《卖炭翁》中“系向牛头充炭直”中的系要怎么读？ 白居易的《卖炭翁》中“系向牛头充炭直”的“系”念“xi”还是...
\u300a\u5356\u70ad\u7fc1\u3009\u4e2d\u7684\u201c\u7cfb\u5411\u725b\u5934\u5145\u70ad\u76f4\u201d\u8be5\u600e\u4e48\u89e3\u91ca\uff1f\u7cfb\u5411\u725b\u5934\u5145\u70ad\u76f4
\u3010\u91ca\u4e49\u3011\uff1a\u5c31\u5145\u5f53\u70ad\u7684\u4ef7\u94b1\u4e86\u3002
\u3010\u6574\u53e5\u3011\uff1a\u534a\u5339\u7ea2\u7ee1\u4e00\u4e08\u7eeb\uff0c\u7cfb\u5411\u725b\u5934\u5145\u70ad\u76f4\u3002
\u3010\u6574\u53e5\u8bdd\u7684\u610f\u601d\u3011\uff1a\u90a3\u4e9b\u4eba\u628a\u534a\u5339\u7ea2\u7eb1\u548c\u4e00\u4e08\u7eeb\uff0c\u671d\u725b\u5934\u4e0a\u4e00\u6302\uff0c\u5c31\u5145\u5f53\u70ad\u7684\u4ef7\u94b1\u4e86\u3002
\u3010\u51fa\u5904\u3011\uff1a\u51fa\u81ea\u767d\u5c45\u6613\u7684\u300a\u5356\u70ad\u7fc1\u300b\u3002
\u3010\u4f5c\u54c1\u7b80\u4ecb\u3011\uff1a\u300a\u5356\u70ad\u7fc1\u300b\u662f\u5510\u4ee3\u73b0\u5b9e\u4e3b\u4e49\u8bd7\u4eba\u767d\u5c45\u6613\u521b\u4f5c\u7684\u300a\u65b0\u4e50\u5e9c\u300b\u7ec4\u8bd7\u4e2d\u7684\u4e00\u7bc7\u3002\u6b64\u8bd7\u4ee5\u4e2a\u522b\u4e8b\u4f8b\u6765\u8868\u73b0\u666e\u904d\u72b6\u51b5\uff0c\u63cf\u5199\u4e86\u4e00\u4e2a\u70e7\u6728\u70ad\u7684\u8001\u4eba\u8c0b\u751f\u7684\u56f0\u82e6\uff0c\u901a\u8fc7\u5356\u70ad\u7fc1\u7684\u906d\u9047\uff0c\u6df1\u523b\u5730\u63ed\u9732\u4e86\u201c\u5bab\u5e02\u201d\u7684\u8150\u8d25\u672c\u8d28\uff0c\u5bf9\u7edf\u6cbb\u8005\u63a0\u593a\u4eba\u6c11\u7684\u7f6a\u884c\u7ed9\u4e88\u4e86\u6709\u529b\u7684\u97ad\u631e\u4e0e\u62a8\u51fb\uff0c\u8bbd\u523a\u4e86\u5f53\u65f6\u8150\u8d25\u7684\u793e\u4f1a\u73b0\u5b9e\uff0c\u8868\u8fbe\u4e86\u4f5c\u8005\u5bf9\u4e0b\u5c42\u52b3\u52a8\u4eba\u6c11\u7684\u6df1\u5207\u540c\u60c5\uff0c\u6709\u5f88\u5f3a\u7684\u793e\u4f1a\u5178\u578b\u610f\u4e49\u3002\u5168\u8bd7\u63cf\u5199\u5177\u4f53\u751f\u52a8\uff0c\u5386\u5386\u5982\u7ed8\uff0c\u7ed3\u5c3e\u621b\u7136\u800c\u6b62\uff0c\u542b\u84c4\u6709\u529b\uff0c\u5728\u4e8b\u7269\u7ec6\u8282\u7684\u9009\u62e9\u4e0a\u548c\u4eba\u7269\u5fc3\u7406\u7684\u523b\u753b\u4e0a\u6709\u72ec\u5230\u4e4b\u5904\u3002
j\u00ec
\u51fa\u5904\uff1a\u300a\u5356\u70ad\u7fc1\u300b\u3010\u4f5c\u8005\u3011\u767d\u5c45\u6613 \u3010\u671d\u4ee3\u3011\u5510
\u5356\u70ad\u7fc1\uff0c\u4f10\u85aa\u70e7\u70ad\u5357\u5c71\u4e2d\u3002
\u6ee1\u9762\u5c18\u7070\u70df\u706b\u8272\uff0c\u4e24\u9b13\u82cd\u82cd\u5341\u6307\u9ed1\u3002
\u5356\u70ad\u5f97\u94b1\u4f55\u6240\u8425\uff1f\u8eab\u4e0a\u8863\u88f3\u53e3\u4e2d\u98df\u3002
\u53ef\u601c\u8eab\u4e0a\u8863\u6b63\u5355\uff0c\u5fc3\u5fe7\u70ad\u8d31\u613f\u5929\u5bd2\u3002
\u591c\u6765\u57ce\u5916\u4e00\u5c3a\u96ea\uff0c\u6653\u9a7e\u70ad\u8f66\u8f97\u51b0\u8f99\u3002
\u725b\u56f0\u4eba\u9965\u65e5\u5df2\u9ad8\uff0c\u5e02\u5357\u95e8\u5916\u6ce5\u4e2d\u6b47\u3002
\u7fe9\u7fe9\u4e24\u9a91\u6765\u662f\u8c01\uff1f\u9ec4\u8863\u4f7f\u8005\u767d\u886b\u513f\u3002
\u624b\u628a\u6587\u4e66\u53e3\u79f0\u6555\uff0c\u56de\u8f66\u53f1\u725b\u7275\u5411\u5317\u3002
\u4e00\u8f66\u70ad\uff0c\u5343\u4f59\u65a4\uff0c\u5bab\u4f7f\u9a71\u5c06\u60dc\u4e0d\u5f97\u3002
\u534a\u5339\u7ea2\u7eb1\u4e00\u4e08\u7eeb\uff0c\u7cfb\u5411\u725b\u5934\u5145\u70ad\u76f4\u3002
\u767d\u8bdd\u91ca\u4e49\uff1a
\u6709\u4f4d\u5356\u70ad\u7684\u8001\u7fc1\uff0c\u6574\u5e74\u5728\u5357\u5c71\u91cc\u780d\u67f4\u70e7\u70ad\u3002
\u4ed6\u6ee1\u8138\u7070\u5c18\uff0c\u663e\u51fa\u88ab\u70df\u718f\u706b\u71ce\u7684\u989c\u8272\uff0c\u4e24\u9b13\u5934\u53d1\u7070\u767d\uff0c\u5341\u4e2a\u624b\u6307\u4e5f\u88ab\u70ad\u70e7\u5f97\u5f88\u9ed1\u3002
\u5356\u70ad\u5f97\u5230\u7684\u94b1\u7528\u6765\u5e72\u4ec0\u4e48\uff1f\u4e70\u8eab\u4e0a\u7a7f\u7684\u8863\u88f3\u548c\u5634\u91cc\u5403\u7684\u98df\u7269\u3002
\u53ef\u601c\u4ed6\u8eab\u4e0a\u53ea\u7a7f\u7740\u5355\u8584\u7684\u8863\u670d\uff0c\u5fc3\u91cc\u5374\u62c5\u5fc3\u70ad\u5356\u4e0d\u51fa\u53bb\uff0c\u8fd8\u5e0c\u671b\u5929\u66f4\u5bd2\u51b7\u3002
\u591c\u91cc\u57ce\u5916\u4e0b\u4e86\u4e00\u5c3a\u539a\u7684\u5927\u96ea\uff0c\u6e05\u6668\uff0c\u8001\u7fc1\u9a7e\u7740\u70ad\u8f66\u78be\u8f67\u51b0\u51bb\u7684\u8f66\u8f6e\u5370\u5f80\u96c6\u5e02\u4e0a\u8d76\u53bb\u3002
\u725b\u7d2f\u4e86\uff0c\u4eba\u997f\u4e86\uff0c\u4f46\u592a\u9633\u5df2\u7ecf\u5347\u5f97\u5f88\u9ad8\u4e86\uff0c\u4ed6\u4eec\u5c31\u5728\u96c6\u5e02\u5357\u95e8\u5916\u6ce5\u6cde\u4e2d\u6b47\u606f\u3002
\u90a3\u5f97\u610f\u5fd8\u5f62\u5730\u9a91\u7740\u4e24\u5339\u9a6c\u7684\u4eba\u662f\u8c01\u554a\uff1f\u662f\u7687\u5bab\u5185\u7684\u592a\u76d1\u548c\u592a\u76d1\u7684\u624b\u4e0b\u3002
\u592a\u76d1\u624b\u91cc\u62ff\u7740\u6587\u4e66\uff0c\u5634\u91cc\u5374\u8bf4\u662f\u7687\u5e1d\u7684\u547d\u4ee4\uff0c\u5406\u559d\u7740\u725b\u671d\u7687\u5bab\u62c9\u53bb\u3002
\u4e00\u8f66\u7684\u70ad\uff0c\u4e00\u5343\u591a\u65a4\uff0c\u592a\u76d1\u5dee\u5f79\u4eec\u786c\u662f\u8981\u8d76\u7740\u8d70\uff0c\u8001\u7fc1\u662f\u767e\u822c\u4e0d\u820d\uff0c\u4f46\u53c8\u65e0\u53ef\u5948\u4f55\u3002
\u90a3\u4e9b\u4eba\u628a\u534a\u5339\u7ea2\u7eb1\u548c\u4e00\u4e08\u7eeb\uff0c\u671d\u725b\u5934\u4e0a\u4e00\u6302\uff0c\u5c31\u5145\u5f53\u70ad\u7684\u4ef7\u94b1\u4e86\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\u5199\u4f5c\u80cc\u666f\uff1a
\u5510\u4ee3\u8bd7\u4eba\u767d\u5c45\u6613\u521b\u4f5c\u7684\u300a\u65b0\u4e50\u5e9c\u300b\u7ec4\u8bd7\u4e2d\u7684\u4e00\u7bc7\u3002\u6b64\u8bd7\u4ee5\u4e2a\u522b\u4e8b\u4f8b\u6765\u8868\u73b0\u666e\u904d\u72b6\u51b5\uff0c\u63cf\u5199\u4e86\u4e00\u4e2a\u70e7\u6728\u70ad\u7684\u8001\u4eba\u8c0b\u751f\u7684\u56f0\u82e6\uff0c\u901a\u8fc7\u5356\u70ad\u7fc1\u7684\u906d\u9047\uff0c\u6df1\u523b\u5730\u63ed\u9732\u4e86\u201c\u5bab\u5e02\u201d\u7684\u8150\u8d25\u672c\u8d28\uff0c\u5bf9\u7edf\u6cbb\u8005\u63a0\u593a\u4eba\u6c11\u7684\u7f6a\u884c\u7ed9\u4e88\u4e86\u6709\u529b\u7684\u97ad\u631e\u4e0e\u62a8\u51fb\uff0c\u8bbd\u523a\u4e86\u5f53\u65f6\u8150\u8d25\u7684\u793e\u4f1a\u73b0\u5b9e\u3002
\u8868\u8fbe\u4e86\u4f5c\u8005\u5bf9\u4e0b\u5c42\u52b3\u52a8\u4eba\u6c11\u7684\u6df1\u5207\u540c\u60c5\uff0c\u6709\u5f88\u5f3a\u7684\u793e\u4f1a\u5178\u578b\u610f\u4e49\u3002\u5168\u8bd7\u63cf\u5199\u5177\u4f53\u751f\u52a8\uff0c\u5386\u5386\u5982\u7ed8\uff0c\u7ed3\u5c3e\u621b\u7136\u800c\u6b62\uff0c\u542b\u84c4\u6709\u529b\uff0c\u5728\u4e8b\u7269\u7ec6\u8282\u7684\u9009\u62e9\u4e0a\u548c\u4eba\u7269\u5fc3\u7406\u7684\u523b\u753b\u4e0a\u6709\u72ec\u5230\u4e4b\u5904\u3002
\u300a\u5356\u70ad\u7fc1\u300b\u662f\u767d\u5c45\u6613\u300a\u65b0\u4e50\u5e9c\u300b\u7ec4\u8bd7\u4e2d\u7684\u7b2c\u4e09\u5341\u4e8c\u9996\uff0c\u81ea\u6ce8\u4e91\uff1a\u201c\u82e6\u5bab\u5e02\u4e5f\u3002\u201d\u767d\u5c45\u6613\u5199\u4f5c\u300a\u65b0\u4e50\u5e9c\u300b\u662f\u5728\u5143\u548c\uff08\u5510\u5baa\u5b97\u5e74\u53f7\uff0c806\u2014820\uff09\u521d\u5e74\uff0c\u8fd9\u6b63\u662f\u5bab\u5e02\u4e3a\u5bb3\u6700\u6df1\u7684\u65f6\u5019\u3002
\u4ed6\u5bf9\u5bab\u5e02\u6709\u5341\u5206\u7684\u4e86\u89e3\uff0c\u5bf9\u4eba\u6c11\u53c8\u6709\u6df1\u5207\u7684\u540c\u60c5\uff0c\u6240\u4ee5\u624d\u80fd\u5199\u51fa\u8fd9\u9996\u611f\u4eba\u81f3\u6df1\u7684\u300a\u5356\u70ad\u7fc1\u300b\u6765\u3002\u201c\u5bab\u5e02\u201d\u7684\u201c\u5bab\u201d\u6307\u7687\u5bab\uff0c\u201c\u5e02\u201d\u662f\u4e70\u7684\u610f\u601d\u3002
\u7687\u5bab\u6240\u9700\u7684\u7269\u54c1\uff0c\u672c\u6765\u7531\u5b98\u540f\u91c7\u4e70\u3002\u4e2d\u5510\u65f6\u671f\uff0c\u5ba6\u5b98\u4e13\u6743\uff0c\u6a2a\u884c\u65e0\u5fcc\uff0c\u8fde\u8fd9\u79cd\u91c7\u8d2d\u6743\u4e5f\u6293\u4e86\u8fc7\u53bb\uff0c\u5e38\u6709\u6570\u5341\u767e\u4eba\u5206\u5e03\u5728\u957f\u5b89\u4e1c\u897f\u4e24\u5e02\u53ca\u70ed\u95f9\u8857\u574a\uff0c\u4ee5\u4f4e\u4ef7\u5f3a\u8d2d\u8d27\u7269\uff0c\u751a\u81f3\u4e0d\u7ed9\u5206\u6587\uff0c\u8fd8\u52d2\u7d22\u201c\u8fdb\u5949\u201d\u7684\u201c\u95e8\u6237\u94b1\u201d\u53ca\u201c\u811a\u4ef7\u94b1\u201d\u3002
\u540d\u4e3a\u201c\u5bab\u5e02\u201d\uff0c\u5b9e\u9645\u662f\u4e00\u79cd\u516c\u5f00\u7684\u63a0\u593a\u3002\uff08\u5176\u8be6\u60c5\u89c1\u97e9\u6108\u300a\u987a\u5b97\u5b9e\u5f55\u300b\u5377\u4e8c\u3001\u300a\u65e7\u5510\u4e66\u300b\u5377\u4e00\u56db\u3007\u300a\u5f20\u5efa\u5c01\u4f20\u300b\u53ca\u300a\u901a\u9274\u300b\u5377\u4e8c\u4e09\u4e94\u3002\uff09
人民教育出版社在今年三月份发表的《关于统编语文八年级下册27个常见问题的答疑！》中是这样说的:
问：第126页，《卖炭翁》中“系向牛头充炭直”的“系”应该读jì还是xì？
答：应该读xì。“系”读xì有“挂”的意思，读jì则是“打结、拴扣”的意思。两个宫使应该是把“半匹红纱一丈绫”随手往牛头上一搭一挂就走了，而不会还打个结拴个扣。所以这里应该读xì。
这里的系读【jì】，意思是：绑扎。这里是挂的意思。系向牛头充炭直的意思是：（那些人把半匹红纱和一丈绫）朝牛头上一挂，就充当炭的价钱了。
《语文》教科书八年级下册（人民教育出版社2019年版）P126注释指出，“系”的意思是“挂”。《古汉语常用字字典》（商务印书馆第5版）第441页明确写出，当“系”作“挂，悬”之意时，应读作【xì】（音同“细”）。
绛旓細銆愰噴涔夈戯細灏卞厖褰撶偔鐨勪环閽变簡銆傘愭暣鍙ャ戯細鍗婂尮绾㈢弧涓涓堢猾锛绯诲悜鐗涘ご鍏呯偔鐩銆傘愭暣鍙ヨ瘽鐨勬剰鎬濄戯細閭ｄ簺浜烘妸鍗婂尮绾㈢罕鍜屼竴涓堢猾锛屾湞鐗涘ご涓婁竴鎸傦紝灏卞厖褰撶偔鐨勪环閽变簡銆傘愬嚭澶勩戯細鍑鸿嚜鐧藉眳鏄撶殑銆婂崠鐐縼銆銆傘愪綔鍝佺畝浠嬨戯細銆婂崠鐐縼銆嬫槸鍞愪唬鐜板疄涓讳箟璇椾汉鐧藉眳鏄撳垱浣滅殑銆婃柊涔愬簻銆嬬粍璇椾腑鐨勪竴绡囥傛璇椾互涓埆浜嬩緥鏉ヨ〃鐜...
绛旓細鐧藉眳鏄銆婂崠鐐縼銆璇楁渶鍚庝竴鍙ワ細鍗婂尮绾㈢弧涓涓堢猾锛绯诲悜鐗涘ご鍏呯偔鐩銆傝瘧鏂囷細鎶婂崐鍖圭孩绾卞拰涓涓堢猾锛屾湞鐗涘ご涓婁竴鎸傦紝灏卞厖褰撲竴鍗冨鏂ょ殑涓杞︾偔鐨勪环閽变簡銆傛剰鎬濇槸锛氬崐鍖圭孩绾卞拰涓涓堢猾鏍规湰鎶典笉浜嗕竴杞︾偔鐨勪环閽便備竴鏋佸皬鐨勭ぜ鍝佸洖鎶ヤ竴涔︾敾绮惧搧锛屾槸鐢昏吹閲嶈岀ぜ鍝佸お杞讳簡銆
绛旓細鈥滃崐鍖圭孩缁′竴涓堢猾锛绯诲悜鐗涘ご鍏呯偔鍊尖濊瘲鍙ョ洿璇戜负锛氶偅浜涗汉鎶婂崐鍖圭孩绾卞拰涓涓堢猾锛屾湞鐗涘ご涓婁竴鎸傦紝灏卞厖褰撶偔鐨勪环閽变簡銆傝瘲鍙ュ嚭鑷潨鐢殑銆婂崠鐐縼銆銆傚叏鏂囧涓:鍗栫偔缈侊紝浼愯柂鐑х偔鍗楀北涓傛弧闈㈠皹鐏扮儫鐏壊锛屼袱楝撹媿鑻嶅崄鎸囬粦銆傚崠鐐緱閽变綍鎵钀ワ紵韬笂琛ｈ３鍙ｄ腑椋熴傚彲鎬滆韩涓婅。姝ｅ崟锛屽績蹇х偔璐辨効澶╁瘨銆傚鏉ュ煄澶栦竴灏洪洩...
绛旓細绯伙細璇婚煶j矛锛岀粦鎵庯紝杩欓噷鏄寕鐨勬剰鎬濄傗绯诲悜鐗涘ご鍏呯偔鐩鈥濇剰鎬濇槸锛氭湞鐗涘ご涓婁竴鎸傦紝灏卞厖褰撲拱鐐殑閽变簡銆傚嚭鑷攼浠ｇ櫧灞呮槗鐨銆婂崠鐐縼銆锛氣滄墜鎶婃枃涔﹀彛绉版晻锛屽洖杞﹀彵鐗涚壍鍚戝寳銆備竴杞︾偔锛屽崈浣欐枻锛屽浣块┍灏嗘儨涓嶅緱銆傚崐鍖圭孩缁′竴涓堢猾锛岀郴鍚戠墰澶村厖鐐洿銆傗濊瘧鏂囷細浠栦滑鎵嬮噷鎷跨潃鏂囦功鍢撮噷绉版槸鐨囧笣鐨勫懡浠わ紝鍚嗗枬鐫鐗涙湞...
绛旓細銆婂崠鐐縼銆涓殑鎻湶浜嗗畼甯傜殑鎺犲ず鎬х殑鍙ュ瓙鏄細鍗婂尮绾㈢罕涓涓堢猾锛绯诲悜鐗涘ご鍏呯偔鐩銆傛剰鎬濇槸锛氶偅浜涗汉鎶婂崐鍖圭孩绾卞拰涓涓堢猾锛屾湞鐗涘ご涓婁竴鎸傦紝灏卞厖褰撲拱鐐殑閽变簡銆傚崐鍖圭孩绾卞拰涓涓堢猾姣斾竴杞︾偔鐨勪环鍊煎樊寰堣繙銆
绛旓細涓杞︾偔锛屽崈浣欐枻锛屽浣块┍灏嗘儨涓嶅緱銆傚崐鍖圭孩绾变竴涓堢猾锛绯诲悜鐗涘ご鍏呯偔鐩銆傚皢鐐殑娌夐噸澶氫笌绾辩猾鐨勮交钖勫皯瀵规瘮銆
绛旓細1銆佸嚭澶 鍑鸿嚜鍞愪唬鐧藉眳鏄撶殑銆婂崠鐐縼銆銆2銆佸師鏂 鎵嬫妸鏂囦功鍙ｇО鏁曪紝鍥炶溅鍙辩墰鐗靛悜鍖椼備竴杞︾偔锛屽崈浣欐枻锛屽浣块┍灏嗘儨涓嶅緱銆傚崐鍖圭孩绾变竴涓堢猾锛绯诲悜鐗涘ご鍏呯偔鐩銆3銆侀噴涔 浠栦滑鎵嬮噷鎷跨潃鏂囦功鍢撮噷绉版槸鐨囧笣鐨勫懡浠わ紝鍚嗗枬鐫鐗涙湞鐨囧鎷夊幓銆備竴杞︾殑鐐紝涓鍗冨鏂わ紝澶洃宸焦浠‖鏄璧剁潃璧帮紝鑰佺縼鐧捐埇涓嶈垗锛屽嵈鍙堟棤鍙...
绛旓細鏄殑锛屾渶鍚庝袱鍙ユ槸鈥滃崐鍖圭孩缁′竴涓堢猾锛绯诲悜鐗涘ご鍏呯偔鐩銆傗濊瘧鏂囷細瀹噷鐨勪娇鑰呬滑灏嗗崐鍖圭罕鍜屼竴涓堢猾锛屾湞鐗涘ご涓婁竴鎸傦紝褰撲綔鐐殑浠锋牸銆傚攼浠ｅ晢鍔′氦鏄擄紝缁㈠笡绛変笣缁囧搧鍙互浠ｈ揣甯佷娇鐢ㄣ傚綋鏃堕挶璐电虎璐憋紝鍗婂尮绾卞拰涓涓堢猾锛屾瘮涓杞︾偔鐨勪环鍊肩浉宸緢杩溿傝繖鏄畼鏂圭敤璐变环寮哄ず姘戣储銆銆婂崠鐐縼銆鏄櫧灞呮槗銆婃柊涔愬簻銆嬬粍璇椾腑鐨勭...
绛旓細鍗婂尮绾㈢罕涓涓堢猾銆傚嚭鑷攼浠ｇ櫧灞呮槗鐨銆婂崠鐐縼銆涓杞︾偔锛屽崈浣欐枻锛屽浣块┍灏嗘儨涓嶅緱銆傚崐鍖圭孩绾变竴涓堢猾锛绯诲悜鐗涘ご鍏呯偔鐩銆傝瘧鏂囷細涓杞︾殑鐐紝涓鍗冨鏂わ紝澶洃宸焦浠‖鏄璧剁潃璧帮紝鑰佺縼鐧捐埇涓嶈垗锛屽嵈鍙堟棤鍙浣曘傞偅浜涗汉鎶婂崐鍖圭孩绾卞拰涓涓堢猾锛屾湞鐗涘ご涓婁竴鎸傦紝灏卞厖褰撲拱鐐殑閽变簡銆
绛旓細涓銆佲滅洿鈥濆湪姝ゅ鐨勬剰鎬濇槸锛氶氣滃尖濓紝鎸囦环鏍笺備簩銆佲绯诲悜鐗涘ご鍏呯偔鐩鈥濈殑鎰忔濇槸锛氭湞鐗涘ご涓婁竴鎸傦紝灏卞厖褰撶偔鐨勪环閽变簡銆備笁銆佸嚭澶勶細鍞惵风櫧灞呮槗 銆婂崠鐐縼銆鍘熸枃閫夋锛氱咯缈╀袱楠戞潵鏄皝锛熼粍琛ｄ娇鑰呯櫧琛効銆傛墜鎶婃枃涔﹀彛绉版晻锛屽洖杞﹀彵鐗涚壍鍚戝寳銆備竴杞︾偔锛屽崈浣欐枻锛屽浣块┍灏嗘儨涓嶅緱銆傚崐鍖圭孩缁′竴涓堢猾锛岀郴鍚戠墰澶...
