怎么把《加州旅馆》的英语翻译成英语的谐音哪 求帮忙 谢谢了 elever的英语谐音是什么（感谢帮助）
\u6211\u60f3\u5b66\u52a0\u5dde\u65c5\u9986\u53ef\u662f\u6211\u4e0d\u4f1a\u82f1\u8bed\u9ebb\u70e6\u5404\u4f4d\u5e2e\u5fd9\u7ffb\u8bd1\u6210\u7f57\u9a6c\u62fc\u97f3\u82f1\u8bed\u53ef\u4ee5\u52a0\u6ce8\u56fd\u9645\u97f3\u6807\u3002 \u5982\u679c\u4f60\u771f\u60f3\u5b66\uff0c\u81f3\u5c11\u82b1\u4e9b\u65f6\u95f4\u8bb0\u4f1a\u90a3\u51e0\u4e2a\u56fd\u9645\u97f3\u6807\u3002\u9700\u7528\u7684\u8bdd\u53ef\u4ee5\u53d1\u4f60\u97f3\u6807\u7684MP3\u3002
A \u6765 \u7a9d\uff082\u58f0\uff09
我估计你说的是这个意思吧：On a dark desert highway, cool wind in my hair
昂 额 达克 迪热儿特 嗨味 酷 味恩的 因 买 海儿
Warm smell of colitas, rising up through the air
窝母 斯梅尔 偶无 可里他死， 瑞日影 啊扑 诗柔 热 爱儿
Up ahead in the distance, I saw a shimmering light
啊扑 额黑的 因 热 迪斯叹死， 爱 嗦 额 西门儿晕 来特
My head grew heavy and my sight grew dim
买 黑的 古入 黑为 安的 买 塞特 古入 地母
I had to stop for the night
爱 汗的 吐 思躲扑 佛 热 耐特
昴类大B慈亥胃
库威类迈黒
王思卖卢割里德S
白慈艾卑里也
而背黑TO里DO瑟得S
撒未售买微赖齿
咳必嘿窥挨买萨土得
嘿丝哒伐de莱
得使亿师革托割微
围割类师嗯卑凹
挨汪司拜给秃买蓑奥 叠丝给逼害咆浪标丝优非而尔…
魁旧闹导袄北给舵
酒少觅离喂耳…
嘿为泊兹踏垒咔伟搭啊
大勒嘿堆瑟
围咯袄贴哩优袄胎袄咳咧佛哟
扫竹捞雷悲丝 扫帚捞类肥死
死迷粒游出买低袄胎袄咳咧佛哟
而垒态炉K袄 又给坏力嘿袄
哄卖力剃废离雀死德A
社嘎哥眯色力此佰(嗯)
舍给袄推拉铁备推备推播
射咯阿丝费恩兹
蛤飚队涩垒狗夹
死匹萨母丝胃贴
撒得此突列磨
撒得此突发给
苏啊嘎塌盖五对…
披次备眯埋歪(一采匪)
为开抛开%
JIAZHOULVGUAN
The hotel California
什么意思？
绛旓細wake u up in the middle of the night.鍦ㄥ崐澶滄妸浣犲惖閱.just 2 hear them say...鍙惉鍒颁粬浠湪璇粹︹elcome to the hotel california!娆㈣繋鍒鍔犲窞鏃呴鏉!such a lovely place!濡傛缇庝附鐨勫湴鏂!such a lovely face!澶氫箞鍙埍鐨勭殑闈㈠!they livin' it up at the hotel california.浠栦滑鍦ㄥ姞宸炴梾棣嗗敖鎯...
绛旓細HOTEL CALIFORNIA 鍔犲窞鏃呴 On a dark desert highway, cool wind in my hair 鍦ㄦ紗榛戣崚鍑夌殑楂橀熷叕璺笂锛屽噳椋庡惞鏁ｄ簡鎴戠殑澶村彂 Warm smell of colitas, rising up through the air 绉戦噷濉旀柉娓╃儹鐨勬皵鎭紝鍦ㄧ┖涓琚呬笂鍗 锛堜篃鏈缈昏瘧鎴涓嬮潰鐨勶細鈥滅┖姘斾腑椋樻潵浠欎汉鎺岀殑娓╂殩鐨勬皵鍛斥濓級Up ahead in the ...
绛旓細wake u up in the middle of the night.鍦ㄥ崐澶滄妸浣犲惖閱掋俲ust 2 hear them say...鍙惉鍒颁粬浠湪璇粹︹elcome to the hotel california!娆㈣繋鍒鍔犲窞鏃呴鏉ワ紒such a lovely place!濡傛缇庝附鐨勫湴鏂癸紒such a lovely face!澶氫箞鍙埍鐨勭殑闈㈠锛乼hey livin' it up at the hotel california.浠栦滑鍦ㄥ姞宸炴梾棣...
绛旓細wake u up in the middle of the night.鍦ㄥ崐澶滄妸浣犲惖閱掋俲ust 2 hear them say...鍙惉鍒颁粬浠湪璇粹︹elcome to the hotel california!娆㈣繋鍒鍔犲窞鏃呴鏉ワ紒such a lovely place!濡傛缇庝附鐨勫湴鏂癸紒such a lovely face!澶氫箞鍙埍鐨勭殑闈㈠锛乼hey livin' it up at the hotel california.浠栦滑鍦ㄥ姞宸炴梾棣...
绛旓細濂瑰績濡傜幓鐠冧笣鎵洸锛宻he got the mercedes bends 濂规嫢鏈夋璧涘痉鏂椹皊he got a lot of pretty, pretty boys,濂规湁寰堝婕備寒鐨勶紝婕備寒鐨勭敺瀛╋紝that she calls friends 濂归兘鍞や粬浠彨鏈嬪弸how they dance in the courtyard,浠栦滑濡備綍鍦ㄩ櫌瀛愰噷璺宠垶锛宻weet summer sweat.鐢滆湝澶忔棩鐨勬睏鐝犮俿ome dance to remember,...
绛旓細wake u up in the middle of the night.鍦ㄥ崐澶滄妸浣犲惖閱.just to hear them say...鍙惉鍒颁粬浠湪璇粹︹elcome to the hotel california!娆㈣繋鍒鍔犲窞鏃呴鏉!such a lovely place!濡傛缇庝附鐨勫湴鏂!such a lovely face!澶氫箞鍙埍鐨勭殑闈㈠!they livin' it up at the hotel california.浠栦滑鍦ㄥ姞宸炴梾棣...
绛旓細"娆㈣繋鏉ュ埌鍔犲窞鏃呴 Such a lovely place锛 Such a lovely face 澶氫箞鍙埍鐨勫湴鏂癸紝澶氫箞鍙埍鐨勮劯搴 They livin' it up at the Hotel California 鍦ㄥ姞宸炴梾棣嗕粬浠旱鎯呯媯娆 What a nice surprise, bring your alibis"澶氫箞缇庡鐨勬儕濂囧憖锛屼负浣犲甫鏉ユ兂瑕佺殑鍊熷彛锛"Mirrors on the ceiling, The pink champagne on...
绛旓細wake u up in the middle of the night.鍦ㄥ崐澶滄妸浣犲惖閱掋俲ust to hear them say...鍙惉鍒颁粬浠湪璇粹︹elcome to the hotel california!娆㈣繋鍒鍔犲窞鏃呴鏉ワ紒such a lovely place!濡傛缇庝附鐨勫湴鏂癸紒such a lovely face!澶氫箞鍙埍鐨勭殑闈㈠锛乼hey livin' it up at the hotel california.浠栦滑鍦ㄥ姞宸炴梾棣...
绛旓細缁欐垜鍓嶉潰寮曡矾锛"lit up a candle"鏄惛姣掔殑甯哥敤璇級 There were voices down the corridor, 璧板粖娣卞涓闃甸樀姝屽０鍥炶崱锛堝惛姣掑悗澶辨帶鍙戜綔鐨勪竴涓幇璞★級 I thought I heard them say... 鎴戞兂鎴戝惉瑙佷粬浠湪鍞扁︹ "Welcome to the Hotel California" "娆㈣繋鏉ュ埌鍔犲窞鏃呴" Such a lovely place, Such a ...
绛旓細nine 浠栬鎴戜滑杩欎笉渚涘簲鍒楅厭浠1969骞磋捣 and still those voises are calling from far away 杩滃浠嶇劧浼犳潵浠栦滑鐨勮瘽璇 wake up in the middle of the night 鍦ㄥ崐澶滄妸浣犲惖閱 just to hear them say...鍙惉鍒颁粬浠湪璇 welcome to the hotel California 娆㈣繋鍒鍔犲窞鏃呴鏉 such a lovely place ...
