我命由我不由天英文翻译是怎样的？
我命由我不由天英文翻译：My life depend on myself not the fate。
我命由我不由天是一个汉语词汇，拼音（wǒ mìng yóu wǒ bù yóu tiān）意思是为我的命运我自己来掌握，不要让上天来决定，多形容人不向命运低头屈服，有反抗命运的精神，生命的主动权操纵在自己的手中，强调个人的生命，要努力把握着改变自己的命运，能由自我决定，不由天地掌握。
“我命在我不在天”，是道教的重要教义之一，也是道教徒向死亡宣战的口号，意为个人的生命同天地一样，都是由自然之气所化生，人如果凭借智慧通过造化之理，盗取阴阳之机，修道守气，返本归根，就可以与道同在，寿比天长。强调个人的生命，能由自我决定，不由天地掌握。
道教“我命在我不在天”的生命哲学观并非只是停留在贵生、乐生的抽象玄理层次，而是在充分肯定生命价值的基础上，强调延生有术，合修众术以共成长生。它激励道徒博采众长,积极不懈地探索各种延生、护生方法，具有极强的实践操作性。这对于当代全民健身运动有着积极的现实意义。
绛旓細"鎴戝懡鐢辨垜涓嶇敱澶"杩欏彞璇濆彲浠ョ炕璇戞垚鑻辫涓猴細"My fate is determined by me, not by heaven."杩欎釜缈昏瘧浼犺揪浜嗗師鏂囩殑鏍稿績鎬濇兂锛屽嵆涓汉鐨勫懡杩愭槸鐢辫嚜宸卞喅瀹氱殑锛岃屼笉鏄敱鍛借繍鎴栧ぉ鎰忓喅瀹氱殑銆傚湪杩欎釜缈昏瘧涓紝"鎴"鍜"me"琛ㄧず涓汉鐨勪富浣撴у拰鑷垜鍐冲畾鎬э紝"鍛"鍜"fate"琛ㄧず鍛借繍锛"鐢"鍜"by"琛ㄧず鍐冲畾鍥犵礌锛...
绛旓細My destiny depens on me not God.My destiny is up to me not God.杩欑炕璇戞槸鎰忚瘧锛屽ぇ鑷存剰鎬濅竴鑷村嵆鍙
绛旓細My destiny is in my own hands, not in the hands of fate.杩欏彞璇“鎴戝懡鐢辨垜涓嶇敱澶”鏄腑鍥藉彜浠ｇ殑涓鍙ヨ皻璇锛屽畠琛ㄨ揪浜嗕竴绉嶅己鐑堢殑涓汉涓讳箟鍜岃嚜鎴戝喅瀹氱殑绮剧銆傝繖鍙ヨ瘽鐨勫瓧闈㈡剰鎬濇槸“鎴戠殑鍛借繍鐢辨垜鑷繁鏉ュ喅瀹氾紝鑰屼笉鏄敱澶╂潵鍐冲畾”銆傚畠寮鸿皟浜嗕釜浜哄鑷繁鍛借繍鐨勬帉鎺у姏锛屽嵆浣块潰瀵瑰洶...
绛旓細鎴栬匨y fate is controled by myself, not by the God
绛旓細鍦ㄧ炕璇戣繃绋嬩腑锛屽彲浠ラ噰鐢ㄤ竴浜涚炕璇戞妧宸ф潵浣胯瘧鏂囨洿鍔犺嚜鐒躲佹祦鐣呫備緥濡傦紝鍙互灏“鎴戝懡鐢辨垜涓嶇敱澶”缈昏瘧涓“My fate is in my own hands, not in the hands of God”锛岃繖鏍锋洿鍔犵鍚堣嫳璇殑琛ㄨ揪涔犳儻锛屽悓鏃朵篃淇濈暀浜嗗師鏂囩殑璇箟鍜屾枃鍖栧唴娑点傛讳箣锛岀炕璇戞槸涓绉嶅垱閫犳х殑宸ヤ綔锛岄渶瑕佸湪淇濇寔鍘熸枃...
绛旓細鎴戝懡鐢辨垜涓嶇敱澶╄嫳鏂囩炕璇锛歁y life depend on myself not the fate銆傛垜鍛界敱鎴戜笉鐢卞ぉ鏄竴涓眽璇瘝姹囷紝鎷奸煶锛坵菕 m矛ng y贸u w菕 b霉 y贸u ti膩n锛夋剰鎬濇槸涓烘垜鐨勫懡杩愭垜鑷繁鏉ユ帉鎻★紝涓嶈璁╀笂澶╂潵鍐冲畾锛屽褰㈠浜轰笉鍚戝懡杩愪綆澶村眻鏈嶏紝鏈夊弽鎶楀懡杩愮殑绮剧锛岀敓鍛界殑涓诲姩鏉冩搷绾靛湪鑷繁鐨勬墜涓紝寮鸿皟涓汉鐨勭敓鍛斤紝瑕...
绛旓細Fath incharge by me ,not god's
绛旓細My life by encouraging heavens, to destroy me destroy days!
绛旓細I am the destiny锛屽寳缇庣殑鍚嶅瓧鐩磋瘧杩囨潵鐨勬剰鎬濇槸鈥滄垜灏辨槸鍛借繍鈥濓紝鎰忚瘧杩囨潵灏辨槸鈥鎴戝懡鐢辨垜涓嶇敱澶鈥濄傝冭檻鍒板浗澶栬浼楀浜庘滃摢鍚掆濊繖涓悕瀛楀苟涓嶇啛鎮夛紝鏇翠笉鍙兘娓呮鍝悞鐨勬晠浜嬶紝鎵浠ラ噰鐢ㄨ繖鏍风殑涓涓瘧鍚嶆槸鍙互鐞嗚В鐨勶紝杩欎釜鍚嶅瓧鐨勭簿濡欎箣澶勫湪浜庯紝瀹冩槸璺熸晠浜嬬殑涓婚瀹岀編濂戝悎鐨勩傚湪鐢靛奖涓紝鍝悞鐨勫懡杩愪技涔庝粠浠栬繕娌...
绛旓細i maste my own destiny without natural sheltering,the nature will destroy me i will fight against .
