曲径通幽处禅房花木深全诗的意思及出处

解释:弯弯曲曲的小路通向幽深处,禅房掩映在繁茂的花木丛中。

赏析:此句描写出通向后禅院弯曲幽深的小路和后禅院景色的幽静迷人,含蓄曲折地表现僧侣们内心对美的热烈向往和执着追求。

全诗

清晨入古寺,初日照高林。

曲径通幽处,禅房花木深。(曲 一作:竹)

山光悦鸟性,潭影空人心。

万籁此都寂,但余钟磬音。(都寂 一作:俱寂;但余 一作:惟余)

唐诗三百首 初中古诗 写景 咏物

译文及注释

译文

清晨我进入这古老寺院,初升的太阳照在山林上。

弯弯曲曲的小路通向幽深处,禅房掩映在繁茂的花木丛中。

山中明媚景色使飞鸟更加欢悦,潭水空明清澈,临潭照影,令人俗念全消。

此时此刻万物都沉默静寂,只留下了敲钟击磬的声音。

注释

破山寺:即兴福寺,在今江苏常熟市西北虞山上。南朝齐邑人郴州刺史倪德光舍宅所建。

清晨:早晨。

入:进入。

古寺:指破山寺。

初日:早上的太阳。

照:照耀。

高林:高树之林。

曲径:一作“竹径”,又作“一径”。通:一作“遇”。幽:幽静。

禅房:僧人居住修行的地方。

悦:此处为使动用法,使……高兴。

潭影:清澈潭水中的倒影。

空:此处为使动用法,使……空。此句意思是,潭水空明清澈,临潭照影,令人俗念全消。

万籁(lài):各种声音。

籁,从孔穴里发出的声音,泛指声音。

此:在此,即在后禅院。

都:一作“俱”。

但余:只留下。一作“惟余”,又作“唯闻”。

钟磬(qìng):指钟、磬之声。磬,古代用玉或金属制成的曲尺形的打击乐器。



  • 鏇插緞閫氬菇澶,绂呮埧鑺辨湪娣鏄粈涔鎰忔?
    绛旓細鏇插緞閫氬菇澶勶紝绂呮埧鑺辨湪娣辩殑鎰忔濇槸锛氬集寮洸鏇茬殑灏忚矾锛屼竴鐩撮氬悜骞藉瘋涔嬪锛岀鎴跨殑鑺辨湪涔熸繁娴撹寕鐩銆傚嚭鑷攼浠e父寤虹殑銆婇鐮村北瀵哄悗绂呴櫌銆嬫竻鏅ㄥ叆鍙ゅ锛屽垵鏃ョ収楂樻灄銆傛洸寰勯氬菇澶勶紝绂呮埧鑺辨湪娣便傚北鍏夋偊楦熸э紝娼奖绌轰汉蹇冦備竾绫佹淇卞瘋锛屾儫浣欓挓纾煶銆傝瘧鏂囷細鏃╂櫒锛屽綋鎴戞极姝ュ埌杩欏骇鍙よ佺殑瀵洪櫌锛屽垵鍗囩殑澶槼鐓ц鐫涓涙灄銆...
  • 鏇插緞閫氬菇澶,,,鍏ㄨ瘲鏄粈涔
    绛旓細浜屻佽瘧鏂囷細娓呮櫒鎴戣繘鍏ヨ繖鍙よ佸闄紝鍒濆崌鐨勫お闃崇収鍦ㄥ北鏋椾笂銆傚集寮洸鏇茬殑灏忚矾閫氬悜骞芥繁澶勶紝绂呮埧鎺╂槧鍦ㄧ箒鑼傜殑鑺辨湪涓涗腑銆傚北鍏夋槑濯氫娇椋為笩鏇村姞娆㈡偊锛屾江姘存竻婢堜篃浠や汉鐖界鍑蹇冦傛鏃舵鍒讳竾鐗╅兘娌夐粯闈欏瘋锛屽彧鐣欎笅浜嗘暡閽熷嚮纾殑澹伴煶銆
  • 鏇插緞閫氬菇澶,绂呮埧鑺辨湪娣 鐨勬剰鎬
    绛旓細銆愯瘲鏂囪В閲娿 娓呮櫒鎴戞极姝ヨ蛋鍒拌繖搴у彜瀵猴紝鍒濆崌鐨勫お闃崇収鑰鐫楂樿哥殑涓涙灄銆涓鏉℃洸鎶樼殑灏忚矾閫氬悜骞介潤鐨勮繙鏂癸紝閭i噷鏄鑺辨湪娴撹崼瑕嗙洊鐫鐨勭鎴銆傚北鍏夋槑鍑锛岄笩鍎挎鎮﹀湴姝屽敱锛屾繁娼掑奖锛屾洿浣夸汉瑙夊緱蹇冨鐨勭┖鐏点備竾鐗╀竴鐗囨矇瀵傦紝鍙惉鍒伴偅鎮犳偁閽熺,鐨勫洖澹般 銆愯瘝璇В閲娿 绂呮埧锛氬儳渚g殑浣忔埧銆 涓囩眮锛氬悇绉嶅0鍝嶃 銆愯瘲鏂囪祻...
  • 棰樼牬灞卞鍚绂闄㈠師鏂囧強缈昏瘧
    绛旓細16.鏇插緞閫氬菇澶锛绂呮埧鑺辨湪娣銆備笌闄嗘父鐨勶紝灞遍噸姘村鐤戞棤璺紝鏌虫殫鑺辨槑鍙堜竴鏉戙傚紓鏇插悓宸ヤ箣濡欍17.灞卞厜鎮﹂笩鎬э紝娼奖绌轰汉蹇冦傝繖涓ゅ彞璇濆舰瀹瑰悗绂呴櫌鐜骞介潤锛屽北鍏変娇閲庨笩鎬$劧鑷緱锛屾江褰变娇浜哄績涓殑淇楀康娑堥櫎鍑灏姐備汉蹇冿紝鎸囦汉鐨勫皹涓栦箣蹇冦傜牬灞卞閲屾湁绌哄績浜18.閽熺,锛氬闄㈤噷璇电粡锛屾枊渚涙椂鎵撳嚮閽熺,浣滀负淇″彿....
  • 鈥滄竻鏅ㄥ叆鍙ゅ,鍒濇棩鐓ч珮鏋椼鏇插緞閫氬菇澶,绂呮埧鑺辨湪娣銆 鈥濆府蹇欑炕璇戜竴涓媉鐧...
    绛旓細娓呮櫒杩涘叆鍙ゅ锛岀湅鍒板垵鍗囩殑澶槼鍏夌収鍦ㄥ北鏋椾笂銆傚集鏇茬殑灏忚矾閫氬線骞芥繁鐨勫湴鏂癸紝瀵洪噷鐨绂呮埧灏卞湪閭鑺辨湪鐨鏈娣卞銆
  • 鏇插緞閫氬菇澶勭鎴胯姳鏈ㄦ繁鍏ㄨ瘲鐨勬剰鎬鍙婂嚭澶
    绛旓細瑙i噴锛氬集寮洸鏇茬殑灏忚矾閫氬悜骞芥繁澶勶紝绂呮埧鎺╂槧鍦ㄧ箒鑼傜殑鑺辨湪涓涗腑銆傝祻鏋愶細姝ゅ彞鎻忓啓鍑洪氬悜鍚庣闄㈠集鏇插菇娣辩殑灏忚矾鍜屽悗绂呴櫌鏅壊鐨勫菇闈欒糠浜猴紝鍚搫鏇叉姌鍦拌〃鐜板儳渚d滑鍐呭績瀵圭編鐨勭儹鐑堝悜寰鍜屾墽鐫杩芥眰銆傚叏璇楁竻鏅ㄥ叆鍙ゅ锛屽垵鏃ョ収楂樻灄銆傛洸寰勯氬菇澶勶紝绂呮埧鑺辨湪娣便(鏇 涓浣滐細绔)灞卞厜鎮﹂笩鎬э紝娼奖绌轰汉蹇冦備竾绫佹閮藉瘋锛屼絾浣...
  • 鈥鏇插緞閫氬菇澶,绂呮埧鑺辨湪娣鈥濅粈涔鎰忔?
    绛旓細鏇插緞閫氬菇澶勶紝绂呮埧鑺辨湪娣便傚北鍏夋偊楦熸э紝娼奖绌轰汉蹇冦備竾绫佹淇卞瘋锛屾儫浣欓挓纾煶銆備簩銆佽瘧鏂囷細娓呮櫒鎴戣繘鍏ヨ繖鍙よ佸闄紝鍒濆崌鐨勫お闃崇収鍦ㄥ北鏋椾笂銆傜鏋椾腑鐨勫皬璺氬悜骞芥繁澶勶紝绂呮埧鎺╂槧鍦ㄧ箒鑼傜殑鑺辨湪涓涗腑銆傚北鍏夋槑濯氫娇鍦ㄥ叾涓殑椋為笩鏇村姞娆㈡偊锛屾江姘存竻婢堜篃浠や汉绁炴竻姘旂埥銆傛鏃舵鍒讳竾鐗╅兘娌夐粯闈欏瘋锛屽彧鐣欎笅浜嗘暡閽熷嚮纾殑澹伴煶...
  • 娓呮櫒鍏ュ彜瀵虹殑鍏ㄨ瘲鏄粈涔?
    绛旓細鍑哄锛氶鐮村北瀵哄悗绂呴櫌 甯稿缓銆斿攼浠c曞師鏂囷細娓呮櫒鍏ュ彜瀵猴紝鍒濇棩鐓ч珮鏋椼傛洸寰勯氬菇澶勶紝绂呮埧鑺辨湪娣便傚北鍏夋偊楦熸э紝娼奖绌轰汉蹇冦備竾绫佹閮藉瘋锛屼絾浣欓挓纾煶銆傝瘧鏂囷細娓呮櫒鎴戣繘鍏ヨ繖鍙よ佸闄紝鍒濆崌鐨勫お闃崇収鍦ㄥ北鏋椾笂銆傚集寮洸鏇茬殑灏忚矾閫氬悜骞芥繁澶勶紝绂呮埧鎺╂槧鍦ㄧ箒鑼傜殑鑺辨湪涓涗腑銆傚北鍏夋槑濯氫娇椋為笩鏇村姞娆㈡偊锛屾江姘存竻婢堜篃浠や汉鐖...
  • 鏇插緞閫氬菇澶勭鎴胯姳鏈ㄦ繁鐨勬剰鎬濇洸寰勯氬菇澶勭鎴胯姳鏈ㄦ繁鐨勫師鏂囧強缈昏瘧_鐧惧害鐭 ...
    绛旓細1銆鏇插緞閫氬菇澶锛绂呮埧鑺辨湪娣缈昏瘧锛氱鏋楁帺鏄犲皬璺氬悜骞芥繁澶勶紝绂呮埧鍓嶅悗鑺辨湪绻佽寕鍙堢激绾枫2銆佸師鏂囷細銆婇鐮村北瀵哄悗绂呴櫌銆嬨愪綔鑰呫戝父寤恒愭湞浠c戝攼 娓呮櫒鍏ュ彜瀵猴紝鍒濇棩鐓ч珮鏋椼傛洸寰勯氬菇澶勶紝绂呮埧鑺辨湪娣便傚北鍏夋偊楦熸э紝娼奖绌轰汉蹇冦備竾绫佹閮藉瘋锛屼絾浣欓挓纾煶銆3銆佺炕璇戯細澶ф竻鏃╂垜璧拌繘杩欏彜鑰佸闄紝鏃棩鍒濆崌鏄犵収鐫灞变笂...
  • 鏇插緞閫氬菇澶,绂呮埧鑺辨湪娣浠涔鎰忔
    绛旓細鏇插緞閫氬菇澶锛绂呮埧鑺辨湪娣辨剰鎬鏄潚缈犵殑绔规灄鎺╂槧鐫灏忚矾閫氬線骞芥繁澶勶紝鍦ㄧ鎴垮墠鍚庣殑鑺辫崏鏍戞湪鐢熼暱鑼傜洓銆備竴銆佸嚭澶勶細鍞愭湞璇椾汉甯稿缓鐨勩婇鐮村北瀵哄悗绂呴櫌銆嬩簩銆佸師鏂囷細娓呮櫒鍏ュ彜瀵猴紝鍒濇棩鐓ч珮鏋椼傛洸寰勯氬菇澶勶紝绂呮埧鑺辨湪娣便傚北鍏夋偊楦熸э紝娼奖绌轰汉蹇冦備竾绫佹閮藉瘋锛屼絾浣欓挓纾煶銆備笁銆佸師鏂囩炕璇戯細娓呮櫒涓蛋杩涗竴搴у彜鑰佸闄紝澶槼...
  • 扩展阅读:李白最吓人的一首古诗 ... 曲径通幽处的五个柱子 ... 桃源菊洞荒草地 ... 曲径通幽处形容男女 ... 桃蕊藏幽洞花涧水潺潺 ... 男生对女生说曲径通幽 ... 插花弄玉曲径通幽阅读 ... 花繁柳密处拨得开 ... 禅房花木深意味什么 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网