《先秦散文·庄子·寓言(节选)》原文鉴赏
《先秦散文·庄子·寓言(节选)》原文鉴赏
寓言十九①，重言十七②，卮言日出③，和以天倪④。寓言十九，藉外论之⑤。亲父不为其子媒⑥，亲父誉之，不如非其父者也。非吾罪也，人之罪也。与己同则应⑦，不与己同则反⑧;同于己为是之，异于己为非之。重言十七，所以已言也⑨，是为耆艾⑩。年先矣(11)，而无经纬本末以期来者(12)，是非先也。人而无以先人，无人道也(13);人而无人道，是之谓陈人(14)。卮言日出，和以天倪，因以曼衍(15)，所以穷年(16)。不言则齐(17)，齐与言不齐(18)，言与齐不齐也，故曰无言。言无言(19)，终身言，未尝言;终身不言，未尝不言。有自也而可(20)，有自也而不可;有自也而然，有自也而不然。恶乎然(21)?然于然，恶乎不然，不然于不然。恶乎可?可于可。恶乎不可?不可于不可。物固有所然，物固有所可，无物不然，无物不可。非卮言日出，和以天倪，孰得其久!万物皆种也(22)，以不同形相禅(23)，始卒若环(24)，莫得其伦(25)，是谓天均(26)。天均者，天倪也。
【注释】 ①寓言：有所寄托或寓意的言论;十九，十分之九。 ②重言：借重时贤先哲的言论;十七，十分之七。 ③卮(zhi音支)言：指抽象的、议论性的文字;日出，时常出现，不时出现。 ④和：合;天倪，自然。 ⑤藉：借;外，外人，他人。 ⑥媒，说媒，作媒。⑦应：赞许。 ⑧反：反对。 ⑨已言：前人已说过的话。 ⑩耆艾：经历丰富的长者。 (11)年先：年长的人;先，长。 (12)经纬本末：指道理、经验等;期，待;来者，后来之人。 (13)无人道：缺乏为人之道。 (14)陈人：陈腐之人。 (15)曼衍：推衍，引申为穿插。 (16)穷年：终生。 (17)言：指人们发出的是非之论;齐，指自然万物的齐一。 (18)齐：指“不言则齐”。 (19)言无言：第一个言，说;第二个言，对自然万物所加的是非之论。 (20)自：指各自的主观成见。 (21)恶(wu音乌)乎：怎么。 (22)种：种类。 (23)形：形式;禅，代，传接，意为变化。 (24)始：开始;卒，终;若环，象环一样，指无终无始。(25)伦：次序。 (26)天均：指支配万物变化的自然之道。
【今译】 寓意的言论占十分之九，借重时贤先哲的言论占十分之七;抽象的议论性文辞时常出现，总是合于自然。寓言占十分之九，假托于他人进行论述。父亲不为自己的儿子作媒。父亲称赞儿子，总不如别人称赞更令人信服;别人称赞，如有人不信，这不是我的过错，而是他人的过错。与自己看法相同则赞许，与自己看法不同则反对。与自己看法一致，则予以肯定，与自己看法不一致，则否定之。重言占十分之七，它记述的都是经历丰富的长者的言论。年长的人，如果没有处世的道理、经验留给后人，这就不能称作是前辈长者。人如果没有处世的道理、经验，也就失去了做人之道;人如果无人道，那就是陈腐之人。卮言时常出现，与自然相合，借此穿插推论，一直能说到生命结束之时。人们不发表是非之论，则物理齐一，本来是齐同的自然万物，一经人们的是非之论，则不齐了，言论可以使原本齐的万物不齐，所以说对万物不能妄加是非之论。发表对万物不加主观评论的话，即使终身都在说，也等于没说一样;即使一生不说评论万物的话，也未尝不在说话。由于有了自己的主观成见，也就有了对与不对。有了自己的主观成见，对某一物来说，可以是这样的，也可以是那样的。为什么是这样的呢?是这样就有这样的原因。为什么不是这样的呢?不是这样也有不是这样的原因。为什么是对的呢?是对的就有对的原因。为什么是不对的呢?不对也就有不对的原因。物本来就有其所以这样的原因，本来就存在其可以肯定的道理，没有什么事物不是如此，没有什么事物是不可以肯定的。如果不是卮言时常出现，合于自然，随物变化而言，所说的道理怎么能够维持长久呢!万物都各有种类，以不同的形式变化，象环一样，周而复始，无始无终，无从找到它的终始的次序，这就是支配万物变化的自然之道。所谓“天均”，就是自然的变化。
【集评】 清·林云铭《庄子因》：“自己扯谎，反归罪于他人，奇情异想，从天外来。”
清·宣颖《南华经解》：“将一部著书之法标列于此，盖庄子仙才，便有此三样用笔，以颠倒古今文人。独怪此处已明明揭破，而学者独颠倒其中，余览前后注《庄》者数十家，无一人不如入八阵而眩于其变化，登迷楼而惘然其路径也。呜呼，南华老仙，天机固自峥嵘浩荡，乃明明揭破，而犹不能读，岂能免于作者之揶揄也耶。”
清·胡文英《庄子独见》：“(末二句)解‘人之罪也’四句，是从对面作结;‘是之谓陈人’，从反面作结;此处抽出‘天倪’细释，从旁面作结。读者识破此等机关，行文自绝迹飞行矣。”
清·刘凤苞《南华雪心编》：“南华妙境，寓言十居其九，含绵邈于尺素，挫万象于毫端，波澜诡谲，机趣环生，惟不从正文索解故也。重言十居其七，杂言古人问答之词，而参以己意，虽不必实有其人其事，当凭空结撰之时，亦准乎数典不忘之例，见非自我作古，古人已先我言之也。二者皆卮言之日出也，如水在卮，随时挹注，汨泪其来，全是一片天机，与为倾泻。卮言不足以尽天倪，而天倪自寓。一‘和’字，最有精神。以下又申解三层，各极其妙。……庄子嬉笑怒骂，皆成文章，举世悠悠，借此以消遣岁月，直浇尽胸中块垒矣。……从‘天均’揭出天倪，真窥见天人合一之致，解得此妙，一部《南华》，如秋水澄鲜，云影天光，无非化境矣。”
又：“此篇是庄子揭明立言之意。寓言、重言、卮言，括尽一部《南华》，读者急须著眼，方不致刻舟求剑，买椟还珠。”
【总案】 本段说明《庄子》一书的文体特点，将其概括为寓言、重言、卮言三个方面，并具体论述了采用这些文体的原因。
绛旓細鍗磋兘鍦ㄦ潅鑽変笡涓殑绌洪殭閲岃穼璺屾挒鎾炲湴鐢熸椿锛屽惉鍒颁汉鐨勮剼姝ュ０灏遍珮鍏磋捣鏉ワ紝鏇翠綍鍐垫槸鍏勫紵浜叉垰鍦ㄨ韩杈硅绗戝憿锛熷緢涔呭緢涔呬簡锛屾病鏈夎皝鐢ㄧ湡浜虹函鏈寸殑璇濊鍦ㄥ浗鍚涜韩杈硅绗戜簡鍟婏紒鈥濆嚭澶勶細鍑鸿嚜鎴樺浗鏃舵湡搴勫瓙鐨銆婂簞瀛路鏉傜瘒路寰愭棤楝笺嬨
绛旓細璁茶堪浜嗭細鍑℃槸娉曚簬鑷劧銆侀『涔庤嚜鐒讹紝淇濇寔绮剧涓婄殑绾湸涓撲竴锛屽氨鑳界晠杈剧敓鍛斤紝鑾峰緱鐪熸鐨勮嚜鐢便傝岃韬鐨勫埄瀹冲緱澶辨墍鐗靛埗锛屽垯鏄撳唴蹇冪鎷欙紝绁炲織鏄忎贡锛屽仛浜嬪氨闅句互鎴愬姛鐨勯亾鐞 銆婂悤姊佷笀澶箞姘淬嬪嚭鑷垬鍥芥椂鏈熷簞瀛愭墍钁銆婂簞瀛路澶栫瘒路...
绛旓細鍦ㄦ暣浣撴瀯鎬濅笂锛屾湰鏂囬氱瘒閲囩敤瀵撹█褰㈠紡璇寸悊銆備綔鑰呰櫄鏋勪簡涓涓渤浼笌鍖楁捣鑻ュ璇濈殑瀵撹█鏁呬簨锛岄氳繃涓や釜绁炶瘽浜虹墿鐨勫璇濇潵灞曞紑璇寸悊銆侀槓鏄庤鐐癸紝鏋佸ぇ鍦板寮轰簡鏂囩珷鐨勬枃瀛︽с銆婂簞瀛銆嬫暎鏂囧湪鍏堢Е鏁ｆ枃涓渶瀵屼簬娴极鑹插僵銆傝璇佷笂锛屽鐢ㄥ舰璞...
绛旓細鍏剁壒寰佹槸鐢ㄤ汉浠啛鎮夌殑浜嬩緥鏉ヨ璇佽嚜宸辩殑涓诲紶銆傚氨鍏惰鍒欒岃█锛屽嵆鏄滀笌宸卞悓鍒欏簲锛屼笉涓庡繁鍚屽垯鍙嶏紱鍚屼簬宸变负鏄箣锛屽紓浜庡繁涓洪潪涔嬧濄傚嚭鑷垬鍥芥椂鏈熷簞鍛ㄧ殑銆婂簞瀛銆嬨傜櫧璇濊瘧鏂囷細鍦ㄤ娇鐢瀵撹█鏃讹紝褰撶劧鏄禐鍚屼笌鑷繁鐩稿悓鐨勮鐐癸紝鍙嶅...
绛旓細涓嬮潰鏄浉鍏宠祫鏂欙細娑歌緳涔嬮矉 銆愭嫾 闊炽慼茅 zh茅 zh墨 f霉 銆愯В 閲娿戞陡锛氬共锛涜緳锛氳溅杞緱杩囩殑鐥曡抗锛涢矉锛氶搏楸笺傚湪骞叉陡浜嗙殑杞﹁緳娌熼噷鐨勯搏楸笺傛瘮鍠诲浜庢瀬搴︾獦鍥板鍦般佷簾寰呮晳鎻寸殑浜恒傘愬嚭 澶勩銆婂簞瀛路澶栫墿銆嬨愪緥 鍙ャ戜絾浜...
绛旓細涓绘棬灏辨槸锛氬湪鏃犻檺骞垮ぇ鐨勫畤瀹欎腑锛屼换浣曚釜浜虹殑璁よ瘑鍜屼綔鐢ㄩ兘瑕佸彈鍒颁富瀹㈣鏉′欢鐨勯檺鍒讹紟鍥犺屾槸鍗佸垎鏈夐檺鐨勶紟瀹㈣鎰忎箟锛氳繖涓涓绘棬鍚ず浜轰滑涓嶈兘灞闄愪簬涓汉鏈夐檺鐨勮闂昏岃嚜鎴戞弧瓒筹紝搴旇涓嶆柇瀛︿範锛屼笉鏂紑闃旇閲庯紝涓嶆柇鍓嶈繘 ...
绛旓細銆婂厛绉︽暎鏂嚶峰簞瀛路椹箘銆嬪師鏂囬壌璧 椹,韫勫彲浠ュ饱闇滈洩鈶,姣涘彲浠ュ尽椋庡瘨銆傞緛鑽夐ギ姘粹憽,缈樿冻鑰岄檰鈶,姝ら┈涔嬬湡鎬т篃銆傝櫧鏈変箟鍙拌矾瀵濃懀,鏃犳墍鐢ㄤ箣銆傚強鑷充集涔愨懁,鏇:鈥滄垜鍠勬不椹懃銆傗濈儳涔嬧懄,鍓斾箣鈶,鍒讳箣鈶,鐑欎箣鈶,杩炰箣浠ョ緛棣(11),缂...
绛旓細鎰忔濇槸锛氬喌涓旀垜鏇惧惉璇存湁浜鸿涓哄瓟瀛愮殑瑙侀椈娴呴檵锛屼集澶风殑閬撲箟寰笉瓒抽亾銆傚嚭鑷槬绉嬫垬鍥芥椂鏈熸濇兂瀹跺簞瀛愭墍浣滅殑銆婂簞瀛路绉嬫按銆嬨傚師鏂鑺傞濡備笅锛氱姘存椂鑷筹紝鐧惧窛鐏屾渤锛涙尘娴佷箣澶э紝涓ゆ稑娓氬礀涔嬮棿涓嶈京鐗涢┈銆備簬鏄剦娌充集娆ｇ劧鑷枩锛屼互澶╀笅涔...
绛旓細銆婂簴涓佽В鐗涖嬫暀瀛﹀弬鑰 鏁翠綋鎰熺煡銆婂簴涓佽В鐗涖鑺傞鑷銆婂簞瀛路鍏荤敓涓汇.鍏充簬鈥滃吇鐢熶富鈥,娓呬汉鐜嬪厛璋︺婂簞瀛愰泦瑙ｃ嬮噴涔変负:鈥滈『浜嬭屼笉婊炰簬鐗,鍐ユ儏鑰屼笉鎾勫叾澶,姝ゅ簞瀛愬吇鐢熶箣瀹椾富涔.鈥濇墍璋撯滃吇鐢熶富鈥,灏辨槸鍏荤敓鐨勪富鏃,涔熷氨鏄吇鐢熷簲璇ラ伒寰殑...
绛旓細銆婂厛绉︽暎鏂嚶峰簞瀛路鑷充箰(鑺傞)銆嬪師鏂囬壌璧 搴勫瓙濡绘,鎯犲瓙鍚婁箣鈶,搴勫瓙鍒欐柟绠曡笧榧撶泦鑰屾瓕鈶°傛儬瀛愭洶:鈥滀笌浜哄眳鈶,闀垮瓙銆佽併佽韩姝烩懀,涓嶅摥浜﹁冻鐭,鍙堥紦鐩嗚屾瓕,涓嶄害鐢氫箮鈶!鈥濆簞瀛愭洶:鈥滀笉鐒躲傛槸鍏跺姝讳篃鈶,鎴戠嫭浣曡兘鏃犳鐒垛懄!瀵熷叾...
