请帮忙，分析并翻译下面句子，有点看不懂。
\u8bf7\u5e2e\u5fd9\u5206\u6790\u4e0b\u9762\u53e5\u5b50\u7ed3\u6784\uff0c\u7ffb\u8bd1\u4e5f\u8981\uff0c\u8c22\u8c22 \u81ea\u5df1\u600e\u4e48\u770b\u4e5f\u770b\u4e0d\u61c2\uff01\uff01\u89c9\u5f97\u8fd9\u53e5\u5b50\u6709\u70b9\u5c0f\u5c0f\u7684\u95ee\u9898
A company image is an intangible item, but it\u2019s as important than\uff08\u8fd9\u91ccthan\u611f\u89c9\u5e94\u8be5\u7528as\uff09 the raw materials, machinery or you product inventory.
if not more so\uff0c\u63d2\u5165\u8bed\u8865\u5145\u4fee\u9970 important
the raw materials (that) you fashion into a tangible product \u4ece\u53e5
machinery (that) you use to make products \u4ece\u53e5
\u4e00\u4e2a\u516c\u53f8\u7684\u5f62\u8c61\u662f\u65e0\u5f62\u7684\uff0c\u4f46\u662f\u5b83\u7684\u91cd\u8981\u6027\u5373\u4f7f\u4e0d\u9ad8\u4e8e\uff0c\u4e5f\u7b49\u540c\u4e8e\u4f60\u690d\u5165\u6709\u5f62\u5546\u54c1\u7684\u539f\u6750\u6599\uff0c\u7528\u6765\u751f\u4ea7\u7684\u673a\u5668\u548c\u5e93\u5b58\uff0c
the probability that the first job choice one makes is the right one for him is roughly one in million.
\u6b65\u9aa4\uff1a
1 the probability is for him roughly one in a million.
2 that ------\u540c\u4f4d\u8bed\u4ece\u53e5\u8fde\u63a5\u8bcd
3 the first job choice THAT one makes is the right one
\u8bed\u6cd5\u89e3\u91ca\uff1a
1 the probability that - - - - \u540c\u4f4d\u8bed\u7ed3\u6784
2 the first job choice THAT one makes is the right one--------\u5b9a\u8bed\u4ece\u53e5
3 the probability \uff08\u4e3b\u8bed\uff09is \uff08\u8c13\u8bed\uff09for him roughly one in a million.\uff08\u8868\u8bed\uff09
\u7ffb\u8bd1\uff1a
\u4f60\u6211\u4ed6\u5728\u7b2c\u4e00\u6b21\u62e9\u4e1a\u65f6\u5c31\u80fd\u5f97\u5230\u79f0\u5fc3\u5982\u610f\u7684\u5de5\u4f5c\u8fd9\u6837\u7684\u53ef\u80fd\u6027\u662f\u767e\u4e07\u5206\u4e4b\u4e00/\u5f80\u5f80\u662f\u4e0d\u53ef\u80fd\u7684\u3002
三个并列谓语，与我们常看到的不同，时态不同。主语是同一个，都是that fatal flaws。
第一个动词短语has come about through the one defect no one watching his ascent to the White House, through the one defect是方式状语no one watching his ascent to the White House,做动词has come about 的宾语，no one 是动名词的逻辑主语
punctuated as it was with so many exercises in eloquence。punctuated 后接宾语从句，as在从句中做原因状语。
第三个动词短语就是个简单句。
。
这致命的缺陷已经通过一个缺陷有关，没有人看他提升到白宫，间断，因为它与口才这么多练习的时候，可以预言：一个失败，就可以与美国人民。
翻译：这致命的缺陷已经通过一个缺陷有关，没有人看他提升到白宫，间断，因为它与口才这么多练习的时候，可以预言：一个失败，就可以与美国人民。
请采纳、请采纳
谢谢。
达成致命的缺点,通过一个缺陷没有人看他提升到白宫,不时因为它是有这么多的练习口才、可以预料到:失败联系的美国人民。
这一缺点没有人看他提升到白宫,不时因为它是有这么多的练习口才、可以预料到:
没有人注意到他入主白宫的就职演说多次被打断。那是个致命的瑕疵。由此可以预见那是次失败：试图与美国人们打成一片。
没有上下文，的确难懂。最好把全文贴出来，在里面把需要帮忙的段落加粗。
绛旓細绗竴涓姩璇嶇煭璇環as come about through the one defect no one watching his ascent to the White House, through the one defect鏄柟寮忕姸璇璶o one watching his ascent to the White House,鍋氬姩璇峢as come about 鐨勫璇紝no one 鏄姩鍚嶈瘝鐨勯昏緫涓昏 punctuated as it was with so many exercises ...
绛旓細1. 缈昏瘧锛9鏈25鏃ユ垜浠璐簡鏍囬鎵杩扮殑绗旇鏈拰鍙戠エ绨裤傝吹鏂瑰凡鍦9鏈30鏃ョ‘璁ゆ敹鍒颁簡璇ヨ鍗曘備絾鎴戜滑鑷充粖鏈敹鍒板彂璐ч氱煡锛屾墍浠ュ緢鎯崇煡閬撴垜浠殑璁㈠崟鏄惁琚拷鐣ャ傝吹鏂逛唬琛ㄦ浘绛斿簲灏芥棭鍙戣揣锛岃岃繖鏄鏈嶆垜浠彂璁㈠崟鐨勯噸瑕佸洜绱犮傜幇鍦ㄥ嚭鐜扮殑寤惰宸茬粰鎴戜滑閫犳垚鏋佸ぇ涓嶄究锛屾墍浠ユ垜浠笇鏈涙偍绔嬪嵆瀹屾垚璇ヨ璐э紝鍚﹀垯鎴戜滑灏嗗埆鏃...
绛旓細鍦9鏈25鏃ワ紝鎴戜滑棰勫畾鎵嬪啓淇＄焊鍜屽彂绁ㄨ仈鐨勮鍗曘備綘浠湪9鏈30鏃ュ凡缁忓弽棣堟敹鍒伴氱煡銆傛垜浠幇鍦ㄤ粛鏃ф病鏈夋敹鍒板凡缁忓揩閫掔殑閫氱煡锛屾墍浠ユ垜浠緢鐤戞儜鎴戜滑鐨勮姹傛槸涓嶆槸琚拷鐣ヤ簡銆備綘浠殑浠ｈ〃鎵胯浜嗕細灏藉揩蹇掞紝鍚屾椂杩欎篃鏄鏈嶆垜浠悜浣犱滑鎻愬嚭杩欎釜璁㈠崟鐨勯噸瑕佸洜绱犮傝繖涓帹杩熷凡缁忛犳垚浜嗗緢澶х殑涓嶄究锛屾墍浠ユ垜浠笇鏈涗綘浠兘澶熺珛鍗冲畬鎴愭垜...
绛旓細涓昏 Much of his youth 璋撹 was spent 鐘惰 in the battle with alcohol 瀹氳 that began when he was teenager and continued through his service in the Air Force and on into college where he majored in photography. 缈昏瘧 浠栧ぇ閮ㄥ垎鐨勯潚鏄ユ椂鍏夐兘鑰楄垂鍦ㄥ拰閰掔簿鐨勬枟浜変腑锛岋紙杩欏満...
绛旓細a symbol for a government that believes in the power of great, mass campaigns, model citizens, and people who triumph over the elements.褰撶墰鐜夌惔寮濮嬩笉鏂湴绉嶆爲鐨勬椂鍊欙紝濂圭殑閭诲眳閮藉湪鍢茬瑧濂广備簩鍗佸勾杩囧幓浜嗭紝濂瑰拰濂圭殑瀹朵汉鍦ㄦ矙婕犻噷绉嶄笅鏁扮櫨涓囨５鏍戙備粖澶╋紝娌℃湁浜哄啀鍢茬瑧鐗涘コ澹簡銆傚ス鐨勬鏍戣鍔ㄤ娇...
绛旓細鏄痓ecause寮曞鐨勭姸璇粠鍙ワ紝because鍚庣殑閮ㄥ垎閮芥槸鐘惰浠庡彞锛屾嫭鍙烽噷鐨勯儴鍒嗘槸鐘惰浠庡彞涓璚hen寮曞鐨勭姸璇缈昏瘧濡備笅锛 杩欐槸鍥犱负锛屽綋宸ㄥぇ鐨勮瘯鐐兼潵涓存椂锛屽綋涓鍒囬兘鍙栧喅浜庯紙鎴戜滑锛夊鏁屼汉鏈鍕囨暍鐨勬姷鎶楁椂锛屾垜浠嵈缂哄皯瓒冲鐨勪负浜嗗悓浼翠滑鑳藉鐢熸椿鍦ㄨ嚜鐢变笅鑰屾椂鍒诲噯澶囩潃鐗虹壊鐨勫媷澹滑銆
绛旓細姝ラ锛1 the probability is for him roughly one in a million.2 that ---鍚屼綅璇粠鍙ヨ繛鎺ヨ瘝 3 the first job choice THAT one makes is the right one 璇硶瑙ｉ噴锛1 the probability that - - - - 鍚屼綅璇粨鏋 2 the first job choice THAT one makes is the right one---瀹氳浠庡彞...
绛旓細鎶鍙ュ瓙鍒嗗紑锛宼his suggests that 鍚庨潰鏄缓璁殑鍐呭 you re somehow at fault for鏌愮绋嬪害涓婁笉瀵..for 鍚庨潰鏄唴瀹 allowing yourself to get upset by 璁╀綘鑷繁涓嶅紑蹇 by鍚庨潰鏄師鍥 what other person has done 鍒汉鍋氱殑浜嬫儏 鍩烘湰涓婂氨鏄細杩欒鏄 鏌愮绋嬪害涓婂埆浜哄仛鐨勪簨鎯呰浣犱笉寮蹇冿紝鑰岃繖鍗村奖鍝嶄簡浣...
绛旓細鏄釜鐪佺暐鍙 琛ュ叏搴旇鏄痑nd I have several hundred hoards locked away in China , that it will certainly be a challenge to transport to Britain when eventually I return 杩欓噷 .that寮曞缁撴灉鐘惰浠庡彞锛岃繖涓粠鍙ヤ腑鍙堝寘鍚竴涓敱 when eventually I return 寮曞鐨勬椂闂寸姸璇粠鍙ャ
绛旓細缈昏瘧锛氫竴浜涗竴娆℃у鏂欒璐ㄩ噺寰堝樊锛岀敋鑷虫湁瀹充簬澶т紬鐨勮韩浣撳仴搴枫鍒嗘瀽锛"are of" 鏄竴绉嶆惌閰嶄範鎯紝涓轰簡绐佸嚭鍚庨潰鐨勨減oor-quality", 鍙﹀璇锋敞鎰弍oor鍜宷uality涔嬮棿鏈夎繛鎺ョ鍙凤紝杩欏氨鏋勬垚浜嗕竴涓舰瀹硅瘝銆傚鏋滀笉闇瑕乷f鐨勮瘽锛屽彲浠ヨ繖鏍疯锛歴ome bags' quality are poor.鐩告瘮浜庡師鍙ワ紝鍘熷彞鏇磋兘绐佸嚭濉戞枡琚嬬殑璐ㄩ噺涔...
