下见小潭的读音是什么? 《小石潭记》里的“下见小潭”的“见”到底读什么?什么意思?

\u300a\u5c0f\u77f3\u6f6d\u8bb0\u300b\u91cc\u7684\u201c\u4e0b\u89c1\u5c0f\u6f6d\u201d\u7684\u201c\u89c1\u201d\u8bfb\u4ec0\u4e48\uff1f\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f

\u89c1\uff0c\u6709\u4e24\u4e2a\u8bfb\u97f3\uff1a[ji\u00e0n]\u3001[xi\u00e0n]
\u5728\u6b64\u5904\uff0c\u201c\u89c1\u201d\u8bfb\u505a[xi\u00e0n]
\u610f\u601d\uff1a\u540c\u201c\u73b0\u201d\uff0c\u51fa\u73b0\uff0c\u663e\u73b0\u3002
\u6574\u53e5\u91ca\u4e49\uff1a\u518d\u5f80\u4e0b\u8d70\uff0c\u5c31\u51fa\u73b0\u4e86\u5c0f\u6f6d\u3002

\u4f5c\u54c1\u4ecb\u7ecd\uff1a
\u300a\u5c0f\u77f3\u6f6d\u8bb0\u300b\u662f\u5510\u671d\u8bd7\u4eba\u67f3\u5b97\u5143\u7684\u4f5c\u54c1\u3002\u5168\u540d\u300a\u81f3\u5c0f\u4e18\u897f\u5c0f\u77f3\u6f6d\u8bb0\u300b\u3002\u8bb0\u53d9\u4e86\u4f5c\u8005\u6e38\u73a9\u7684\u6574\u4e2a\u8fc7\u7a0b\uff0c\u4ee5\u4f18\u7f8e\u7684\u8bed\u8a00\u63cf\u5199\u4e86\u201c\u5c0f\u77f3\u6f6d\u201d\u7684\u666f\u8272\uff0c\u542b\u84c4\u5730\u6292\u53d1\u4e86\u4f5c\u8005\u88ab\u8d2c\u540e\u65e0\u6cd5\u6392\u9063\u7684\u5fe7\u4f24\u51c4\u82e6\u7684\u611f\u60c5\u3002\u5168\u6587\u5bf9\u5c0f\u77f3\u6f6d\u7684\u6574\u4f53\u611f\u89c9\u662f\uff1a\u5e7d\u6df1\u51b7\u5bc2\uff0c\u5b64\u51c4\u60b2\u51c9\u3002
\u4f5c\u8005\u4ecb\u7ecd\uff1a
\u67f3\u5b97\u5143\uff08773\u5e74\u2014819\u5e74\uff09\uff0c\u5b57\u5b50\u539a\uff0c\u5510\u4ee3\u8457\u540d\u6587\u5b66\u5bb6\u3001\u601d\u60f3\u5bb6\u3002\u7956\u7c4d\u6cb3\u4e1c\uff08\u4eca\u5c71\u897f\u7701\u82ae\u57ce\u3001\u8fd0\u57ce\u4e00\u5e26\uff09\uff0c\u67f3\u51fa\u8eab\u4e8e\u5b98\u5ba6\u5bb6\u5ead\uff0c\u5c11\u6709\u624d\u540d\uff0c\u65e9\u6709\u5927\u5fd7\u3002\u65e9\u5e74\u4e3a\u8003\u8fdb\u58eb\uff0c\u6587\u4ee5\u8f9e\u91c7\u534e\u4e3d\u4e3a\u5de5\u3002\u5510\u5b8b\u516b\u5927\u5bb6\u4e4b\u4e00\uff0c\u4e0e\u97e9\u6108\u5171\u540c\u5021\u5bfc\u5510\u4ee3\u53e4\u6587\u8fd0\u52a8\uff0c\u5e76\u79f0\u201c\u97e9\u67f3\u201d\u3002\u5218\u79b9\u9521\u4e0e\u4e4b\u5e76\u79f0\u201c\u5218\u67f3\u201d\u3002\u738b\u7ef4\u3001\u5b5f\u6d69\u7136\u3001\u97e6\u5e94\u7269\u4e0e\u4e4b\u5e76\u79f0\u201c\u738b\u5b5f\u97e6\u67f3\u201d\u3002\u67f3\u5b97\u5143\u4e00\u751f\u7559\u4e0b600\u591a\u7bc7\u8bd7\u6587\u4f5c\u54c1\uff0c\u5176\u54f2\u5b66\u601d\u60f3\u4e2d\u5177\u6709\u6734\u7d20\u7684\u552f\u7269\u8bba\u6210\u5206\uff0c\u653f\u6cbb\u601d\u60f3\u4e3b\u8981\u8868\u73b0\u4e3a\u91cd\u201c\u52bf\u201d\u7684\u793e\u4f1a\u5386\u53f2\u89c2\u548c\u5112\u5bb6\u7684\u6c11\u672c\u601d\u60f3\uff0c\u6587\u5b66\u4f5c\u54c1\u8bed\u8a00\u6734\u7d20\u81ea\u7136\u3001\u98ce\u683c\u6de1\u96c5\u800c\u610f\u5473\u6df1\u957f\uff0c\u4ee3\u8868\u4f5c\u6709\u300a\u9ed4\u4e4b\u9a74\u300b\u3001\u300a\u6355\u86c7\u8005\u8bf4\u300b\u3001\u300a\u6c38\u5dde\u516b\u8bb0\u300b\u53ca\u7edd\u53e5\u300a\u6c5f\u96ea\u300b\u7b49\u3002

\u4f10\u7af9\u53d6\u9053\uff0c\u4e0b\u89c1\u5c0f\u6f6d\uff0c\u6c34\u5c24\u6e05\u6d0c:\u4e8e\u662f\u780d\u4e86\u7af9\u5b50\uff0c\u5f00\u51fa\u4e00\u6761\u5c0f\u8def\uff0c\u987a\u52bf\u5f80\u4e0b\u8d70\u4fbf\u53ef\u89c1\u4e00\u4e2a\u5c0f\u6f6d\uff0c\u6f6d\u6c34\u7279\u522b\u6e05\u6f88\u3002
\u6839\u636e\u7ffb\u8bd1\u6765\u7684\u8bdd\u5e94\u8be5\u8bfbjian,\u7b2c\u56db\u58f0

  1. “下见小潭”是柳宗元《小石潭记》中的一句:“伐竹取道,下见小潭,水尤清洌”。其中“下、小、潭”三字的读音很明确,而对“见”字的读音有两种看法,一种认为读看见的见;一种认为读出现的现。

  2. “伐竹取道,下见小潭,水尤清洌”,译文:“砍了竹子,开出一条小路,顺势往下走便可见一个小潭,潭水特别清澈。”

  3. 根据译文,见字应该读jiàn,看见的见。

  4. 听了三个版本的《小石潭记》配乐朗诵,下见的见,都读作看见的见。

  5. 也有的支持读“现”的。

  6. “下见小潭”既可理解为:“下面看见小潭”,也可理解为:“下面现出小潭”。个人认为:两种读音都不影响文章的意思,都可取。



见xian,读见也好,读现也好,都不影响课文

“见”是把自己看到的东西放在后面;“现”是把自己看到的东西放在前面。那么这种微妙的区别对句子的表达又有什么作用呢?我们不妨再作深入分析吧,“看见” 前面的主语是“我”,“我”便成了“看见”的这个动作行为的支配者,这说明了“见”字更突出的是人在事件中的主动性和刻意性,甚至专注性;“现”字更突出的是人在事件中的被动性和无意性,或是事件发生、发展的突然性。
因此,读“现”要好些

xià jiàn xiào tān

是字还是成语?

  • 鈥涓嬭灏忔江鈥鐨勮闊虫槸浠涔?
    绛旓細"涓嬭灏忔江"璇讳綔锛歔xi脿 ji脿n xi菐o t谩n]鍑哄锛氣滀笅瑙佸皬娼濆嚭鑷攼浠f煶瀹楀厓鐨勩婂皬鐭虫江璁般嬪師鏂囧涓嬶細浠庡皬涓樿タ琛岀櫨浜屽崄姝ワ紝闅旂瘉绔癸紝闂绘按澹帮紝濡傞福浣╃幆锛屽績涔愪箣銆備紣绔瑰彇閬擄紝涓嬭灏忔江锛屾按灏ゆ竻鍐姐傚叏鐭充互涓哄簳锛岃繎宀革紝鍗风煶搴曚互鍑猴紝涓哄澔锛屼负灞匡紝涓哄祦锛屼负宀┿傞潚鏍戠繝钄擄紝钂欑粶鎽囩紑锛屽弬宸姭鎷傘(浣...
  • 涓嬭灏忔江鐨勮闊虫槸浠涔?
    绛旓細鏍规嵁璇戞枃锛岃瀛楀簲璇ヨji脿n锛岀湅瑙佺殑瑙併傚惉浜嗕笁涓増鏈殑銆婂皬鐭虫江璁般嬮厤涔愭湕璇碉紝涓嬭鐨勮锛岄兘璇讳綔鐪嬭鐨勮銆備篃鏈夌殑鏀寔璇烩滅幇鈥濈殑銆傗涓嬭灏忔江鈥濇棦鍙悊瑙d负锛氣滀笅闈㈢湅瑙佸皬娼濓紝涔熷彲鐞嗚В涓猴細鈥滀笅闈㈢幇鍑哄皬娼濄備釜浜鸿涓猴細涓ょ璇婚煶閮戒笉褰卞搷鏂囩珷鐨勬剰鎬濓紝閮藉彲鍙栥
  • 鏌冲畻鍏冪殑銆婂皬鐭娼璁般嬪叏鏂囨敞闊炽佽姹璇婚煶鍑
    绛旓細浼 绔 鍙 閬擄紝 涓 瑙 灏 娼 锛 姘 灏 娓 鍐 銆qu谩n sh铆 y菒 w茅i d菒 锛宩矛n 脿n 锛屽叏 鐭 浠 涓 搴 锛 杩 宀 锛宩u脿n sh铆 d菒 y菒 ch奴 锛 w茅i ch铆锛 w茅i y菙 锛 w茅i k膩n锛 w茅i y谩n 銆傚嵎 鐭 搴 浠 鍑 锛 涓 鍧 锛 涓 灞 锛 涓 宓侊紝 涓 宀 銆俼墨ng sh霉 cu...
  • 銆婂皬鐭虫江璁般嬮噷鐨勨涓嬭灏忔江鈥濈殑鈥滆鈥濆埌搴曡浠涔?浠涔堟剰鎬?
    绛旓細鏍规嵁缈昏瘧鏉ョ殑璇濆簲璇ヨjian,绗洓澹
  • 灏忕煶娼璁鎷奸煶鐗鏄粈涔?
    绛旓細fa zhu qu dao , xia jian xiao tan , shui you qing lie銆備紣绔瑰彇閬擄紝涓嬭灏忔江锛屾按灏ゆ竻鍐姐俼uan shi yi wei di , jin an , juan shi di yi chu, wei chi, wei yu, wei kan锛寃eiyan銆傚叏鐭充互涓哄簳锛岃繎宀革紝鍗风煶搴曚互鍑猴紝涓哄澔锛屼负灞匡紝涓哄牚锛屼负宀╋紱qing shu cui man , m茅ng luo yao...
  • 灏忕煶娼璁板師鏂囧強缈昏瘧
    绛旓細浼愮鍙栭亾,涓嬭灏忔江,姘村挨娓呮磳銆傚叏鐭充互涓哄簳,杩戝哺,鍗风煶搴曚互鍑,涓哄澔(ch铆),涓哄笨(y菙),涓哄祦(k膩n)涓哄博銆傞潚鏍戠繝钄(m脿n),钂欑粶鎽囩紑,鍙(c膿n)宸(c墨)鎶媯銆 娼腑楸煎彲鐧捐澶,鐨嗚嫢绌烘父鏃犳墍渚濄傛棩鍏変笅婢,褰卞竷鐭充笂,浣(y菒)鐒朵笉鍔;淇(ch霉)灏旇繙閫,寰鏉ョ繒(x墨)蹇,浼间笌娓歌呯浉涔愩 娼タ鍗楄屾湜,鏂楁姌...
  • 銆婂皬鐭虫江璁般嬮噷鐨勨涓嬭灏忔江鈥濈殑鈥滆鈥濊浠涔?鏄粈涔鎰忔?
    绛旓細瑙侊紝鏈変袱涓璇婚煶锛歔ji脿n]銆乕xi脿n]鍦ㄦ澶勶紝鈥滆鈥濊鍋歔xi脿n]鎰忔濓細鍚屸滅幇鈥濓紝鍑虹幇锛屾樉鐜般傛暣鍙ラ噴涔夛細鍐嶅線涓嬭蛋锛屽氨鍑虹幇浜灏忔江銆備綔鍝佷粙缁嶏細銆婂皬鐭虫江璁般嬫槸鍞愭湞璇椾汉鏌冲畻鍏冪殑浣滃搧銆傚叏鍚嶃婅嚦灏忎笜瑗垮皬鐭虫江璁般嬨傝鍙欎簡浣滆呮父鐜╃殑鏁翠釜杩囩▼锛屼互浼樼編鐨勮瑷鎻忓啓浜嗏滃皬鐭虫江鈥濈殑鏅壊锛屽惈钃勫湴鎶掑彂浜嗕綔鑰呰璐悗...
  • 銆婂皬鐭娼璁般嬩腑鐨涓嬭灏璋,鈥滆鈥濇庝箞璇?
    绛旓細ji脿n锛堟剰鎬濅负鐪嬭锛夈
  • 灏忕煶娼涓鏂囦腑:涓嬭灏忔江鐨瑙佸瓧璇浠涔闊?
    绛旓細璇讳綔鈥渏i脿n鈥濋煶 鍒嗘瀽锛氭鏂囩涓娈垫湁鈥滀紣绔瑰彇閬,涓嬭灏忔江鈥濅箣鍙,鍘嗘潵鏁欏笀澶氭妸鈥滆鈥濆瓧璇讳綔鈥渏i脿n鈥濋煶,瑙i噴涓衡滅湅瑙併佸彂鐜扳濅箣鎰.鐒惰,濡傛灉鎴戜滑瀵圭収鏌冲畻鍏冭璐畼姘稿窞鐨勫巻鍙茶儗鏅拰浣滆呭熲滃皬鐭虫江鈥濅箣缇庛佷箣涓嶄负浜虹煡鐨勯伃閬囦互鑷柣鏉ョ湅,绗旇呬互涓猴細杩欎釜鈥滆鈥濆瓧鐨勮娉浼间箮搴旇璇讳綔鈥渪i脿n鈥濋煶,瑙i噴...
  • 銆婂皬鐭娼璁般嬩腑鈥涓嬭灏璋"鐨勨滆鈥濊jian杩樻槸xian
    绛旓細xian銆傘傘傚洜涓烘槸鍦ㄤ笅鏂瑰嚭鐜颁簡涓涓皬璋傘傘傗滆鈥濆悓鈥滅幇鈥
  • 扩展阅读:粤语有声翻译器 ... 中文转粤语翻译器 ... 明灭可见的现的读音 ... 下现小谭的读音 ... 卷石底以出的正确读音 ... 下见小谭中的见怎么读 ... 原文译文及注释 ... 粤语翻译器语音 ... 正确发音 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网