6587\u4fa7\u91cd\u4e8e\u6574\u9996\u8bd7\u7684\u4fee\u6539\uff0c\u3014\u4e59\u3015\u6587\u4fa7\u91cd\u8bd7\u7684\u5c40\u90e8\u7684\u4fee\u6539\u3002

1. He saved (the money he earned.)
2. (What he said )is quite true.
3. He is not (what he used to be).
4. (The reason caused the accident) was a broken bottle.
5. Do not put off until tomorrow ( which we should do today)
6. We can learn ( which we didn't understand/know primary).

楚国有个人,养猕猴为生,楚国人叫他「狙公」.每天早上,他一定在庭院中分派猕猴工作,教老猴率领著小猴子上山去,摘取草木的果实,抽十分之一的税来供养自己.有的猴子数量不足,就鞭打他们.猴子们怕死了,觉得很苦,却不敢违背.
有一天,有只小猴子问大家说:「山上的果子,是老头子种的吗 」大家说:「不是啊!是天生的.」又问:「没有老头子我们就不能去采吗 」大家说:「不是啊!谁都能去采.」又问:「那们我们为什麼要仰赖他,还要被他奴役呢 」话还没说完,猴子全懂了.当晚,群猴一起等候狙公睡著的时候,就打破兽栏,拿走存粮,一块儿跑进森林,不再回来了.狙公最后活活饿死.
郁离子说:「世上那种卖弄权术奴役人民而不依正道来规范事物的人,就像狙公吧!只因人民昏昧尚未觉醒,才能让他得逞,一旦有人开启民智,那他的权术就穷尽了.」
http://zhidao.baidu.com/question/11743340.html
之:去
或:有的
树:种植
伺:等到
复:再

单个字的解释是偶自己的

  • 甯繖缈昏瘧涓嬫枃瑷鏂,椤轰究瑙i噴涓嬫嫭鍙蜂腑鐨勮瘝
    绛旓細妤氬浗鏈変釜浜,鍏荤寱鐚翠负鐢,妤氬浗浜哄彨浠栥岀嫏鍏.姣忓ぉ鏃╀笂,浠栦竴瀹氬湪搴櫌涓垎娲剧寱鐚村伐浣,鏁欒佺尨鐜囬钁楀皬鐚村瓙涓婂北鍘,鎽樺彇鑽夋湪鐨勬灉瀹,鎶藉崄鍒嗕箣涓鐨勭◣鏉ヤ緵鍏昏嚜宸.鏈夌殑鐚村瓙鏁伴噺涓嶈冻,灏遍灜鎵撲粬浠.鐚村瓙浠曟浜,瑙夊緱寰堣嫤,鍗翠笉鏁㈣繚鑳.鏈変竴澶,鏈夊彧灏忕尨瀛愰棶澶у璇:銆屽北涓婄殑鏋滃瓙,鏄佸ご瀛愮鐨勫悧 銆嶅ぇ瀹惰:銆屼笉...
  • 鎴戣30绡囩煭灏忕殑鏂囪█鏂浠ュ強鏂囪█鏂囩殑姝g‘缈昏瘧
    绛旓細缈昏瘧:寮犱箹宕栨槸宕囬槼鍘夸护,涓鍚嶅崚鍚忎粠搴撴埧鍑烘潵,寮犱箹宕栫湅瑙佸ス楝撹鐨勮。瑗熶笅闈㈡湁涓鏂囬挶,灏辫矗闂("璇"鐨勬剰鎬濇槸"璇㈤棶,璐i棶"鐨勬剰鎬,杩欓噷涓瀹氳鐢"璐i棶"杩欎竴绫荤殑璇)浠栨庝箞鍥炰簨,閭e悕鍗掑悘灏辫鏄簱鎴夸腑鐨勯挶.寮犱箹宕栧懡浜虹敤鏉栧垜鎯╃綒浠(杩欓噷鐨"鏉"鏄悕瀛椾綔鍔ㄨ瘝鐢),閭e悕鍗掑悘鐢熸皵鍦拌:"涓鍗(杩欓噷鏄笉鏄ゼ涓绘墦閿欎簡,鍘熸枃鏄...
  • 鏂囪█鏂囩炕璇涓涓,璋㈣阿!!
    绛旓細鏈変竴娆★紝锛堣档鎷級涓庣埗浜茶档濂㈣皥璁鸿捣鍐涗簨鏉ワ紝璧靛ア涔熼毦涓嶅掍粬锛屼絾璧靛ア鍗村苟涓嶈涓轰粬濂姐傝档鎷殑姣嶄翰闂档濂㈡槸浠涔堢紭鏁咃紝璧靛ア璇达細鈥滄垬浜夛紝鏄叧绯诲埌鐢熸瀛樹骸鐨勫ぇ浜嬶紝鑰岃档鎷璧锋潵绔熼偅涔堣交宸ф澗蹇傚皢鏉ヨ档鍥戒笉浠ヨ档鎷负灏嗕究缃簡锛屽鏋滅湡璁╄档鎷綋浜嗗皢鍐涳紝浣胯档鍐涘悆璐ヤ粭鐨勶紝蹇呭畾鏄档鎷傗...
  • 甯繖缈昏瘧涓嬫枃瑷鏂
    绛旓細鍥炵瓟锛1,鍘熸枃:涔濇湀,榄忚瘡,鐝浠ュ崄鏈堜负濮,瀛e埆鍙椾箣銆傛棫寰,鏋夋硶鍗佸尮,涔夎祪浜屽崄鍖,缃;鑷虫槸,涔夎祪涓鍖,鏋夋硶鏃犲灏,鐨嗘銆備粛鍒嗗懡浣胯,绾犳寜瀹堝涔嬭椽鑰呫 璇戞枃:涔濇湀,鍖楅瓘涓嬭瘡,瀹樺憳浠殑淇哥鍒跺害,浠庢湰骞村崄鏈堝紑濮嬪疄琛,姣忎釜瀛e害鍙戞斁涓娆°備互鍓嶇殑娉曞緥瑙勫畾,璐薄鍗佸尮甯冨笡,鍙楄纯浜屽崄鍖瑰竷甯涚殑浜,涓寰嬪浠ユ鍒戙...
  • 甯繖缈昏瘧杩欏嚑绡鏂囪█鏂!!!
    绛旓細1.鏈夊尮鍗冮噷椹佷簡锛屾媺鐫鐩愯溅鏉ュ埌澶灞便傚畠鍚冨姏鍦颁几鐫韫勫瓙锛屽集鐫鑶濈洊鍚戝墠璧帮紝灏惧反涓嬪瀭锛岃剼鎺屼篃鐑備簡锛屾稁姘存磼鍦ㄥ湴涓婏紝娴戣韩姹楁按鐩存祦锛屾媺鍒板崐灞卞潯渚胯蛋涓嶅姩浜嗭紝椹剧潃杞﹁緯涓嶈兘缁х画涓婂北銆傛宸т集涔愰亣鍒颁簡锛屼粬璧跺繖涓嬩簡杞︼紝鎶氱潃杩欏尮椹績鐤煎湴鍝捣鏉ワ紝骞惰劚涓嬭嚜宸辩殑楹诲竷琛f湇鐩栧湪瀹冭韩涓娿傝繖鏃讹紝鍗冮噷椹綆鐫澶村柗鐫...
  • 璋佹潵甯垜缈昏瘧涓嬫枃瑷鏂..
    绛旓細璇戞枃锛氱敾瑗挎柦鐨勯潰瀹癸紝鐪嬭捣鏉ュ緢缇庝附鍗翠笉鑳戒娇浜烘劅鍒版剦鎮︼紱鐢诲瓱璐茬殑鐪肩潧锛岀湅璧锋潵寰堝ぇ鍗翠笉鑳戒娇浜烘劅鍒扮晱鎯э紝鍙敞閲嶅褰㈢殑浜哄弽鑰屼細澶卞幓鐢荤殑鐪熶箟銆傚悰褰㈣呬骸鐒夛細濡傛灉鐩磋瘧鏄紝浠ュ褰负鍚涚殑锛屽褰篃浼氬け鍘荤殑銆缈昏瘧璇存槑锛1锛夌粏涔﹁繕鏄瘧浣滃啓灏忓瓧姣旇緝濂斤紝杩欐牱鑳借閫氥備笉鐒跺涓浜屾ゼ鎵璇达紝璇戜綔璇︾粏鎻忚堪锛屾湀鍏夊氨涓...
  • 鏂囪█鏂囧府蹇欑炕璇戜笅
    绛旓細鍏ㄦ缈昏瘧锛氶瓘鏂囦警锛堥瓘鏂級鍜岀兢鑷iギ閰掞紝鍏磋嚧姝i珮鏃讹紝绐侀檷澶ч洦锛屾枃渚懡浠ら┈涓婂杞﹀墠寰杩戦儕銆傚乏鍙充緧浠庡姖璇达細鈥滈ギ閰掓鍦ㄥ叴澶达紝澶╁張涓嬮洦锛屽浗鍚涜鍒板摢閲屽幓锛熲濇枃渚洖绛旓細鈥滄垜浜嬪厛涓庤櫈浜猴紙绠$悊灞辨灄鐨勪汉锛夌害濂芥墦鐚庯紝楗厭铏戒箰锛屼絾鎬庤兘澶辩害鍛紵鈥濅簬鏄捣韬墠寰锛屼翰鑷憡璇夊鏂癸紝鍥犱笅闆紝鍙栨秷鎵撶寧鐨勪簨銆傞煩鍥藉悜榄忓浗...
  • 甯繖缈昏瘧杩欏嚑绡鏂囪█鏂!
    绛旓細2 澶ц矾涓婏紝涓涓儗鐫鐩愯瀛愮殑鍜屼竴涓寫鏌磋崏鐨勭粨浼磋繘鍩庛備腑鍗堟椂锛屼袱浜哄湪鏍戜笅姝囨伅锛屼笅闈㈤摵鐫鑳岀洂浜哄甫鐨勪竴寮犵緤鐨紝鎷呮煷浜烘瓏浜嗕竴浼氬悗锛屽噯澶囪刀璺紝鎵ご涓鐪嬶紝鍙戠幇鑳岀洂浜虹潯鐫浜嗐傛媴鏌翠汉浜庢槸渚胯捣浜嗚椽蹇冿紝鎶婄緤鐨伔璧颁笂璺簡銆傝儗鐩愪汉閱掓潵锛屽彂鐜扮緤鐨笉瑙佷簡锛屼究璁ゅ畾鏄媴鏌翠汉鎵鍋凤紝鎬ユ璧朵笂鍘汇備絾鎷呮煷浜鸿...
  • 甯繖缈昏瘧涓绡鏂囪█鏂
    绛旓細鏅嬪钩鍏拰鑷e瓙浠湪涓璧峰枬閰掋傞厭鍏存娴撴椂銆佷粬寰楁剰鍦拌:鈥滃搱鍝!娌℃湁璋佹瘮鍋氬浗鍚涚殑鏇村揩涔愪簡!浠栫殑璇濇病鏈夎皝鏁㈣繚鑳!鈥濊憲鍚嶉煶涔愬笀甯堟椃姝e湪鏃佽竟闄潗锛屽惉浜嗚繖璇濓紝渚挎嬁璧风惔鏈濅粬鎾炲幓銆傛檵骞冲叕杩炲繖鏀惰捣琛h韬茶銆傜惔鍦ㄥ澹佷笂鎾炲潖浜嗐傛檵骞冲叕璇:鈥滃お甯堬紝 鎮ㄦ挒璋佸憖?鈥濆笀鏃锋晠鎰忕瓟閬擄細鈥滃垰鎵嶆湁涓皬浜哄湪鑳¤鍏亾锛屽洜姝...
  • 甯繖缈昏瘧鏂囪█鏂涓涓!
    绛旓細澶瓙鍜屽瀹㈠湪鏄撴按鍏ㄩ兘韬┛涓ц。涓鸿崋杞查ク琛岋紝鑽嗚讲鍙戝嚭鍙樺镜鐨勫0闊筹紝鎸変綇闀垮墤楂樺敱锛涒滈钀ц惂鍏槗姘村瘨锛屽.澹竴鍘讳笉澶嶈繑銆傗濆0闊虫叿鎱 婵鏄傦紝浣垮湪搴х殑瀹惧閮芥劅鍔ㄥ緱鍝簡锛岃崋杞插ご鍙戠洿椤躲傝櫧鐒跺悗鏉ュけ璐ヤ簡 浣嗕粬鎮叉瓕鐨勫.姘旓紝鍗冨彜娴佷紶銆
  • 扩展阅读:中文→文言文转换器 ... 文言文白话文互译软件 ... 免费的翻译器 ... 文言文在线翻译入口 ... 文言文现代文互翻译器 ... 翻译古文 ... 文言文翻译器转换入口 ... 翻译软件 ... 文言文翻译器在线翻译转换 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网