求一首英文诗《Youth》原文,最好有中文翻译.

Youth
Youth is not a time of life; it is a state of mind; it is not a matter of rosy cheeks,red lips and supple knees; it is a matter of the will,a quality of the imagination,a vigor of the emotions; it is the freshness of the deep springs of life.
Youth means a temperamental predominance of courage over timidity,of the appetite for adventure over the love of ease.This often exists in a man of 60 more than a boy of 20.Nobody grows old merely by a number of years.We grow old by deserting our ideals.
Years may wrinkle the skin,but to give up enthusiasm wrinkles the soul.Worry,fear,self-distrust bows the heart and turns the spirit back to dust.
Whether 60 or 16,there is in every human being’s heart the lure of wonders,the unfailing appetite for what’s next and the joy of the game of living.In the center of your heart and my heart,there is a wireless station; so long as it receives messages of beauty,hope,courage and power from man and from the infinite,so long as you are young.
When your aerials are down,and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism,then you’ve grown old,even at 20; but as long as your aerials are up,to catch waves of optimism,there’s hope you may die young at 80.
译文:
青春
青春不是年华,而是心境;青春不是桃面、丹唇、柔膝,而是深沉的意志,恢宏的想象,炙热的恋情;青春是生命的深泉在涌流.
青春气贯长虹,勇锐盖过怯弱,进取压倒苟安.如此锐气,二十后生而有之,六旬男子则更多见.年岁有加,并非垂老,理想丢弃,方堕暮年.
岁月悠悠,衰微只及肌肤;热忱抛却,颓废必致灵魂.忧烦,惶恐,丧失自信,定使心灵扭曲,意气如灰.
无论年届花甲,拟或二八芳龄,心中皆有生命之欢乐,奇迹之诱惑,孩童般天真久盛不衰.人人心中皆有一台天线,只要你从天上人间接受美好、希望、欢乐、勇气和力量的信号,你就青春永驻,风华常存.、
一旦天线下降,锐气便被冰雪覆盖,玩世不恭、自暴自弃油然而生,即使年方二十,实已垂垂老矣;然则只要树起天线,捕捉乐观信号,你就有望在八十高龄告别尘寰时仍觉年轻.

  • 鍏充簬闈掓槬鐨璇楁瓕缈昏瘧鎴鑻辨枃
    绛旓細Youth is blue, like a far-reaching sky, like charming ocean.Far-reaching and extensive, abound fantasy.Youth is a green, like the green bamboo, like DiCui magnanimous grasslands.Filled with i
  • 鎬ユ眰涓绡鑻辨枃璇楁瓕!鍏充簬璧炵編闈掓槬澶氬僵浜虹敓鐨!
    绛旓細The Pride of Youth 鍗庡皵寰仿峰徃鍚勭壒 Proud Maisie is in the wood,Walking so early;Sweet Robin sits on the bush,Singing so rarely."tell me, thou bonny bird,when shall I marry me?""when six braw gentlemen kirkward shall carry ye.""who makes the bridal bed,birdie, say truly?"...
  • 姹傚叧浜庢ⅵ鎯抽潚鏄ョ殑鑻辨枃鏈楄绋,閫傚悎涓や釜濂崇敓鏈楄銆備笁鍒颁簲鍒嗛挓闀,鎬...
    绛旓細such as to standby soldiers, and despised rivals and calm!So, the young us, while youth, compiling ideal blueprint; it your sky will be very vast, as to fly higher!濡傛灉璇撮潚鏄ュ涓鍙惰垷锛屼腑娴佸嚮姘达紝椹跺悜杩滄柟锛岄偅涔堟ⅵ鎯冲氨鏄竴鎸傚竼锛屼緷椋庡熷姏锛屼箻椋庣牬娴紱濡傛灉璇撮潚鏄ュ涓棣姝岋紝濠夎浆鍢逛寒...
  • 鎬ユ眰涓棣栬嫳鏂囪瘲,5娈,姣忔6琛!浠讳綍涓婚閮借,鏈濂藉甫鐐瑰菇榛
    绛旓細The Coming of Wisdom with Time銆俆hough leaves are many, the root is one;Through all the lying days of my youth I swayed my leaves and flowers in the sun;Now I may wither into the truth.鏅烘収浼撮殢鏃堕棿鑰屾潵鐨勶紱灏辩畻鍙跺瓙寰堝锛屽嵈鍙湁涓涓爲鏍癸紱鎴戞暣涓极婕潚鏄ョ殑鏃犳墍浜嬩簨锛屽湪闃冲厜涓嬫憞鎽...
  • 姹傞傚悎楂樹腑鐢熸湕璇电殑鑻辨枃璇楁瓕,楂樹簩瀛︾敓,鍙傚姞瀛︽牎鑻辨枃璇楁瓕鏈楄姣旇禌,澶х害5...
    绛旓細鑻辫璇楁瓕鏈楄瘲姝 These Things Shall Never Die 杩欎簺缇庡ソ涓嶄細娑堥 By --Charles Dickens/鏌ュ皵鏂.鐙勬洿鏂 The pure.the bright,the beautiful, 涓鍒囩函娲佺殑,杈夌厡鐨,缇庝附鐨,That stirred our hearts in youth, 寮虹儓鍦伴渿鎾肩潃鎴戜滑骞磋交鐨勫績鐏电殑,The impulses to wordless prayer, 鎺ㄥ姩鐫鎴戜滑鍋氭棤瑷鐨勭シ鍛婄殑,The...
  • 姹備竴棣栬嫳鏂囪瘲
    绛旓細The pure,the bright,the beautiful, 涓鍒囩函娲佺殑,杈夌厡鐨,缇庝附鐨,That stirred our hearts in youth, 寮虹儓鍦伴渿鎾肩潃鎴戜滑骞磋交鐨勫績鐏电殑,The impulses to wordless prayer, 鎺ㄥ姩鐫鎴戜滑鍋氭棤瑷鐨勭シ鍛婄殑,The dreams of love and truth; 璁╂垜浠ⅵ鎯崇潃鐖变笌鐪熺悊鐨;The longing after something鈥檚 lost, 鍦ㄥけ鍘...
  • 璋佺粰鎴涓棣栬嫳璇瘲,鍗佸彞浠ヤ笂,鍗曡瘝绠鍗曠偣灏辫
    绛旓細杩欏凡缁忎笉鏄涓娆★紝鎴戜技涔庤秺鏉ヨ秺鐖变綘 Among thy mountains did I feel The joy of my desire;鍦ㄤ綘鐨勭兢宄颁箣闂达紝鎴戜韩鍙楃潃娆叉湜鐨勫揩涔 And she I cherished turned her wheel Beside an English fire.鍦ㄨ嫳鍥戒汉鐨勯挬鐏竟锛屾垜鎬鎶辩潃濂瑰偓鍔ㄥス娆叉湜涔嬭疆 Thy mornings showed, thy nights concealed The ...
  • 鏈夊摢浜涢傚悎鐢峰コ鏈楄鐨鑻辨枃璇鎺ㄨ崘?
    绛旓細灏忔椂鍊欏枩娆㈡湕璇碉紝浣嗘槸鑻辨枃涓嶅ソ銆傛渶鍠滄璇荤殑涓棣栬嫳鏂囪瘲鏄細娉版垐灏斻婁笘鐣屼笂鏈杩滅殑璺濈銆嬶紙the furthest distance in the world锛夊拰寮楃綏鏂壒銆婃湭閫夋嫨鐨勮矾銆嬶紙the road not taken锛夈傝繖涓棣栬瘲璇█姣旇緝绠鍗曪紝鍐呮兜鍗撮潪甯镐赴瀵岋紝闈炲父缁忓吀銆備袱棣栬瘲闊靛懗鎮犻暱銆侀鍏风編鎰燂紝闈炲父閫傚悎浣滀负鑻辨枃璇楁瓕鏈楄鐨勫叆闂ㄤ綔鍝併
  • 姹備竴棣栬嫳鏂囪瘲(鍒濅竴姘村钩)瑕佸師鍒,鍏充簬friendship鐨
    绛旓細and the dreams forever,the better,褰撳垵鎴戜滑鏄垵涓墠寮濮嬪鑻辫Friendship friendship is like a bottle of wine,灏嗗氨涓涓嬪惂,鍛靛懙;friendship is our youth and sweat,鍙兘杩樻瘮涓嶄笂鐜板湪鐨勫垵涓!(寰堟睏鐒跺湴璇,鎴戞槸鎴戝綋骞村垵涓夌殑浣滃搧,鑰佸笀涔熻涓嶉敊;friendship is like a cup of tea,the longer.)涓嶈繃...
  • 鍏充簬闅炬皯鐨涓棣栬嫳鏂囪瘲,姹傞壌璧300瀛,鑻辨枃
    绛旓細The day is very high and I want to fly to the sky to catch a blue star promised my wish you always said that I was too greedy to the youth pledge meager faith seventeen rainy summer, you live in my heart tell me what is missing the rain is always too lingering lingering...
  • 扩展阅读:中英文互换 ... youth散文诗 ... 免费的翻译器 ... 《youth》英语美文 ... 扫一扫识别英文 ... 《youth》英文朗诵音频 ... youth troye sivan ... youth samuel ullman ... my stupid heart ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网