师说中而字的用法和解释 《师说》中“而”字的用法有哪些?
\u300a\u5e08\u8bf4\u300b\u4e2d\u6240\u6709\u201c\u800c\u201d\u5b57\u7684\u7528\u6cd5\uff1f
1.\u535a\u5b66\u800c\u65e5\u53c2\u7701\u4e4e\u5df2 \u8868\u9012\u8fdb\uff0c\u7ffb\u8bd1\u4e3a\u201c\u800c\u4e14\u201d\uff1b
2.\u4eba\u975e\u751f\u800c\u77e5\u4e4b\u8005 \u8868\u627f\u63a5\uff08\u987a\u63a5\u3001\u987a\u627f\uff09\uff0c\u4e0d\u8bd1\uff1b
3.\u60d1\u800c\u4e0d\u4ece\u5e08 \u8868\u8f6c\u6298\uff0c\u7ffb\u8bd1\u4e3a\u201c\u5374\u201d\uff1b
4.\u6388\u4e4b\u4e66\u800c\u4e60\u5176\u53e5\u8bfb\u8005 \u8868\u5e76\u5217\uff0c\u7ffb\u8bd1\u4e3a\u201c\u5e76\u4e14\u3001\u540c\u65f6\u201d\uff1b
5.\u5c0f\u5b66\u800c\u5927\u9057 \u8868\u8f6c\u6298\uff0c\u7ffb\u8bd1\u4e3a\u201c\u4f46\u662f\u201d\uff08\u6216\u53ef\u89e3\u91ca\u4e3a\u8868\u5e76\u5217\uff0c\u4e0d\u8bd1\uff09
6.\u7fa4\u805a\u800c\u7b11\u4e4b \u8868\u4fee\u9970\uff0c\u4e0d\u8bd1\u3002\u5982\u662f\u800c\u5df2 \u800c\u5df2\uff0c\u8bed\u52a9\u8bcd\uff0c\u7ffb\u8bd1\u4e3a\u201c\u7f62\u4e86\u201d\u3002
\u8be6\u7ec6\u91ca\u4e49
1. \u800c [n\u00e9ng]2. \u800c [\u00e9r]
\u800c [n\u00e9ng]
\u80fd\u591f
\u6840\u7ea3\u5e7d\u5389\u2026\u2026\u4e0d\u800c\u77eb\u5176\u8033\u76ee\u4e4b\u6b32\u3002\u2014\u2014\u300a\u58a8\u5b50\u00b7\u975e\u547d\u4e0b\u300b
\u4e0d\u9022\u6c64\u6b66\u4e0e \u6052\u7f2a\u516e,\u4e5f\u5b70\u53bb\u800c\u77e5\u4e4b?\u300a\u695a\u8f9e\u00b7\u4e5d\u7ae0\u00b7\u60dc\u5f80\u65e5\u300b
\u53e6\u89c1 \u00e9r
\u624d\u80fd
\u7136\u8ba1\u5929\u4e0b\u4e4b\u6240\u4ee5\u6cbb\u8005,\u4f55\u4e5f?\u552f\u800c\u4ee5\u5c1a\u540c\u4e00\u4e49\u4e3a\u653f\u6545\u4e5f\u3002\u2014\u2014\u300a\u58a8\u5b50\u00b7\u5c1a\u540c\u4e0b\u300b
\u6212\u4e4b\u6212\u4e4b,\u5fae\u800c\u5f02\u4e4b\u3002\u2014\u2014\u300a\u7ba1\u5b50\u00b7\u67a2\u8a00\u300b\u3002\u5fae\u800c,\u72b9\u65e0\u80fd\u3002\u800c\u3001\u80fd\u53e4\u5b57\u901a\u7528
\u5c0f\u767d\u627f\u5929\u5b50\u4e4b\u547d\u800c\u6bcb\u4e0b\u62dc\u3002\u2014\u2014\u300a\u7ba1\u5b50\u00b7\u5c0f\u5321\u300b
\u4e0d\u5f85\u6211\u800c\u6709\u6210\u4e8b\u8005\u4e5f\u3002\u2014\u2014\u300a\u5546\u541b\u4e66\u00b7\u614e\u6cd5\u300b
\u901a\u201c\u80fd\u201d\u3002
\u800c [\u00e9r]
\u5982,\u597d\u8c61
\u6eba\u6b7b\u8005\u5343\u6709\u4f59\u4eba,\u519b\u60ca\u800c\u574f\u90fd\u820d\u3002\u2014\u2014\u300a\u5415\u6c0f\u6625\u79cb\u300b
\u53e6\u89c1 n\u00e9ng
\u8868\u793a\u504f\u6b63\u5173\u7cfb,\u76f8\u5f53\u4e8e\u201c\u4e4b\u201d,\u201c\u7684\u201d
\u865e\u4e4b\u4e0e \u8662,\u76f8\u6043\u800c\u52bf\u3002\u2014\u2014\u300a\u6dee\u5357\u5b50\u00b7\u4eba\u95f4\u300b
\u4e0e\u201c\u4e0a\u201d\u3001\u201c\u4e0b\u201d\u3001\u201c\u524d\u201d\u3001\u201c\u540e\u201d\u3001\u201c\u6765\u201d\u3001\u201c\u5f80\u201d\u8fde\u7528,\u76f8\u5f53\u4e8e\u201c\u4ee5\u201d
\u5f62\u800c\u4e0a\u8005\u8c13\u4e4b\u9053,\u5f62\u800c\u4e0b\u8005\u8c13\u4e4b\u5668\u3002\u2014\u2014\u300a\u6613\u00b7\u7cfb\u8f9e\u4e0a\u300b
\u7528\u4e8e\u53e5\u4e2d,\u8868\u793a\u53cd\u95ee,\u76f8\u5f53\u4e8e\u201c\u96be\u9053\u201d,\u201c\u5c82\u201d
\u4e3a\u4ec1\u7531\u5df1,\u800c\u7531\u4eba\u4e4e\u54c9?\u2014\u2014\u300a\u8bba\u8bed\u00b7\u989c\u6e0a\u300b
\u7528\u4e8e\u53e5\u672b,\u76f8\u5f53\u4e8e\u201c\u8033\u201d,\u201c\u54ea\u201d
\u5df2\u800c\u5df2\u800c,\u4eca\u4e4b\u4ece\u653f\u8005\u6b86\u800c\u3002\u2014\u2014\u300a\u8bba\u8bed\u00b7\u5fae\u5b50\u300b
\u4f60;\u4f60\u7684
\u4e88\u5c82\u4e0d\u77e5\u800c\u4f5c\u3002\u2014\u2014\u300a\u8bd7\u00b7\u5927\u96c5\u00b7\u6851\u67d4\u300b
\u4f59\u77e5\u800c\u65e0\u7f6a\u4e5f\u3002\u2014\u2014\u300a\u5de6\u4f20\u00b7\u662d\u516c\u4e8c\u5341\u5e74\u300b
\u5b50\u5f52,\u6b81\u800c\u7236\u6bcd\u4e4b\u4e16\u3002\u2014\u2014\u300a\u56fd\u8bed\u00b7\u5434\u8bed\u300b
\u5c3d\u4e8e\u9152\u8089,\u5165\u4e8e\u9f3b\u53e3\u77e3,\u800c\u4f55\u8db3\u4ee5\u77e5\u5176\u6240\u81ea\u6765?\u2014\u2014\u300a\u5e84\u5b50\u00b7\u5f90\u65e0\u9b3c\u300b
\u800c\u7fc1\u5f52,\u81ea\u4e0e\u6c5d\u590d\u7b97\u8033\u3002\u2014\u2014\u300a\u804a\u658b\u5fd7\u5f02\u00b7\u4fc3\u7ec7\u300b
\u53c8\u5982:\u800c\u7fc1(\u4f60\u7684\u7236\u4eb2)
\u8fd9\u6837,\u6b64
\u540c\u662f\u88ab\u903c\u8feb,\u541b\u800c\u59be\u4ea6\u7136\u3002\u2014\u2014\u300a\u7389\u53f0\u65b0\u548f\u00b7\u53e4\u8bd7\u4e3a\u7126\u4ef2\u537f\u59bb\u4f5c\u300b
\u53c8\u5982:\u800c\u592b(\u6b64\u4eba;\u8fd9\u4eba)
(\u8c61\u5f62\u3002\u5c0f\u7bc6\u5b57\u5f62,\u8c61\u80e1\u987b\u5f62\u3002\u4e0a\u9762\u7684\u201c\u4e00\u201d\u8868\u793a\u9f3b\u7aef,\u201c|\u201d\u8868\u793a\u4eba\u4e2d;\u4e0b\u9762\u5206\u5185\u5916\u4e24\u5c42,\u5916\u5c42\u8c61\u4e24\u816e\u7684\u80e1\u5b50,\u5185\u5c42\u8c61\u751f\u5728\u5634\u4e0b\u7684\u80e1\u5b50\u3002\u201c\u800c\u201d\u662f\u6c49\u5b57\u90e8\u9996\u4e4b\u4e00\u3002\u672c\u4e49:\u988a\u6bdb) \u540c\u672c\u4e49
\u800c,\u988a\u6bdb\u4e5f\u3002\u2014\u2014\u300a\u8bf4\u6587\u300b
\u4ece\u53e4\u6cbf\u7528\u4e0b\u6765\u7684\u8fde\u8bcd,\u53ef\u8fde\u63a5\u8bcd\u3001\u77ed\u8bed\u548c\u5206\u53e5,\u8868\u793a\u591a\u79cd\u5173\u7cfb
\u8868\u793a\u5e76\u5217\u5173\u7cfb
\u6c38\u5dde\u4e4b\u91ce\u4ea7\u5f02\u86c7,\u9ed1\u8d28\u800c\u767d\u7ae0\u3002\u2014\u2014 \u5510\u00b7 \u67f3\u5b97\u5143\u300a\u6355\u86c7\u8005\u8bf4\u300b
\u8868\u793a\u9012\u8fdb\u5173\u7cfb
\u541b\u5b50\u535a\u5b66\u800c\u65e5\u53c2\u7701\u4e4e\u5df1\u3002\u2014\u2014\u300a\u8340\u5b50\u00b7\u529d\u5b66\u300b
\u8868\u793a\u627f\u63a5\u5173\u7cfb
\u4f59\u65b9\u5fc3\u52a8\u6b32\u8fd8,\u800c\u5927\u58f0\u53d1\u4e8e\u6c34\u4e0a\u3002\u2014\u2014\u5b8b\u00b7 \u82cf\u8f7c\u300a\u77f3\u949f\u5c71\u8bb0\u300b
\u8868\u793a\u8f6c\u6298\u5173\u7cfb
\u9752,\u53d6\u4e4b\u4e8e\u84dd,\u800c\u9752\u4e8e\u84dd\u3002\u2014\u2014\u300a\u8340\u5b50\u00b7\u529d\u5b66\u300b
\u8868\u793a\u5047\u8bbe\u5173\u7cfb
\u8bf8\u541b\u800c(\u5982\u679c)\u6709\u610f;\u77bb\u4f59\u9a6c\u9996\u53ef\u4e5f\u3002\u2014\u2014\u6e05\u00b7 \u5f90\u73c2\u300a\u6e05\u7a17\u7c7b\u949e\u00b7\u6218\u4e8b\u7c7b\u300b
\u8868\u793a\u4fee\u9970\u5173\u7cfb,\u8fde\u63a5\u72b6\u8bed
\u543e\u6042\u6042\u800c\u8d77\u3002\u2014\u2014\u5510\u00b7 \u67f3\u5b97\u5143\u300a\u6355\u86c7\u8005\u8bf4\u300b
1.\u535a\u5b66\u800c\u65e5\u53c2\u7701\u4e4e\u5df2 \u8868\u9012\u8fdb\uff0c\u7ffb\u8bd1\u4e3a\u201c\u800c\u4e14\u201d\uff1b
2.\u4eba\u975e\u751f\u800c\u77e5\u4e4b\u8005 \u8868\u627f\u63a5\uff08\u987a\u63a5\u3001\u987a\u627f\uff09\uff0c\u4e0d\u8bd1\uff1b
3.\u60d1\u800c\u4e0d\u4ece\u5e08 \u8868\u8f6c\u6298\uff0c\u7ffb\u8bd1\u4e3a\u201c\u5374\u201d\uff1b
4.\u6388\u4e4b\u4e66\u800c\u4e60\u5176\u53e5\u8bfb\u8005 \u8868\u5e76\u5217\uff0c\u7ffb\u8bd1\u4e3a\u201c\u5e76\u4e14\u3001\u540c\u65f6\u201d\uff1b
5.\u5c0f\u5b66\u800c\u5927\u9057 \u8868\u8f6c\u6298\uff0c\u7ffb\u8bd1\u4e3a\u201c\u4f46\u662f\u201d\uff08\u6216\u53ef\u89e3\u91ca\u4e3a\u8868\u5e76\u5217\uff0c\u4e0d\u8bd1\uff09
6.\u7fa4\u805a\u800c\u7b11\u4e4b \u8868\u4fee\u9970\uff0c\u4e0d\u8bd1\u3002\u5982\u662f\u800c\u5df2 \u800c\u5df2\uff0c\u8bed\u52a9\u8bcd\uff0c\u7ffb\u8bd1\u4e3a\u201c\u7f62\u4e86\u201d\u3002
\u8be6\u7ec6\u91ca\u4e49
1. \u800c [n\u00e9ng]2. \u800c [\u00e9r]
\u800c [n\u00e9ng]
\u80fd\u591f
\u6840\u7ea3\u5e7d\u5389\u2026\u2026\u4e0d\u800c\u77eb\u5176\u8033\u76ee\u4e4b\u6b32\u3002\u2014\u2014\u300a\u58a8\u5b50\u00b7\u975e\u547d\u4e0b\u300b
\u4e0d\u9022\u6c64\u6b66\u4e0e \u6052\u7f2a\u516e,\u4e5f\u5b70\u53bb\u800c\u77e5\u4e4b?\u300a\u695a\u8f9e\u00b7\u4e5d\u7ae0\u00b7\u60dc\u5f80\u65e5\u300b
\u53e6\u89c1 \u00e9r
\u624d\u80fd
\u7136\u8ba1\u5929\u4e0b\u4e4b\u6240\u4ee5\u6cbb\u8005,\u4f55\u4e5f?\u552f\u800c\u4ee5\u5c1a\u540c\u4e00\u4e49\u4e3a\u653f\u6545\u4e5f\u3002\u2014\u2014\u300a\u58a8\u5b50\u00b7\u5c1a\u540c\u4e0b\u300b
\u6212\u4e4b\u6212\u4e4b,\u5fae\u800c\u5f02\u4e4b\u3002\u2014\u2014\u300a\u7ba1\u5b50\u00b7\u67a2\u8a00\u300b\u3002\u5fae\u800c,\u72b9\u65e0\u80fd\u3002\u800c\u3001\u80fd\u53e4\u5b57\u901a\u7528
\u5c0f\u767d\u627f\u5929\u5b50\u4e4b\u547d\u800c\u6bcb\u4e0b\u62dc\u3002\u2014\u2014\u300a\u7ba1\u5b50\u00b7\u5c0f\u5321\u300b
\u4e0d\u5f85\u6211\u800c\u6709\u6210\u4e8b\u8005\u4e5f\u3002\u2014\u2014\u300a\u5546\u541b\u4e66\u00b7\u614e\u6cd5\u300b
\u901a\u201c\u80fd\u201d\u3002
\u800c [\u00e9r]
\u5982,\u597d\u8c61
\u6eba\u6b7b\u8005\u5343\u6709\u4f59\u4eba,\u519b\u60ca\u800c\u574f\u90fd\u820d\u3002\u2014\u2014\u300a\u5415\u6c0f\u6625\u79cb\u300b
\u53e6\u89c1 n\u00e9ng
\u8868\u793a\u504f\u6b63\u5173\u7cfb,\u76f8\u5f53\u4e8e\u201c\u4e4b\u201d,\u201c\u7684\u201d
\u865e\u4e4b\u4e0e \u8662,\u76f8\u6043\u800c\u52bf\u3002\u2014\u2014\u300a\u6dee\u5357\u5b50\u00b7\u4eba\u95f4\u300b
\u4e0e\u201c\u4e0a\u201d\u3001\u201c\u4e0b\u201d\u3001\u201c\u524d\u201d\u3001\u201c\u540e\u201d\u3001\u201c\u6765\u201d\u3001\u201c\u5f80\u201d\u8fde\u7528,\u76f8\u5f53\u4e8e\u201c\u4ee5\u201d
\u5f62\u800c\u4e0a\u8005\u8c13\u4e4b\u9053,\u5f62\u800c\u4e0b\u8005\u8c13\u4e4b\u5668\u3002\u2014\u2014\u300a\u6613\u00b7\u7cfb\u8f9e\u4e0a\u300b
\u7528\u4e8e\u53e5\u4e2d,\u8868\u793a\u53cd\u95ee,\u76f8\u5f53\u4e8e\u201c\u96be\u9053\u201d,\u201c\u5c82\u201d
\u4e3a\u4ec1\u7531\u5df1,\u800c\u7531\u4eba\u4e4e\u54c9?\u2014\u2014\u300a\u8bba\u8bed\u00b7\u989c\u6e0a\u300b
\u7528\u4e8e\u53e5\u672b,\u76f8\u5f53\u4e8e\u201c\u8033\u201d,\u201c\u54ea\u201d
\u5df2\u800c\u5df2\u800c,\u4eca\u4e4b\u4ece\u653f\u8005\u6b86\u800c\u3002\u2014\u2014\u300a\u8bba\u8bed\u00b7\u5fae\u5b50\u300b
\u4f60;\u4f60\u7684
\u4e88\u5c82\u4e0d\u77e5\u800c\u4f5c\u3002\u2014\u2014\u300a\u8bd7\u00b7\u5927\u96c5\u00b7\u6851\u67d4\u300b
\u4f59\u77e5\u800c\u65e0\u7f6a\u4e5f\u3002\u2014\u2014\u300a\u5de6\u4f20\u00b7\u662d\u516c\u4e8c\u5341\u5e74\u300b
\u5b50\u5f52,\u6b81\u800c\u7236\u6bcd\u4e4b\u4e16\u3002\u2014\u2014\u300a\u56fd\u8bed\u00b7\u5434\u8bed\u300b
\u5c3d\u4e8e\u9152\u8089,\u5165\u4e8e\u9f3b\u53e3\u77e3,\u800c\u4f55\u8db3\u4ee5\u77e5\u5176\u6240\u81ea\u6765?\u2014\u2014\u300a\u5e84\u5b50\u00b7\u5f90\u65e0\u9b3c\u300b
\u800c\u7fc1\u5f52,\u81ea\u4e0e\u6c5d\u590d\u7b97\u8033\u3002\u2014\u2014\u300a\u804a\u658b\u5fd7\u5f02\u00b7\u4fc3\u7ec7\u300b
\u53c8\u5982:\u800c\u7fc1(\u4f60\u7684\u7236\u4eb2)
\u8fd9\u6837,\u6b64
\u540c\u662f\u88ab\u903c\u8feb,\u541b\u800c\u59be\u4ea6\u7136\u3002\u2014\u2014\u300a\u7389\u53f0\u65b0\u548f\u00b7\u53e4\u8bd7\u4e3a\u7126\u4ef2\u537f\u59bb\u4f5c\u300b
\u53c8\u5982:\u800c\u592b(\u6b64\u4eba;\u8fd9\u4eba)
(\u8c61\u5f62\u3002\u5c0f\u7bc6\u5b57\u5f62,\u8c61\u80e1\u987b\u5f62\u3002\u4e0a\u9762\u7684\u201c\u4e00\u201d\u8868\u793a\u9f3b\u7aef,\u201c|\u201d\u8868\u793a\u4eba\u4e2d;\u4e0b\u9762\u5206\u5185\u5916\u4e24\u5c42,\u5916\u5c42\u8c61\u4e24\u816e\u7684\u80e1\u5b50,\u5185\u5c42\u8c61\u751f\u5728\u5634\u4e0b\u7684\u80e1\u5b50\u3002\u201c\u800c\u201d\u662f\u6c49\u5b57\u90e8\u9996\u4e4b\u4e00\u3002\u672c\u4e49:\u988a\u6bdb) \u540c\u672c\u4e49
\u800c,\u988a\u6bdb\u4e5f\u3002\u2014\u2014\u300a\u8bf4\u6587\u300b
\u4ece\u53e4\u6cbf\u7528\u4e0b\u6765\u7684\u8fde\u8bcd,\u53ef\u8fde\u63a5\u8bcd\u3001\u77ed\u8bed\u548c\u5206\u53e5,\u8868\u793a\u591a\u79cd\u5173\u7cfb
\u8868\u793a\u5e76\u5217\u5173\u7cfb
\u6c38\u5dde\u4e4b\u91ce\u4ea7\u5f02\u86c7,\u9ed1\u8d28\u800c\u767d\u7ae0\u3002\u2014\u2014 \u5510\u00b7 \u67f3\u5b97\u5143\u300a\u6355\u86c7\u8005\u8bf4\u300b
\u8868\u793a\u9012\u8fdb\u5173\u7cfb
\u541b\u5b50\u535a\u5b66\u800c\u65e5\u53c2\u7701\u4e4e\u5df1\u3002\u2014\u2014\u300a\u8340\u5b50\u00b7\u529d\u5b66\u300b
\u8868\u793a\u627f\u63a5\u5173\u7cfb
\u4f59\u65b9\u5fc3\u52a8\u6b32\u8fd8,\u800c\u5927\u58f0\u53d1\u4e8e\u6c34\u4e0a\u3002\u2014\u2014\u5b8b\u00b7 \u82cf\u8f7c\u300a\u77f3\u949f\u5c71\u8bb0\u300b
\u8868\u793a\u8f6c\u6298\u5173\u7cfb
\u9752,\u53d6\u4e4b\u4e8e\u84dd,\u800c\u9752\u4e8e\u84dd\u3002\u2014\u2014\u300a\u8340\u5b50\u00b7\u529d\u5b66\u300b
\u8868\u793a\u5047\u8bbe\u5173\u7cfb
\u8bf8\u541b\u800c(\u5982\u679c)\u6709\u610f;\u77bb\u4f59\u9a6c\u9996\u53ef\u4e5f\u3002\u2014\u2014\u6e05\u00b7 \u5f90\u73c2\u300a\u6e05\u7a17\u7c7b\u949e\u00b7\u6218\u4e8b\u7c7b\u300b
\u8868\u793a\u4fee\u9970\u5173\u7cfb,\u8fde\u63a5\u72b6\u8bed
\u543e\u6042\u6042\u800c\u8d77\u3002\u2014\u2014\u5510\u00b7 \u67f3\u5b97\u5143\u300a\u6355\u86c7\u8005\u8bf4\u300b
1、博学而日参省乎已,表递进,翻译为“而且”。
2、人非生而知之者,表承接(顺接、顺承),不译。
3、惑而不从师,表转折,翻译为“却”。
4、授之书而习其句读者,表并列,翻译为“并且、同时”。
5、小学而大遗,表转折,翻译为“但是”(或可解释为表并列,不译)
6、群聚而笑之,表修饰,不译。如是而已,而已,语助词,翻译为“罢了”。
扩展资料:
一、创作背景
《师说》大约是作者于贞元十七年至十八年(801—802),在京任国子监四门博士时所作。贞元十七年(801),辞退徐州官职,闲居洛阳传道授徒的作者,经过两次赴京调选,方于当年十月授予国子监四门博士之职。
此时的作者决心借助国子监这个平台来振兴儒教、改革文坛,以实现其报国之志。但来到国子监上任后,却发现科场黑暗,朝政腐败,吏制弊端重重,致使不少学子对科举入仕失去信心,因而放松学业;当时的上层社会,看不起教书之人。
在士大夫阶层中存在着既不愿求师,又“羞于为师”的观念,直接影响到国子监的教学和管理。作者对此痛心疾首,借用回答李蟠的提问撰写这篇文章,以澄清人们在“求师”和“为师”上的模糊认识。
二、赏析
文章开头一段,先从正面论述师道:从师的必要性和从师的标准(以谁为师)。劈头提出“古之学者必有师”这个论断,紧接着概括指出师的作用:“传道受业解惑”,作为立论的出发点与依据。
从“解惑”(道与业两方面的疑难)出发,推论人非生而知之者,不能无惑,惑则必从师的道理;从“传道”出发,推论从师即是学道,因此无论贵贱长幼都可为师,“道之所存,师之所存也”。这一段,层层顶接,逻辑严密,概括精练,一气呵成,在全文中是一个纲领。
这一段的“立”,是为了下文的“破”。一开头郑重揭出“古之学者必有师”,就隐然含有对“今之学者”不从师的批判意味。势如风雨骤至,先声夺人。接着,就分三层从不同的侧面批判当时士大夫中流行的耻于从师的不良风气。
先以“古之圣人”与“今之众人”作对比,指出圣与愚的分界就在于是否从师而学;再以士大夫对待自己的孩子跟对待自己在从师而学问题上的相反态度作对比,指出这是“小学而大遗”的糊涂作法。
最后以巫医、乐师、百工不耻相师与士大夫耻于相师作对比,指出士大夫之智不及他们所不齿的巫医、乐师、百工。作者分别用“愚”、“惑”、“可怪”来揭示士大夫耻于从师的风气的不正常。由于对比的鲜明突出,作者的这种贬抑之辞便显得恰如其分,具有说服力。
参考资料来源:百度百科-师说
博学而日参省乎已 表递进,翻译为“而且”;
人非生而知之者 表承接(顺接、顺承),不译;
惑而不从师 表转折,翻译为“却”;
授之书而习其句读者 表并列,翻译为“并且、同时”;
小学而大遗 表转折,翻译为“但是”(或可解释为表并列,不译)
群聚而笑之 表修饰,不译。
如是而已 而已,语助词,翻译为“罢了”。
绛旓細鈶d互鍏舵眰鎬濅箣娣辫屾棤涓嶅湪涔燂紙銆婃父瑜掔灞辫銆嬶級3锛庤〃绀烘壙鎺ュ叧绯汇傚彲璇戜负"灏""鎺ョ潃"锛屾垨涓嶈瘧銆傗憼鏁呰垗姹濊屾梾椋熶含甯堬紝浠ユ眰鏂楁枦涔嬬锛堛婇檲鎯呰〃銆嬶級鈶$疆涔嬪湴锛屾嫈鍓戞挒鑰岀牬涔嬨傦紙銆婇缚闂ㄥ銆嬶級鈶汉闈炵敓鑰岀煡涔嬭咃紝瀛拌兘鏃犳儜锛堛甯堣銆嬶級4锛庤〃绀鸿浆鎶樺叧绯汇傚彲璇戜负"浣嗘槸""鍗"銆傗憼闈掞紝鍙栦箣浜庤摑锛岃...
绛旓細鈥滆屸濆瓧浣滀负杩炶瘝鐢ㄦ硶 1锛庤〃绀哄苟鍒楀叧绯汇備竴鑸笉璇戯紝鏈夋椂鍙瘧涓衡滃張鈥 銆傗憼锜瑰叚璺屼簩铻紝闈炶泧槌濅箣绌存棤鍙瘎鑰咃紙銆婂姖瀛︺嬶級鈶″墤闃佸偿宓樿屽磾宓紝涓澶綋鍏筹紝涓囧か鑾紑锛堛婅渶閬撻毦銆嬶級鈶㈠寳鏁戣档鑰岃タ鍗寸Е锛屾浜旈湼涔嬩紣涔燂紙銆婁俊闄靛悰绐冪鏁戣档銆嬶級2锛庤〃绀洪掕繘鍏崇郴銆傚彲璇戜负"骞朵笖"鎴"鑰屼笖"銆傗憼鍚涘瓙鍗氬鑰...
绛旓細鐘逛笖浠庡笀鑰岋紙杩炶瘝 琛ㄦ壙鎺ワ級闂剦锛涗粖涔嬶紙鍔╄瘝 鈥鐨鈥濓級浼椾汉锛屽叾涓嬪湥浜轰篃浜﹁繙鐭o紝鑰岋紙杩炶瘝 琛ㄨ浆鎶橈級鑰诲鏂煎笀銆傛槸鏁呭湥鐩婂湥锛屾剼鐩婃剼銆傚湥浜轰箣锛堝姪璇 鏃犲疄鎰忥級鎵浠ヤ负鍦o紝锛堣鏄庝笅 杩欏彞璇濈殑鎰忔濇槸 鍦d汉鏄湥浜虹殑鍘熷洜 鍙ヤ腑鈥滄墍浠モ濈殑鎰忔濇槸鈥溾︹︾殑鍘熷洜鈥 杩欐槸鍙ゆ眽璇滄墍浠モ濈殑涓绉嶅浐瀹鐢ㄦ硶 锛夋剼浜...
绛旓細寰楁暟鍗佷汉鑰屽凡锛堛婅檸涓樿銆嬶級 鈶¢椈閬撴湁鍏堝悗,鏈笟鏈変笓鏀,濡傛槸鑰屽凡锛堛甯堣銆嬶級 鈶㈡垜鍐宠捣鑰岄,鏋鏋嬭屾,鏃跺垯涓嶈嚦,鑰屾帶浜庡湴鑰屽凡鐭o紙銆婇嶉仴娓搞嬶級 銆愯屽悗銆戞墠,鏂规墠. 鈶犺嚕闉犺含灏界榿,姝昏屽悗宸. 鈶′笁鏈堣屽悗鎴. 銆愯屽喌銆戝嵆鈥滀綍鍐碘,鐢ㄥ弽闂殑璇皵琛ㄧず鏇磋繘涓灞傜殑鎰忔. 鈶犱粖浠ラ挓纾疆姘翠腑,铏藉ぇ椋庢氮...
绛旓細4. 鍙堝:鑰屽か(姝や汉;杩欎汉)銆堝姪銆1. 琛ㄧず鍋忔鍏崇郴,鐩稿綋浜庘滀箣鈥,鈥滅殑鈥 [of]铏炰箣涓 铏,鐩告亙鑰屽娍銆傗斺斻婃樊鍗楀瓙路浜洪棿銆2. 涓庘滀笂鈥濄佲滀笅鈥濄佲滃墠鈥濄佲滃悗鈥濄佲滄潵鈥濄佲滃線鈥濊繛鐢,鐩稿綋浜庘滀互鈥濆舰鑰屼笂鑰呰皳涔嬮亾,褰㈣屼笅鑰呰皳涔嬪櫒銆傗斺斻婃槗路绯昏緸涓娿1. 鐢ㄤ簬鍙ヤ腑,琛ㄧず鍙嶉棶,鐩稿綋浜...
绛旓細鈶㈠洖瑙嗘棩瑙備互瑗垮嘲,鎴栧緱鏃,鎴栧惁,缁涚殰椹宠壊,鑰岀殕鑻ュ伝(銆婄櫥娉板北璁般) 鈶d互鍏舵眰鎬濅箣娣辫屾棤涓嶅湪涔(銆婃父瑜掔灞辫銆) 3.琛ㄧず鎵挎帴鍏崇郴銆傚彲璇戜负"灏""鎺ョ潃",鎴栦笉璇戙 鈶犳晠鑸嶆睗鑰屾梾椋熶含甯,浠ユ眰鏂楁枦涔嬬(銆婇檲鎯呰〃銆) 鈶$疆涔嬪湴,鎷斿墤鎾炶岀牬涔嬨(銆婇缚闂ㄥ銆) 鈶汉闈炵敓鑰岀煡涔嬭,瀛拌兘鏃犳儜(銆甯堣銆) 4....
绛旓細鈥滆屸瀛楃殑鐢ㄦ硶涓銆佺敤浣滆繛璇嶃(涓)銆佽〃绀哄苟鍒楀叧绯:琛ㄧず骞跺垪鏃,鈥滆屸濊繛鎺ョ殑涓や釜鎴愬垎鏈夌浉鍚岀殑涓昏,浣嗕簰涓嶅奖鍝嶃備竴鑸笉璇,鏈夋椂鍙瘧涓衡滃張鈥濄佲滃拰鈥濈瓑銆1銆佹浣曚互鐭ヤ负瀛斿瓙涔嬭█鑰屾浘瀛愯堪涔嬧斺斻婃埓闇囬毦甯堛(涓冧笂)2銆佸張浣曚互鐭ヤ负鏇惧瓙涔嬫剰鑰岄棬浜鸿涔嬧斺斻婃埓闇囬毦甯堛(涓冧笂)3銆佸尃鐭宠繍鏂ゆ垚椋庡惉鑰屾柅涔嬧...
绛旓細锛堜簲锛夎〃绀哄姩浣溿佽涓鐨瀵硅薄锛岀敤娉曞悓鈥滀笌鈥濓紝鍙瘧涓衡滃拰鈥濃滆窡鈥濓紱鏈夋椂鍙瘧涓衡滅巼棰嗏濃滃甫棰嗏濄備緥濡傦細澶╀笅鏈夊彉锛岀帇鍓叉眽涓互妤氬拰銆傦紙銆婃垬鍥界瓥路鍛ㄧ瓥銆嬶級锛堝叕瀛愶級娆蹭互瀹㈠線璧寸Е鍐涳紝涓庤档淇辨銆傦紙銆婁俊闄靛悰绐冪鏁戣档銆嬶級2锛庣敤浣滆繛璇嶃鐢ㄦ硶鍜鈥滆屸濇湁杈冨鐨勭浉鍚岀偣锛屽彧鏄笉鑳界敤浜庤浆鎶樺叧绯汇傦紙涓锛...
绛旓細涔熷彲鍋氬姩璇嶏紝琛ㄧず鈥滃埌鈥︹﹀幓鈥濃滃線鈥濈殑鎰忔濓紝鈥滀箣鈥濆悗锛屼竴鑸负琛ㄧず鍦板悕鐨勮瘝銆傚 鈥滄様闊╁ē涓滀箣榻愨濄婂垪瀛•姹ら棶銆嬧滃惥娆蹭箣鍗楁捣鈥濄婁负娴嬪浜庘滀箣鈥瀛楃敤娉锛屽簲鏍规嵁瀹冨湪鏂囦腑鐨勬儏鍐碉紝鍏蜂綋鍒嗘瀽銆傚彧瑕佹帉鎻′互涓婂洓绉嶅熀鏈敤娉曪紝鍐嶇粏蹇冩帹鏁诧紝灏变竴瀹氳兘鍑嗙‘鍦版帉鎻♀滀箣鈥瀛楃殑鐢ㄦ硶鍜岃В閲鎰忋
绛旓細8銆佺敤鍦ㄤ富璋撶粨鏋勪腑锛岃〃绀轰簡娑堝彞瀛愮嫭绔嬫с備緥锛氣憼瀛や箣鏈夊瓟鏄庯紝鐘归奔涔嬫湁姘翠篃銆傗憽搴哥煡鍏跺勾涔嬪厛鍚庣敓浜庡惥涔?9銆佷綔瀹氳鍚庣疆鐨勬爣蹇椼備緥锛氣憼浜戜箣宕斿惮銆傗憽浜哄張璋佽兘浠ヨ韩涔嬪療瀵燂紝鍙楃墿涔嬫倍姹惰呬箮!10銆佸悜銆備緥锛氱劧鍚庨┍鑰屼箣鍠勩傛枃瑷鏂囦腑涔嬪瓧涓庤屽瓧涓屽瓧鐨勭敤娉 (涓)“鑰”瀛楃敤浣滆繛璇嶇殑鐢ㄦ硶...