《送友人》原文及翻译
《送友人》原文:
十载名兼利,人皆与命争。
青春留不住,白发自然生。
夜雨滴乡思,秋风从别情。
都门五十里,驰马逐鸡声。
《送友人》翻译:
十年来我在名利的欲海里挣扎不休,与命运争斗不息。
结果却是青春不再,白发悄然生长。
此时听着外面的夜雨和秋风萧瑟,内心的思乡之情汹涌而来。
白天,就在都门五十里之外,马蹄得得声,鸡鸣喳喳声,是那么的真切,仿佛还在耳边。
《送友人》作者的介绍:
杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。
杜牧的古诗:
1、清明时节雨纷纷, 路上行人欲断魂。 借问酒家何处有, 牧童遥指杏花村。
2、远上寒山石径斜, 白云深处有人家。 停车坐爱枫林晚, 霜叶红于二月花。
3、千里莺啼绿映红, 水村山郭酒旗风。 南朝四百八十寺, 多少楼台烟雨中。
4、青山隐隐水迢迢, 秋尽江南草未凋。 二十四桥明月夜, 玉人何处教吹箫?
5、折戟沉沙铁未销, 自将磨洗认前朝。 东风不与周郎便, 铜雀春深锁二乔。
绛旓細涓銆佸師鏂 闈掑北妯寳閮紝鐧芥按缁曚笢鍩庛傛鍦颁竴涓哄埆锛屽钃竾閲屽緛銆傛诞浜戞父瀛愭剰锛岃惤鏃ユ晠浜烘儏銆鎸ユ墜鑷吂鍘伙紝钀ц惂鐝┈楦銆備簩銆佺炕璇 闈掔繝鐨勫北宄︽í鍗у湪鍩庡鐨勫寳闈紝娉㈠厜绮肩布鐨勬祦姘村洿缁曠潃鍩庣殑涓滆竟銆傚湪姝ゅ湴鎴戜滑鐩镐簰閬撳埆锛屼綘灏卞儚瀛よ摤閭f牱闅忛椋樿崱锛屽埌涓囬噷涔嬪杩滆鍘讳簡銆傛诞浜戝儚娓稿瓙涓鏍疯韪笉瀹氾紝澶曢槼寰愬緪涓嬪北锛屼技涔...
绛旓細1銆佸師鏂囷細闈掑北妯寳閮紝鐧芥按缁曚笢鍩庛傛鍦颁竴涓哄埆锛屽钃竾閲屽緛銆傛诞浜戞父瀛愭剰锛岃惤鏃ユ晠浜烘儏銆傛尌鎵嬭嚜鍏瑰幓锛岃惂钀х彮椹福銆2銆佽瘧鏂 闈掔繝鐨勫北宄︽í鍗у湪鍩庡鐨勫寳闈紝娉㈠厜绮肩布鐨勬祦姘村洿缁曠潃鍩庣殑涓滆竟銆傚湪姝ゅ湴鎴戜滑鐩镐簰閬撳埆锛屼綘灏卞儚瀛よ摤閭f牱闅忛椋樿崱锛屽埌涓囬噷涔嬪杩滆鍘讳簡銆傛诞浜戝儚娓稿瓙涓鏍疯韪笉瀹氾紝澶曢槼寰愬緪涓嬪北锛屼技涔庢湁...
绛旓細閫佸弸浜哄師鏂囧強缈昏瘧濡備笅锛氶佸弸浜猴紝浣滆咃細鏉庣櫧銆傞潚灞辨í鍖楅儹锛岀櫧姘寸粫涓滃煄銆傛鍦颁竴涓哄埆锛屽钃竾閲屽緛銆傛诞浜戞父瀛愭剰锛岃惤鏃ユ晠浜烘儏銆鎸ユ墜鑷吂鍘伙紝钀ц惂鐝┈楦銆傝瘧鏂囷細闈掑北妯崸鍦ㄥ煄閮殑鍖楅潰锛岀櫧姘存潮娉卞湴鐜粫鐫涓滃煄銆傚湪姝ゆ垜浠竴閬撴彙鎵嬭█鍒紝浣犺薄钃崏椋樻硦涓囬噷杩滃緛銆傛父瀛愬績鎬濇伆浼煎ぉ涓婃诞浜戯紝澶曢槼浣欐櫀鍙瘮闅捐垗鍙嬫儏銆傞棰戞尌...
绛旓細銆愯瘧鏂囥闈掑北妯鐫鍖楄竟澶栧煄锛屾按缁曡鍒颁笢杈圭殑鍩庢睜銆傛鍦板嵆鍒昏緸鍒箣鍚庯紝鎮ㄥ氨鍍忓鐙殑椋炶摤涓鏍疯笍涓婁簡涓囬噷寰佺▼銆傞娴殑浜戝奖濂戒技鎮ㄦ鏃剁殑鎰忕华锛岃惤鏃ョ殑浣欑华鎭板鏁呬汉鐨勭暀鎭嬩箣鎯呫傛尌鎵嬩箣闂村氨浠庢鏃舵鍦扮寮浜嗭紝杩炵鍒殑鍧愰獞涔熷彂鍑轰簡鍑勫噳鐨勯福鍙0锛
绛旓細銆婇佸弸浜恒嬭瘧鏂囷細闈掑北妯簶鍦ㄥ煄閮殑鍖椾晶锛岀櫧浜寒鐨勬渤姘寸幆缁曞湪鍩庨儹鐨勪笢鏂銆傛垜浠嵆灏嗗湪杩欓噷鍒嗘墜锛屼綘灏辫鍍忓椋炵殑钃崏涓鏍疯笍涓婁竾閲屽緛绋嬨傜┖涓殑鐧戒簯椋樻媯涓嶅畾锛屼豢浣涗綘琛屾棤瀹氳釜鐨勫績缁紝鍗冲皢钀藉北鐨勫お闃充笉蹇嶆矇娌★紝浜︿技鎴戝浣犵殑渚濇亱涔嬫儏銆傛垜浠尌鎵嬪憡鍒紝浠庤繖閲屽悇濂斿墠绋嬶紝涓ゅ尮椹技涔庝篃鎳傚緱涓讳汉鐨勫績鎯咃紝涓嶅繊绂诲埆...
绛旓細2銆佸師鏂囷細銆婇佸弸浜恒嬫潕鐧姐斿攼浠c曢潚灞辨í鍖楅儹锛岀櫧姘寸粫涓滃煄銆傛鍦颁竴涓哄埆锛屽钃竾閲屽緛銆傛诞浜戞父瀛愭剰锛岃惤鏃ユ晠浜烘儏銆鎸ユ墜鑷吂鍘伙紝钀ц惂鐝┈楦銆3銆佺炕璇戯細闈掔繝鐨勫北宄︽í鍗у湪鍩庡鐨勫寳闈紝娉㈠厜绮肩布鐨勬祦姘村洿缁曠潃鍩庣殑涓滆竟銆傚湪姝ゅ湴鎴戜滑鐩镐簰閬撳埆锛屼綘灏卞儚瀛よ摤閭f牱闅忛椋樿崱锛屽埌涓囬噷涔嬪杩滆鍘讳簡銆傛诞浜戝儚娓稿瓙涓鏍疯韪笉...
绛旓細鏉庣櫧銆婇佸弸浜恒嬪師鏂噟缈昏瘧|璧忔瀽 闈掑北妯寳閮紝鐧芥按缁曚笢鍩庛傛鍦颁竴涓哄埆锛屽钃憼涓囬噷寰併傛诞浜戞父瀛愭剰锛岃惤鏃ユ晠浜烘儏銆鎸ユ墜鑷吂鍘伙紝钀ц惂鐝┈楦銆傘旀敞銆曘鈶犲钃細椋炶摤锛屾灟鍚庢牴鏄撴姌锛岄殢椋庨鏃嬶紝璇楅噷鍊熷柣杩滆鐨勬湅鍙嬨傝繖鏄竴棣栧厖婊¤瘲鎯呯敾鎰忕殑閫佸埆璇楋紝璇椾汉涓庡弸浜虹瓥椹緸琛岋紝鎯呮剰缁电坏锛屽姩浜鸿偤鑵戙傞鑱斺滈潚灞辨í...
绛旓細銆婇佸弸浜恒嬪師鏂囷細闈掑北妯寳閮紝鐧芥按缁曚笢鍩庛傛鍦颁竴涓哄埆锛屽钃竾閲屽緛銆傛诞浜戞父瀛愭剰锛岃惤鏃ユ晠浜烘儏銆鎸ユ墜鑷吂鍘伙紝钀ц惂鐝┈楦銆傘婇佸弸浜恒嬭瘧鏂囷細闈掔繝鐨勫北宄︽í鍗у湪鍩庡鐨勫寳闈紝娉㈠厜绮肩布鐨勬祦姘村洿缁曠潃鍩庣殑涓滆竟銆傚湪姝ゅ湴鎴戜滑鐩镐簰閬撳埆锛屼綘灏卞儚瀛よ摤閭f牱闅忛椋樿崱锛屽埌涓囬噷涔嬪杩滆鍘讳簡銆傛诞浜戝儚娓稿瓙涓鏍疯韪笉瀹氾紝澶曢槼...
绛旓細鍘熸枃鍜岀炕璇戝涓嬶細銆婇佸弸浜恒嬫潕鐧姐斿攼浠c曪細闈掑北妯寳閮紝鐧芥按缁曚笢鍩庛傛鍦颁竴涓哄埆锛屽钃竾閲屽緛銆傛诞浜戞父瀛愭剰锛岃惤鏃ユ晠浜烘儏銆鎸ユ墜鑷吂鍘伙紝钀ц惂鐝┈楦銆傝瘧鏂囷細闈掔繝鐨勫北宄︽í鍗у湪鍩庡鐨勫寳闈紝娉㈠厜绮肩布鐨勬祦姘村洿缁曠潃鍩庣殑涓滆竟銆傚湪姝ゅ湴鎴戜滑鐩镐簰閬撳埆锛屼綘灏卞儚瀛よ摤閭f牱闅忛椋樿崱锛屽埌涓囬噷涔嬪杩滆鍘讳簡銆傛父瀛愬績鎬濇伆浼煎ぉ涓...
绛旓細銆婇佸弸浜恒嬪師鏂囧強缈昏瘧濡備笅锛氬師璇楋細闈掑北妯寳閮紝鐧芥按缁曚笢鍩庛傛鍦颁竴涓哄埆锛屽钃竾閲屽緛銆傛诞浜戞父瀛愭剰锛岃惤鏃ユ晠浜烘儏銆鎸ユ墜鑷吂鍘伙紝钀ц惂鐝┈楦銆傝瘧鏂囷細闈掔繝鐨勫北宄︽í鍗у湪鍩庡鐨勫寳闈紝娉㈠厜绮肩布鐨勬祦姘村洿缁曠潃鍩庣殑涓滆竟銆傚湪姝ゅ湴鎴戜滑鐩镐簰閬撳埆锛屼綘灏卞儚瀛よ摤閭f牱闅忛椋樿崱锛屽埌涓囬噷涔嬪杩滆鍘讳簡銆傛诞浜戝儚娓稿瓙涓鏍疯韪笉瀹氾紝...