乱世佳人经典台词
1、Scarlett: As God as my witness...as god as my witness they're not going to lick me.I'm going to live throughthis and when it's all over, I'll never be hungry again.No,nor any of my folk . If I have to lie , steal,cheat,or kill, as God as my witness,I 'll never be hungry again.(Out of this complete defeat a new and mature Scarlett is born.斯嘉丽：上地为我作证，上帝作证，我是不会屈服的，我要度过这难关。战争结束后，我再也不要挨饿了。不要，我的家人也不要。即使让我去撒谎，去偷，去骗，去杀人，上帝作证 ，我也不要再挨饿了。（从彻地的失败中，一个崭新的，成熟的斯嘉丽站了起来。2、Sir, you're no gentleman. And you miss are no lady.先生，你可真不是个君子，小姐，你也不是什么淑女。
3、Now I find myself in a world which for me is worse than death. A world in which there is no place for me.现在我发现自己活在一个比死还要痛苦的世界，一个无我容身之处的世界。
4、I never give anything without expecting something in return. I always get paid.我做任何事不过是为了有所回报，我总要得到报酬。
5、You're throwing away happiness with both hands. And reaching out for something that will never make you happy.你把自己的幸福拱手相让，去追求一些根本不会让你幸福的东西。
6、Home. I'll go home. And I'll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day.家，我要回家。我要想办法让他回来。不管怎样，明天又是全新的一天。
7、In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you.哪怕是世界末日我都会爱着你。
方法/步骤
Scarlett: As God as my witness...as god as my witness they're not going to lick me.I'm going to live throughthis and when it's all over, I'll never be hungry again.No,nor any of my folk . If I have to lie , steal,cheat,or kill, as God as my witness,I 'll never be hungry again.(Out of this complete defeat a new and mature Scarlett is born.斯嘉丽：上地为我作证，上帝作证，我是不会屈服的，我要度过这难关。战争结束后，我再也不要挨饿了。不要，我的家人也不要。即使让我去撒谎，去偷，去骗，去杀人，上帝作证 ，我也不要再挨饿了。（从彻地的失败中，一个崭新的，成熟的斯嘉丽站了起来。
Sir, you're no gentleman. And you miss are no lady.先生，你可真不是个君子，小姐，你也不是什么淑女。
Now I find myself in a world which for me is worse than death. A world in which there is no place for me.现在我发现自己活在一个比死还要痛苦的世界，一个无我容身之处的世界。
I never give anything without expecting something in return. I always get paid.我做任何事不过是为了有所回报，我总要得到报酬。
You're throwing away happiness with both hands. And reaching out for something that will never make you happy.你把自己的幸福拱手相让，去追求一些根本不会让你幸福的东西。
Home. I'll go home. And I'll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day.家，我要回家。我要想办法让他回来。不管怎样，明天又是全新的一天。
In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you.哪怕是世界末日我都会爱着你。
绛旓細鎴戣涓烘渶缁忓吀鐨鍙拌瘝鏄繖鍙omorrow is another day.鏄涔变笘浣充汉銆嬮噷闈㈡渶缁忓吀鐨勪竴鍙ュ彴璇嶃傝繖閮ㄧ數褰辩殑鍖楃編绁ㄦ埧璁″叆閫氳揣鑶ㄨ儉褰卞搷涔嬪悗鐨勬暟鎹槸鍗佸叚浜跨編鍏冿紝浠婂ぉ鍖楃編鐢靛奖杩囧洓浜块兘鎯婂ぉ鍦版常楝肩浜嗐傝嚦浠婅寰椾簹鐗瑰叞澶х殑鎴樼伀涓ス濂旇蛋鐨勮儗褰憋紝瑁欒＞鎽嗗姩銆傚ス鐨勯噹鎬у拰楠勫偛锛屽潥寮轰笌鍊斿己锛屼笉鐢樺急绀烘垨灞堟湇锛岀憺寰蜂笌濂规槸鐩镐技...
绛旓細鐢靛奖缁忓吀琛ㄧ櫧鍙拌瘝璇綍 You make me want to be a better man! 鈥斺斻婂敖鍠勫敖缇庛 銆涔变笘浣充汉銆 "鏃犺鍙戠敓浠涔堜簨,鎴戦兘浼氬儚鐜板湪涓鏍风埍浣,鐩村埌姘歌繙銆" "鍝曟槸涓栫晫鏈棩,鎴戦兘浼氱埍鐫浣!" 銆婇瓊鏂摑妗ャ 闈掑勾鍐涘畼缃椾紛:"鎴戜滑鍘荤粨濠氬惂,闄や簡浣,鍒殑浜烘垜閮戒笉瑕!" 鑸炶箞婕斿憳鐜涙媺路鑾辨柉鐗:"鎴戠埍杩囦綘,灏卞啀涔熸病鏈夌埍杩...
绛旓細涔变笘浣充汉
绛旓細涔变笘浣充汉缁忓吀鍙拌瘝 鎴戞潵绛 棣栭〉 鍦ㄩ棶 鍏ㄩ儴闂 濞变箰浼戦棽 娓告垙 鏃呮父 鏁欒偛鍩硅 閲戣瀺璐㈢粡 鍖荤枟鍋ュ悍 绉戞妧 瀹剁數鏁扮爜 鏀跨瓥娉曡 鏂囧寲鍘嗗彶 鏃跺皻缇庡 鎯呮劅蹇冪悊 姹借溅 鐢熸椿 鑱屼笟 姣嶅┐ 涓夊啘 浜掕仈缃 鐢熶骇鍒堕 鍏朵粬 鐢ㄦ埛 璁よ瘉鐢ㄦ埛 瑙嗛浣滆 鐭ラ亾鍥㈤槦 璁よ瘉鍥㈤槦 鍚堜紮浜 浼佷笟 濯掍綋...
绛旓細锛堟嵁璇磋繖鍙ヨ瘽鍦ㄧ編鍥界殑鈥滅櫨浣鍙拌瘝鈥濊瘎閫変笂澶洪瓉鍛級After all tomorrow is another day锛佹瘯绔燂紝鏄庡ぉ鍙堟槸鏂扮殑涓澶╀簡锛両n spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you.鍝曟槸涓栫晫鏈棩鎴戦兘浼氱埍鐫浣 There was a land of Cavaliers and 鏈変竴鐗囬獞澹殑鍦熷湴...
绛旓細鈥滀笉瑕佷笉杈炶屽埆锛屾垜鐨勭埍浜恒傛垜鐪嬫湜浜嗕竴澶滐紝鐜板湪鎴戣劯涓婄潯鎰忛噸閲嶃傚彧鎭愭垜鍦ㄧ潯涓妸浣犱涪澶变簡銆備笉瑕佷笉杈炶屽埆锛屾垜鐨勭埍浜恒傛垜鎯婅捣浼稿嚭鍙屾墜鍘绘懜瑙︿綘锛屾垜闂嚜宸辫锛氣樿繖鏄竴涓ⅵ涔堬紵鈥欎絾鎰挎垜鑳界敤鎴戠殑蹇冪郴浣忎綘鐨勫弻瓒筹紝绱ф姳鍦ㄨ兏鍓嶏紒涓嶈涓嶈緸鑰屽埆锛屾垜鐨勭埍浜恒傗
绛旓細1. "Frankly, my dear, I don't give a damn," "Gone With the Wind," 1939.銆涔变笘浣充汉銆 绗1鍚:鈥滃潶鐧借,浜茬埍鐨,鎴戜笉鍦ㄤ箮銆傗濃斺斻婁贡涓栦匠浜恒(1939骞) 姣棤鐤戦棶,鍗充娇閭ｄ簺娌℃湁鐪嬭繃銆婁贡涓栦匠浜恒嬬殑浜,涔熶細瀵圭櫧鐟炲痉缁欓儩鎬濆槈鐨勮繖鍙ヤ复鍒箣瑷鍗拌薄娣卞埢銆傘婁贡涓栦匠浜恒嬩腑杩欏彞缁忓吀鐨鍙拌瘝鍦ㄨ瘎閫変腑涓涓惧ず榄...
绛旓細1.銆涔变笘浣充汉銆婽omorrow is another day.2.銆婃嘲鍧﹀凹鍏嬪彿銆婮ack: "You must do me this honor... promise me you will survive... that you will never give up... no matter what happens... no matter how hopeless... promise me now, and never let go of that promise.3.銆007绯诲垪...
绛旓細銆涔变笘浣充汉銆 鐖辨儏杩欎笢瑗,鏃堕棿寰堝叧閿傝璇嗗緱澶棭鎴栧お鏅,閮戒笉琛屻傘2046銆 鎴戠粓浜庢潵鍒扮戝竷,鎴戠獊鐒舵兂璧蜂綍瀹濊崳,鎴戣寰楀ソ闅捐繃,鎴戝缁堣涓虹珯鍦ㄨ繖鍎跨殑搴旇鏄袱涓汉銆傘婃槬鍏変箥娉勩 瀵逛簬涓栫晫鑰岃█,浣犳槸涓涓汉;浣嗘槸瀵逛簬鏌愪釜浜,浣犳槸浠栫殑鏁翠釜涓栫晫銆傘婁贡涓栦匠浜恒 浜烘绘槸瑕侀啋鐨勩傛煇涓澶,閱嶉啇鐏岄《,鏈変簺浜,鏈変簺浜,...
绛旓細鐖辨儏鐢靛奖缁忓吀鍙拌瘝鏈:1銆佸潶鐧借锛屼翰鐖辩殑锛屾垜涓鐐逛篃涓嶅湪涔庛(銆涔变笘浣充汉銆1939)2銆佹垜浼氬紑鍑轰粬鏃犳硶鎷掔粷鐨勬潯浠躲(銆婃暀鐖躲1972)3銆佺壍鐫浣犵殑鎵嬶紝灏辫薄宸︽墜鐗靛彸鎵嬫病鎰熻锛屼絾鐮嶄笅鍘讳篃浼氱柤锛併婁竴澹板徆鎭4銆佹墭鎵橈紝鎴戞兂鎴戜滑鍐嶄篃鍥炰笉鍘诲牚钀ㄦ柉浜嗐(銆婄豢閲庝粰韪1939)5銆佷笘鐣屼笂鏈閬ヨ繙鐨勮窛绂讳笉鏄敓鍜屾锛岃屾槸...
