塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意全诗
全诗如下：
渔家傲·秋思 范仲淹（宋代）
塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。四面边声连角起，千嶂里，长烟落日孤城闭。浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计。羌管悠悠霜满地，人不寐，将军白发征夫泪。
翻译：
秋天到了，西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了，一点也没有停留之意。黄昏时，军中号角一吹，周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里，暮霭沉沉，山衔落日，孤零零的城门紧闭。
饮一杯浊酒，不由得想起万里之外的家乡，未能像窦宪那样战胜敌人，刻石燕然，不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了，天气寒冷，霜雪满地。夜深了，将士们都不能安睡：将军为操持军事，须发都变白了；战士们久戍边塞，也流下了伤心的眼泪。
绛旓細鏈濅唬锛氬畫浠 浣滆咃細鑼冧徊娣 鍘熸枃锛濉炰笅绉嬫潵椋庢櫙寮傦紝琛￠槼闆佸幓鏃犵暀鎰銆傚洓闈㈣竟澹拌繛瑙掕捣锛屽崈宥傞噷锛岄暱鐑熻惤鏃ュ鍩庨棴銆傛祳閰掍竴鏉涓囬噷锛岀嚂鐒舵湭鍕掑綊鏃犺銆傜緦绠℃偁鎮犻湝婊″湴锛屼汉涓嶅瘣锛屽皢鍐涚櫧鍙戝緛澶唱銆
绛旓細鍘熸枃锛濉炰笅绉嬫潵椋庢櫙寮傦紝琛￠槼闆佸幓鏃犵暀鎰銆傚洓闈㈣竟澹拌繛瑙掕捣銆傚崈宥傞噷锛岄暱鐑熻惤鏃ュ鍩庨棴銆傛祳閰掍竴鏉涓囬噷锛岀嚂鐒舵湭鍕掑綊鏃犺銆傜緦绠℃偁鎮犻湝婊″湴銆備汉涓嶅瘣锛屽皢鍐涚櫧鍙戝緛澶唱銆傝瘧鏂囷細鐪肩湅绉嬪ぉ鍒颁簡锛岃タ鍖楄竟濉炵殑椋庡厜鍜屾睙鍗楅鍏夎嚜鐒跺ぇ涓嶇浉鍚屻傚ご椤剁殑澶ч泚鍙堥鍥炲崡鏂硅 闃冲幓浜嗭紝涓鐐逛篃娌℃湁鍋滅暀鎰忔濄傛鎯呮鏅紝涓嶇鍙堝嬀璧锋垗...
绛旓細濉炰笅绉嬫潵椋庢櫙寮,琛￠槼闆佸幓鏃犵暀鎰鍑鸿嚜銆婃笖瀹跺偛路绉嬫濄嬶紝鍏ㄨ瘲涓 娓斿鍌猜风鎬 銆愪綔鑰呫戣寖浠叉饭 銆愭湞浠ｃ戝畫 濉炰笅绉嬫潵椋庢櫙寮傦紝琛￠槼闆佸幓鏃犵暀鎰銆傚洓闈㈣竟澹拌繛瑙掕捣锛屽崈宥傞噷锛岄暱鐑熻惤鏃ュ鍩庨棴銆傛祳閰掍竴鏉涓囬噷锛岀嚂鐒舵湭鍕掑綊鏃犺銆傜緦绠℃偁鎮犻湝婊″湴锛屼汉涓嶅瘣锛屽皢鍐涚櫧鍙戝緛澶唱銆傛剰鎬濓細杈瑰涓婄澶╀竴鏉ラ鏅叏寮傦紝鍚戣 闃...
绛旓細杈瑰涓婄澶╀竴鏉椋庢櫙灏卞叏閮戒笉鍚屼簡锛屽悜琛￠槼椋炲幓鐨闆缇ゆ鏃犵暀鎭嬬殑鎯呮剰銆傚嚭鑷婃笖瀹跺偛路绉嬫濄嬶紝鏄寳瀹嬭瘝浜鸿寖浠叉饭鍒涗綔鐨勪竴棣栬瘝銆傝瘝浜虹敤杩戜箮鐧芥弿鐨勬墜娉曪紝鍦ㄤ笂鐗囨弿鎽瑰嚭浜嗕竴骞呭寤撹崚鍍汇佽惂鐟熸偛鍑夌殑杈瑰楦熺灠鍥撅紱璇嶇殑涓嬬墖鍒欐姃鍙戣竟鍏冲皢澹．蹇楅毦閰拰鎬濅埂蹇у浗鐨勬儏鎬銆傛暣棣栬瘝琛ㄧ幇灏嗗＋浠殑鑻遍泟姘旀鍙婅壈鑻︾敓娲伙紝鎰忓寮闃...
绛旓細鍏ㄨ瘲濡備笅锛氭笖瀹跺偛路绉嬫 鑼冧徊娣癸紙瀹嬩唬锛濉炰笅绉嬫潵椋庢櫙寮,琛￠槼闆佸幓鏃犵暀鎰銆傚洓闈㈣竟澹拌繛瑙掕捣锛屽崈宥傞噷锛岄暱鐑熻惤鏃ュ鍩庨棴銆傛祳閰掍竴鏉涓囬噷锛岀嚂鐒舵湭鍕掑綊鏃犺銆傜緦绠℃偁鎮犻湝婊″湴锛屼汉涓嶅瘣锛屽皢鍐涚櫧鍙戝緛澶唱銆傜炕璇戯細绉嬪ぉ鍒颁簡锛岃タ鍖楄竟濉炵殑椋庡厜鍜屾睙鍗椾笉鍚屻傚ぇ闆佸張椋炲洖琛￠槼浜嗭紝涓鐐逛篃娌℃湁鍋滅暀涔嬫剰銆傞粍鏄忔椂锛屽啗涓彿瑙...
绛旓細璇戞枃锛氳竟澧冧笂绉嬪ぉ涓鏉ラ鏅叏寮傦紝鍚戣 闃抽鍘荤殑闆佺兢姣棤鐣欐亱鐨勬儏鎰忋傚弬鑰冭祫鏂 1銆佽鍑鸿寖浠叉饭鐨勫彜璇椾綔鍝併婃笖瀹跺偛路绉嬫濄嬬殑绗竴浜屽彞,鍏跺叏鏂囧涓嬶細濉炰笅绉嬫潵椋庢櫙寮傦紝琛￠槼闆佸幓鏃犵暀鎰銆傚洓闈㈣竟澹拌繛瑙掕捣锛屽崈宥傞噷锛岄暱鐑熻惤鏃ュ鍩庨棴銆傛祳閰掍竴鏉涓囬噷锛岀嚂鐒舵湭鍕掑綊鏃犺锛岀緦绠℃偁鎮犻湝婊″湴銆備汉涓嶅瘣锛屽皢鍐涚櫧鍙戝緛澶唱銆...
绛旓細鍘熸枃鍜岀炕璇戣涓嬮潰锛濉炰笅绉嬫潵椋庢櫙寮傦紝琛￠槼闆佸幓鏃犵暀鎰銆傚洓闈㈣竟澹拌繛瑙掕捣锛屽崈宥傞噷锛岄暱鐑熻惤鏃ュ鍩庨棴銆傛祳閰掍竴鏉涓囬噷锛岀嚂鐒舵湭鍕掑綊鏃犺銆傜緦绠℃偁鎮犻湝婊″湴锛屼汉涓嶅瘣锛屽皢鍐涚櫧鍙戝緛澶唱銆傜澶╁埌浜嗭紝瑗垮寳杈瑰鐨勯鍏夊拰姹熷崡澶т笉鍚屻傚悜琛￠槼椋炲幓鐨勯泚缇わ紝涓鐐逛篃娌℃湁鍋滅暀涔嬫剰銆傞粍鏄忔椂鍒嗭紝鍙疯鍚硅捣锛岃竟濉炵壒鏈夌殑椋庡０銆侀┈鍟...
绛旓細璧峰彞鈥濉炰笅绉嬫潵椋庢櫙寮鈥濓紝鈥滃涓嬧濈偣鏄庝簡寤跺窞鐨勬墍鍦ㄥ尯鍩熴傗滅鏉モ濓紝鐐规槑浜嗗鑺傘傗滈鏅紓鈥濓紝姒傛嫭鍦板啓鍑轰簡寤跺窞绉嬪鍜屽唴鍦板ぇ涓嶇浉鍚岀殑椋庡厜銆傝瘝浜烘槸鑻忓窞浜猴紝瀵硅繖涓湴鏂圭殑瀛ｈ妭鍙樻崲锛岃繙杈冨寳浜烘晱鎰燂紝鏁呯敤涓涓滃紓鈥濆瓧姒傛嫭锛岃繖涓棿鍚湁鎯婂紓涔嬫剰銆傗琛￠槼闆佸幓鏃犵暀鎰鈥濓紝闆佹槸鍊欓笩锛屾瘡閫㈢瀛ｏ紝鍖楁柟鐨勯泚鍗抽鍚...
绛旓細鍏告晠鍑哄锛氭嵁銆婂悗姹変功 绐﹀浼犮嬭杞斤紝涓滄眽绐﹀杩藉嚮鍖楀寛濂达紝鍑哄涓夊崈浣欓噷锛岃嚦鐕曠劧灞卞埢鐭宠鍔熻岃繕銆傚叏鏂囷細濉炰笅绉嬫潵椋庢櫙寮傦紝琛￠槼闆佸幓鏃犵暀鎰銆傚洓闈㈣竟澹拌繛瑙掕捣锛屽崈宥傞噷锛岄暱鐑熻惤鏃ュ鍩庨棴銆傛祳閰掍竴鏉涓囬噷锛岀嚂鐒舵湭鍕掑綊鏃犺銆傜緦绠℃偁鎮犻湝婊″湴锛屼汉涓嶅瘣锛屽皢鍐涚櫧鍙戝緛澶唱銆傜炕璇戯細鐪肩湅绉嬪ぉ鍒颁簡锛岃タ鍖楄竟濉炵殑椋庡厜鍜...
绛旓細鍘熸枃锛濉炰笅绉嬫潵椋庢櫙寮傦紝琛￠槼闆佸幓鏃犵暀鎰銆傚洓闈㈣竟澹拌繛瑙掕捣銆傚崈宥傞噷锛岄暱鐑熻惤鏃ュ鍩庨棴銆傛祳閰掍竴鏉涓囬噷锛岀嚂鐒舵湭鍕掑綊鏃犺銆傜緦绠℃偁鎮犻湝婊″湴銆備汉涓嶅瘣锛屽皢鍐涚櫧鍙戝緛澶唱銆傜紪杈戞湰娈垫敞閲 1.濉烇細杈圭晫瑕佸涔嬪湴锛岃繖閲屾寚瑗垮寳杈圭枂銆 2.琛￠槼闆佸幓锛氫紶璇寸澶╁寳闆佸崡椋烇紝鑷虫箹鍗楄 闃冲洖闆佸嘲鑰屾锛屼笉鍐嶅崡椋炪 3.杈瑰０锛...
