英文报价单模板 附件报价单，烦请您查收。。。。。。用英语如何翻译
\u6025\u6c42\u5b8c\u6574\u7684\u82f1\u6587\u62a5\u4ef7\u5355\u683c\u5f0f\u3002\u8c22\u8c22TO :
ATTN :
SUBJECT:
DATE :
(\u6536\u4fe1\u4eba)
Thank for your inquiry by e-mail of patio heater. We are pleased to quote you our best price with our terms as
follows:
Q U O T A T I O N
PAYMENT :
TERMS :
DELIVERY: WITHIN DAYS AFTER THE RECEIPT OF YOUR ORDER.
VALIDITY: DAYS FROM THE DATE HEREOF.
Picture of product:
Description of product
Picture of product:
Description of product
THANKS & BEST REGARDS.
The name of seller.
TO :
ATTN :
SUBJECT:
DATE :
(\u6536\u4fe1\u4eba)
Thank for your inquiry by e-mail of patio heater. We are pleased to quote you our best price with our terms as
follows:
Q U O T A T I O N
PAYMENT :
TERMS :
DELIVERY: WITHIN DAYS AFTER THE RECEIPT OF YOUR ORDER.
VALIDITY: DAYS FROM THE DATE HEREOF.
Picture of product:
Description of product
Picture of product:
Description of product
THANKS & BEST REGARDS.
The name of seller.
\u9644\u4ef6\u62a5\u4ef7\u5355\uff0c\u70e6\u8bf7\u60a8\u67e5\u6536\u7684\u82f1\u6587\uff1aPlease check the attachment the quotation
check \u8bfb\u6cd5 \u82f1 [tʃek] \u7f8e [tʃek]
1\u3001v.\u68c0\u67e5;\u5ba1\u67e5;\u6838\u67e5;\u68c0\u9a8c;\u67e5\u660e;\u67e5\u770b;\u6838\u5b9e;\u5f04\u786e\u5b9e;\u63a7\u5236;\u6291\u5236;\u963b\u6b62
2\u3001n.\u68c0\u67e5\uff0c\u67e5\u770b(\u662f\u5426\u5b89\u5168\u3001\u6b63\u786e\u3001\u72b6\u51b5\u826f\u597d);\u8c03\u67e5;\u5ba1\u67e5;\u963b\u788d\u8fdb\u7a0b\u7684\u4e8b\u7269;\u963b\u6b62\u6076\u5316\u7684\u4e8b\u7269
3\u3001int.\u884c;\u5df2\u7ecf\u529e\u597d
\u77ed\u8bed\uff1a
1\u3001check into a hotel\u767b\u8bb0\u4f4f\u8fdb\u65c5\u9986
2\u3001check into sb's story\u8c03\u67e5\u67d0\u4eba\u7684\u8bf4\u6cd5
3\u3001check on\u6838\u5b9e\u2026
4\u3001check on sb's story\u6838\u5b9e\u67d0\u4eba\u6240\u8bf4\u7684\u8bdd
5\u3001check out of\u4ece\u2026\u501f,\u7ed3\u8d26\u79bb\u5f00\u2026
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\u8bcd\u8bed\u7528\u6cd5\uff1a
1\u3001check\u7528\u4f5c\u53ef\u6570\u540d\u8bcd\u65f6\uff0c\u5176\u57fa\u672c\u610f\u601d\u662f\u6307\u201c\u68c0\u67e5,\u6838\u5bf9\u201d\u7684\u884c\u4e3a\u3002check\u8fd8\u53ef\u4f5c\u201c\u5236\u6b62,\u6291\u5236\u201d\u89e3,\u5b83\u65e2\u53ef\u7528\u4f5c\u5355\u6570\u540d\u8bcd\u4e0e\u51a0\u8bcda\u8fde\u7528,\u4e5f\u53ef\u7528\u4f5c\u4e0d\u53ef\u6570\u540d\u8bcd,\u5982 in check\u3002
2\u3001\u5728\u7f8e\u5f0f\u82f1\u8bed\u4e2d, check\u8fd8\u53ef\u4f5c\u201c\u652f\u7968\u201d\u89e3,\u662f\u53ef\u6570\u540d\u8bcd\u3002\u7f8e\u56fd\u4eba\u5e38\u5c06check\u6307\u201c\u652f\u7968\u201d\uff0c\u800c\u82f1\u56fd\u4eba\u5219\u5e38\u7528cheque\uff1b
3\u3001check\u4f5c\u53ca\u7269\u52a8\u8bcd\u65f6\uff0c\u8bcd\u7ec4check up\u6307\u201c\u67e5\u6838\u201d\uff0c\u800ccheck\u4f5c\u4e0d\u53ca\u7269\u52a8\u8bcd\u65f6\uff0c\u8868\u793a\u201c\u67e5\u6838\u201d\u7528check up on\uff1bcheck with\u6307\u201c\u8ddf\u2026\u2026\u7b26\u5408\u201d\uff0ccheck up with\u6307\u201c\u548c\u2026\u2026\u7b26\u5408\u201d\u3002
\u8bcd\u4e49\u8fa8\u6790\uff1a
bridle, check, curb, inhibit, restrain\u8fd9\u7ec4\u8bcd\u90fd\u6709\u201c\u963b\u6b62\u3001\u6291\u5236\u3001\u5236\u6b62\u201d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u5176\u533a\u522b\u662f\uff1a
1\u3001bridle \u6307\u6291\u5236\u4f4f\u5f3a\u70c8\u7684\u611f\u60c5\u6216\u6b32\u671b\u3002
2\u3001check \u591a\u6307\u963b\u6b62\u524d\u8fdb\u6216\u7ee7\u7eed\u53d1\u5c55\u3002
3\u3001curb \u53ef\u6307\u6025\u5267\u6216\u679c\u65ad\u7684\u5236\u6b62\uff0c\u4e5f\u53ef\u6307\u7528\u4e25\u683c\u7684\u65b9\u6cd5\u52a0\u4ee5\u63a7\u5236\u3002
4\u3001inhibit \u4e3b\u8981\u6307\u6291\u5236\u613f\u671b\u3001\u60c5\u7eea\u6216\u5ff5\u5934\uff0c\u4e5f\u6307\u5236\u6b62\u67d0\u7269\u7684\u8513\u5ef6\u3002
5\u3001restrain \u542b\u4e49\u5e7f\uff0c\u6307\u7528\u5f3a\u529b\u6216\u6743\u529b\u53bb\u963b\u6b62\u6216\u9650\u5236\u67d0\u4eba\u505a\u67d0\u4e8b\u3002
费 用 清 单
DATE: ***
合同号：
报关日：
Bill to：
（单号）0
VALUE:
SHIPPER:
CONSIGNEE:
旧机电进口费用：The importing charges for old mechanical and electrical equipments
代做旧机电服务费出证费The agency fee and license fee RMB ***
报关综合The comprehensive declaration fee RMB ***/票 （含报关，报检，换单，录入Including the declaration ,inspection, exchanging and entry fee）
贸易代理费 The trading agency fee RMB ***
港口杂费&THC The terminal handling charges RMB***
二次换单费（换D/O单The exchange fee for delivery order 约 RMB ***
疏港费The demurrage charge RMB***
仓储费The Storage fee RMB ***
滞箱费The container detention charges
（船公司占箱费） RMB ***
滞报费The delayed declaration fee（到港之日后的14个工作日内无申报会产生滞报费The charges appeared on the condition of no declaration within 14 days after the equipments reached the destination port） RMB ***（已付paid）
商检 The inspection fee RMB ***(监管条件 A)Supervision condition A
海关查验 The customs inspection fee RMB ***
陆运 The land freight RMB ***(塘沽港至北京昌平the port of Tanggu to Changping Beijing)
海关税金 The Customs Tax RMB *** (已付paid)
海关后补税金The overdue Customs Tax RMB ***
合 计 物 流The total logistics costs RMB ***(除已付的税金和滞报金the paid tax and the delayed declaration fee are excluded)
旧机电部分退运清关费用：Part of the returned declaration fee for old mechanical and electrical equipments
退运关封审批费The approval fee for returning the costoms seal RMB ***
出口报关费The exporting declaration charges RMB ***
退运进口报关费 The returned importing declaration fee RMB ***
退运商检费The returned inspection fee RMB ***
退运代理费 The returned agency fee RMB***
铅封处理费 The seal handling charges RMB ***
更改税号费用The changing tax file number fee RMB ***
国际物流进口代垫杂费The international logistics and prepaid importing charges RMB ***
国际物流出口代垫费用The international logistics and prepaid exporting charges RMB ***
国际物流堆存The International logistics stockpiling fee RMB ***
退运清关总计The total clearance returned RMB ***
旧机电退运到香港运费相关：
商品检验费 The inspection fee RMB ***
文件费 The documents fee RMB ***
紧急燃油附件费The emergency fuel surcharge RMB ***
港内拖车费The harbor towing fee RMB ***
预录入The pre-entry fee RMB ***
反恐附加费The surcharge of CS RMB ***
其他杂费 Other charges RMB ***
港杂费The terminal handing charges RMB ***
电放费The telex release charges RMB ***
THC RMB ***
国际海运费 The international sea freight USD *** = RMB ***
TOTAL: RMB ***
合计费用总计：The total costs: RMB ***
公司名称：***
Name of Company:***
开户行： ***
The Opening Bank: ***
帐号：***
Account No.: ***
祝好
Best wishes
绛旓細鎴戝氨鏄仛閲囪喘鐨勶紝鎴戞墍闇瑕佺殑鎶ヤ环鍗灏辨槸棣栧厛鍚嶇О锛屽崟浠凤紝绋庡墠杩樻槸绋庡悗锛屽熀鏈崗璁潯娆撅紝骞朵笖鍔犵洊鍏徃绔狅紝杩欏氨鍙互浜 鎶ヤ环鍗曠殑鑻辨枃鎬庝箞鍐 鎶ヤ环鍗 quotation 渚嬪彞涓庣敤娉:闅忛檮鎴戝叕鍙哥鍙锋柊鐨勬姤浠峰崟浠ユ浛浠ｅ墠鍙戠殑鎶ヤ环鍗曘侲nclosed is our new Quotation No. ___ in lieu of the previous one.浠栫粰鎴戜竴寮...
绛旓細娓彛鏉傝垂&THC The terminal handling charges RMB 浜屾鎹㈠崟璐癸紙鎹/O鍗昑he exchange fee for delivery order 绾 RMB 鐤忔腐璐筎he demurrage charge RMB 浠撳偍璐筎he Storage fee RMB 婊炵璐筎he container detention charges 锛堣埞鍏徃鍗犵璐癸級 RMB 婊炴姤璐筎he delayed declaration fee锛堝埌娓箣鏃ュ悗鐨14涓...
绛旓細鍚◣浠锋牸锛氾紙VAT銆inclusive锛夈锛堝惈澧炲肩◣锛夛紝鈥淰AT鈥濅负鈥淰alue銆Added銆Tax鈥濈殑缂╁啓銆傦紙GST銆inclusive锛夈锛堝惈鍟嗗搧鍙婃湇鍔＄◣锛夛紝鈥淕ST鈥濅负鈥淕oods銆and銆Services銆Tax鈥濈殑缂╁啓銆備笉鍚◣浠锋牸锛氾紙Tax銆excluded锛夈锛堜笉鍚◣锛夋湁鏃跺彲浠ユ妸涓ょ浠锋牸骞跺垪锛屼互渚垮鎴蜂綔鍑洪夋嫨銆傚锛歅rice锛氥锟100銆per銆unit...
绛旓細The distinguished leadership of the Danish Landscape Design Institute:Hello, thank you for giving us this opportunity to offer, I Headquartered in Beijing's Xicheng District downtown streets Wudongdailou B2 Block 3 layer, the East branch of the Chaoyang District 8.40pm three-ring to...
绛旓細2. Travel charge: 浠锋牸 3. Ear charge: 浠锋牸 4. Battery: 浠锋牸 5. Leather pouch: 浠锋牸 6. Hands free kit: 浠锋牸 7. Micro SD & 8GB Memory Card: 浠锋牸 8. Bluetooth Headset: 浠锋牸 杩欏氨鏄垎鍓插紡鎶ヤ环鍗锛屽皢浠锋牸鏉ユ簮鍐欐竻妤氾紝璁╁鎴蜂竴鐩簡鐒躲5. 灏嗘姤浠峰崟缈昏瘧鎴愬鎴风殑姣嶈 鑻辨枃鎬讳笉濡...
绛旓細杩欐槸鎴戜滑鐨鎶ヤ环鍗銆俆his is our quotation.涔欙細璋㈣阿銆侭: thank you.鎭愭曚綘浠殑浠锋牸澶珮浜嗭紝鏄疄鐩樺悧锛烮'm afraid your prices are too high, it is our firm offer?鐢诧細鏄殑锛岃繖鏄垜浠弬鐓у浗闄呭競鍦轰环鏍肩殑鏈浣庢姤浠枫侫: yes, this is our lowest price with reference to the international ...
绛旓細瀹㈡埛浼氬鏉ヨ嚜涓嶅悓渚涘簲鍟嗙殑鎶ヤ环鍗杩涜姣旇緝绛涢夊苟閫夋嫨鍏ュ洿鐨勭洰鏍囧璞★紝骞跺皢缁撴灉閫掍氦缁欏喅绛栦汉銆傚鏋滀綘鐨勬姤浠峰崟涓嬭浇涓嬫潵灏卞彲浠ョ敤锛岄偅涔堜綘琚変腑骞朵笖琚紶闃呯殑姒傜巼灏卞ぇ澶ф彁楂樹簡銆備笁銆佹柟渚垮鎴峰綊妗ｏ紝浣滀负澶囧繕鍐嶆浣跨敤 浣犵殑鎶ヤ环鍗曚笉涓瀹氬湪绗竴杞噰璐腑鑾峰緱闈掔潗锛堝埆浜哄彲鑳藉仛寰楁瘮浣犲ソ锛夛紝浣嗘槸鍙浣犺瀹㈡埛閫変腑骞跺綊妗...
绛旓細鏈叕鍙告湁鎰忓ぇ閲忚喘涔板悇鍨嬪彿閽㈣灪閽夛紝娆茬煡姣忓叕鏂よ繍鎶佃嫳鍥藉埄鐗╂郸鐨勬垚鏈环杩愯垂浠锋牸銆傚钂欐儬璧愪笂杩鎶ヤ环鍗锛屼笉鑳滄劅婵銆傚鑳芥儬瀵勬牱鏈拰浠锋牸琛紝浜﹀繀鎰熸縺涓嶅敖銆傛湰鍏徃绱犳潵浠庡叾浠栧叕鍙歌喘涔版绫昏揣鐗╋紝闂绘倝璐靛叕鍙歌揣鐗╄川浼樹环寤夛紝鏁呮涓庤吹鍏徃寤虹珛鍚堜綔鍏崇郴銆傜浖澶嶃備綘鐪熻瘹鐨剎xx 鍟嗗姟鑻辨枃璇㈢洏淇¤寖鏂3 Dear Sirs,We ha...
绛旓細Model:Specifications:Units:Price:Constructs a description:1. the Deluxe-cashier (primary-and secondary-desk top-quality 1.0 thick stainless steel and 15% of the HDF viscose synthesis. Main and auxiliary station Pier are 1.0 thick high quality steel plate welded forming, the entire ...
绛旓細鎴戜笉鐭ラ亾浣犲仛鐨勬槸浣曠浜у搧锛屼笉鍚屼骇鍝佺殑鎶ヤ环鍗浼氭湁浜涜宸紓锛屼絾鏄鎴风湅鎶ヤ环鍗曪紝鏈鍏冲垏鍥犵礌鏄兂鐭ラ亾浣犵殑鎶ヤ环鏄熀浜庝粈涔堢悊鐢辨潵鎶ョ殑锛岄偖浠跺氨涓嶇粰浣犲彂浜嗭紝澶ц嚧缁欎綘璇翠笅鍚э紝涓鑸細鍖呮嫭浠ヤ笅鍑犱釜鏂归潰锛1.鍘熸潗鏂欐垚鏈紙material cost锛:鍘熸潗鏂欎环鏍硷紱鍘熸潗鏂欐秷鑰楋紱涓句緥涓涓灪涓濓紝鍋囪閾950USD/ton锛屼竴涓灪涓濈敤鏂...
