声声慢的译文是什么 李清照《声声慢》 全文及译文分别是什么？
\u58f0\u58f0\u6162\u5168\u6587\u7ffb\u8bd1\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f\u56de\u7b54\u5982\u4e0b\uff1a
\u72ec\u5904\u964b\u5ba4\u82e5\u6709\u6240\u5931\u5730\u4e1c\u5bfb\u897f\u89c5\uff0c\u773c\u524d\u53ea\u5269\u4e0b\u51b7\u51b7\u6e05\u6e05\uff0c\u4e8e\u662f\u51c4\u51c9\u3001\u60e8\u75db\u3001\u60b2\u621a\u4e4b\u60c5\u4e00\u9f50\u6d8c\u6765\u3002\u6df1\u79cb\u9aa4\u70ed\u53c8\u9aa4\u51b7\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6700\u96be\u4ee5\u8c03\u517b\u9759\u606f\u3002\u559d\u51e0\u676f\u6e05\u6de1\u7684\u8584\u9152\uff0c\u600e\u80fd\u62b5\u6321\u665a\u4e0a\u5927\u800c\u6025\u7684\u5bd2\u98ce\u3002\u6b63\u5728\u4f24\u5fc3\u4e4b\u65f6\uff0c\u4f20\u4e66\u7684\u5927\u96c1\u98de\u8fc7\u53bb\u4e86\uff0c\u5374\u539f\u6765\u662f\u4ee5\u524d\u5c31\u76f8\u8bc6\u7684\u3002 \u5730\u4e0a\u5230\u5904\u662f\u96f6\u843d\u7684\u9ec4\u82b1\uff0c\u6194\u60b4\u67af\u635f\uff0c\u6ca1\u6709\u4eba\u6709\u6458\u82b1\u7684\u5174\u81f4\u3002\u5b88\u5728\u7a97\u5b50\u8fb9\uff0c\u5b64\u5b64\u5355\u5355\u7684\uff0c\u600e\u6837\u6371\u5230\u5929\u9ed1\u554a\uff01\u7ec6\u96e8\u6253\u5728\u68a7\u6850\u4e0a\uff0c\u4e00\u76f4\u4e0b\u5230\u9ec4\u660f\u65f6\u5206\uff0c\u7ef5\u7ef5\u7ec6\u96e8\u8fd8\u662f\u53d1\u51fa\u70b9\u70b9\u6ef4\u6ef4\u7684\u58f0\u97f3\u3002\u8fd9\u79cd\u5149\u666f\uff0c\u4e00\u4e2a\u6101\u5b57\u600e\u4e48\u80fd\u6982\u62ec\u5f97\u4e86\uff01
\u58f0\u58f0\u6162
\u58f0\u58f0\u6162\uff0c\u8bcd\u724c\u540d\u3002\u636e\u4f20\u848b\u6377\u4f5c\u6b64\u6162\u8bcd\u4ff1\u7528\u201c\u58f0\u201d\u5b57\u5165\u97f5\uff0c\u6545\u79f0\u6b64\u540d\u3002\u4ea6\u79f0\u300a\u80dc\u80dc\u6162\u300b\u3001\u300a\u51e4\u793a\u51f0\u300b\u3001\u300a\u5bd2\u677e\u53f9\u300b\u3001\u300a\u4eba\u5728\u697c\u4e0a\u300b\uff0c\u6700\u65e9\u89c1\u4e8e\u5317\u5b8b\u6641\u8865\u4e4b\u7b14\u4e0b\u3002\u53cc\u8c03\uff0c\u4e0a\u7247\u5341\u53e5\uff0c\u62bc\u56db\u5e73\u97f5\uff0c\u56db\u5341\u4e5d\u5b57\uff1b\u4e0b\u7247\u4e5d\u53e5\uff0c\u62bc\u56db\u5e73\u97f5\uff0c\u56db\u5341\u516b\u5b57\uff0c\u5171\u4e5d\u5341\u4e03\u5b57\u3002\u53c8\u6709\u4ec4\u97f5\u4f53\uff08\u4e00\u822c\u62bc\u5165\u58f0\uff09\u3002\u7528\u201c\u4ed9\u5415\u8c03\u201d\u3002
\u4e2d\u6587\u540d
\u58f0\u58f0\u6162
\u51fa\u5904
\u848b\u6377
\u521b\u4f5c\u671d\u4ee3
\u5317\u5b8b
\u4ee3\u8868\u4f5c\u54c1
\u300a\u58f0\u58f0\u6162\u00b7\u5bfb\u5bfb\u89c5\u89c5\u300b\u7b49
\u5341\u9996\u60b2\u4f24\u7684\u8bcd\uff0c\u6bcf\u4e2a\u5b57\u90fd\u5728\u6d41\u6cea
\u8bcd\u724c\u7531\u6765
\u300a\u58f0\u58f0\u6162\u300b\u539f\u540d\u300a\u80dc\u80dc\u6162\u300b\uff0c\u6700\u65e9\u89c1\u4e8e\u5317\u5b8b\u6641\u8865\u4e4b\u7b14\u4e0b\u3002\u6641\u8865\u4e4b\u662f\u82cf\u95e8\u56db\u5b66\u58eb\u4e4b\u4e00\uff0c\u4e5f\u662f\u4e00\u4e2a\u9887\u60f3\u5728\u653f\u6cbb\u4e0a\u6709\u4e00\u756a\u4f5c\u4e3a\u7684\u4eba\u3002\u4ed6\u4e8c\u5341\u4e03\u5c81\u8003\u4e2d\u8fdb\u58eb\uff0c\u5728\u5f00\u5c01\u5e9c\u548c\u793c\u90e8\u8003\u8bd5\u65f6\u90fd\u540d\u5217\u7b2c\u4e00\u3002\u201c\u6641\u5f20\u73ed\u9a6c\u624b\uff0c\u5d14\u8521\u4e0d\u8db3\u4e91\u201d\u3002\u8fd9\u662f\u9ec4\u5ead\u575a\u79f0\u8d5e\u5f53\u65f6\u7684\u4ed6\u548c\u5f20\u8012\u5c31\u50cf\u53f8\u9a6c\u8fc1\u3001\u73ed\u56fa\u4e00\u6837\uff0c\u800c\u8fdc\u8d85\u8fc7\u6c49\u4ee3\u7684\u5d14\u7457\u548c\u8521\u9095\u3002\u4f46\u6b63\u662f\u8fd9\u6837\u4e00\u4e2a\u624d\u6c14\u7eb5\u6a2a\uff0c\u4e00\u5fc3\u60f3\u5728\u653f\u6cbb\u4e0a\u6709\u6240\u4f5c\u4e3a\u7684\u4eba\uff0c\u5374\u4e00\u751f\u6f66\u5012\uff0c\u529f\u540d\u8e6d\u8e6c\u3002\u8fd9\u548c\u4ed6\u7684\u8001\u5e08\u82cf\u8f7c\u6709\u83ab\u5927\u5173\u7cfb\u3002\u5176\u5b9e\u6240\u8c13\u82cf\u95e8\u56db\u5b66\u58eb\uff0c\u5e76\u4e0d\u662f\u771f\u7684\u662f\u82cf\u8f7c\u7684\u5b66\u751f\uff0c\u4ed6\u4eec\u53ea\u662f\u4ef0\u6155\u82cf\u8f7c\u6587\u540d\uff0c\u7518\u613f\u5728\u4e3a\u4eba\u4e3a\u6587\u65b9\u9762\u4ee5\u82cf\u8f7c\u4e3a\u6977\u6a21\uff0c\u800c\u82cf\u8f7c\u5bf9\u771f\u6b63\u6709\u624d\u534e\u7684\u540e\u751f\u4ece\u6765\u662f\u4e0d\u9057\u4f59\u529b\u5730\u63a8\u8350\u8912\u8d5e\uff0c\u6641\u8865\u4e4b\u3001\u79e6\u89c2\u3001\u5f20\u8012\u3001\u9ec4\u5ead\u575a\u56db\u4eba\u96be\u5f97\u59cb\u7ec8\u4ee5\u82cf\u8f7c\u7684\u7acb\u573a\u4e3a\u81ea\u5df1\u7684 \u7acb\u573a\uff0c\u5728\u90a3\u4e2a\u515a\u4e89\u6df7\u4e71\u662f\u975e\u96be\u8fa8\u7684\u5927\u6c14\u5019\u4e0b\uff0c\u6b8a\u4e3a\u4e0d\u6613\u3002
\u6641\u8865\u4e4b\u56e0\u4e3a\u5b98\u573a\u4e0d\u987a\uff0c\u751f\u6d3b\u4e00\u76f4\u6bd4\u8f83\u56f0\u7a98\uff0c\u4f46\u8fd9\u5e76\u4e0d\u59a8\u788d\u57f9\u517b\u81ea\u5df1\u7684\u751f\u6d3b\u60c5\u8da3\u3002\u6709\u4e00\u6b21\u5728\u4e00\u4e2a\u5927\u6691\u5929\uff0c\u82cf\u8f7c\u5230\u626c\u5dde\u8bbf\u4ed6\uff0c\u6641\u8865\u4e4b\u547d\u4eba\u7528\u4e00\u4e2a\u5927\u6728\u76c6\u88c5\u4e86\u4e00\u5927\u76c6\u6e05\u51c9\u7684\u6cc9\u6c34\uff0c\u7136\u540e\u5728\u6c34\u4e2d\u653e\u5165\u5927\u6735\u7684\u767d\u83b2\u82b1\u3002\u6e05\u51c9\u7684\u6c34\u8272\u82b1\u5bb9\u8ba9\u4eba\u6691\u610f\u987f\u6d88\u3002\u80fd\u60f3\u51fa\u8fd9\u6837\u6709\u521b\u610f\u7684\u70b9\u5b50\uff0c\u53ef\u89c1\u6641\u8865\u4e4b\u7684\u54c1\u5473\u3002
\u5b8b\u4ee3\uff0c\u201c\u6b4c\u513f\u821e\u5973\u4ee5\u7ec8\u5929\u5e74\u201d\u662f\u592a\u7956\u7687\u5e1d\u5728\u4e16\u65f6\u5c31\u4e3a\u5927\u81e3\u4eec\u5b9a\u4e0b\u7684\u4f18\u60e0\u653f\u7b56\uff0c\u4e3a\u9f13\u52b1\u5927\u81e3\u4eec\u5c3d\u60c5\u4eab\u53d7\u751f\u6d3b\u5c11\u751f\u5f02\u5fc3\uff0c\u5b8b\u4ee3\u7ed9\u671d\u4e2d\u5b98\u540f\u4eec\u7684\u4ff8\u7984\u662f\u5f88\u4f18\u539a\u7684\uff0c\u66f4\u9f13\u52b1\u5927\u81e3\u84c4\u517b\u5bb6\u5993\u3002\u4f46\u4e70\u4eba\u4e0d\u662f\u4e00\u6b21\u4e70\u65ad\uff0c\u800c\u6709\u4e00\u5b9a\u7684\u5e74\u9650\u3002\u5927\u591a\u96c7\u7528\u5a62\u5973\u7ea6\u5b9a\u4e2a\u4e09\u4e94\u5e74\uff0c\u6700\u9ad8\u5e74\u9650\u4e3a\u5341 \u5e74\u3002\u6709\u7684\u5c0f\u59be\u548c\u5a62\u5973\u671f\u6ee1\u540e\u4e0d\u5fcd\u79bb\u53bb\uff0c\u4f46\u5982\u7236\u6bcd\u4e0d\u540c\u610f\uff0c\u4e5f\u4e0d\u80fd\u7559\u4e0b\u3002\u82e5\u5a62\u5973\u51e0\u7ecf\u8f6c\u96c7\uff0c\u5176\u8eab\u4ef7\u5f80\u5f80\u770b\u6da8\uff0c\u5177\u6709\u7279\u6b8a\u624d\u80fd\u7684\u5a62\u5973\u76f8\u5f53\u6602\u8d35\u3002\u5373\u4f7f\u5982\u82cf\u4e1c\u5761\u3001\u8f9b\u5f03\u75be\u8fd9\u6837\u4eba\u54c1\u5b66\u8bc6\u582a\u79f0\u6977\u6a21\u7684\u4eba\uff0c\u5728\u5f53\u65f6\u5927\u98ce\u6c14\u4e0b\u4e5f\u4e0d\u80fd\u514d\u4fd7\uff0c\u5bb6\u4e2d\u5927\u591a\u517b\u6709\u8bb8\u591a\u5bb6\u5993\u3002\u4e00\u822c\u58eb\u5927\u592b\u5bb6\u5ead\u671f\u6ee1\u540e\u591a\u9001\u5a62\u5973\u8fd8\u4e61\uff0c\u8ba9\u5176\u5a5a\u5ac1\u3002\u6240\u4ee5\u5b8b\u8bcd\u4e2d\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\u8bb8\u591a\u9001 \u522b\u5bb6\u5993\u7684\u8bcd\u3002\u90a3\u4e9b\u73b2\u73d1\u806a\u6167\u7684\u5973\u5b69\u5b50\uff0c\u5982\u679c\u8ddf\u4e3b\u4eba\u5efa\u7acb\u4e86\u8d85\u51fa\u5bfb\u5e38\u7684\u611f\u60c5\u548c\u5173\u7cfb\uff0c\u4e5f\u6709\u53ef\u80fd\u88ab\u6536\u4e3a\u59be\uff0c\u4f46\u5e76\u4e0d\u5bb9\u6613\uff0c\u5fc5\u987b\u8981\u5f81\u5f97\u5973\u5b69\u5bb6\u4eba\u7684\u540c\u610f\uff0c\u5e76\u4e0d\u80fd\u5f3a\u5a36\u3002
\u6641\u8865\u4e4b\u5c31\u6709\u4e00\u4e2a\u8fd9\u6837\u7684\u5bb6\u5993\uff0c\u540d\u53eb\u8363\u5974\uff0c\u4ed6\u6709\u4e24\u9996\u8bcd\u4e13\u95e8\u662f\u4e3a\u5979\u7684\u79bb\u53bb\u800c\u4f5c\u3002\u8fd9\u8ba9\u4eba\u60f3\u8d77\u300a\u7ea2\u697c\u68a6\u300b \u4e2d\u7684\u90a3\u4e9b\u5973\u5b69\u5b50\uff0c\u4e00\u4e2a\u4e2a\u4ee5\u79bb\u5f00\u5927\u89c2\u56ed\u4e3a\u4eba\u751f\u6700\u5927\u7684\u4e0d\u5e78\u3002\u4e0d\u662f\u6bcf\u4e00\u4e2a\u4eba\u90fd\u53ef\u4ee5\u4f3c\u5b9d\u7389\uff0c\u5bf9\u6240\u6709\u5973\u5b50\u90fd\u771f\u5fc3\u76f8\u5f85\uff0c\u4f46\u6641\u8865\u4e4b\u5bf9\u8fd9\u8363\u5974\u770b\u6765\u662f\u52a8\u4e86\u4e00\u4e9b\u771f\u5fc3\uff1a\u4e00\u9996\u300a\u70b9\u7edb\u5507\u300b\u91cc\u8bf4\uff1a\u201c\u6a80\u53e3\u661f\u7738\uff0c\u8273\u5982\u6843\u674e\u60c5\u67d4\u60e0\u3002\u636e\u6211\u5fc3\u91cc\u3002\u4e0d\u80af\u76f8\u629b\u5f03\u3002\u54ed\u6015\u4eba\u731c\uff0c\u7b11\u53c8\u65e0\u6ecb\u5473\u3002\u5fe1\u5fe1\u5730\u3002\u7cfb\u4eba\u5fc3\u91cc\u3002\u4e00\u53e5\u4e34\u6b67\u8a93\u3002\u201d\u8bcd\u5199\u5f97\u5f88\u76f4\u767d\u52a8\u60c5\uff0c\u597d\u50cf\u662f\u5f88\u65e0 \u5948\u5730\u773c\u7741\u7741\u5730\u770b\u7740\u7f8e\u4e3d\u7684\u8363\u5974\u79bb\u53bb\uff0c\u597d\u50cf\u4ed6\u4eec\u4e4b\u95f4\u66fe\u6709\u8fc7\u76f8\u8bb8\u7684\u8a93\u8a00\u3002\u6641\u8865\u4e4b\u7684\u8bcd\u8c6a\u653e\u5904\u4e0d\u900a\u4e8e\u4e1c\u5761\uff0c\u8fd9\u9996\u5c0f\u4ee4\u4e5f\u5f53\u5f97\u6e05\u65b0\u8574\u85c9\uff0c\u67d4\u4e3d\u7ef5\u9088\u3002
\u6731\u95e8\u6df1\u63a9\uff0c\u6446\u8361\u6625\u98ce\uff0c\u65e0\u60c5\u9547\u6b32\u8f7b\u98de\u3002\u65ad\u80a0\u5982\u96ea\uff0c\u64a9\u4e71\u53bb\u70b9\u4eba\u8863\u3002\u671d\u6765\u534a\u548c\u7ec6\u96e8\uff0c\u5411\u8c01\u5bb6\u3001\u4e1c\u9986\u897f\u6c60\u3002\u7b97\u672a\u80af\u3001\u4f3c\u6843\u542b\u7ea2\u854a\uff0c\u7559\u5f85\u90ce\u5f52\u3002\u8fd8\u8bb0\u7ae0\u53f0\u5f80\u4e8b\uff0c\u522b\u540e\u7eb5\u9752\u9752\uff0c\u4f3c\u65e7\u65f6\u5782\u3002\u705e\u5cb8\u884c\u4eba\u591a\u5c11\uff0c\u7ade\u6298\u67d4\u679d\u3002\u800c\u4eca\u6068\u557c\u9732\u53f6\uff0c\u9547\u9999\u8857\u3001\u629b\u63b7\u56e0\u8c01\u3002\u53c8\u4e89\u53ef\u3001\u5992\u90ce\u5938\u6625\u8349\uff0c\u6b65\u6b65\u76f8\u968f\u3002
\u8fd9\u5c31\u662f\u90a3\u9996\u300a\u80dc\u80dc\u6162\u300b\uff0c\u9898\u5e8f\u660e\u8a00\u662f\u4e3a\u8363\u5974\u7684\u79bb\u53bb\u800c\u4f5c\uff0c\u8a00\u4e0b\u5bf9\u8363\u5974\u7684\u79bb\u53bb\u751a\u662f\u4e0d\u820d\uff0c\u4e3a\u5979\u4eca\u540e\u7684\u547d \u8fd0\u62c5\u5fe7\uff0c\u8363\u5974\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e00\u5b9a\u8981\u79bb\u5f00\uff0c\u6211\u4eec\u5df2\u4e0d\u77e5\u9053\uff0c\u4f46\u660e\u660e\u77e5\u9053\u5979\u6b64\u53bb\u6709\u53ef\u80fd\u662f\u201c\u705e\u5cb8\u884c\u4eba\u591a\u5c11\uff0c\u7ade\u6298\u67d4\u679d\u201d\uff0c\u53ef\u8fd8\u8981\u95ee\u201c\u629b\u63b7\u56e0\u8c01\u201d\uff0c\u8fd9\u5176\u4e2d\u7684\u611f\u60c5\u51e0\u5206\u771f\u51e0\u5206\u6d45\uff0c \u5012\u4e5f\u65e0\u610f\u6df1\u7a76\u4e86\u3002\u5728\u90a3\u4e2a\u65f6\u4ee3\u7684\u98ce\u6c14\u4e4b\u4e0b\uff0c\u591a\u60c5\u672a\u5fc5\u662f\u4e00\u4ef6\u597d\u4e8b\uff0c\u65e0\u6cd5\u76f8\u8c10\u76f8\u597d\u5012\u4e0d\u5982\u4e0d\u60f9\u60c5\u4e1d\uff0c\u843d\u5f97\u4e2a\u4e24\u76f8\u5e72\u51c0\u3002\u5728\u5c0f\u4ee4\u76db\u884c\u7684\u5317\u5b8b\uff0c\u6641\u8865\u4e4b\u5012\u559c\u6b22\u4e00\u4e9b\u957f\u8c03\u6162\u66f2\uff0c\u8fd9\u53ef\u80fd\u8ddf\u4ed6\u6709\u8f83\u9ad8\u7684\u97f3\u4e50\u6c34\u51c6\u6709\u5173\u7cfb\u3002
\u6162\u66f2\u76f8\u5bf9\u4e8e\u4ee4\u66f2\uff0c\u5b57\u53e5\u957f\uff0c\u97f5\u5c11\uff0c\u8282\u594f\u8212\u7f13\u3002\u867d\u662f\u5355\u904d\uff0c\u4f46\u5531\u8d77\u6765\u683c\u5916\u60a0\u957f\u5a49\u8f6c\uff0c\u5510\u4eba\u5c31\u6709\u201c\u6162\u5904\u58f0\u8fdf\u60c5\u66f4\u591a\u201d\u7684\u8bf4\u6cd5\u3002\u7528\u300a\u80dc\u80dc\u6162\u300b\u4e3a\u540d\uff0c\u770b\u6765\u5f53\u65f6\u6641\u8865\u4e4b\u7684\u8fd9\u4e00\u66f2\u6bd4\u4e4b\u4e00\u822c\u7684\u6162\u66f2\u8fd8\u8981\u6765\u5f97\u66f4\u7f20\u7ef5\u5a13\u4e3d\u4e9b\u3002\u76f4\u5230\u5357\u5b8b\u672b\u5e74\uff0c\u300a\u80dc\u80dc\u6162\u300b\u624d\u56e0\u4e3a\u848b\u6377\u7684\u4e00\u9996\u300a\u79cb\u58f0\u300b\u53d8\u4e3a\u4e86\u300a\u58f0\u58f0\u6162\u300b\uff1a
\u9ec4\u82b1\u6df1\u5df7\uff0c\u7ea2\u53f6\u4f4e\u7a97\uff0c\u51c4\u51c9\u4e00\u7247\u79cb\u58f0\u3002
\u8c46\u96e8\u58f0\u6765\uff0c\u4e2d\u95f4\u5939\u5e26\u98ce\u58f0\u3002
\u758f\u758f\u4e8c\u5341\u4e94\u70b9\uff0c\u4e3d\u8c2f\u95e8\u3001\u4e0d\u9501\u66f4\u58f0\u3002
\u6545\u4eba\u8fdc\uff0c\u5411\u8c01\u6447\u7389\u4f69\uff1f\u6a90\u5e95\u94c3\u58f0\u3002
\u5f69\u89d2\u58f0\u5439\u6708\u5815\uff0c\u6e10\u8fde\u8425\u9a6c\u52a8\uff0c\u56db\u8d77\u7b33\u58f0\u3002
\u95ea\u70c1\u90bb\u706f\uff0c\u706f\u524d\u5c1a\u6709\u7827\u58f0\u3002
\u77e5\u4ed6\u6101\u5230\u6653\uff0c\u788e\u54dd\u54dd\u591a\u5c11\u86e9\u58f0\uff01
\u8bc9\u672a\u4e86\uff0c\u628a\u4e00\u534a\u5206\u4e0e\u96c1\u58f0\u3002
\u6570\u4e00\u6570\uff0c\u848b\u6377\u7684\u8fd9\u9996\u300a\u79cb\u58f0\u300b\u63cf\u7ed8\u4e86\u591a\u5c11\u79cd\u58f0\u97f3\uff1f\u96e8\u58f0\u3001\u98ce\u58f0\u3001\u66f4\u9f13\u58f0\u3001\u6a90\u94c3\u58f0\u3001\u5f69\u89d2\u58f0\u3001\u7b33\u58f0\u3001\u7827\u58f0\u3001\u866b\u58f0\u3001\u96c1\u58f0\uff0c\u4ece\u6df1\u591c\u5230\u62c2\u6653\uff0c\u8fde\u7eed\u4e0d\u65ad\u88ad\u6765\u3002\u848b\u6377\u751f\u6d3b\u5728\u5b8b\u672b\u5143\u521d\uff0c\u521a\u521a\u4e2d\u4e86\u8fdb\u58eb\uff0c\u5357\u5b8b\u5c31\u88ab\u5143\u671d\u706d\u4e86\uff0c\u4ed6\u9690\u5c45\u5728\u592a\u6e56\u7af9\u5c71\u4e00\u5e26\uff0c\u518d\u4e0d\u80af\u51fa\u6765\u505a\u5b98\u3002\u5728\u592a\u6e56\u9690\u5c45\u5374\u80fd\u542c\u5230\u519b\u8425\u4e2d\u7684\u80e1\u7b33\u58f0\uff0c\u770b\u6765\u5143\u5175\u5df2\u7ecf\u662f\u6253\u5012\u4e86\u6c5f\u5357\uff0c\u8fd9\u58f0\u97f3\u53ef\u771f\u6bd4\u4ec0\u4e48\u79cb\u98ce\u79cb\u96e8\u4e2d\u7684\u66f4\u58f0\u66f4\u4ee4\u4eba\u60ca\u5fc3\u3002\u56e0\u4e3a\u848b\u6377\u8fd9\u9996\u300a\u79cb\u58f0\u300b\uff0c\u300a\u80dc\u80dc\u6162\u300b\u53d8\u6210\u4e86\u300a\u58f0\u58f0\u6162\u300b\uff0c\u4e00\u58f0\u58f0\u6101\u65ad\u4eba\u80a0\u3002
\u3000\u539f\u6587
\u3000\u3000\u5bfb\u5bfb\u89c5\u89c5\uff0c\u51b7\u51b7\u6e05\u6e05\uff0c\u51c4\u51c4\u60e8\u60e8\u621a\u621a\u3002\u4e4d\u6696\u8fd8\u5bd2\u65f6\u5019\uff0c\u6700\u96be\u5c06\u606f\u3002\u4e09\u676f\u4e24\u76cf\u6de1\u9152\uff0c\u600e\u654c\u4ed6\u3001\u665a\u6765\u98ce\u6025\uff01\u96c1\u8fc7\u4e5f\uff0c\u6b63\u4f24\u5fc3\uff0c\u5374\u662f\u65e7\u65f6\u76f8\u8bc6\u3002
\u3000\u3000\u6ee1\u5730\u9ec4\u82b1\u5806\u79ef\uff0c\u6194\u60b4\u635f\uff0c\u5982\u4eca\u6709\u8c01\u582a\u6458\u3002\u5b88\u8457\u7a97\u513f\uff0c\u72ec\u81ea\u600e\u751f\u5f97\u9ed1\uff01\u68a7\u6850\u66f4\u517c\u7ec6\u96e8\uff0c\u5230\u9ec4\u660f\u3001\u70b9\u70b9\u6ef4\u6ef4\u3002\u8fd9\u6b21\u7b2c\uff0c\u600e\u4e00\u4e2a\u6101\u5b57\u4e86\u5f97\uff01
\u3000\u3000\u8bd1\u6587
\u3000\u3000\u6211\u72ec\u5904\u964b\u5ba4\u82e5\u6709\u6240\u5931\u5730\u4e1c\u5bfb\u897f\u89c5\uff0c\u4f46\u8fc7\u53bb\u7684\u4e00\u5207\u90fd\u5728\u52a8\u4e71\u4e2d\u5931\u53bb\u4e86\uff0c\u6c38\u8fdc\u90fd\u5bfb\u4e0d\u89c1\u3001\u89c5\u4e0d\u56de\u4e86\uff1b\u773c\u524d\u53ea\u6709\u51b7\u51b7\u6e05\u6e05\u7684\u73af\u5883\uff08\u7a7a\u623f\u5185\u522b\u65e0\u957f\u7269\uff0c\u5ba4\u5916\u662f\u4e07\u6728\u8427\u6761\u7684\u79cb\u666f\uff09\uff1b\u8fd9\u79cd\u73af\u5883\u53c8\u5f15\u8d77\u5185\u5fc3\u7684\u611f\u4f24\uff0c\u4e8e\u662f\u51c4\u51c9\u3001\u60e8\u75db\u3001\u60b2\u621a\u4e4b\u60c5\u4e00\u9f50\u6d8c\u6765\uff0c\u4ee4\u4eba\u75db\u5f7b\u80ba\u8151\uff0c\u96be\u4ee5\u5fcd\u53d7\u4e86\u3002\u7279\u522b\u662f\u79cb\u5b63\u9aa4\u70ed\u6216\u9aa4\u51b7\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6700\u96be\u4ee5\u4fdd\u517b\u5c06\u606f\u4e86\u3002\u996e\u8fdb\u6101\u80a0\u7684\u51e0\u676f\u8584\u9152\uff0c\u6839\u672c\u4e0d\u80fd\u62b5\u5fa1\u665a\u4e0a\u7684\u51b7\u98ce\u5bd2\u610f\u3002\u671b\u5929\u7a7a\uff0c\u4f46\u89c1\u4e00\u884c\u884c\u96c1\u5b57\u63a0\u8fc7\uff0c\u56de\u60f3\u8d77\u8fc7\u53bb\u5728\u5bc4\u7ed9\u4e08\u592b\u8d75\u660e\u8bda\u7684\u8bcd\u4e2d\uff0c\u66fe\u8bbe\u60f3\u96c1\u8db3\u4f20\u4e66\uff0c\u4e92\u901a\u97f3\u4fe1\uff0c\u4f46\u5982\u4eca\u4e08\u592b\u5df2\u6b7b\uff0c\u4e66\u4fe1\u65e0\u4eba\u53ef\u5bc4\uff0c\u6545\u89c1\u5317\u96c1\u5357\u6765\uff0c\u8054\u60f3\u8d77\u8bcd\u4e2d\u7684\u8bdd\uff0c\u96c1\u5df2\u662f\u8001\u76f8\u8bc6\u4e86\uff0c\u66f4\u611f\u5230\u4f24\u5fc3\u3002 \u5730\u4e0a\u5230\u5904\u662f\u96f6\u843d\u7684\u9ec4\u82b1\uff0c\u6194\u60b4\u67af\u635f\uff0c\u5982\u4eca\u6709\u8c01\u80fd\u4e0e\u6211\u5171\u6458\uff08\u4e00\u8bf4\uff0c\u6709\u4ec0\u4e48\u53ef\u91c7\u6458\u7684\uff09\u554a\uff01\u6574\u5929\u5b88\u7740\u7a97\u5b50\u8fb9\uff0c\u5b64\u5b64\u5355\u5355\u7684\uff0c\u600e\u4e48\u5bb9\u6613\u6328\u5230\u5929\u9ed1\u554a\uff01\u5230\u9ec4\u660f\u65f6\uff0c\u53c8\u4e0b\u8d77\u4e86\u7ef5\u7ef5\u7ec6\u96e8\uff0c\u4e00\u70b9\u70b9\uff0c\u4e00\u6ef4\u6ef4\u6d12\u843d\u5728\u68a7\u6850\u53f6\u4e0a\uff0c\u53d1\u51fa\u4ee4\u4eba\u5fc3\u788e\u7684\u58f0\u97f3\u3002\u8fd9\u79cd\u79cd\u51b5\u5473\uff0c\u4e00\u4e2a\u201c\u6101\u201d\u5b57\u600e\u4e48\u80fd\u8bf4\u5c3d\uff01
寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候，最难将息。三杯两盏淡酒，怎敌他，晚来风急？雁过也，正伤心，却是旧时相识。
满地黄花堆积，憔悴损，如今有谁堪摘？守着窗儿，独自怎生得黑!梧桐更兼细雨，到黄昏，点点滴滴。这次第，怎一个愁字了得!
注释：
(1)声声慢：词调名，有平韵、仄韵二体，这首词是仄韵体。题目一作“秋情”。
(2)寻寻觅觅：由孤独、失落而生发的寻求解脱的追寻动作神态。
(3)戚戚：忧愁的样子。
(4)乍暖还寒时候：写深秋寒冷、又突然转暖的多变气候。
(5)将息：调养，静息。
(6)敌：抵挡。
(7)雁过也，正伤心，却是旧时相识：作者从北方流落南方，见北雁南飞，故有故乡之思和“似曾相识”的感慨。古时有鸿雁传书之说，而李清照婚后有《一剪梅》词寄赠丈夫，内云：“云中谁寄锦书来，雁字回时，月满西楼。”如今作者丈夫已逝，孤独无靠，满腹心事无可告诉，因而感到“伤心”。
(8)黄花：指菊花。
(9)有谁堪摘：意思是没有人有摘花的兴致。
(10)怎生得黑：怎样捱到天黑呢。 怎生，怎样。
(11)梧桐更兼细雨：意谓细雨打在梧桐上。
(12)次第：景况，情形。
(13) 怎一个/愁字了得：一个愁字怎么能概括得了！ 了：概括。
编辑本段
翻译
独处陋室若有所失地东寻西觅，眼前只剩下冷冷清清，于是凄凉、惨痛、悲戚之情一齐涌来。深秋骤热又骤冷的时候，最难以调养静息。喝几杯清淡的薄酒，怎能抵挡晚上大而急的寒风。正在伤心之时，传书的大雁飞过去了，却原来是以前就相识的。
地上到处是零落的黄花，憔悴枯损，没有人有摘花的兴致。守在窗子边，孤孤单单的，怎样捱到天黑啊！细雨打在梧桐上，一直下到黄昏时分，绵绵细雨还是发出点点滴滴的声音。这种光景，一个愁字怎么能概括得了！
编辑本段
字词赏析
从“寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。”几句叠词，反反复复之用意，不仅富于音乐美和韵律美，而且借以表达词人对于晚年孀居之苦，丧夫之痛，亡国之恨的淋漓尽致的挥洒，一生在寻寻觅觅，只落得冷冷清清，凄凄惨惨戚戚，吟咏此句，不禁使人感同身受。
“乍暖还寒”的多变气候，又怎能修生养息，酒难御寒，伶仃一人，苦不堪言。
从“三杯两盏淡酒”的“淡”字可以看出作者心中满是愁，酒力压不住愁，压不住心愁自然觉的酒味淡了。用酒之淡，更衬托词人内心极其的苦楚愁闷，望北雁南飞，这几个角度都写出词人内心的惆怅，寓情于景，通过意向使愁变得具体可感又意蕴无穷，耐人寻味。
“梧桐更兼细雨，到黄昏，点点滴滴”正是化用“梧桐树，三更雨，不道离情正苦，一叶叶，一声声，空阶滴到明。”——《更漏子》温庭筠 虽为化用，但词人却善于融化前人的语句，自成意境，有天衣无缝之妙。梧桐这一意象不仅表现季节与时令，而且由此表现秋季的特点。
“这次第，怎一个愁字了得！”中化多为少，表面有欲说还休之势，实际上将愁苦之情以感叹终句挥洒得淋漓尽致。用强调的语气更能表达自己内心的愁。
整首诗都用了悲凉凄惨的调，从作者角度分析，当时正值晚年，一些生活细节也看得如此悲凉，并以此来表现自己痛苦的心境，平实的语句中透的词义却是似浅实深。上片开笔连用七组叠词字来概括悲切孤苦的心境，奇特而生动。下片继续借眼前景物来倾诉忧愁，整首诗笼罩在一片凄凉悲苦的氛围当中。
独处陋室若有所失地东寻西觅，眼前只剩下冷冷清清，于是凄凉、惨痛、悲戚之情一齐涌来。深秋骤热又骤冷的时候，最难以调养静息。喝几杯清淡的薄酒，怎能抵挡晚上大而急的寒风。正在伤心之时，传书的大雁飞过去了，却原来是以前就相识的。 地上到处是零落的黄花，憔悴枯损，没有人有摘花的兴致。守在窗子边，孤孤单单的，怎样捱到天黑啊！细雨打在梧桐上，一直下到黄昏时分，绵绵细雨还是发出点点滴滴的声音。这种光景，一个愁字怎么能概括得了！
http://zhidao.baidu.com/question/18879447.html
接受任何个人或单位的查询。国家机关依法查询除外，用户的个人设置公开除外。
第7条 用户享有言论自由的权利。
第8条 用户的言行不得违反《计算机信息网络国际联网安全保护管理办法》、《互联网信息服务管理办法》、《互联网电子公告服务管理规定》、《维护互联网安全的决定》、《互联网新闻信息服务管理规定》等相关法律规定，不得在百度文库发布、传播或以其它方式传送含有下列内容之一的信息： 1） 反对宪法所确定的基本原则的； 2） 危害国家安全，泄露国家秘密，颠覆国家政权，破坏国家统一的； 3） 损害国家荣誉和利益的； 4） 煽动民族仇恨、民族歧视、破坏民族团结的； 5） 破坏国家宗教政策，宣扬邪教和封建迷信的； 6） 散布谣言，扰乱社会秩序，破坏社会稳定的； 7） 散布淫秽、色情、赌博、暴力、凶杀、恐怖或者教唆犯罪的； 8） 侮辱或者诽谤他人，侵害他人合法权利的； 9） 煽动非法集会、结社、游行、示威、聚众扰乱社会秩序的；10）以非法民间组织名义活动的；11)含有虚假、有害、胁迫、侵害他人隐私、骚扰、侵害、中伤、粗俗、猥亵、或其它道德上令人反感的内容； 12） 含有中国法律、法规、规章、条例以及任何具有法律效力之规范所限制或禁止的其它内容的。
第9条 用户不得在百度文库内发布任何形式的广告。
第10条 用户应承担一切因其个人的行为而直接或间接导致的民事或刑事法律责任，因用户行为给百度公司造成损失的，用户应负责赔偿。
第11条 百度文库拥有对违反本协议的用户进行处理的权力，直至禁止其在百度文库文库上传及下载文档、视频、音频。
第12条 禁止任何使用刷分工具等非法软件进行批量、违规上传文档、视频、音频的行为。
第13条任何用户发现文库文档、视频、音频内容涉嫌侮辱或者诽谤他人、侵害他人合法权益的或违反文库协议的，有权到文库投诉中心进行投诉。
第三章 权利声明
第14条 百度文库是供网友在线分享文档、视频、音频的开放平台，为网友提供的信息存储空间，平台上所累积的文档、视频、音频，均来自热心用户的积极上传。百度自身不编辑或修改用户上传的文档、视频、音频内容。对于用户上传的文档内容之真实性引发的全部责任，由用户自行承担。百度文库的用户不能侵犯包括他人的著作权在内的知识产权以及其他权利。一旦由于用户上传的文档、视频、音频发生权利纠纷或侵犯了任何第三方的合法权益，其责任由用户本人承担，因此给百度或任何第三方造成损失的，用户应负责全额赔偿。
第15条 百度文库用户不得侵犯包括他人的著作权在内的知识产权以及其他合法权利。如果由于用户上传的文档、视频、音频未经著作权人同意擅自对他人的作品进行全部或部分复制，修改，改编，翻译，汇编等，有可能侵害到他人的著作权时，不得把相关内容上传发布到百度文库。
第16条 百度文库的用户可以为介绍、评论、研究等目的，在合理的范围内适当引用他人已经发表的作品，但应当注明作者姓名、作品名称，并不得侵犯著作权人及其他权利人的合法权益。
第17条 用户承诺：其所上传的所有文档、视频、音频内容符合中国法律法规和规范性文件的相关规定，不侵犯任何第三方的合法权益。如用户违反前述保证，百度文库有权删除相关文档内容，并可以暂停或终止向该用户提供服务。
第18条 对于用户上传到百度文库上的任何内容，用户同意百度在全世界范围内享有免费的、永久的、不可撤销的、非排他性的使用和再许可的权利。百度享有修改、复制、发行、表演、展览、信息网络传播、改编、翻译、汇编等权利。同时，对于用户上传到百度文库内容的侵权行为，用户授权百度在全世界范围内进行维权。
第19条 如因百度文库用户上传的内容侵犯了第三方的合法权利，第三方向百度提出异议，百度文库有权删除相关的内容。提出异议者和文档上传者之间的相关法律问题得到解决后，以此为依据，向百度文库提出申请，百度文库可以恢复被删除的内容。
第20条 当权利人发现百度文库的内容侵犯其合法权益时，权利人应事先向百度发出“权利通知”，百度将根据中国法律法规和规范性文件的规定采取移除相关内容等合理措施。请按照 http://www.baidu.com/duty/right.html 公示的具体内容和步骤发出权利通知书。
第21条 用户从百度文库中获得的信息，未经事先许可，用户不得以盈利为目的自己或提供给第三方进行使用（符合法律规定的“合理使用”条件的除外）。否则，一切法律后果由该用户或第三方自负，与百度无关。
第22条 未经百度公司事先许可，禁止使用任何机器人、蜘蛛、其他自动设备，或手动程序来监视或复制百度文库网页或其所包含的任何内容。否则，百度有权依法追究法律责任。
第四章 处罚规则
第23条 百度公司郑重提醒用户，若出现下列情况任意一种或几种，将承担包括被关闭全部或者部分权限、被暂停或被删除其帐号的后果，情节严重的，还将承担相应的法律责任。
- 使用不雅或不恰当ID和昵称；
- 多次涉及侵犯他人著作权、名誉权等合法权利。
- 发表含有猥亵、色情、人身攻击和反政府言论等非法或侵权言论的；
- 从事非法商业活动；
- 模仿文库管理人员ID或者他人ID，用以假冒管理人员或破坏管理人员形象；
- 使用刷分软件等非法软件进行批量、作弊上传文档、视频、音频的行为。
- 其他百度公司认为不恰当的情况。
第24条 凡文档出现以下情况之一，百度文库管理人员有权不提前通知作者直接删除，并依照有关规定作相应处罚。情节严重者，百度文库管理人员有权对其做出关闭部分权限、封禁直至删除其帐号。
- 发表含有本协议第7条禁止发布、传播内容的文档、视频、音频；
- 发表内容与主题无关，或者无内容的灌水文档、视频、音频；
- 同一文档、视频、音频多次出现的；
- 违反本协议第8条的规定，发布广告的；
- 文档、视频、音频内容会包含有严重影响用户浏览的内容或格式的；
- 严禁用户以任何方式转让、出售自己的百度文库账号与财富值，一经发现，百度有权立即封禁该账号；
- 其他百度公司认为不恰当的情况。
第五章 附则
第25条 所有用户发表的文档、视频、音频而引起的法律纠纷，与百度公司无关。
第26条 百度文库如因系统维护或升级等而需暂停服务时，将事先公告。若因硬件故障或其它不可抗力而导致暂停服务，于暂停服务期间造成的一切不便与损失，百度文库不负任何责任。 由于百度文库的调整导致信息丢失和/或其他结果的，百度公司不承担任何责任。
第27条 百度有权根据中华人民共和国法律、法规及规范性文件的变化以及互联网及自身业务的发展情况，不断修改和完善包括文库协议在内的百度文库帮助的相关条款。百度保留随时修改文库协议在内的百度文库帮助条款的权利。
第28条 本协议未涉及的问题参见国家有关法律法规，当本协议与国家法律法规冲突时，以国家法律法规为准。
绛旓細1銆佸師鏂囷細瀵诲瑙呰锛屽喎鍐锋竻娓咃紝鍑勫噭鎯ㄦ儴鎴氭垰銆備箥鏆栬繕瀵掓椂鍊欙紝鏈闅惧皢鎭備笁鏉袱鐩忔贰閰掞紝鎬庢晫浠栥佹櫄鏉ラ鎬ワ紒闆佽繃涔燂紝姝ｄ激蹇冿紝鍗存槸鏃ф椂鐩歌瘑銆傛弧鍦伴粍鑺卞爢绉紝鎲旀偞鎹燂紝濡備粖鏈夎皝鍫憳锛熷畧鐫绐楀効锛岀嫭鑷庣敓寰楅粦锛佹ⅶ妗愭洿鍏肩粏闆紝鍒伴粍鏄忋佺偣鐐规淮婊淬傝繖娆＄锛屾庝竴涓剚瀛椾簡寰楋紒2銆璇戞枃锛氳嫤鑻﹀湴瀵诲瑙呰锛...
绛旓細鏈変汉璁や负浣滀簬鍗楁浮浠ュ悗锛屾鍊奸噾鍏靛叆渚碉紝鍖楀畫鐏骸锛屼笀澶幓涓栵紝涓杩炰覆鐨勬墦鍑讳娇濂瑰皾灏戒簡鍥界牬瀹朵骸銆侀娌涙祦绂荤殑鑻︾棝锛屼骸鍥戒箣鎭紝涓уか涔嬪搥锛屽瓈灞呬箣鑻︼紝鍑濋泦蹇冨ご锛屾棤娉曟帓閬ｏ紝浜庢槸鍐欎笅浜嗚繖棣栥澹板０鎱銆嬨備笅闈㈡槸鎴戜负澶у鏁寸悊鐨勬潕娓呯収銆婂０澹版參銆嬪師鏂囷紝娆㈣繋鍙傝儈澹板０鎱⒙峰瀵昏瑙 鏈濅唬锛氬畫浠 浣滆咃細鏉庢竻鐓 瀵诲瑙呰...
绛旓細澹板０鎱鏉庢竻鐓у師鏂囧強缈昏瘧濡備笅锛氬師鏂囷細瀵诲瑙呰锛屽喎鍐锋竻娓咃紝鍑勫噭鎯ㄦ儴鎴氭垰銆備箥鏆栬繕瀵掓椂鍊欙紝鏈闅惧皢鎭備笁鏉袱鐩忔贰閰掞紝鎬庢晫浠栥佹櫄鏉ラ鎬ワ紒闆佽繃涔燂紝姝ｄ激蹇冿紝鍗存槸鏃ф椂鐩歌瘑銆傛弧鍦伴粍鑺卞爢绉紝鎲旀偞鎹燂紝濡備粖鏈夎皝鍫憳锛熷畧鐫绐楀効锛岀嫭鑷庣敓寰楅粦锛佹ⅶ妗愭洿鍏肩粏闆紝鍒伴粍鏄忋佺偣鐐规淮婊淬傝繖娆＄锛屾庝竴涓剚瀛椾簡寰楋紒璇戞枃锛...
绛旓細婊″湴榛勮姳鍫嗙Н銆傛啍鎮存崯锛屽浠婃湁璋佸牚鎽橈紵瀹堢潃绐楀効锛岀嫭鑷庣敓寰楅粦锛熸ⅶ妗愭洿鍏肩粏闆紝鍒伴粍鏄忋佺偣鐐规淮婊淬傝繖娆＄锛屾庝竴涓剚瀛椾簡寰楋紒锛堝畧鐫绐楀効 涓浣滐細瀹堣憲绐楀効锛夊啓闆紝闂烘紝濠夌害锛屽畫璇嶇簿閫夛紝楂樹腑鍙よ瘲锛屽畫璇嶄笁鐧鹃 鐩稿叧缈昏瘧 澹板０鎱路瀵诲瑙呰娉ㄩ噴鍙璇戞枃 璇嶅彞娉ㄩ噴 鈶村瀵昏瑙咃細鎰忚皳鎯虫妸澶卞幓鐨勪竴鍒囬兘鎵...
绛旓細瀹朵腑鐨勫悗鍥腑宸插紑婊′簡鑿婅姳锛屾垜寮曞咖浼ゆ啍鎮存棤蹇冭祻鑺辨儨鑺便佸浠婅姳鍎垮皢璐ヨ繕鏈夎皝鑳介噰鎽橈紵闈欏潗绐楀墠鐙嚜鐔埌澶╄壊鏄忛粦锛熸ⅶ妗愬噭鍑勭粏闆ㄦ穻娌ラ粍鏄忔椂鍒嗐侀偅闆ㄥ０杩樼偣鐐规淮婊淬傛鎯呮鏅紝鐢ㄤ竴涓剚瀛楀張鎬庝箞鑳借鐨勫锛2銆併澹板０鎱路瀵诲瑙呰銆嬫槸瀹嬩唬濂宠瘝浜烘潕娓呯収鐨勪綔鍝併備綔鍝侀氳繃鎻忓啓娈嬬鎵瑙併佹墍闂汇佹墍鎰燂紝鎶掑彂鑷繁鍥犲浗...
绛旓細鍦颁笂鍒板鏄浂钀界殑榛勮姳锛屾啍鎮存灟鎹燂紝濡備粖鏈夎皝鑳戒笌鎴戝叡鎽橈紙涓璇达紝鏈浠涔鍙噰鎽樼殑锛夊晩锛佹暣澶╁畧鐫绐楀瓙杈癸紝瀛ゅ鍗曞崟鐨勶紝鎬庝箞瀹规槗鎸ㄥ埌澶╅粦鍟婏紒鍒伴粍鏄忔椂锛屽張涓嬭捣浜嗙坏缁电粏闆紝涓鐐圭偣锛屼竴婊存淮娲掕惤鍦ㄦⅶ妗愬彾涓婏紝鍙戝嚭浠や汉蹇冪鐨勫０闊炽傝繖绉嶇鍐靛懗锛屼竴涓滄剚鈥濆瓧鎬庝箞鑳借灏斤紒銆澹板０鎱銆嬪叏 鍙傝冭祫鏂欙細http://zhida...
绛旓細瀵诲瑙呰锛屽喎鍐锋竻娓咃紝鍑勫噭鎯ㄦ儴鎴氭垰銆備箥鏆栬繕瀵掓椂鍊欙紝鏈闅惧皢鎭備笁鏉袱鐩忔贰閰掞紝鎬庢晫浠栥佹櫄鏉ラ鎬!闆佽繃涔燂紝姝ｄ激蹇冿紝鍗存槸鏃ф椂鐩歌瘑銆傛弧鍦伴粍鑺卞爢绉紝鎲旀偞鎹燂紝濡備粖鏈夎皝鍫憳?瀹堢潃绐楀効锛岀嫭鑷庣敓寰楅粦!姊ф鏇村吋缁嗛洦锛屽埌榛勬槒銆佺偣鐐规淮婊淬傝繖娆＄锛屾庝竴涓剚瀛椾簡寰!銆澹板０鎱路瀵诲瑙呰銆璇戞枃锛氳嫤鑻﹀湴瀵诲瑙...
绛旓細澹板０鎱鎸囩殑鏄畫浠ｆ潕娓呯収鐨勪綔鍝併婂０澹版參路瀵诲瑙呰銆嬶紝涓昏鍐欑殑鏄綔鑰呰嚜韬畫绉嬫墍瑙併佹墍闂汇佹墍鎰燂紝鎶掑彂鑷繁鍥犲浗鐮村浜°佸ぉ娑拨钀借屼骇鐢熺殑瀛ゅ瘋钀藉癁銆佹偛鍑夋剚鑻︾殑蹇冪华銆傚叏鏂囧涓嬶細瀵诲瑙呰锛屽喎鍐锋竻娓咃紝鍑勫噭鎯ㄦ儴鎴氭垰銆備箥鏆栬繕瀵掓椂鍊欙紝鏈闅惧皢鎭備笁鏉袱鐩忔贰閰掞紝鎬庢晫浠栥佹櫄鏉ラ鎬ワ紵闆佽繃涔燂紝姝ｄ激蹇冿紝鍗存槸鏃ф椂...
绛旓細涔嶆殩杩樺瘨鏃跺欙紝鏈闅惧皢鎭備笁鏉袱鐩忔贰閰掞紝鎬庢晫浠栥佹櫄鏉ラ鎬ワ紵闆佽繃涔燂紝姝ｄ激蹇冿紝鍗存槸鏃ф椂鐩歌瘑銆璇戞枃锛氬瀵昏瑙咃紝鍐峰喎娓呮竻锛屽噭鍑勬儴鎯ㄦ垰鎴氥傚垰鍒氭劅鍒版俯鏆栵紝鍙堣繋鏉ヤ簡瀵掑啲锛屾渶闅惧畨鎶氬績鎯呫備妇璧蜂笁鏉贰閰掞紝涓ょ洀娓呰尪锛屽嵈鏃犳硶鎶楁嫆鏅氶鐨勫喎宄汇傜湅鐫杩囧線锛屽績濡傚垁鍓诧紝鍗村彂鐜伴偅鏄棫鏃剁殑鐩歌瘑銆傚嚭澶勶細銆澹板０鎱銆嬪嚭鑷...
绛旓細涓夋澂涓ょ洀娣￠厭锛屾庢晫浠栨櫄鏉ラ鎬ワ紒闆佽繃涔燂紝姝ｄ激蹇冿紝鍗存槸鏃ф椂鐩歌瘑銆傛弧鍦伴粍鑺卞爢绉紝鎲旀偞鎹燂紝濡備粖鏈夎皝鍫憳锛熷畧鐫绐楀効锛岀嫭鑷庣敓寰楅粦锛佹ⅶ妗愭洿鍏肩粏闆紝鍒伴粍鏄忥紝鐐圭偣婊存淮銆傝繖娆＄锛屾庝竴涓剚瀛椾簡寰楋紒娉ㄨВ锛氬皢鎭細灏嗗吇浼戞伅銆傛庣敓锛氭庢牱锛屾庝箞銆傝繖娆＄锛氳繖涓杩炰覆鐨勬儏鍐点璇戞枃锛氬鍚屾槸涓簡浠涔浼肩殑锛屾垜鍦ㄨ嫤鑻...
