老子道可道原文和翻译
《道德经》古今正解第一[原文]
[一章]道可道，非常道；名可名，非常名。无，名天地之始；有，名万物之母。故常无，欲以观其妙；常有，欲以观其徼。此两者，同出而异名，同谓之玄。玄之又玄，众妙之门。
[古文正解]
道可道，非常道，径而已；名可名，非常名，物而已。
名于天地之始者，无也；名于万物之母者，有也。故常无，欲以观其妙；常有，欲以观其徼。或常无而有之，或常有而无之，玄然哉，皆不可以物观之；亦无亦有，亦有亦无，是以不可分而合一，道也。合常无有而观于道，能知众妙。
是以道者无物之物，天地之始复万物之母。知之者莫不通矣，从之者莫不治矣，执之者莫不为矣，失之者莫不殆矣。
故字之曰道。
[今文正解]
道路皆可取道啊，不是可永恒因循之道啊，小路而已；名称皆可取名啊，不是可永恒因顺之名啊，物体而已。
称之为天地出现之始，则为无；称之为万物发源之母，则为有。所以，永远虚无啊，将以此认识它的微妙；永远存在啊，将以此认识它的端倪。或永远虚无却存在，或永远存在却虚无，幽晦深远啊，都不可以以具体事物认识这两方面；既虚无又存在，既存在又虚无，因此两者不可区分而合一，这就是道。永远虚无和永远存在结合一起来认识道，能够知晓一切奥妙。
因此，道是没有物象的物，既是天地之始又是万物之母。知道它就没有不通晓的，依从它就没有不治理好的，执守它就没有不作为的，失去它没有不衰亡的。
所以给它取字为“道”。
绛旓細鍘熸枃 閬撳彲閬擄紝闈炲父閬擄紱鍚嶅彲鍚嶏紝闈炲父鍚銆傛棤鍚嶏紝澶╁湴涔嬪锛屾湁鍚嶏紝涓囩墿涔嬫瘝銆傛晠甯告棤娆诧紝浠ヨ鍏跺锛屽父鏈夋锛屼互瑙傚叾寰笺傛涓よ咃紝鍚屽嚭鑰屽紓鍚嶏紝鍚岃皳涔嬬巹锛岀巹涔嬪張鐜勶紝浼楀涔嬮棬銆傝瘧鏂 鈥滈亾鈥濆鏋滃彲浠ョ敤瑷璇潵琛ㄨ堪锛岄偅瀹冨氨鏄父鈥滈亾鈥(鈥滈亾鈥濇槸鍙互鐢ㄨ█璇潵琛ㄨ堪鐨勶紝瀹冨苟闈炰竴鑸殑鈥滈亾鈥)锛涒滃悕鈥濆鏋...
绛旓細缈昏瘧濡備笅锛1. 鍙互鐢ㄨ█璇〃杩扮殑閬擄紝灏变笉鏄亽甯镐笉鍙樼殑閬擄紱鍙互鐢ㄥ悕鍙风О璋撶殑鍚嶏紝灏变笉鏄亽甯镐笉鍙樼殑鍚銆2. 鏃犲悕锛屾槸澶╁湴娣锋矊鏈紑鐨勭姸鎬侊紱鏈夊悕锛屾槸涓囩墿鍖栫敓鐨勬牴婧愩3. 鍥犳锛屽父甯镐繚鎸佹棤娆茬殑鐘舵侊紝鎵嶈兘瑙傚療棰嗘偀閬撶殑濂ュ锛涘父甯镐繚鎸佹湁娆茬殑鐘舵侊紝鎵嶈兘瑙傚療棰嗘偀閬撶殑绔4. 鏃犳鍜屾湁娆茶繖涓ょ鐘舵侀兘鏉ユ簮浜...
绛旓細涓銆鍘熸枃 閬撳彲閬涔燂紝闈炴亽閬撲篃銆傚悕鍙悕涔燂紝闈炴亽鍚嶄篃銆傛棤鍚嶏紝涓囩墿涔嬪涔熴傛湁鍚嶏紝涓囩墿涔嬫瘝涔熴傛晠鎭掓棤娆蹭篃锛屼互瑙傚叾濡欍傛亽鏈夋涔燂紝浠ヨ鍏舵墍寰笺備袱鑰呭悓鍑猴紝寮傚悕鍚岃皳銆傜巹涔嬫湁鐜勶紝浼楀涔嬮棬銆備簩銆璇戞枃 瀹囧畽澶ч亾锛屾槸鍙互璁ょ煡銆佽〃杩般佸彲浠ラ伒寰殑閫斿緞锛屼絾涓嶆槸鎭掑畾涓嶅彉鐨勩傝繖浜涚悊璁轰篃鍙互鍙欒堪娓呮锛屼絾涔...
绛旓細鈥閬撳彲閬锛岄潪甯搁亾鈥濆嚭澶 鍑鸿嚜浜鑰佸瓙銆閬撳痉缁銆嬬涓绔犵殑鍐呭銆傗滈亾鍙亾锛岄潪甯搁亾鈥鍘熸枃 閬撳彲閬擄紝闈炲父閬撱傚悕鍙悕锛岄潪甯稿悕銆傛棤鍚嶏紝澶╁湴涔嬪銆傛湁鍚嶏紝涓囩墿涔嬫瘝銆傛晠甯告棤娆诧紝浠ヨ鍏跺銆傚父鏈夋锛屼互瑙傚叾寰笺傛涓よ呭悓锛屽嚭鑰屽紓鍚嶃傚悓璋撲箣鐜;鐜勪箣鍙堢巹锛屼紬濡欎箣闂ㄣ傗滈亾鍙亾锛岄潪甯搁亾鈥璇戞枃 鈥滈亾鈥濇槸鍙互鐢ㄨ瑷...
绛旓細鍘熸枃锛閬撳彲閬擄紝闈炲父閬擄紱鍚嶅彲鍚嶏紝闈炲父鍚嶃傛棤锛屽悕澶╁湴涔嬪锛涙湁锛屽悕涓囩墿涔嬫瘝銆傛晠甯告棤锛屾浠ヨ鍏跺锛涘父鏈夛紝娆蹭互瑙傚叾寰銆傛涓よ咃紝鍚屽嚭鑰屽紓鍚嶏紝鍚岃皳涔嬬巹銆傜巹涔嬪張鐜勶紝浼楀涔嬮棬銆傝瘧鏂囷細鍙互鐢ㄨ瑷琛ㄨ揪鍑烘潵鐨勯亾锛屽氨涓嶆槸姘告亽涓嶅彉鐨勨滈亾鈥濓紱鍙互鐢ㄨ瑷琛ㄨ揪鍑烘潵鐨勫悕锛屽氨涓嶆槸姘告亽涓嶅彉鐨勨滃悕鈥濄傛棤锛屾槸...
绛旓細鍑鸿嚜鏄ョ鑰佸瓙銆閬撳痉缁銆嬨鍘熸枃濡備笅锛閬撳彲閬锛岄潪甯搁亾銆傚悕鍙悕锛岄潪甯稿悕銆傛棤鍚嶅ぉ鍦颁箣濮嬨傛湁鍚嶄竾鐗╀箣姣嶃傛晠甯告棤娆蹭互瑙傚叾濡欙紱甯告湁娆蹭互瑙傚叾寰笺傛涓よ咃紝鍚屽嚭鑰屽紓鍚嶃傚悓璋撲箣鐜勶紝鐜勪箣鍙堢巹锛屼紬濡欎箣闂ㄣ璇戞枃锛氣滈亾鈥濆鏋滃彲浠ョ敤瑷璇潵琛ㄨ堪,閭ｅ畠灏辨槸甯糕滈亾鈥濄傗滃悕鈥濆鏋滃彲浠ョ敤鏂囪緸鍘诲懡鍚,閭ｅ畠灏辨槸甯糕滃悕...
绛旓細鈥濇渶鍒鑰佸瓙鐨鍘熸枃鏄閬撳彲閬锛岄潪鎭掗亾銆傚悕鍙悕锛岄潪鎭掑悕銆傗濆湪姹変唬涓洪伩鎭掑笣鐨勮锛屾墠鏀逛负鈥滃父鈥濊繖鍙ヨ瘽鍙互浠庝簩鏂归潰瑙ｉ噴銆備竴鏄粠淇粰鏂归潰瑙ｉ噴锛涗簩鏄В閲婁竾鐗╃殑璧锋簮涓庤繍琛屼箣鐞嗐備笅鏂団滄棤锛屽悕澶╁湴涔嬪銆傛湁锛屽悕涓囩墿涔嬫瘝銆傛晠甯告棤锛屾浠ヨ鍏跺銆傚父鏈夛紝娆蹭互瑙傚叾寰笺傛涓よ咃紝鍚屽嚭鑰屽紓鍚嶏紝鍚岃皳涔嬬巹銆...
绛旓細銆愬師鏂囥閬撳彲閬擄紝闈炲父閬擄紱鍚嶅彲鍚嶏紝闈炲父鍚銆傛棤鍚嶏紝澶╁湴涔嬪锛涙湁鍚嶏紝涓囩墿涔嬫瘝銆傛晠甯告棤娆诧紝浠ヨ鍏跺锛涘父鏈夋锛屼互瑙傚叾寰笺傛涓よ呭悓鍑鸿屽紓鍚嶏紝鍚岃皳涔嬬巹銆傜巹涔嬪張鐜勶紝浼楀涔嬮棬銆傘愯瘧鏂囥戝彇閬撲簬瀵诲父鍙彇涔嬮亾锛屽叾閬撻潪鎭掍箙涔嬮亾锛涘彇鍚嶄簬瀵诲父鍙彇涔嬪悕锛屽叾鍚嶉潪鎭掍箙涔嬪悕銆傚彇鍚嶄簬鏃犲悕锛屽氨濂芥瘮澶╁湴鏈垽涔嬪垵濮...
绛旓細涓銆併閬撳痉缁銆嬬涓绔鍘熸枃锛閬撳彲閬锛岄潪甯搁亾銆傚悕鍙悕锛岄潪甯稿悕銆傛棤鍚嶅ぉ鍦颁箣濮嬶紱鏈夊悕涓囩墿涔嬫瘝銆傛晠甯告棤锛屾浠ヨ鍏跺锛涘父鏈夛紝娆蹭互瑙傚叾寰笺傛涓よ咃紝鍚屽嚭鑰屽紓鍚嶏紝鍚岃皳涔嬬巹銆傜巹涔嬪張鐜勶紝浼楀涔嬮棬銆備簩銆併婇亾寰风粡銆嬬涓绔缈昏瘧锛氶亾鍙互璇达紝浣嗕笉鏄氬父鎵璇寸殑閬撱傚悕鍙互璧凤紝浣嗕笉鏄氬父鎵璧风殑鍚嶃傚彲浠ヨ...
绛旓細[鍘熸枃][涓绔燷閬撳彲閬擄紝闈炲父閬擄紱鍚嶅彲鍚嶏紝闈炲父鍚銆傛棤锛屽悕澶╁湴涔嬪锛涙湁锛屽悕涓囩墿涔嬫瘝銆傛晠甯告棤锛屾浠ヨ鍏跺锛涘父鏈夛紝娆蹭互瑙傚叾寰笺傛涓よ咃紝鍚屽嚭鑰屽紓鍚嶏紝鍚岃皳涔嬬巹銆傜巹涔嬪張鐜勶紝浼楀涔嬮棬銆俒鍙ゆ枃姝ｈВ]閬撳彲閬擄紝闈炲父閬擄紝寰勮屽凡锛涘悕鍙悕锛岄潪甯稿悕锛岀墿鑰屽凡銆傚悕浜庡ぉ鍦颁箣濮嬭咃紝鏃犱篃锛涘悕浜庝竾鐗╀箣姣嶈咃紝鏈変篃...
