《过崔驸马山池》原文赏析

   作品介绍

  《过崔驸马山池》的作者是王维,被选入《全唐诗》的第126卷第48首。

   原文

  过崔驸马山池

  作者:唐·王维

  画楼吹笛妓,金碗酒家胡。

  锦石称贞女,青松学大夫。

  脱貂贳桂醑,射雁与山厨。

  闻道高阳会,愚公谷正愚。

   注释

  ①崔附马:据《新唐书·诸帝公主传》,玄宗二十九女,驸马崔姓者凡二人:晋国公主下嫁崔惠童;咸宜公主下嫁杨洄,又嫁崔嵩。《旧唐书·肃宗纪》谓上元二年四月,驸马都尉杨洄赐自尽,则咸宜之再嫁崔嵩,当在上元二年四月洄死之后。考王维卒于上元二年,因此本诗之崔驸马当指崔惠童。《旧唐书·哥舒翰传》云:“(天宝)十一载……禄山、思顺、翰并来朝,上使内侍高力士及中贵人于京城东验马崔惠童池亭宴会。”亦可证。

  ②酒家胡:辛延年《羽林郎》:“依倚将军势,调笑酒家胡”。

  ③“锦石”句:《水经注》卷三九框水:“(贞女)峡西岸高岩名贞女山,山下际有石如人形,高七尺,状如女子,故名贞女峡”。

  ④“脱貂”句:用阮孚事。

  ⑤贳,赊。桂醑,桂花酒。醑:全诗校:“一作酌。”

  ⑥正愚:谓正有愚者(实际指贤人)隐居。

   作者介绍

  王维(701年-761年),字摩诘(mó jié) ,人称诗佛 ,名字合之为维摩诘,维摩诘乃是佛教中一个在家的`大乘佛教的居士,是著名的在家菩萨,意译以洁净、没有染污而著称的人。可见王维的名字中已与佛教结下了不解之缘。

  王维在诗歌上的成就是多方面的,无论边塞、山水诗、律诗还是绝句等都有流传人口的佳篇。他的诗句被苏轼称为“味摩诘之诗,诗中有画,观摩诘之画,画中有诗”。他确实在描写自然景物方面,有其独到的造诣。无论是名山大川的壮丽宏伟,或者是边疆关塞的壮阔荒寒,小桥流水的恬静,都能准确、精炼地塑造出完美无比的鲜活形象,着墨无多,意境高远,诗情与画意完全融合成为一个整体。

  山水田园诗派是盛唐时期的两大诗派之一,其主要作家是孟浩然、王维、常健、祖咏、裴迪等人,其中成就最高、影响最大的是王维和孟浩然,也称为“王孟”。

   繁体对照

  卷126_48过崔驸马山池王维

  画楼吹笛妓,金碗酒家胡。

  迨?Q贞女,青松学大夫。

  脱貂贳桂醑,射雁与山厨。

  闻道高阳会,愚公谷正愚。



  • 銆婅繃宕旈└椹北姹犮嬪師鏂囪祻鏋
    绛旓細鑴辫矀璐虫閱戯紝灏勯泚涓庡北鍘ㄣ傞椈閬撻珮闃充細锛屾剼鍏胺姝f剼銆
  • 宕旈└椹北姹閲嶉佸畤鏂囨槑搴(寰楄嫍瀛)
    绛旓細宀戝弬 宕旈└椹北姹犻噸閫佸畤鏂囨槑搴滐紙寰楄嫍瀛楋級 绔归噷杩囩孩妗ワ紝鑺遍棿钘夌豢鑻椼 姹犲噳閱掑埆閰掞紝灞辩繝鎷傝闀炽 鍑ゅ幓濡嗘ゼ闂紝鍑鍙跺幙閬銆 涓嶉㈢Е濂冲湪锛屼綍澶勫惉鍚圭銆 銆愯祻鏋愩 宀戝弬绾715-770骞淬侊紝鍞愪唬杈瑰璇椾汉锛屽崡闃充汉锛屽お瀹楁椂鍔熻嚕宀戞枃鏈噸瀛欙紝鍚庡緳灞呮睙闄点傚矐鍙傛棭宀佸璐紝浠庡厔灏辫锛岄亶瑙堝彶绫嶃
  • 鏉滅敨銆宕旈└椹灞变涵瀹撮泦(浜煄涓滄湁宕旀儬绔椹搁┈灞辨睜)銆嬪師鏂鍙婄炕璇璧忔瀽
    绛旓細宕旈└椹北浜闆嗭紙浜煄涓滄湁宕旀儬绔ラ└椹北姹狅級鍘熸枃锛 钀у彶骞芥爾鍦帮紝鏋楅棿韫嬪嚖姣涖傛磻娴佷綍澶勫叆锛屼贡鐭抽棴闂ㄩ珮銆傚閱夋尌閲戠锛岃瘲鎴愬緱缁h銆傛竻绉嬪瀹翠細锛岀粓鏃ュ洶棣欓啰銆 璇楄瘝浣滃搧锛 宕旈└椹北浜闆嗭紙浜煄涓滄湁宕旀儬绔ラ└椹北姹狅級 璇楄瘝浣滆咃細銆 鍞愪唬 銆 鏉滅敨 ...
  • 绉﹀コ绉﹀コ绠浠
    绛旓細寮勭帀閫氳繃瀛︿範锛岃兘妯′豢鍑ゅ嚢鐨勯福鍙0锛屼互鑷充簬鍑ゅ嚢椋炴潵鍋滈┗鍦ㄥス鐨勫眿妾愪笂锛岃繖涓紶璇磋祴浜堜簡濂圭绉樿岄珮闆呯殑褰㈣薄銆傚攼浠h瘲浜哄矐鍙傚湪銆宕旈└椹北姹閲嶉佸畤鏂囨槑搴溿嬩竴璇椾腑锛屼互绉﹀コ寮勭帀鍚圭鐨勪紶璇翠负鐏垫劅锛岃〃杈句簡瀵归煶涔愯壓鏈殑璧炵編锛"涓嶉㈢Е濂冲湪锛屼綍澶勫惉鍚圭锛"杩欏彞璇楄〃杈句簡瀵圭編濂介煶涔愮殑鎬蹇靛拰瀵瑰紕鐜夋妧鑹虹殑閽︿僵銆傞瞾杩呭湪...
  • 鑴辫矀鐨勫紩璇佽В閲婅劚璨傜殑寮曡瘉瑙i噴鏄粈涔
    绛旓細鑴辫矀鐨勫紩璇佽В閲婃槸锛氣拡鍚庡洜浠モ滆劚璨傗濆舰瀹规斁浠讳笉缇併傚紩銆婃檵涔β烽槷瀛氫紶銆嬶細鈥滆縼榛勯棬渚嶉儙锛屾暎楠戝父渚嶏紝灏濅互閲戣矀鎹㈤厭锛宊涓烘墍鍙稿脊鍔俱傗濆攼鐜嬬淮銆婅繃宕旈└椹北姹犮璇楋細鈥滆劚璨俖妗傞厡锛屽皠闆佷笌灞卞帹銆傗濄傝劚璨傜殑寮曡瘉瑙i噴鏄細鈷堝悗鍥犱互鈥滆劚璨傗濆舰瀹规斁浠讳笉缇併傚紩銆婃檵涔β烽槷瀛氫紶銆嬶細鈥滆縼榛勯棬渚嶉儙锛屾暎楠戝父渚...
  • 鍑杩愮敤绀轰緥
    绛旓細鍞愪唬璇椾汉宀戝弬鍦ㄣ宕旈└椹北姹閲嶉佸畤鏂囨槑搴溿嬩腑鍐欓亾锛氣滃嚖鍘诲妤奸棴锛屽嚝椋炲彾鍘块仴銆傗濊繖鍙ヨ瘲鎻忕粯浜嗕竴骞呭嚖鍑扮鍘伙紝鍙墿涓嬫按楦熼噹楦湪杩滃鐨勫彾鍘跨咯缈╅缈旂殑鏅薄锛屽瘬瑷鐫绻佸崕钀藉敖鍚庣殑瀹侀潤銆傚畫浠h瘲浜哄垬鍏嬪簞鍦ㄣ婇佽枦鏄庡簻銆嬩腑涔熸湁绫讳技鐨勮〃杈撅細鈥滅鎭愬嚝椋炲悗锛屾皯闂翠簨浜嬫柊銆傗濅粬鍊熼噹楦殑椋炵繑锛屾殫绀虹潃钖涙槑搴滅浠诲悗...
  • 銆婂叏鍞愯瘲銆嬪嵎涓鐧句簩鍗佸叚
    绛旓細鍗126_48 銆杩囧磾椹搁┈灞辨睜銆戠帇缁 鐢绘ゼ鍚圭瑳濡,閲戠閰掑鑳°傞敠鐭崇О璐炲コ,闈掓澗瀛﹀ぇ澶 鑴辫矀璐虫閱,灏勯泚涓庡北鍘ㄣ傞椈閬撻珮闃充細,鎰氬叕璋锋鎰氥 鍗126_49 銆愯繃绂忕甯堝叞鑻ャ戠帇缁 宀╁杞井寰,浜戞灄闅愭硶鍫傘傜窘浜洪濂忎箰,澶╁コ璺剼棣欍 绔瑰宄板亸鏇,钘ら槾姘存洿鍑夈傛绂呭潗涔,琛岃矾闀挎槬鑺炽 鍗126_50 銆愯繃棣欑Н瀵(涓浣滅帇...
  • 椹搁┈鐨勮瘲璇嶉└椹殑璇楄瘝鏄粈涔
    绛旓細(2)椹搁┈閮藉皦鐨勭畝绉般傚師涓烘眽浠e畼鍚嶃傞瓘鏅嬩互鍚庣殗甯濈殑濂冲┛蹇呮媴浠婚└椹兘灏変竴鑱屻傚悗鏉モ滈└椹濆氨鎴愪负鐨囧笣濂冲┛鐨勪笓绉般(3)娉涙寚濂冲獨(澶氬惈璁ヨ鎴栨垙璋戞剰)銆備簩銆佸紩璇佽В閲娾拡鍓溅涔嬮┈锛涢┚杈曚箣澶栫殑椹傚紩銆婇煩闈炲瓙路澶栧偍璇村彸涓嬨嬶細鈥滅劧椹繃鏂煎渻姹狅紝鑰宊椹触鑰咃紝闈瀇姘翠箣鍒╀笉瓒充篃锛屽痉鍒嗘柤鍦冩睜涔熴傗濄...
  • 閲戠鐩涚嫍鐭㈡槸浠涔堟剰鎬
    绛旓細浜︿綔鈥 閲戠泴 鈥濄傞噾鍒朵箣纰椼傚洜鍏惰吹閲嶏紝澶氫綔姣斿柣銆 鍞 鐜嬬淮 杩囧磾椹搁┈灞辨睜璇楋細鈥滅敾妤煎惞绗涘锛岄噾妞閰掑鑳°傗濇柊浜斾唬鍙猜锋浜嬩紶路瀛欐櫉锛氣 瀛欐櫉 杞 寤跺烦 涓轰汉锛屽父鏇帮細鈥橀噾妞鐜夋澂鑰岀洓鐙楀睅鍙箮锛熲欌濇嵁 鏅 骞插疂 鎼滅璁板嵎鍗佸叚杞斤細 鑼冮槼 鍗㈠厖 涓 宕斿皯搴 濂冲菇濠氥傚埆鍚庡洓骞达紝涓夋湀涓夋棩锛 鍏 浜庢按...
  • 鍑鐨勫紩璇佽В閲婂嚝椋炵殑寮曡瘉瑙i噴鏄粈涔
    绛旓細鈥濆畫鍒樺厠搴勩婇佽枦鏄庡簻銆嬭瘲锛氣淿鎭恄椋炲悗锛屾皯闂翠簨浜嬫柊銆傗濄傚嚝椋炵殑寮曡瘉瑙i噴鏄細鈷堟嵁銆婂悗姹変功路鏂规湳浼犱笂路鐜嬩箶銆嬭浇锛岀帇涔斾换鍙跺幙浠ゆ椂锛屾瘡鏈堝垵涓銆佸崄浜斾箻鍙屽嚝椋炲悜閮藉煄鏈濊鐨囧笣銆傚悗鐢ㄢ淿椋炩濇寚鍘夸护涓婁换鎴栫鍘汇傚弬瑙佲淿鑸勨濄傚紩鍞愬矐鍙傘宕旈└椹北姹閲嶉佸畤鏂囨槑搴溿嬭瘲锛氣滃嚖鍘诲妤奸棴锛宊椋炲彾鍘块仴銆傗濆畫...
  • 扩展阅读:原文及翻译注解 ... 原文翻译及赏析 ... 崔郊《赠婢》原文 ... 赠崔驸马的情感 ... 最全版原文及译文 ... 《陌上桑》原文 ... 赠崔礼驸马翻译赏析 ... 《相见欢》原文 ... 古诗全部翻译及赏析 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网