跪求翻译...请哪位大虾帮我翻译下这几段话~谢拉!
\u8dea\u6c42\u7ffb\u8bd1...\u8bf7\u54ea\u4f4d\u5927\u867e\u5e2e\u6211\u7ffb\u8bd1\u4e0b\u8fd9\u51e0\u6bb5\u8bdd~\u8c22\u62c9!\u81ea\u5df1\u52a8\u624b
keep telling myself all the time not to think too much, not to bother you...but, love is not something that can be put away so easily like that... sometimes there is sadness... God, help me! let me get through with this relationship as soon as possible, let me concentrate on study, and not be bothered by love.
1.One year experience for the equipment developing in manufacturing company, and two years' sale experience on bidding for large project. Both the abilities on electromechanical technology and commercial conference, as well as the writing and changing capability per certain circumstances. Active, detailed, be good at learning, clear thought and goal, and could handle certain situations.2.Provided the sale support during the bidding process, composed the files for submitting a bid, dealt with the inquire files, attended the conference of bidding. Communicated with Tosiba China, realty companies and the consultant companies. Have some basic knowledge for elevator designing, familiar to GB7588 elevator standard. Could do elevator flow analysis based on CIBSE Guide D. Even more, can operate computer skillfully.
3.Mainly charged of the shaft design for non-standard products of the /cold room die casting machine/. Followed up the production and the assembly, to ensure the problems could be found and solved in time. Meanwhile finished the R&D task for peripheral equipment of the /cold room die casting machine/with the team members in a short time. Fully involved in the drawing making, production, and assembly of the first hydraulic edge-cut-machine which have got the success.
太长了，累阿。你这个是个简历吧？有的机器名称 你自己看看对不对吧。你过去的工作 我用了过去时，能力方面都是一般现在时。因为是简历 我写的比较书面。看看合适不？说实话 你的中文也有一点乱哦
1,1, equipment manufacturing enterprise development experience, 2 lifts in the project bidding business experience, both professional familiar with the Electrical and Mechanical Technology also have good business talks, writing and response capabilities; proactive and rigorous for good at learning, and clear thinking, a clear objective, we can control the situation.
2, in the bidding process provided in support of business, the whole production tenders, handling the standard questionnaire that superscript attended meetings with Toshiba Chinese companies, real estate companies and consultants, and other parties to communicate basic understanding Elevator Design Technology , and is familiar with GB7588, and other countries to lift standards, as well as under the CIBSE (UK Building Services Engineers Association) do Elevator Guide D traffic analysis, computer proficiency.
3, is mainly responsible for Cold Chamber Die Casting Machine non-standard products, in-part of the design, manufacture and installation of follow-up process to ensure prompt detection and solution of the problem during a short period of time with my colleagues to complete the Cold Chamber Die Casting Machine of the surrounding Trimming of hydraulic equipment that is the task of research and development, take part in the first full hydraulic trimming machine drawing, production, assembly, etc. and be successful.
1、1年制造型企业设备开发经验，2年电梯大项目招投标营业经验；既熟悉机电专业技术又具备良好的商务会谈、写作及应变能力；积极主动，严谨负责，善于学习，思维清晰，目标明确，能驾驭一定局面。
1,1, equipment manufacturing enterprise development experience, 2 lifts in the project bidding business experience, both professional familiar with the Electrical and Mechanical Technology also have good business talks, writing and response capabilities; proactive and rigorous for good at learning, and clear thinking, a clear objective, we can control the situation.
2、提供在招投标过程中之营业支持，全程制作标书，处理询标问卷、出席议标会议等；与东芝中国公司、房地产公司及顾问公司等各方进行沟通；基本了解电梯设计技术，熟悉GB7588等国家电梯标准以及能根据CIBSE(英国屋宇装备工程师协会)Guide D做电梯交通流量分析等，电脑熟练。
2, in the bidding process provided in support of business, the whole production tenders, handling the standard questionnaire that superscript attended meetings with Toshiba Chinese companies, real estate companies and consultants, and other parties to communicate basic understanding Elevator Design Technology , and is familiar with GB7588, and other countries to lift standards, as well as under the CIBSE (UK Building Services Engineers Association) do Elevator Guide D traffic analysis, computer proficiency.
3、主要负责冷室压铸机非标产品柱架部分的设计，跟进生产和安装等流程，确保即时发现并解决问题；期间与同事一道在短时间内完成了冷室压铸机之周边设备即液压切边机的研发任务，全程参与第一台液压切边机之出图、生产、组装等并获得成功。
3, is mainly responsible for Cold Chamber Die Casting Machine non-standard products, in-part of the design, manufacture and installation of follow-up process to ensure prompt detection and solution of the problem during a short period of time with my colleagues to complete the Cold Chamber Die Casting Machine of the surrounding Trimming of hydraulic equipment that is the task of research and development, take part in the first full hydraulic trimming machine drawing, production, assembly, etc. and be successful.
Someone who has the development experience 1 year in equipment manufacturing enterprises , and 2 years in the project bidding business experience, both professional familiar with the Electrical and Mechanical Technology also have good business talks, writing and response capabilities; proactive and rigorous for good at learning, and clear thinking, clear objectives , and also can control the situation.
第一段
汗颜~~~
绛旓細That 11)fills my head 浣犲氨鏄垜鎵鏈夌殑姊︽兂锛孻ou'll always be the one Iknow I'll never forget 鎴戠煡閬撲綘灏辨槸閭ｄ釜鎴戞案杩滀笉浼氬繕璁扮殑浜恒侷t's no use looking back or wondering 鍥炲繂杩囧幓娌℃湁鎰忎箟锛孊ecause love is a strange and funny thing 鍥犱负鐖辨儏灏辨槸涓浠跺鐗圭編濡欑殑浜嬫儏銆侼o matter how ...
绛旓細1.One year experience for the equipment developing in manufacturing company, and two years' sale experience on bidding for large project. Both the abilities on electromechanical technology and commercial conference, as well as the writing and changing capability per certain circumstances. Act...
绛旓細The commodity name commodity name 1 furniture 绔归洉 smiles the Buddha wisp chair 楠ㄩ洉 wooden family private copperware wooden place copper lion 2 vases 6 handicrafts to play the part of the ceramic lamps and lanterns ceramics high-quality goods to play the part of the tea canister ...
绛旓細The baby has just found his feet.濠村効鍒氬浼氫簡璧拌矾 a strange fish 濂囦汉 鎬汉 stand on one's own feet 鐙珛鑷富 It costs a foot and a leg.瀹冭吹鐨勮鍛 She's quarreling with her boss about her bread and butter.濂规涓轰簡鑷繁鐨勭敓璁″拰鑰佹澘鍚垫灦 You can't fish in the air.浣犱笉鑳界紭...
绛旓細Notarial Certificate This is to certify that Wen Yaqiao (female) was born in Guangzhou ,Gaungdong Province. Her husband is Fan Shuichi.
绛旓細on-line electronic payment methods such as credit card although a greater superiority. Because they are the traditional currency of payment more quickly, at a lower cost, but also on the realization of online shoppers, more convenient online payment. These advantages make the traditional...
绛旓細鍦ㄥ寳浜ゥ杩愪細鐢冲姙鍜岀鍔炵殑杩囩▼涓紝涓浗鏀垮簻鍜屼汉姘戝緱鍒颁簡鍚勫浗鏀垮簻鍜屼汉姘戠殑鐪熻瘹甯姪锛屽緱鍒颁簡鍥介檯濂ュ浼氬拰鍥介檯濂ユ灄鍖瑰厠澶у搴殑澶у姏鏀寔銆傚湪杩欓噷锛屾垜璋ㄥ悜浣犱滑骞堕氳繃浣犱滑锛屽悜鎵鏈変负鍖椾含濂ヨ繍浼氫綔鍑鸿础鐚殑浜轰滑锛岃〃绀鸿瘹鎸氱殑璋㈡剰锛両n the course of bidding and preparing for the Olympic Games, the Chinese ...
绛旓細1锛氬皧鏁殑鍚勪綅銆侫 鏄伐璐镐负涓浣撶殑浼佷笟銆傝锤鏄撻儴鍒嗕负5涓儴鍒 Dear All, A is an enterprise who gathering industry and trading. There have 5 parts of trading department.2锛氬伐鍘備互閽堢粐涓轰富锛3鏉℃祦姘寸嚎锛70澶氫汉銆俆he factory gives priority to knitting with 3 production lines and 70 workers....
绛旓細瀵逛簬鏍囬鎵杩扮殑闂锛屾垜鍏徃缁勭粐鐩稿叧鎶鏈汉鍛樿繘琛屼簡璁ㄨ鍒嗘瀽銆備粠鎴戝叕鍙搁┗瀛熷姞鎷夊敭鍚庢湇鍔＄珯鍙嶉鍥炴潵鐨勭粺璁′俊鎭紝鍙戠幇杞紭鍋忕（娌℃湁瑙勫緥鎬с傛垜鍏徃鏌ラ槄浜嗚溅杈嗙О閲嶇粨鏋滐紝杞﹁締閲嶉噺鍒嗗竷婊¤冻鐩稿叧鏍囧噯瑙勫畾鐨勮姹傘傚彟澶栵紝鎴戜滑鐫閲嶅己璋冿紝鏍规嵁缁熻淇℃伅锛屾垜浠彂鐜板緢澶氱┖璋冨骇杞︼紙WJCC锛夊拰闈炵┖璋冨骇杞︼紙WEC锛夌殑杞紭涔熷瓨鍦ㄤ弗閲嶇殑...
绛旓細銇撱倢銇垢銇涖仩銆併仌銇炽仐銇曘仹銇亗銈娿伨銇涖倱銆傛牴鎹綘缁欑殑鐨勪笉鏍囧噯鐨勭綏椹煶缈昏瘧鍑烘潵鐨勬棩璇紝濡傛灉鏄繖鏍风殑璇濓紝閭ｄ箞涓枃鎰忔濇槸锛氳繖鏄垢绂忥紝骞朵笉鏄瘋瀵炵殑鍑勫噳銆
