关于青春的诗歌翻译成英文 席慕容的诗 青春翻译成英语
\u5e2e\u6211\u628a\u201c\u9752\u6625\u201d\u7ffb\u8bd1\u6210\u82f1\u6587\u8c22\u8c22\u3002youth \u82f1[ju:\u03b8] \u7f8e[ju\u03b8] \u590d\u6570\uff1ayouths \u57fa\u672c\u91ca\u4e49\u540c\u53cd\u4e49\u8bcd\u76f8\u5173\u8d44\u6599n.
1.\u9752\u5e74\u65f6\u671f, \u9752\u6625(\u671f)\uff08\u5c24\u6307\u6210\u5e74\u4ee5\u524d\uff09
2.\u9752\u6625, \u6d3b\u529b, \u671d\u6c14, \u8840\u6c14
3.\u9752\u5e74\u4eba,\uff0c\u5e74\u8f7b\u4eba
4.\u5e74\u8f7b\u4eba, \u9752\u5e74\u7537\u5b50 \u540d\u8bcd n.
1.\u9752\u5e74\u65f6\u671f, \u9752\u6625(\u671f)\uff08\u5c24\u6307\u6210\u5e74\u4ee5\u524d\uff09
They studied together in their youth.
\u9752\u5c11\u5e74\u65f6\u671f\u4ed6\u4eec\u5c31\u5728\u4e00\u8d77\u5b66\u4e60\u3002
2.\u9752\u6625, \u6d3b\u529b, \u671d\u6c14, \u8840\u6c14
She kept her youth.
\u5979\u9752\u6625\u4f9d\u65e7\u3002
adolescence \u82f1[ˌædəuˈlesəns] \u7f8e[ˌædlˈɛsəns] \u57fa\u672c\u91ca\u4e49\u540c\u53cd\u4e49\u8bcd\u76f8\u5173\u8d44\u6599n.
1.\u9752\u6625\u671f(\u4e00\u822c\u6307\u6210\u5e74\u4ee5\u524d\u753113\u81f315\u7684\u53d1\u80b2\u671f),\u9752\u6625 \u540d\u8bcd n.
1.\u9752\u6625\u671f(\u4e00\u822c\u6307\u6210\u5e74\u4ee5\u524d\u753113\u81f315\u7684\u53d1\u80b2\u671f),\u9752\u6625
\u6240\u6709\u7684\u7ed3\u5c40\u90fd\u5df2\u5199\u597d
All the results have been written down
\u6240\u6709\u7684\u6cea\u6c34\u4e5f\u90fd\u5df2\u542f\u7a0b
All the tears have also left
\u5374\u5ffd\u7136\u5fd8\u4e86\u662f\u600e\u9ebd\u6837\u7684\u4e00\u4e2a\u5f00\u59cb
but suddenly forget how it happend
\u5728\u90a3\u4e2a\u53e4\u8001\u7684\u4e0d\u518d\u56de\u6765\u7684\u590f\u65e5
the old summer which never comes back
\u65e0\u8bba\u6211\u5982\u4f55\u5730\u53bb\u8ffd\u7d22
No matter how I search
\u5e74\u8f7b\u7684\u4f60\u53ea\u5982\u4e91\u5f71\u63a0\u8fc7
the young like you are only passing by
\u800c\u4f60\u5fae\u7b11\u7684\u9762\u5bb9\u6781\u6d45\u6781\u6de1
and your smile face likes the moonlight
\u9010\u6e10\u9690\u6ca1\u5728\u65e5\u843d\u540e\u7684\u7fa4\u5c9a
disapears behind the mountains after the sunset
\u9042\u7ffb\u5f00\u90a3\u53d1\u9ec4\u7684\u6249\u9875
open the old yellow title page
\u547d\u8fd0\u5c06\u5b83\u88c5\u8ba2\u5f97\u6781\u4e3a\u62d9\u52a3
It was binded poor by the fate
\u542b\u8457\u6cea \u6211\u4e00\u8bfb\u518d\u8bfb
with tears, I read it once and once again
\u5374\u4e0d\u5f97\u4e0d\u627f\u8ba4
but have to admit
\u9752\u6625\u662f\u4e00\u672c\u592a\u4ed3\u4fc3\u7684\u4e66
Youth is a book which is very hasty
Far-reaching and extensive, abound fantasy.
Youth is a green, like the green bamboo, like DiCui magnanimous grasslands.
Filled with i
绛旓細Youth is not a time of life, it is a state of mind; it is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees; it is a matter of the will, a quality of the imagination, vigor of the emotions; it is the freshness of the deep spring of life.Youth means a tempera...
绛旓細闈掓槬鑻辨枃鐨勮瘲姝屼竴锛The Arrow And The Song 绠笌姝 I shot an arrow in the air, 鎴戝悜绌轰腑灏勪簡涓绠紝It fell to earth, I knew not where; 瀹冨凡钀藉埌鍦伴潰锛屾垜涓嶇煡閬撳叾鍘诲悜锛汧or so swiftly it flew, the sight 鍥犲畠椋炲緱濡傛鍦板揩閫 Could not follow it in its flight. 瑙嗗姏鏃犳硶璺熷緱涓婂畠鐨...
绛旓細Filled with i
绛旓細鍏充簬闈掓槬鐨勮嫳鏂囪瘲鍙ョ瘒涓 Anthem for Doomed Youth 闈掓槬鎸芥瓕 甯︿腑鏂囩炕璇戯細What passing-bells for these who die as cattle?Only the monstrous anger of the guns.Only the stuttering rifles' rapid rattle Can patter out their hasty orisons.浠楹兼牱鐨勪抚閽燂紝涓洪偅鐣儴姝荤殑浜轰滑鍝嶈捣?鍙湁姣涢鎮氱劧鐨...
绛旓細the youth side The summer was a day a day of brilliant Then let's go together Who says you can't let my only autobiography Like a poem No matter how far the future Read every single word or phrase to still a bright Let the sky explained the blue The definition of a whit...
绛旓細娌℃湁鎬ㄦ仺鐨闈掓槬鎵嶄細鏃犻仐鎲, Just like the aged moon gracing the hills with quiet clarity 濡傚北鍐堜笂閭ｈ疆闈欓潤鐨勬弧鏈堛 7.姹備竴棣鑻辨枃璇銆奩outh銆嬪師鏂,鏈濂芥湁涓枃缈昏瘧 YouthYouth is not a time of life; it is a state of mind; it is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees; it...
绛旓細闈掓槬 鏄竴鏈お浠撲績鐨勪功 銆愯嫳璇戞枃銆慐ach of the endings had been written All the tears been already on the way But how did it begin we鈥檇 forgotten On that old unrepeatable summer鈥檚 day No matter how I used to follow trace Thee young, in the flashy floating cloudslost A ...
绛旓細鍏充簬闈掓槬鐨勮嫳鏂囪瘲姝锛歍he Pride of Youth Proud Maisie is in the wood,楠勫偛鐨勬瑗挎极姝ユ灄闂达紝Walking so early;韪╃潃鏅ㄦ洣;Sweet Robin sits on the bush,浼朵繍鐨勭煡鏇撮笩鏍栨伅鏍戜笡锛孲inging so rarely.鍞卞緱鐢滆湝銆傗渢ell me ,thou bonny bird,鈥滃憡璇夋垜锛岀編涓界殑楦熷効锛寃hen shall I marry me?鈥濇垜鍝勾鍝...
绛旓細future...We'll hold on to 铏界劧涓鑴氳笍杩涙湭鏉...浣嗕粛鐒惰绱х揣鎶撲綇 High school musical 姝岃垶闈掓槬 Let's celebrate where we come from(her)璁╂垜浠竴璧疯禐缇庢潵鏃惰矾(鍢)The fiends who've been there all along 涓璺笂鐩镐即鐨勬湅鍙 just right 娌￠敊 Now we finally realize 鐜板湪鎴戜滑缁堟柤鐭ラ亾 ...
绛旓細with white hair.Only those of creative passion can keep youth forever.涓枃澶ф剰锛氾級~~闈掓槬鏄姊︾殑,闈掓槬鐨姊︽棤鎬ㄦ棤鎮斻傛湁姊︽绘瘮鏃犳ⅵ濂,鍗冨洖鐧炬姌,涓璐ユ秱鍦板張浣曞Θ銆傛棤姊︾殑闈掓槬鏄媿鐧界殑闈掓槬銆傞潚鏄ヤ笉涓瀹氬睘浜庡ご鍙戜箤榛戠殑浜,涔熸湭蹇呭洜澶村彂鍙樼櫧鑰屾秷閫濄傚彧鏈夐偅浜涘厖婊″垱閫犳縺鎯呯殑浜,鎵嶅彲浠ユ案钁嗛潚鏄ャ
