ところが与それどころか的区别 どころ どころか区别
\u3057\u305f\u304c\u3063\u3066 \u548c \u305d\u308c\u3069\u3053\u308d\u304b \u533a\u522b\u3057\u305f\u304c\u3063\u3066 \u56e0\u6b64
\u4f8b\uff1a\u3042\u3059\u306f\u5148\u751f\u304c\u51fa\u5f20\u306b\u3067\u304b\u3051\u308b｡\u3057\u305f\u304c\u3063\u3066\u6388\u4e1a\u306f\u4f11\u307f\u3060\u3002 \u8001\u5e08\u660e\u5929\u51fa\u5dee\u56e0\u6b64\u4e0d\u4e0a\u8bfe｡
\u305d\u308c\u3069\u3053\u308d\u304b \u5c82\u6b62\u5982\u6b64\uff1b\u76f8\u53cd\u7684\uff1b
\u4f8b\uff1a\u5f7c\u306b\u306f\u4e0d\u6e80\u306a\u3069\u306a\u3044.\u305d\u308c\u3069\u3053\u308d\u304b\u304a\u793c\u3092\u8a00\u3044\u305f\u3044\u3050\u3089\u3044\u3060\u3002\u5bf9\u4ed6\u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u4e0d\u6ee1,\u76f8\u53cd\u7684\u5f88\u60f3\u8c22\u8c22\u4ed6\u5462.
\u3069\u3053\u308d \u526f\u8bcd/ \uff08\u5426\u5b9a\u53e5\uff1a \uff5e\u3067\u306f\u306a\u3044\uff09\u4f55\u6b62\u3002\u5c82\u6b62\u3002
\u3069\u3053\u308d\u304b \u63a5\u7d9a\u8bcd \uff1a\u975e\u4f46
表示出乎说话人的预料
,背离了听话人根据前项内容提要所能预想到的结果,带有惊讶的语气,它提示某种意外的情况.
彼の家を寻ねたところが，留守だったので、帰ってきた。
去拜访了他家,但是因为他不在,所以就回来了
どころか/别说......而.... , 非但....... , 岂止.......
1,前项程度高于后项,一般以否定结尾,表示更进一步否定后者
.相当于:"别说...连...也(不）...
2,前后是完全相反的两项,表示:"根本不是...而是..." 独身どころか、子供も三人ある。
(非但独身,还已经有3个孩子了.)
天気予报は晴れるといっていたが、晴れるどころか大雨になった。
(天所预报说是晴天，可是非但不是晴天,还下起了大雨.)
绛旓細1,鍓嶉」绋嬪害楂樹簬鍚庨」,涓鑸互鍚﹀畾缁撳熬,琛ㄧず鏇磋繘涓姝ュ惁瀹氬悗鑰 .鐩稿綋浜:"鍒...杩...涔(涓嶏級...2,鍓嶅悗鏄畬鍏ㄧ浉鍙嶇殑涓ら」,琛ㄧず:"鏍规湰涓嶆槸...鑰屾槸..." 鐙韩銇┿亾銈嶃亱銆佸瓙渚涖倐涓変汉銇傘倠銆(闈炰絾鐙韩,杩樺凡缁忔湁3涓瀛愪簡.)澶╂皸浜堟姤銇櫞銈銈銇銇勩仯銇︺亜銇銇銆佹櫞銈屻倠銇┿亾銈嶃亱澶ч洦銇仾銇ｃ仧銆(澶...
绛旓細1銆侀『鎺ワ紝鍥犳灉鍏崇郴 •銇濄倢銇(鍥犳锛屾墍浠)•銇濄亾銇(鍥犳锛屾墍浠ワ紝浜庢槸;閭ｄ箞)•銇濄仐銇(鐒跺悗)•銇欍倠銇(浜庢槸锛岄偅涔堜竴鏉)•銇銇銈(鎵浠)•銇犮亱銈銇撱仢(姝ｆ槸濡傛)•銇(鐒跺悗锛屼箣鍚)2銆佽浆鎶樺叧绯 •銇椼亱銇(浣嗘槸)•銇犮亴(浣嗘槸)•銇┿亾銈...
绛旓細1锛屻仺銇撱倣銇с琛ㄧず杞崲璇濋锛屾垨鐫鎵挎帴鍓嶉潰鐨勮瘽缁х画璇寸浉鍏崇殑浠涔堝唴瀹癸紝娌℃湁杞姌鐨勬剰鎬濄傘仺銇撱倣銇с佸郊濂炽伅鏈杩戝厓姘椼仹銇銇銆傦紡閭ｄ釜锛屽ス鏈杩戣韩浣撳ソ鍚楋紵2锛銇ㄣ亾銈嶃亴銆琛ㄧず杞姌鍏崇郴锛屽悗闈㈣鐨勮瘽姝屽拰鍓嶉潰鐨勮瘽鏈夎浆鎶樺叧绯伙紝鈥滅劧鑰屸濈殑鎰忔濄傘亞銇俱亸銇勩亸銇犮倣銇嗐仺鎬濄仯銇.銇ㄣ亾銈嶃亴,澶辫触銇椼仧锛忚涓轰細杩涜寰楀緢...
绛旓細銇ㄣ亾銈嶃仹鍜屻仺銇撱倣銇岀殑鍖哄埆涓猴細鎬ц川涓嶅悓銆佷晶閲嶇偣涓嶅悓銆佽娉曚笉鍚 涓銆佹ц川涓嶅悓 1銆併仺銇撱倣銇э細鍙槸銆佸彲鏄...2銆併仺銇撱倣銇岋細鐒惰...浜屻佷晶閲嶇偣涓嶅悓 1銆併仺銇撱倣銇э細渚ч噸浜庤〃鐜板嚭涔庢剰鏂欑殑绐佸彉銆2銆併仺銇撱倣銇岋細渚ч噸浜庤〃鐜颁笌鍓嶆枃鏃犲叧鐨勮浆鎶樸備笁銆佽娉曚笉鍚 1銆併仺銇撱倣銇э細璀叉銇欍倠璇彞銈掑銇勩仸銆佸緭...
绛旓細杞姌鏄寚鍚庨潰鐨勫彊杩板拰鍓嶉潰鐨勫彊杩扮浉鍙嶏紝鍙﹁捣璇濋鏄寚鍚庨潰鐨勮瘽棰樿窡鍓嶉潰鐨勬棤鍏炽傛墍浠ョ涓棰橀2 绗簩棰橀2.琛ㄧず鎵挎帴璇濋鐨勬剰鎬濓紝鎼瘽鐨勬劅瑙夈
绛旓細1銆佽姘斾笉鍚 銇ㄣ亾銈嶃亴琛ㄧず鍑轰箮璇磋瘽浜虹殑棰勬枡锛岃儗绂讳簡璇磋瘽浜烘牴鎹墠椤瑰唴瀹规墍鑳介鎯冲埌鐨勭粨鏋滐紝鍚箟鎰忓銆佹儕璁剁殑璇皵銆傚畠鎻愮ず鏌愮鎰忓鎯呭喌锛屽惈鏈夋剰澶栨с備笅鏂囦笉鑳戒娇鐢ㄦ剰蹇楀姩璇嶏紝骞朵笖涓嶈兘浣跨敤鍛戒护銆佸姖璇便佹帹閲忕瓑鎰忓織鎬ц〃鐜般傘仺銇撱倣銇х敤浜庤瘽棰樼殑杞姌锛屽洜涓轰笌鍓嶆彁娌℃湁鑱旂郴锛屽洜姝よ姘斿苟娌℃湁杩囧鐨勬尝鍔ㄣ備緥濡傦細鏂伴椈...
绛旓細閫夋嫨 銇犮亼銇杞姌鐨勩銇ㄣ亾銈嶃亴铏界劧鎰忔濇槸杞姌锛屼絾鏄富瑕佺敤浜庤瘽棰樼殑杞崲銆傝繖閬撻璇寸殑鏄竴涓瘽棰橈紝鎵浠ヤ笉鑳界敤杩欎釜銆銇濄倢銇倐銇嬨亱銈忋倝銇 琛ㄧず鍑虹幇涓庡墠椤圭殑浜嬪疄涓嶅悓鐨勭粨鏋溿傞氬父鎯呭喌涓嬩笉鍙兘鍑虹幇鐨勭粨鏋滃嵈鍑虹幇浜嗭紝鎴栬呭彲鑳藉嚭鐜扮殑缁撴灉鍗存病鍑虹幇銆備緥瀛愶細褰笺伅澶忎紤銇夸腑銇倐銇嬨亱銈忋倝銇氥佹瘞鏃ュ洺涔﹂銇у媺寮恒仐...
绛旓細涓銆銇┿亾銈嶃亱 1銆丄銇倐銇°倣銈 B銇曘亪 鍒A浜,灏辫繛B涔..銇婅吂銇绌恒亜銇熴亴銆侀銇圭墿銇┿亾銈嶃亱姘淬倐銇亱銇ｃ仧銆(鑲氬瓙寰堥タ锛屼絾鍒椋熺墿浜嗭紝灏辫繛姘翠篃娌℃湁銆)2銆丄銇с伅銇亸銆閫嗐伀B 闈炰絾...鍙嶈... ;宀傛 銈勩仜銈堛亞銇鎬濄仯銇︺偢銉с偖銉炽偘銈掑銈併仧銇屻侀娆层亴鍑恒仸銆併倓銇涖倠銇┿亾銈嶃亱澶仯銇︺仐銇俱仯...
绛旓細锛 銇濄倢銇炪倢銇剰鍛炽仺浣裤亜鍒嗐亼锛(1)銆銇ㄣ亾銈銆嶏細琛ㄧず浣忔墍銆佺壒瀹氫汉鐗╃殑浣忓潃銆佷笉鐗瑰畾鎴栫壒瀹氱殑鍦扮悊绌洪棿銆佹暣浣撶殑鏌愪竴閮ㄥ垎銆侀棶棰樼殑鏍稿績閮ㄥ垎绛夈(2)銆屻伆銇椼倗銆嶏細涓庤〃绀虹壒瀹氬湴鐞嗙┖闂寸殑鍚嶈瘝銆屻仺銇撱倣銆嶄簰鎹紝寮鸿皟鏄壒鍒殑鍦版柟銆傚彟澶栵紝涔熻〃绀鸿嚜宸卞崰鎹殑鍦扮洏銆佸骇浣嶃侀傚悎鐨勫満鍚堛佺浉鎵戠殑澶忓璧涘満绛夈
绛旓細1銆佽姘斾笉鍚 銇ㄣ亾銈嶃亴琛ㄧず鍑轰箮璇磋瘽浜虹殑棰勬枡锛岃儗绂讳簡璇磋瘽浜烘牴鎹墠椤瑰唴瀹规墍鑳介鎯冲埌鐨勭粨鏋滐紝鍚箟鎰忓銆佹儕璁剁殑璇皵銆傚畠鎻愮ず鏌愮鎰忓鎯呭喌锛屽惈鏈夋剰澶栨с備笅鏂囦笉鑳戒娇鐢ㄦ剰蹇楀姩璇嶏紝骞朵笖涓嶈兘浣跨敤鍛戒护銆佸姖璇便佹帹閲忕瓑鎰忓織鎬ц〃鐜般傘仺銇撱倣銇х敤浜庤瘽棰樼殑杞姌锛屽洜涓轰笌鍓嶆彁娌℃湁鑱旂郴锛屽洜姝よ姘斿苟娌℃湁杩囧鐨勬尝鍔ㄣ備緥濡傦細鏂伴椈...
