《蒹葭》的阅读理解 《蒹葭》的阅读理解

\u9605\u8bfb\u7406\u89e3\u3002

\u7b2c\u4e00\u9898\uff0c\u9519\u3002\u6587\u7ae0\u7684\u7b2c\u4e00\u53e5\u8bdd\u5c31\u5199\u4e86\u4eca\u5929\u662f\u5468\u4e00\u3002sunday\u662f\u5468\u65e5\u3002
\u7b2c\u4e8c\u9898\uff0c\u9519\u3002\u6587\u7ae0\u7b2c\u4e09\u53e5\u548c\u7b2c\u56db\u53e5\u5199\u4e86\u6211\u548cROBIN\u4e00\u8d77\u53bb\u4e86WU YI FAN \u7684\u5bb6\uff0c\u4eca\u5929\u662fWU YI FAN \u7684\u751f\u65e5\u3002
\u7b2c\u4e09\u9898\uff0c\u5bf9\u3002\u6587\u7ae0\u5012\u6570\u7b2c\u4e09\u53e5\u5199\u4e86\u4ed6\u975e\u5e38\u559c\u6b22\u8fd9\u4e9b\u56fe\u7247\uff0cthem\u6307\u7684\u662f\u90a3\u4e9b\u56fe\u7247\u3002
\u7b2c\u56db\u9898\uff0c\u9519\u3002\u6587\u7ae0\u5012\u6570\u7b2c\u4e8c\u53e5\u5199\u4e86\u6211\u4eec\u4e00\u8d77\u5403\u4e86\u751f\u65e5\u86cb\u7cd5\u548c\u5348\u996d\u3002breakfast\u662f\u65e9\u996d\u3002
\u7b2c\u4e94\u9898\uff0c\u9519\u3002\u6587\u7ae0\u6700\u540e\u4e00\u53e5\u5199\u4e86\u6211\u4eec\u4eca\u5929\u5f88\u5f00\u5fc3\uff0c\u800c\u4e14\u6574\u7bc7\u6587\u7ae0\u4e5f\u6ca1\u6709\u63d0\u5230\u4eca\u5929\u6709\u4ec0\u4e48\u4e0d\u5f00\u5fc3\u7684\u4e8b\u3002

\u300a\u8bd7\u7ecf?\u84b9\u846d\u300b \u3000 \u84b9\u846d\u82cd\u82cd\uff0c\u767d\u9732\u4e3a\u971c\u3002\u6240\u8c13\u4f0a\u4eba\uff0c\u5728\u6c34\u4e00\u65b9\uff0c\u6eaf\u6d04\u4ece\u4e4b\uff0c\u9053\u963b\u4e14\u957f\u3002\u6eaf\u6e38\u4ece\u4e4b\uff0c\u5b9b\u5728\u6c34\u4e2d\u592e\u3002 \u3000 \u84b9\u846d\u840b\u840b\uff0c\u767d\u9732\u672a\u665e\u3002\u6240\u8c13\u4f0a\u4eba\uff0c\u5728\u6c34\u4e4b\u6e44\u3002\u6eaf\u6d04\u4ece\u4e4b\uff0c\u9053\u963b\u4e14\u8dfb\u3002\u6eaf\u6e38\u4ece\u4e4b\uff0c\u5b9b\u5728\u6c34\u4e2d\u577b\u3002 \u3000 \u84b9\u846d\u91c7\u91c7\uff0c\u767d\u9732\u672a\u5df2\u3002\u6240\u8c13\u4f0a\u4eba\uff0c\u5728\u6c34\u4e4b\u6d98\u3002\u6eaf\u6d04\u4ece\u4e4b\uff0c\u9053\u963b\u4e14\u53f3\u3002\u6eaf\u6e38\u4ece\u4e4b\uff0c\u5b9b\u5728\u6c34\u4e2d\u6c9a\u3002\u3010\u9898\u89e3\u3011 \u8fd9\u7bc7\u4f3c\u662f\u60c5\u8bd7\u3002\u7537\u6216\u5973\u8bcd\u3002\u8bd7\u4e2d\u6240\u5199\u7684\u662f\uff1a\u4e00\u4e2a\u79cb\u5929\u7684\u65e9\u6668\uff0c\u82a6\u82c7\u4e0a\u9732\u6c34\u8fd8\u4e0d\u66fe\u5e72\uff0c\u8bd7\u4eba\u6765\u5bfb\u6240\u8c13\u201c\u4f0a\u4eba\u201d\u3002\u4f0a\u4eba\u6240\u5728\u7684\u5730\u65b9\u6709\u6d41\u6c34\u73af\u7ed5\uff0c\u597d\u50cf\u85cf\u8eab\u5728\u6d32\u5c9b\u4e4b\u4e0a\uff0c\u53ef\u671b\u800c\u4e0d\u53ef\u5373\u3002\u6bcf\u7ae0\u4e00\u3001\u4e8c\u4e24\u53e5\u5199\u666f\uff0c\u4ee5\u4e0b\u516d\u53e5\u5199\u4f0a\u4eba\u6240\u5728\u3002 \u3010\u6ce8\u91ca\u3011 1\uff0e\u84b9\uff08\u517cji\u0101n\uff09\uff1a\u837b\u3002\u846d\uff08\u52a0ji\u0101\uff09\uff1a\u82a6\u3002\u82cd\u82cd\uff1a\u9c9c\u660e\u8c8c\u3002\u300a\u4f20\u758f\u300b\uff1a\u201c\u84b9\u846d\uff0c\u5373\u8411\uff08\u73afhu\u00e1n\uff09\u82c7\u4e4b\u672a\u79c0\u8005\u3002\u201d \u300a\u6bdb\u4f20\u300b\uff1a\u201c\u82cd\u82cd\uff0c\u76db\u4e5f\u3002\u201d \u3000 2\uff0e\u6240\u8c13\uff1a\u6240\u5ff5\u3002\u4f0a\u4eba\uff1a\u72b9\u201c\u662f\u4eba\u201d\u6216\u201c\u5f7c\u4eba\u201d\u3002\u6307\u8bd7\u4eba\u6240\u601d\u5ff5\u8ffd\u5bfb\u7684\u4eba\u3002\u300a\u96c6\u4f20\u300b\uff1a\u201c\u4f0a\u4eba\uff0c\u72b9\u8a00\u5f7c\u4eba\u4e5f\u3002\u201d 3\uff0e\u65b9\uff1a\u8fb9\u3002\u5728\u6c34\u4e00\u65b9\uff1a\u5c31\u662f\u8bf4\u5728\u6c34\u7684\u53e6\u4e00\u8fb9\u3002 \u3000 4\uff0e\u6eaf\uff08\u7d20s\u00f9\uff09\uff1a\u9006\u6c34\u800c\u884c\u3002\u8fd9\u91cc\u662f\u8bf4\u508d\u6c34\u8d70\u5411\u4e0a\u6e38\u3002\u770b\u4e0b\u6587\u201c\u9053\u963b\u4e14\u8dfb\u201d\u53ef\u77e5\u662f\u9646\u884c\u800c\u975e\u6c34\u884c\u3002\u6d04\uff1a\u56de\u66f2\u76d8\u7ea1\u7684\u6c34\u9053\u3002\u4ece\uff1a\u5c31\u3002 5\uff0e\u963b\uff1a\u96be\u3002 6\uff0e\u6e38\uff1a\u901a\u201c\u6d41\u201d\uff0c\u6d41\u662f\u76f4\u6d41\u7684\u6c34\u9053\u3002 \u3000 7\uff0e\u5b9b\uff1a\u53ef\u89c1\u8c8c\uff0c\u72b9\u8a00\u201c\u4eff\u4f5b\u662f\u201d\u3002\u4ece\u4ee5\u4e0a\u56db\u53e5\u89c1\u51fa\u5f7c\u4eba\u6240\u5728\u7684\u5730\u70b9\u4f3c\u662f\u4e00\u6761\u66f2\u6c34\u548c\u4e00\u6761\u76f4\u6d41\u76f8\u4ea4\u4e4b\u5904\u3002\u8bd7\u4eba\u5982\u6cbf\u76f4\u6d41\u4e0a\u884c\uff0c\u5c31\u770b\u89c1\u5f7c\u4eba\u5728\u66f2\u6c34\u7684\u5f7c\u65b9\uff0c\u597d\u50cf\u88ab\u6c34\u5305\u56f4\u7740\uff1b\u5982\u8d70\u5411\u66f2\u6c34\u7684\u4e0a\u6e38\uff0c\u867d\u7136\u53ef\u7ed5\u5230\u5f7c\u4eba\u6240\u5728\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u4f46\u9053\u8def\u8270\u96be\u800c\u4e14\u9065\u8fdc\u3002 8\uff0e\u840b\u840b\uff1a\u72b9\u201c\u82cd\u82cd\u201d\u3002 9\uff0e\u665e\uff08\u897fx\u012b\uff09\uff1a\u5e72\u3002 10\uff0e\u6e44\uff08\u6885m\u00e9i\uff09\uff1a\u6c34\u8349\u4ea4\u63a5\u4e4b\u5904\u3002 11\uff0e\u8dfb\uff08\u57faj\u012b\uff09\uff1a\u5347\uff0c\u5347\u9ad8\u3002 12\uff0e\u577b\uff08\u8fdfch\u00ed\uff09\uff1a\u6c34\u4e2d\u9ad8\u5730\u3002 13\uff0e\u91c7\u91c7\uff1a\u72b9\u201c\u840b\u840b\u201d\u3002 14\uff0e\u6d98\uff08\u4f3cs\u00ec\uff09\uff1a\u6c34\u8fb9\u3002 15\uff0e\u53f3\uff1a\u53e4\u8bfb\u4e3a\u201c\u5df2\u201d\uff0c\u8fc2\u66f2\u3002 \u3000 16\uff0e\u6c9a\uff08\u5740zh\u01d0\uff09\uff1a\u5c0f\u6e1a\uff08\u4e3bzh\u01d4\uff09\uff0c\u6c34\u4e2d\u95f4\u7684\u5c0f\u5757\u9646\u5730\u3002 \u3010\u4f59\u51a0\u82f1\u4eca\u8bd1\u3011 \u3000 \u82a6\u82b1\u4e00\u7247\u767d\u82cd\u82cd\uff0c\u6e05\u65e9\u9732\u6c34\u53d8\u6210\u971c\u3002\u5fc3\u4e0a\u4eba\u513f\u4ed6\u5728\u54ea\uff0c\u4eba\u513f\u6b63\u5728\u6c34\u90a3\u65b9\u3002\u9006\u7740\u66f2\u6c34\u53bb\u627e\u4ed6\uff0c\u7ed5\u6765\u7ed5\u53bb\u9053\u513f\u957f\u3002\u9006\u7740\u76f4\u6c34\u53bb\u627e\u4ed6\uff0c\u50cf\u5728\u56db\u8fb9\u4e0d\u7740\u6c34\u4e2d\u592e\u3002 \u3000 \u82a6\u82b1\u4e00\u7247\u767d\u7ffb\u7ffb\uff0c\u9732\u6c34\u73e0\u513f\u4e0d\u66fe\u5e72\u3002\u5fc3\u4e0a\u4eba\u513f\u4ed6\u5728\u54ea\uff0c\u90a3\u4eba\u6b63\u5728\u9694\u6c34\u6ee9\u3002\u9006\u7740\u66f2\u6c34\u53bb\u627e\u4ed6\uff0c\u8d8a\u8d70\u8d8a\u9ad8\u9053\u513f\u96be\u3002\u9006\u7740\u76f4\u6c34\u53bb\u627e\u4ed6\uff0c\u50cf\u5728\u5c0f\u5c0f\u6d32\u4e0a\u6c34\u4e2d\u95f4\u3002 \u3000 \u4e00\u7247\u82a6\u82b1\u7167\u773c\u660e\uff0c\u592a\u9633\u4e0d\u51fa\u9732\u6c34\u65b0\u3002\u5fc3\u4e0a\u4eba\u513f\u4ed6\u5728\u54ea\uff0c\u9694\u6cb3\u5bf9\u5cb8\u770b\u5f97\u6e05\u3002\u9006\u7740\u66f2\u6c34\u53bb\u627e\u4ed6\uff0c\u66f2\u66f2\u5f2f\u5f2f\u9053\u513f\u62e7\u3002\u9006\u7740\u76f4\u6c34\u53bb\u627e\u4ed6\uff0c\u597d\u50cf\u85cf\u8eab\u5c0f\u5c9b\u6c34\u4e2d\u5fc3\u3002 \u3010\u53c2\u8003\u8bd1\u6587\u3011 \u3000 \u82a6\u82b1\u4e00\u7247\u767d\u832b\u832b\uff0c\u6e05\u65e9\u9732\u6c34\u7ed3\u6210\u971c\u3002\u5fc3\u4e0a\u7684\u4eba\u513f\uff0c\u5979\u5728\u6cb3\u6c34\u90a3\u4e00\u65b9\u3002\u9006\u7740\u6cb3\u6c34\u53bb\u627e\u5979\uff0c\u6cb3\u6c34\u5f2f\u66f2\u9053\u8def\u957f\u3002\u6cbf\u7740\u6cb3\u6c34\u53bb\u627e\u5979\uff0c\uff08\u90a3\u4eba\uff09\u4eff\u4f5b\u5728\u6cb3\u7684\u4e2d\u592e\u3002 \u3000 \u6cb3\u4e2d\u82a6\u82c7\u4e00\u7247\u7247\uff0c\u9732\u6c34\u73e0\u513f\u6ca1\u6709\u5e72\u3002\u5fc3\u4e0a\u7684\u4eba\u513f\uff0c\u5728\u6cb3\u5cb8\u8fb9\u3002\u9006\u7740\u6cb3\u6c34\u53bb\u627e\u5979\uff0c\u9053\u8def\u96be\u8d70\u5730\u52bf\u9ad8\u3002\u987a\u7740\u6cb3\u6c34\u53bb\u627e\u5979\uff0c\u5979\u5728\u6c34\u4e2d\u7684\u5c0f\u6d32\u8fb9\u3002 \u3000 \u6cb3\u4e2d\u82a6\u82c7\u771f\u8302\u76db\uff0c\u82a6\u82c7\u4e0a\u9732\u6c34\u6ca1\u6709\u5e72\u3002\u5fc3\u4e0a\u7684\u4eba\u513f\uff0c\u5c31\u5728\u6cb3\u5cb8\u8fb9\u3002\u9006\u7740\u6d41\u6c34\u53bb\u627e\u5979\uff0c\u9053\u8def\u96be\u8d70\u53c8\u5f2f\u66f2\u3002\u987a\u7740\u6cb3\u6c34\u53bb\u627e\u5979\uff0c\u5979\u5728\u6c34\u4e2d\u7684\u9646\u5730\u4e0a\u3002 \u3010\u9274\u8d4f\u3011 \u4e1c\u5468\u65f6\u7684\u79e6\u5730\u5927\u81f4\u76f8\u5f53\u4e8e\u4eca\u5929\u7684\u9655\u897f\u5927\u90e8\u53ca\u7518\u8083\u4e1c\u90e8\u3002\u5176\u5730\u201c\u8feb\u8fd1\u620e\u72c4\u201d\uff0c\u8fd9\u6837\u7684\u73af\u5883\u8feb\u4f7f\u79e6\u4eba\u201c\u4fee\u4e60\u6218\u5907\uff0c\u9ad8\u5c1a\u6c14\u529b\u201d\uff08\u300a\u6c49\u4e66?\u5730\u7406\u5fd7\u300b\uff09\uff0c\u800c\u4ed6\u4eec\u7684\u60c5\u611f\u4e5f\u662f\u6fc0\u6602\u7c97\u8c6a\u7684\u3002\u4fdd\u5b58\u5728\u300a\u79e6\u98ce\u300b\u91cc\u7684\u5341\u9996\u8bd7\u4e5f\u591a\u5199\u5f81\u6218\u730e\u4f10\u3001\u75db\u60bc\u8bbd\u529d\u4e00\u7c7b\u7684\u4e8b\uff0c\u4f3c\u300a\u84b9\u846d\u300b\u3001\u300a\u6668\u98ce\u300b\u8fd9\u79cd\u51c4\u5a49\u7f20\u7ef5\u7684\u60c5\u81f4\u5374\u66f4\u50cf\u90d1\u536b\u4e4b\u97f3\u7684\u98ce\u683c\u3002 \u3000 \u8bd7\u4e2d\u201c\u767d\u9732\u4e3a\u971c\u201d\u7ed9\u6211\u4eec\u4f20\u8fbe\u51fa\u8282\u5e8f\u5df2\u662f\u6df1\u79cb\u4e86\uff0c\u800c\u5929\u624d\u7834\u6653\uff0c\u56e0\u4e3a\u82a6\u82c7\u53f6\u7247\u4e0a\u8fd8\u5b58\u7559\u7740\u591c\u95f4\u9732\u6c34\u51dd\u6210\u7684\u971c\u82b1\u3002\u5c31\u5728\u8fd9\u6837\u4e00\u4e2a\u6df1\u79cb\u7684\u51cc\u6668\uff0c\u8bd7\u4eba\u6765\u5230\u6cb3\u8fb9\uff0c\u4e3a\u7684\u662f\u8ffd\u5bfb\u90a3\u601d\u6155\u7684\u4eba\u513f\uff0c\u800c\u51fa\u73b0\u5728\u773c\u524d\u7684\u662f\u5f25\u671b\u7684\u832b\u832b\u82a6\u82c7\u4e1b\uff0c\u5448\u51fa\u51b7\u5bc2\u4e0e\u843d\u5bde\uff0c\u8bd7\u4eba\u6240\u82e6\u82e6\u671f\u76fc\u7684\u4eba\u513f\u5728\u54ea\u91cc\u5462\uff1f\u53ea\u77e5\u9053\u5728\u6cb3\u6c34\u7684\u53e6\u5916\u4e00\u8fb9\u3002\u4f46\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u786e\u5b9a\u6027\u7684\u5b58\u5728\u5417\uff1f\u4ece\u4e0b\u6587\u770b\uff0c\u5e76\u975e\u5982\u6b64\u3002\u662f\u8bd7\u4eba\u6839\u672c\u5c31\u4e0d\u660e\u4f0a\u4eba\u7684\u5c45\u5904\uff0c\u8fd8\u662f\u4f0a\u4eba\u50cf\u201c\u4e1c\u6e38\u6c5f\u5317\u5cb8\uff0c\u5915\u5bbf\u6f47\u6e58\u6c9a\u201d\u7684\u201c\u5357\u56fd\u4f73\u4eba\u201d\uff08\u66f9\u690d\u300a\u6742\u8bd7\u4e03\u9996\u300b\u4e4b\u56db\uff09\u4e00\u6837\u8fc1\u5f99\u65e0\u5b9a\uff0c\u6211\u4eec\u4e5f\u65e0\u4ece\u77e5\u6653\u3002\u8fd9\u79cd\u4e5f\u8bb8\u662f\u6beb\u65e0\u5e0c\u671b\u4f46\u5374\u5145\u6ee1\u8bf1\u60d1\u7684\u8ffd\u5bfb\u5728\u8bd7\u4eba\u811a\u4e0b\u548c\u7b14\u4e0b\u5c55\u5f00\u3002\u628a\u201c\u6eaf\u6d04\u201d\u3001\u201c\u6eaf\u6e38\u201d\u7406\u89e3\u6210\u9006\u6d41\u800c\u4e0a\u548c\u987a\u6d41\u800c\u4e0b\u6216\u8005\u6cbf\u7740\u5f2f\u66f2\u7684\u6c34\u9053\u548c\u6cbf\u7740\u76f4\u6d41\u7684\u6c34\u9053\uff0c\u90fd\u4e0d\u4f1a\u5f71\u54cd\u5230\u5bf9\u8bd7\u610f\u7684\u7406\u89e3\u3002\u5728\u767d\u5c45\u6613\u300a\u957f\u6068\u6b4c\uff09\u4e2d\uff0c\u6768\u8d35\u5983\u6d88\u6b92\u9a6c\u5d6c\u5761\u540e\uff0c\u7384\u5b97\u5b64\u706f\u72ec\u5b88\uff0c\u5bd2\u887e\u96be\u7720\uff0c\u901a\u8fc7\u9053\u58eb\u9e3f\u90fd\u5ba2\u201c\u4e0a\u7a77\u78a7\u843d\u4e0b\u9ec4\u6cc9\u201d\u7684\u5bfb\u627e\uff0c\u4ecd\u662f\u201c\u4e24\u5904\u832b\u832b\u7686\u4e0d\u89c1\u201d\uff0c\u4f46\u7ec8\u7a76\u5728\u201c\u865a\u65e0\u7f25\u7f08\u201d\u7684\u6d77\u5916\u4ed9\u5c71\u4e0a\u627e\u5230\u4e86\u5df2\u6210\u4ed9\u7684\u6768\u8d35\u5983\uff0c\u76f8\u7ea6\u91cd\u9022\u4e8e\u4e03\u5915\u3002\u800c\u300a\u84b9\u846d\u300b\u4e2d\uff0c\u8bd7\u4eba\u4e00\u756a\u8270\u52b3\u7684\u4e0a\u4e0b\u8ffd\u5bfb\u540e\uff0c\u4f0a\u4eba\u4eff\u4f5b\u5728\u6cb3\u6c34\u4e2d\u592e\uff0c\u5468\u56f4\u6d41\u6dcc\u7740\u6ce2\u5149\uff0c\u4f9d\u65e7\u65e0\u6cd5\u63a5\u8fd1\u3002\u300a\u5468\u5357?\u6c49\u5e7f\u300b\u4e2d\u8bd7\u4eba\u4e5f\u56e0\u4e3a\u6c49\u6c34\u592a\u5bbd\u65e0\u6cd5\u6a2a\u6e21\u800c\u4e0d\u80fd\u6c42\u5f97\u201c\u6e38\u5973\u201d\uff0c\u9648\u542f\u6e90\u8bf4\uff1a\u201c\u592b\u8bf4\uff08\u60a6\uff09\u4e4b\u5fc5\u6c42\u4e4b\uff0c\u7136\u60df\u53ef\u89c1\u800c\u4e0d\u53ef\u6c42\uff0c\u5219\u6155\u8bf4\u76ca\u81f3\u3002\u201d\uff08\u300a\u6bdb\u8bd7\u7a3d\u53e4\u7f16?\u9644\u5f55\u300b\uff09\u201c\u53ef\u89c1\u800c\u4e0d\u53ef\u6c42\u201d\uff0c\u53ef\u671b\u800c\u4e0d\u53ef\u5373\uff0c\u52a0\u6df1\u7740\u6e34\u6155\u7684\u7a0b\u5ea6\u3002\u8bd7\u4e2d\u201c\u5b9b\u201d\u5b57\u8868\u660e\u4f0a\u4eba\u7684\u8eab\u5f71\u662f\u9690\u7ea6\u7f25\u7f08\u7684\uff0c\u6216\u8bb8\u6839\u672c\u4e0a\u5c31\u662f\u8bd7\u4eba\u75f4\u8ff7\u5fc3\u5883\u4e0b\u751f\u51fa\u7684\u5e7b\u89c9\u3002 \u3000 \u4ee5\u4e0b\u4e24\u7ae0\u53ea\u662f\u5bf9\u9996\u7ae0\u6587\u5b57\u7565\u52a0\u6539\u52a8\u800c\u6210\uff0c\u8fd9\u79cd\u4ec5\u5bf9\u6587\u5b57\u7565\u52a0\u6539\u52a8\u7684\u91cd\u7ae0\u53e0\u5531\u662f\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u4e2d\u5e38\u7528\u7684\u624b\u6cd5\u3002\u5177\u4f53\u5230\u672c\u8bd7\uff0c\u8fd9\u79cd\u6539\u52a8\u90fd\u662f\u5728\u97f5\u811a\u4e0a\u2014\u2014\u9996\u7ae0\u201c\u82cd\u3001\u971c\u3001\u65b9\u3001\u957f\u3001\u592e\u201d\u5c5e\u9633\u90e8\u97f5\uff0c\u6b21\u7ae0\u201c\u51c4\u3001\u550f\u3001\u6e44\u3001\u8dfb\u3001\u577b\u201d\u5c5e\u8102\u5fae\u5408\u97f5\uff0c\u4e09\u7ae0\u201c\u91c7\u3001\u5df2\u3001\u6da3\u3001\u53f3\u3001\u6d4a\u201d\u5c5e\u4e4b\u90e8\u97f5\u2014\u2014\u5982\u6b64\u800c\u5f62\u6210\u5404\u7ae0\u5185\u90e8\u97f5\u5f8b\u534f\u548c\u800c\u5404\u7ae0\u4e4b\u95f4\u97f5\u5f8b\u53c2\u5dee\u7684\u6548\u679c\uff0c\u7ed9\u4eba\u7684\u611f\u89c9\u662f\uff1a\u53d8\u5316\u4e4b\u4e2d\u53c8\u5305\u6db5\u4e86\u7a33\u5b9a\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u8fd9\u79cd\u6539\u52a8\u4e5f\u9020\u6210\u4e86\u8bed\u4e49\u7684\u5f80\u590d\u63a8\u8fdb\u3002\u5982\u201c\u767d\u9732\u4e3a\u971c\u201d\u3001\u201c\u767d\u9732\u672a\u550f\u201d\u3001\u201c\u767d\u9732\u672a\u5df2\u201d\u2014\u2014\u591c\u95f4\u7684\u9732\u6c34\u51dd\u6210\u971c\u82b1\uff0c\u971c\u82b1\u56e0\u6c14\u6e29\u5347\u9ad8\u800c\u878d\u4e3a\u9732\u6c34\uff0c\u9732\u6c34\u5728\u9633\u5149\u7167\u5c04\u4e0b\u84b8\u53d1\u2014\u2014\u8868\u660e\u4e86\u65f6\u95f4\u7684\u5ef6\u7eed\u3002 \u3000 \u672c\u8bd7\u66fe\u88ab\u8ba4\u4e3a\u662f\u7528\u6765\u8ba5\u523a\u79e6\u8944\u516c\u4e0d\u80fd\u7528\u5468\u793c\u6765\u5de9\u56fa\u4ed6\u7684\u56fd\u5bb6\uff08\u300a\u6bdb\u8bd7\u5e8f\u300b\u3001\u90d1\u7b3a\uff09\uff0c\u6216\u60cb\u60dc\u62db\u5f15\u9690\u5c45\u7684\u8d24\u58eb\u800c\u4e0d\u53ef\u5f97\uff08\u59da\u9645\u6052\u300a\u8bd7\u7ecf\u901a\u8bba\u300b\u3001\u65b9\u7389\u6da6\u300a\u8bd7\u7ecf\u539f\u59cb\u300b\uff09\u3002\u4f46\u8ddf\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u4e2d\u591a\u6570\u8bd7\u5185\u5bb9\u5f80\u5f80\u6bd4\u8f83\u5177\u4f53\u5b9e\u5728\u4e0d\u540c\uff0c\u672c\u8bd7\u5e76\u6ca1\u6709\u5177\u4f53\u7684\u4e8b\u4ef6\u4e0e\u573a\u666f\uff0c\u751a\u81f3\u8fde\u201c\u4f0a\u4eba\u201d\u7684\u6027\u522b\u90fd\u96be\u4ee5\u786e\u6307\u3002\u4e0a\u8ff0\u4e24\u79cd\u7406\u89e3\u4e5f\u8bb8\u5f53\u521d\u662f\u6709\u6839\u636e\u7684\uff0c\u4f46\u8fd9\u4e9b\u6839\u636e\u6216\u8005\u6ca1\u6709\u7559\u5b58\u4e0b\u6765\uff0c\u6216\u8005\u4e0d\u8db3\u4ee5\u670d\u4eba\uff0c\u56e0\u800c\u4ed6\u4eec\u7684\u7ed3\u8bba\u4e5f\u5c31\u8ba9\u4eba\u6000\u7591\u4e86\u3002\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u7684\u5386\u4ee3\u6ce8\u5bb6\u5f80\u5f80\u662f\u6c42\u4e4b\u6108\u6df1\uff0c\u5374\u5f97\u5230\u5931\u4e4b\u6108\u8fdc\u7684\u76f8\u53cd\u7ed3\u679c\u3002\u51b5\u4e14\u201c\u4e00\u5207\u5386\u53f2\u90fd\u662f\u5f53\u4ee3\u53f2\u201d\uff08\u89c1\u82f1\u56fd\u54f2\u5b66\u5bb6\u3001\u5386\u53f2\u5b66\u5bb6\u79d1\u6797\u4f0d\u5fb7\u300a\u5386\u53f2\u89c2\u5ff5\u300b\uff09\uff0c\u5bf9\u6587\u672c\u7684\u9610\u91ca\u4e5f\u5177\u6709\u5f53\u4ee3\u6027\u3002\u73b0\u4ee3\u5927\u591a\u6570\u5b66\u8005\u90fd\u628a\u5b83\u770b\u4f5c\u662f\u4e00\u9996\u60c5\u8bd7\u3002 \u3000 \u8bd7\u610f\u7684\u7a7a\u5e7b\u865a\u6cdb\u7ed9\u9610\u91ca\u5e26\u6765\u4e86\u9ebb\u70e6\uff0c\u4f46\u65e0\u7591\u4e5f\u56e0\u800c\u6269\u5c55\u4e86\u5176\u5185\u6db5\u7684\u5305\u5bb9\u7a7a\u95f4\u3002\u6211\u4eec\u89e6\u53ca\u9690\u85cf\u5728\u63cf\u5199\u5bf9\u8c61\u540e\u9762\u7684\u4e1c\u897f\uff0c\u5c31\u611f\u5230\u8fd9\u9996\u8bd7\u4e2d\u7684\u7269\u8c61\uff0c\u4e0d\u53ea\u662f\u88ab\u8bd7\u4eba\u62ff\u6765\u5355\u7eaf\u5730\u6b4c\u548f\uff0c\u5176\u4e2d\u66f4\u8574\u80b2\u7740\u67d0\u4e9b\u8c61\u5f81\u7684\u610f\u5473\u3002\u201c\u5728\u6c34\u4e00\u65b9\u201d\u4e3a\u4f01\u6155\u7684\u8c61\u5f81\uff0c\u94b1\u949f\u4e66\u300a\u7ba1\u9525\u7f16\u300b\u5df2\u7533\u8bf4\u751a\u8be6\u3002\u201c\u6eaf\u6d04\u201d\u3001\u201c\u6eaf\u6e38\u201d\u3001\u201c\u9053\u963b\u4e14\u957f\u201d\u3001\u201c\u5b9b\u5728\u6c34\u4e2d\u592e\u201d\u4e5f\u4e0d\u8fc7\u662f\u53cd\u8986\u8ffd\u5bfb\u4e0e\u8ffd\u5bfb\u7684\u8270\u96be\u548c\u6e3a\u832b\u7684\u8c61\u5f81\u3002\u8bd7\u4eba\u4e0a\u4e0b\u6c42\u7d22\uff0c\u800c\u4f0a\u4eba\u867d\u9690\u7ea6\u53ef\u89c1\u5374\u4f9d\u7136\u9065\u4e0d\u53ef\u53ca\u3002\u300a\u897f\u53a2\u8bb0\u300b\u4e2d\u83ba\u83ba\u5728\u666e\u6551\u5bfa\u4e2d\u56e0\u6bcd\u4eb2\u7684\u62d8\u7cfb\u800c\u4e0d\u80fd\u4e0e\u5f20\u751f\u7ed3\u5408\uff0c\u53f9\u60dc\u201c\u9694\u82b1\u9634\u4eba\u8fdc\u5929\u6daf\u8fd1\u201d\uff0c\u300a\u84b9\u846d\u300b\u4e2d\u7684\u8bd7\u4eba\u4e5f\u662f\u540c\u6837\u7684\u611f\u89c9\u7f62\u3002 \u3000 \u8bd7\u4eba\u7684\u8ffd\u5bfb\u4f3c\u4e4e\u5c31\u8981\u6210\u529f\u4e86\uff0c\u4f46\u7ec8\u7a76\u8fd8\u662f\u6c34\u6708\u955c\u82b1\u3002\u53e4\u5e0c\u814a\u795e\u8bdd\u4e2d\u6709\u4e00\u5219\u8bf4\u5766\u5854\u7f57\u65af\u738b\u56e0\u81ea\u6211\u5439\u5618\u72af\u4e0b\u7f6a\u8fc7\u800c\u906d\u53d7\u60e9\u7f5a\u2014\u2014\u5fcd\u53d7\u6c38\u8fdc\u7684\u7126\u6e34\u548c\u9965\u997f\u4e4b\u82e6\u3002\u4ed6\u7ad9\u5728\u5927\u6e56\u4e2d\uff0c\u6e56\u6c34\u6df1\u53ca\u4ed6\u7684\u4e0b\u9894\uff0c\u6e56\u5cb8\u957f\u7740\u679c\u6811\uff0c\u7d2f\u7d2f\u679c\u5b9e\u5c31\u60ac\u5728\u4ed6\u7684\u5934\u9876\u3002\u53ef\u662f\uff0c\u5f53\u4ed6\u53e3\u6e34\u4f4e\u5934\u559d\u6c34\u65f6\uff0c\u6e56\u6c34\u4fbf\u9000\u53bb\uff1b\u5f53\u4ed6\u8179\u9965\u4f38\u624b\u6458\u679c\u65f6\uff0c\u6811\u679d\u4fbf\u8361\u5f00\uff0c\u6e05\u6cc9\u4f73\u679c\u4ed6\u59cb\u7ec8\u53ef\u671b\u800c\u4e0d\u53ef\u5373\u3002\u76ee\u6807\u7684\u5207\u8fd1\u53cd\u800c\u4f7f\u5931\u8d25\u663e\u5f97\u66f4\u4e3a\u8ba9\u4eba\u75db\u82e6\u3001\u60cb\u60dc\uff0c\u6700\u8ba9\u4eba\u96be\u4ee5\u63a5\u53d7\u7684\u5931\u8d25\u662f\u8ddd\u79bb\u6210\u529f\u4ec5\u4e00\u6b65\u4e4b\u9065\u7684\u5931\u8d25\u3002 \u3000 \u63a2\u7d22\u4eba\u751f\u6df1\u523b\u4f53\u9a8c\u7684\u4f5c\u54c1\u603b\u5728\u540e\u4ee3\u5f97\u5230\u4e0d\u65ad\u7684\u56de\u5e94\u3002\u201c\u84b9\u846d\u4e4b\u601d\u201d\uff08\u7701\u79f0\u201c\u846d\u601d\u201d\uff09\u3001\u201c\u84b9\u846d\u4f0a\u4eba\u201d\u6210\u4e3a\u65e7\u65f6\u4e66\u4fe1\u4e2d\u6000\u4eba\u7684\u5957\u8bed\u3002\u66f9\u690d\u300a\u6d1b\u795e\u8d4b\u300b\u3001\u674e\u5546\u9690\u7684\u300a\u65e0\u9898\u300b\u8bd7\u4e5f\u662f\u300a\u84b9\u846d\u300b\u6240\u8868\u73b0\u7684\u4e3b\u9898\u7684\u56de\u5e94\u3002\u800c\u5f53\u4ee3\u53f0\u6e7e\u901a\u4fd7\u5c0f\u8bf4\u5bb6\u743c\u7476\u7684\u4e00\u90e8\u8a00\u60c5\u5c0f\u8bf4\u5c31\u53eb\u505a\u300a\u5728\u6c34\u4e00\u65b9\u300b\uff0c\u540c\u540d\u7535\u89c6\u5267\u7684\u4e3b\u9898\u6b4c\u662f\u8fd9\u6837\u7684\uff1a\u7eff\u8349\u82cd\u82cd\uff0c\u767d\u96fe\u832b\u832b\uff0c\u6709\u4f4d\u4f73\u4eba\uff0c\u5728\u6c34\u4e00\u65b9\u2026\u2026

⑴选自《诗经·秦风》。秦,周朝时诸侯国名,在今陕西中部和甘肃东部一带。
⑵蒹葭(jiān jiā),蒹:荻,葭:芦,芦苇。
⑶苍苍:深青色。
⑷白露为霜:晶莹的露水凝结成了霜。为,凝结成。
⑸所谓:所说、所念,这里指所怀念的。
⑹伊人:那个人。
⑺在水一方:在水的另一边。一方,那一边,即水的彼岸。方,通“旁”。
⑻溯洄(sù huí):逆流而上。
⑼从:追寻
⑽阻:险阻,(道路)难走。
⑾宛在水中央:(那个人)仿佛在河的中间。意思是相距不远却无法到达。宛,仿佛、好像。
⑿凄凄:茂盛的样子。下文“采采”义同。
⒀晞(xī):干。
⒁湄(méi):岸边,水与草交接之处。
⒂跻(jī):登,升高,意思是道路险峻,需攀登而上。
⒃坻(chí):水中的小洲、小岛。
⒄未已:未止,还没有完,指露水尚未被阳光蒸发完毕。已:完毕。
⒅涘(sì):水边。
⒇右:迂回曲折。
⒆沚(zhǐ):水中的沙滩。
编辑本段译文
河畔芦苇苍苍碧色,那是白露凝结成霜。
我那日思夜想的人啊,她就在河水对岸一方。
逆流而上去追寻她,那道路却是险阻而又漫长。
顺流而下寻寻觅觅,她仿佛就在水的中央。
河畔芦苇茂盛一片,清晨露水尚未晒干。
我那魂牵梦绕的人啊,她就在河水对岸一边。
逆流而上去追寻她,那道路坎坷艰险难攀。
顺流而下寻寻觅觅,她仿佛就在水中的小块陆地 
河畔芦苇更为繁茂啊,那清晨白露依然逗留。
我那苦苦追求的人,她就在河水边。
逆流而上去追寻她,那道路险阻弯曲难走。
顺流而下寻寻觅觅,仿佛就在水中的滩地。
写作背景  关于这首诗的内容,历来意见分歧。归纳起来,主要有下列三种说法:一是“刺襄公”说。《毛诗序》云:“蒹葭,刺襄公也。未能用周礼,将无以固其国焉。”今人苏东天在《诗经》辨义中阐(chan 三声)析说:“‘在水一方’的‘所谓伊人’(那个贤人),隐喻周王朝礼制。如果逆周礼而治国,那就‘道阻且长’、‘且跻’、‘且右’,意思是走不通、治不好的。如果顺从周礼,那就‘宛在水中央’、‘水中坻’。‘水中沚”,意思是治国有希望。”二是“招贤”说。姚际恒的《诗经通论》和方玉润的《诗经原始》都说这是一首招贤诗,“伊人”即“贤才”:“贤人隐居水滨,而人慕而思见之。”或谓:“征求逸隐不以其道,隐者避而不见。”三是“爱情”说。今人蓝菊有、杨任之、樊树云、高亭、吕恢文等均持“恋歌”说。如吕恢文说:“这是一首恋歌,由于所追求的心上人可望而不可即,诗人陷入烦恼。说河水阻隔,是含蓄的隐喻。”
由于此诗之本写之事无从查实,诗中的“伊人”所指亦难征信,故而以上三说均难以最终定论。在这里,我们姑且先把它当作一首爱情诗来解读。
《蒹葭》属于秦风。周孝王时,秦之先祖非子受封于秦谷(今甘肃天水)。平王东迁时,秦襄公因出兵护送有功,又得到了岐山以西的大片封地。后来秦逐渐东徙,都于雍(今陕西兴平)。秦地包括现在陕西关中到甘肃东南部一带。秦风共十篇,大都是东周时代这个区域的民歌。
编辑本段简评
“古之写相思,未有过之《蒹葭》者。”
相思之所谓者,望之而不可即,见之而不可求;虽辛劳而求之,终不可得也。于是幽幽情思,漾漾于文字之间。吾尝闻弦歌,弦止而余音在耳;今读《蒹葭》,文止而余情不散。
蒹葭者,芦苇也,飘零之物,随风而荡,却止于其根,若飘若止,若有若无。思绪无限,恍惚飘摇,而牵挂于根。根者,情也。相思莫不如是。露之为物,瞬息消亡。佛法云:一切有为法,如梦幻泡影。如露亦如电,应作如是观;情之为物,虚幻而未形。庄子曰:乐出虚,蒸成菌。一理也。霜者,露所凝也。土气津液从地而生,薄以寒气则结为霜。求佳人而不可得,于是相思益甚,其情益坚。故曰“未晞”,“未已”。虽不可得而情不散,故终受其苦。求不得苦,爱别离苦!此相思之最苦者也!
情所系者,所谓伊人。然在水一方,终不知其所在。贾长江有诗云:“只在此山中,云深不知处。”夫悦之必求之,故虽不知其所踪,亦涉水而从之。曰“溯洄”,曰“溯游”,上下而求索也。且道路险阻弯曲,言求索之艰辛,真可谓“上穷碧落下黄泉”。然终于“两处茫茫皆不见”,所追逐者,不过幻影云雾,水月镜花,终不可得。
相思益至,如影在前,伸手触之,却遥不可及。“宛在水中央”一句,竟如断弦之音,铿锵而悠长。每读到此,不由喜之,叹之,怨之,哭之!
编辑本段层次结构
此诗三章重叠,各章均可划分为四个层次:
首二句以蒹葭起兴,展现一幅河上秋色图:深秋清晨,秋水森森,芦苇苍苍,露水盈盈,晶莹似霜。这境界,是在清虚寂寥之中略带凄凉哀婉色彩,因而对诗中所抒写的执著追求、可望难即的爱情,起到了很好的气氛渲染和心境烘托作用。
三、四句展示诗的中心意象:主人公在河畔徜徉,凝望追寻河对岸的“伊人”。这“伊人”是他日夜思念的意中人。“在水一方”是隔绝不通,意味着追求艰难,造成的是一种可望而不可即的境界。主人公虽望穿秋水、执著追求,但“伊人”都飘渺阻隔。可望难即,故而诗句中荡漾着无可奈何的心绪和空虚惆怅的情致。
以下四句是并列的两个层次,分别是对在水一方、可望难即境界的两种不同情景的描述。“溯洄从之,道阻且长”,这是述写逆流追寻时的困境:艰难险阻无穷,征途漫漫无尽,示意终不可达也。“溯游从之,宛在水中央”,这是描画顺流追寻时的幻象:行程处处顺畅,伊人时时宛在,然而终不可近也。既逆流,又顺流,百般追寻,执著之意可见;不是困境难达,就是幻象难近,终归不得,怅惘之情愈深。至此,伊人可望而不可即的情境得到了具体而充分的展现。
全诗三章,每章只换几个字,这不仅发挥了重章叠句、反复吟咏、一唱三叹的艺术效果,而且产生了将诗意不断推进的作用。从“白露为霜”到“白露未晞”再到“白露未已”,这是时间的推移,象征着抒情主人公凝望追寻时间之长;从“在水一方”,到“在水之湄”,再到“在水之涘”,从“宛在水中央”,到“宛在水中坻”,再到“宛在水中沚”,这是地点的转换,象征着伊人的飘渺难寻;从“道阻且长”,到“道阻且跻”,再到‘道阻且右”,则是反复渲染追寻过程的艰难,以凸现抒情主人公坚执不已的精神。重章叠句,层层推进,这是《诗经》中的民歌常用的表现方法。诗中还巧妙的运用了如“苍苍”,“、凄凄”,使全文声情兼备。
编辑本段内容述评
如果把诗中的“伊人”认定为情人、恋人,那么,这首诗就是表现了抒情主人公对美好爱情的执著追求和追求不得的惆怅心情。精神是可贵的,感情是真挚的,但结果是渺茫的,处境是可悲的。
然而这首诗最有价值意义、最令人共鸣的东西,不是抒情主人公的追求和失落,而是他所创造的“在水一方”——可望难即这一具有普遍意义的艺术意境。好诗都能创造意境。意境是一种格局、一种结构,它具有含容一切具备相似格局、类同结构的异质事物的性能。“在水一方”的结构是:追寻者——河水——伊人。由于诗中的“伊人”没有具体所指,而河水的意义又在于阻隔,所以凡世间一切因受阻而难以达到的种种追求,都可以在这里发生同构共振和同情共鸣。
由此看来,我们不妨把《蒹葭》的诗意理解为一种象征,把“在水一方”看作是表达社会人生中一切可望难即情境的一个艺术范型。这里的“伊人”,可以是贤才、友人、情人,可以是功业、理想、前途,甚至可以是福地、圣境、仙界;这里的“河水”,可以是高山、深堑,可以是宗法、礼教,也可以是现实人生中可能遇到的其他任何障碍。只要有追求、有阻隔、有失落,就都是它的再现和表现天地。如此说来,古人把蒹葭解为劝人遵循周礼、招贤、怀人,今人把它视作爱情诗,乃至有人把它看作是上古之人的水神祭祖仪式,恐怕都有一定道理,似不宜固执其一而否决其他,因为它们都包蕴在“在水一方”的象征意义之中。
自然,当我们处在与“在水一方”类似的境遇时,应当欣赏的是它的锐意追求,而不是它的悲观失望。
这首诗以水、芦苇、霜、露等意象营造了一种朦胧、清新又神秘的意境。早晨的薄雾笼罩着一切,晶莹的露珠已凝成冰霜。一位羞涩的少女缓缓而行。诗中水的意象正代表了女性,体现出女性的美,而薄薄的雾就像是少女蒙上的纱。她一会出现在水边,一会又出现在水之洲。寻找不到,急切而又无奈的心情正如蚂蚁爬一般痒,又如刀绞一般痛。就像我们常说的“距离产生美感”,这种美感因距离变得朦胧,模糊,不清晰。主人公和伊人的身份、面目、空间位置都是模糊的,给人以雾里看花、若隐若现、朦胧缥缈之感。蒹葭、白露、伊人、秋水,越发显得难以捉摸,构成了一幅朦胧淡雅的水彩画。诗的每章开头都采用了赋中见兴的笔法。通过对眼前真景的描写与赞叹,绘画出一个空灵缥缈的意境,笼罩全篇。诗人抓住秋色独有的特征,不惜用浓墨重彩反复进行描绘、渲染深秋空寂悲凉的氛围,以抒写诗人怅然若失而又热烈企慕友人的心境。诗每章的头两句都是以秋景起兴,引出正文。它既点明了季节与时间,又渲染了蒹苍露白的凄清气氛,烘托了人物怅惘的心情,达到了寓情于景、情景交融的艺术境地。“蒹葭”、“水”和“伊人”的形象交相辉映,浑然一体,用作起兴的事物与所要描绘的对象形成一个完整的艺术世界。开头写秋天水边芦苇丛生的景象,这正是“托象以明义”,具有“起情”的作用。因为芦苇丛生,又在天光水色的映照之下,必然会呈现出一种迷茫的境界,这就从一个侧面显示了诗的主人公心中的那个“朦胧的爱”的境界。王夫之《姜斋诗话》说:“关情者景,自与情相为珀芥也。情景虽有在心在物之分。而景生情,情生景,哀乐之触,荣悴之迎,互藏其宅”,《蒹葭》这首诗就是把暮秋特有景色与人物委婉惆怅的相思感情浇铸在一起,从而渲染了全诗的气氛,创造了一个扑朔迷离、情景交融的意境,正是“一切景语皆情语”的体现。总之,《蒹葭》诗的丰富美感,不论是从欣赏的角度,还是从创作的角度,颇值得我们重视和予以认真探讨。
编辑本段艺术特色

蒹葭
《蒹葭》是诗经中最优秀的篇章之一。它的主要特点,集中体现在事实虚化、意象空灵、整体象征这紧密相关的三个方面。
事实的虚化
一般说来,抒情诗的创作是导发于对具体事物的感触,因而在它的意境中,总可看到一些实实在在的人事场景。然而(蒙蒙)的作者却似乎故意把其中应有的主要人物事件都虚化了。追寻者是 什么人?他为什么而追寻?我们不知道;被追寻的“伊人”是什么 身份?为什么他那么难以得到?我们也不知道;以至于连他们是 男是女也无从确认。特别是“伊人”,音容体貌均无,一会儿在河的上游,一会儿在河的下游,一会儿在水中央,一会儿在水边草地,飘忽不定,来去渺茫,简直令人怀疑他是否真有实体存在。无疑,由于追寻者、特别是被追寻者的虚化,使整个追寻人物、追寻事件、追寻内容都变得虚幻愿陇起来;然而也正是由于这事实的虚化、膜犹,诗的意境才显得那么空灵而富有象征意味。
意象的空灵
实际上,诗中所描述的景象,并非目之所存的现实人事,而是一种心象。这种心象,也不是对曾经阅历过的某件真事的回忆,而是由许多类似事件、类似感受所综合、凝聚、虚化成的一种典型化的心理情境。这种心理情境的最大特点,是不粘不滞、空灵多蕴。“在水一方”,可望难即,就是这种空灵的心理情境的艺术显现。在这里,由于追寻者和被追寻者的虚化,那看来是真景物的河水、道路险阻,乃至逆流、顺流的追寻路线,以及伊人所在的“水中央”等诸种地点,也都成了虚拟的象征性意象。对它们均不可作何时何地、河山何水的深究,否则,伊人既在河的上游又在河的下游就自相矛盾,连两个人何以都不渡过河去也成了问题。《蒹葭》的成功,就在于诗人准确地抓住了人的心象,创造出似花非花、空灵蕴藉的心理情境,才使诗的意境呈现为整体性象征。
意境的整体象征
诗的象征,不是某词某句用了象征辞格或手法,而是意境的整体象征。“在水一方”,可望难即是人生常有的境遇,“溯徊从之,道阻且长”的困境和“溯游从之,宛在水中央”的幻境,也是人生常有的境遇;人们可能经常受到从追求的兴奋。到受阻的烦恼、再到失落的惆怅这一完整情感流的洗礼,更可能常常受到逆流奋战多痛苦或顺流而下空欢喜的情感冲击;读者可以从这里联想到爱情的境遇和唤起爱情的体验,也可以从这里联想到理想、事业、前途诸多方面的境遇和唤起诸多方面的人生体验。意境的整体象征,使嫌夜)真正具有了难以穷尽的人生哲理意味。王国维曾将这首诗与晏殊的〔蝶恋花〕“昨夜西风调碧树,独上高楼,望尽天涯路”相提并论,认为它二“最得风人情致”,这显然是着眼于它的意境的人生象征意蕴。
事实的虚化、意象的空灵和意境的整体象征,是一个问题的三个层面。从事实虚化到意象空灵,再到整体象征,这大致上就是象征性诗歌意境的建构过程。
编辑本段参考资料
异人异境,使人欲仙。(明钟惺《诗经评点》)
此自是贤人隐居水滨,而人慕而思见之诗。“在水之湄”,此一句已了,重加“溯洄”、“溯游”两番摹拟,所以写其深企愿见之状。于是于下一“在”字上加一“宛’牢,遂觉点睛欲飞,人神之笔。(清,姚际恒《诗经通论》)
细玩“所谓”二字,意中之人难向人说,而“在水一方”亦想像之词。若有一定之方,即是人迹可到,何以上下求之而不得哉?诗人之旨甚远,固执以求之抑又远矣。(清,黄中松《诗疑辨证》)
三章只一意,特换韵耳。其实首章已成绝唱。古人作诗,多一意化为三叠,所谓一唱三叹,佳者多有余音。(清,方玉润(诗经原始》)
诗境颇似象征主义,而含有神秘意味。(陈子展《诗经直解》)
“所谓伊人,在水一方,溯洄从之,道阻且长;溯游从之,宛在水中央。”帷》:“一方,难至矣。”按(汉广):“汉有游女,不可求思;汉之广矣,不可泳思;江之永矣,不可方思。”陈启源(毛诗稽古编?附录脱之曰:“夫悦之必求之,然惟可见而不可求,则慕悦益至。”二诗所赋,皆西洋浪漫主义所谓企慕之情境也。古罗马诗人桓吉尔名句云;“望对岸而伸手向往”,后世会心者以为善道可望难即、欲求不遂之致。德国古民歌咏好事多极障,每托兴放深水中阻。但丁《神曲》减寓微旨放美人隔河而笑,相去三步,如阻沧海。近代诗家至云:“欢乐长在河之彼岸。”……(钱钟书《管锥编》)
编辑本段相关成语及部分解析
秋水伊人,在水一方,蒹葭伊人,蒹葭倚玉树,蒹葭之思
蒹葭伊人
发音 jiān jiā yī rén
释义 蒹葭:初生的芦苇。伊人:那个人。指一心寻求思恋而不曾会面的人。
出处 《诗经·秦风·蒹葭》:“蒹葭苍苍,白露为霜,所谓伊人,在水一方。”
示例 奉教忽焉经岁,~,自是朋辈相怀,终以一水为恨;若不肖于先生,直高山仰止耳。(徐世溥《寄侍御李匡山先生书》)
蒹葭倚玉树
发音 jiān jiā yǐ yù shù
释义 比喻一丑一美不能相比。也用作借别人的光的客套话。
出处 南朝宋·刘义庆《世说新语·容止》:“魏蝗帝使后弟毛曾与夏侯元并坐,时人谓蒹葭倚玉树。”
示例 太太如此见爱,,妾非木石,那有不感激的哩?只是同太太并肩拍照,~,恐折薄福。(清·曾朴《孽海花》第十二回)
蒹葭之思
发音 jiān jiā zhī sī
释义 蒹葭:初生的芦苇。思:思念,怀念。指恋人的思念之情。
出处 《诗经·秦风·蒹葭》:“蒹葭苍苍,白露为霜,所谓伊人,在水一方。”
编辑本段相关歌曲电视漫画作品歌曲
歌曲:在水一方 歌手:邓丽君、汪东城、费玉清 词:琼瑶 曲:林家庆 绿草苍苍,白雾茫茫, 有位佳人,在水一方。 绿草萋萋,白雾迷离, 有位佳人,靠水而居。 我愿逆流而上, 依偎在她身旁。 无奈前有险滩, 道路又远又长。 我愿顺流而下, 找寻她的方向。 却见依稀仿佛, 她在水的中央。 我愿逆流而上, 与她轻言细语。 无奈前有险滩, 道路曲折无已。 我愿顺流而下, 找寻她的足迹。 却见仿佛依稀, 她在水中伫立。 绿草苍苍,白雾茫茫, 有位佳人,在水一方。
小说
琼瑶小说《在水一方》,此部小说被多次改编成电影和电视剧。
·作者:琼瑶
·出版社:长江文艺出版社
·页码:320 页
·ISBN:753542841X
·版本:第1版
·装帧:平装
·丛书名:琼瑶全集
夏达漫画
蒹葭苍苍,白露为霜。一个柔顺轻盈,不谙人事,只是水泽一尾小小白鳜。一个少年才俊,虽落难 却仍是将门之后,万军之首。第一次邂逅在水泽边,少年却为梦魇所扰,惊走佳人。谁料第二次相见在将军府邸,鱼汤见底方知苦苦相寻之人已成盘中之物。溯游从之,宛在水中央。

编辑本段相关诗句
许浑在他的《咸阳城东楼》的诗句中也提到过“蒹葭”这个词
【作品名称】《咸阳城东楼》
【作品别名】《咸阳城西楼晚眺》
【创作年代】晚唐
【作者姓名】许浑
【文学体裁】七言律诗
【原文】
咸阳城东楼①
一上高城万里愁,蒹葭杨柳似汀洲②。
溪云初起日沉阁③,山雨欲来风满楼。
鸟下绿芜秦苑夕,蝉鸣黄叶汉宫秋④。
行人莫问当年事⑤,故国东来渭水流。
【注释】
①咸阳:今属陕西。此题一作《咸阳西城楼晚眺》。
②汀洲:水中小洲。
③溪、阁:作者自注:“南近磻溪,西对慈福寺阁。”
④“鸟下”二句:夕照下,飞鸟下落至长着绿草的秦苑中,秋蝉也在挂着黄叶的汉宫中鸣叫着。
伊人的象征意义:伊人象征了世间各种可望而不可即的人生境遇,诸如贤才难觅、情人难得的惆怅,前途渺茫、理想不能实现的失望等等。

伊人的象征意义:伊人象征了世间各种可望而不可即的人生境遇,诸如贤才难觅、情人难得的惆怅,前途渺茫、理想不能实现的失望等等。

1、道阻且长,道阻且跻,道阻且右
2、所谓伊人,在水一方。
3、秋水伊人简单来说指极难得到的人或事。比如贤才难得,情人难寻,知音难觅。

  • 鏉滅敨銆婅捁钁嬮槄璇绛旀
    绛旓細9.浠囧厗槌岃鈥滄湯浜屽彞锛岄殣鐒舵湁鑷激鎰忋傗濊缁撳悎浣犲鏉滅敨韬笘鐨勪簡瑙o紝璋堣皥浣犲姝ょ殑鐞嗚В銆傦紙5鍒嗭級10.鏈変汉璁や负鏉滅敨鐨勮繖棣銆婅捁钁璇椾笌銆婅瘲缁徛疯捁钁嬫湁鐩镐技涔嬪锛岃璇翠綘鐨勭悊瑙銆傦紙6鍒嗭級鍙傝冪瓟妗 9.锛1锛夋潨鐢竴鐢熺悊鎯宠繙澶э紝鎶辫礋瀹忓ぇ锛屼絾浠栦竴鐢熼儊閮佷笉寰楀織锛屼粫閫斿潕鍧凤紝璐洶娼﹀掞紝钀介瓌涓嶅牚锛屼竴鐢熼兘娌℃湁瀹炵幇...
  • 銆婅捁钁嬬殑闃呰鐞嗚В
    绛旓細鐢辨鐪嬫潵,鎴戜滑涓嶅Θ鎶銆婅捁钁嬬殑璇楁剰鐞嗚В涓轰竴绉嶈薄寰,鎶娾滃湪姘翠竴鏂光濈湅浣滄槸琛ㄨ揪绀句細浜虹敓涓竴鍒囧彲鏈涢毦鍗虫儏澧冪殑涓涓壓鏈寖鍨嬨傝繖閲岀殑鈥滀紛浜衡,鍙互鏄搐鎵嶃佸弸浜恒佹儏浜,鍙互鏄姛涓氥佺悊鎯炽佸墠閫,鐢氳嚦鍙互鏄鍦般佸湥澧冦佷粰鐣;杩欓噷鐨勨滄渤姘粹,鍙互鏄珮灞便佹繁鍫,鍙互鏄畻娉曘佺ぜ鏁,涔熷彲浠ユ槸鐜板疄浜虹敓涓彲鑳介亣鍒扮殑鍏朵粬浠讳綍闅滅...
  • 銆婅捁钁嬬殑闃呰鐞嗚В
    绛旓細钂硅懎銆 銆 钂硅懎鑻嶈媿锛岀櫧闇蹭负闇溿傛墍璋撲紛浜猴紝鍦ㄦ按涓鏂癸紝婧磩浠庝箣锛岄亾闃讳笖闀裤傛函娓镐粠涔嬶紝瀹涘湪姘翠腑澶 銆 钂硅懎钀嬭悑锛岀櫧闇叉湭鏅炪傛墍璋撲紛浜猴紝鍦ㄦ按涔嬫箘銆傛函娲勪粠涔嬶紝閬撻樆涓旇坊銆傛函娓镐粠涔嬶紝瀹涘湪姘翠腑鍧汇 銆 钂硅懎閲囬噰锛岀櫧闇叉湭宸层傛墍璋撲紛浜猴紝鍦ㄦ按涔嬫稑銆傛函娲勪粠涔嬶紝閬撻樆涓斿彸銆傛函娓镐粠涔嬶紝瀹涘湪姘翠腑娌氥傘愰...
  • 璧忔瀽钂硅懎杩欓璇
    绛旓細璇楁瓕璧忔瀽 銆婅捁钁涓璇楁槸銆婅瘲缁忋嬩腑鐨勪竴绡囷紝浣滆呬笉璇︺傝繖棣栬瘲鎻忚堪浜嗕竴浣嶅コ瀛愬湪姘磋竟锛屼护浜烘兂璧蜂簡銆婄楠氥嬩腑鐨勨滄睙鍗楁湁涓规锛岀粡鍐姽缁挎灄鈥濄傝捁钁槸涓绉嶇敓闀垮湪姘磋竟鐨勬鐗╋紝鑻嶈媿鐨勬櫙璞℃槸绉嬪ぉ鐨勫吀鍨嬬壒寰侊紝鐧介湶涓洪湝锛岃〃鐜板嚭绉嬪ぉ鐨勫噳鐖藉拰瀵傞潤銆傚湪杩欐牱鐨勮儗鏅笅锛屽コ瀛愮殑褰㈣薄鏇村姞娣卞叆浜哄績锛屼护浜洪毦浠ュ繕璁般傝瘲涓殑...
  • 濡備綍鐞嗚В銆绉﹂路钂硅懎銆杩欓璇?
    绛旓細銆婅捁钁杩愮敤浜嗗熸櫙鎶掓儏锛岃祴姣斿叴鐨勮壓鏈墜娉曪紝璇楁瘡绔犵殑澶翠袱鍙ラ兘鏄互绉嬫櫙璧峰叴锛屽紩鍑烘鏂囥傚畠鏃㈢偣鏄庝簡瀛h妭涓庢椂闂达紝鍙堟覆鏌撲簡钂硅媿闇茬櫧鐨勫噭娓呮皵姘涳紝鐑樻墭浜嗕汉鐗╂呮儤鐨勫績鎯咃紝杈惧埌浜嗗瘬鎯呬簬鏅佹儏鏅氦铻嶇殑鑹烘湳澧冨湴銆傘婂浗椋幝风Е椋幝疯捁钁嬫槸涓浗鍙や唬鐜板疄涓讳箟璇楅泦銆婅瘲缁忋嬩腑鐨勪竴绡囥傚師鏂囪妭閫夛細钂硅懎鑻嶈媿锛岀櫧闇蹭负闇溿
  • 浣犳庝箞鐞嗚В銆婅捁钁杩欓璇?
    绛旓細鍒嗘瀽銆婅捁钁嬬殑鑹烘湳鐗硅壊銆婅捁钁嬫槸璇楃粡涓渶浼樼鐨勭瘒绔犱箣涓銆傚畠鐨勪富瑕佺壒鐐,闆嗕腑浣撶幇鍦ㄤ簨瀹炶櫄鍖栥佹剰璞$┖鐏点佹暣浣撹薄寰佽繖绱у瘑鐩稿叧鐨勪笁涓柟闈 涓銆佷簨瀹炵殑铏氬寲 涓鑸鏉,鎶掓儏璇楃殑鍒涗綔鏄鍙戜簬瀵瑰叿浣撲簨鐗╃殑鎰熻Е,鍥犺屽湪瀹冪殑鎰忓涓,鎬诲彲鐪嬪埌涓浜涘疄瀹炲湪鍦ㄧ殑浜轰簨鍦烘櫙銆傜劧鑰(钂欒挋)鐨勪綔鑰呭嵈浼间箮鏁呮剰鎶婂叾涓簲鏈夌殑涓昏浜虹墿浜嬩欢...
  • 銆婅捁钁琚獕涓衡滄湨鑳ц瘲涔嬬鈥,浣犳槸濡備綍鐞嗚В鐨? 璇枃浣滀笟鍟!瑕佹眰鍐800...
    绛旓細銆婅捁钁灞炰簬璇楃粡涓殑绉﹂.鍛ㄥ瓭鐜嬫椂,绉︿箣鍏堢闈炲瓙鍙楀皝浜庣Е璋(浠婄敇鑲冨ぉ姘).骞崇帇涓滆縼鏃,绉﹁鍏洜鍑哄叺鎶ら佹湁鍔,鍙堝緱鍒颁簡宀愬北浠ヨタ鐨勫ぇ鐗囧皝鍦.鍚庢潵绉﹂愭笎涓滃緳,閮戒簬闆(浠婇檿瑗垮叴骞).绉﹀湴鍖呮嫭鐜板湪闄曡タ鍏充腑鍒扮敇鑲冧笢鍗楅儴涓甯.绉﹂鍏卞崄绡,澶ч兘鏄笢鍛ㄦ椂浠h繖涓尯鍩熺殑姘戞瓕. 銆婅捁钁嬩竴鏂囬氳繃鎬濊绉嬫按浼婁汉鑰...
  • 钂硅懎杩欓璇楀叿鏈夌殑鍚搫缇,鎰忓缇,鏈﹁儳缇,闊充箰缇庡浣鐞嗚В?
    绛旓細銆婅捁钁鏄婅瘲缁忋嬩腑鎶掓儏鐨勫悕绡囷紝鐜嬪浗缁淬婁汉闂磋瘝璇濄嬫浘璇达細鈥溿婅瘲路钂硅懎銆嬩竴绡囷紝鏈寰楅浜烘繁鑷淬傗濆苟绉拌禐瀹冣滈鏍兼磼钀解濄傚叏璇楁剰澧冩湨鑳у噭娓咃紝鎰熸儏鎵х潃鐪熷垏锛屾垚灏变簡鍏剁嫭鐗圭殑鑹烘湳缇庢劅銆傚惈钃勭編 銆婅捁钁嬫病鏈夋槑鏄剧殑鐖辨儏鏁呬簨鎯呰妭锛屼絾鏄紝閫忚繃绠绾︾殑鏂囧瓧锛屾垜浠緷鐒跺彲浠ユ竻鏅扮殑棰嗘偀鍏朵腑鎵瑷涔嬪織銆傛按澶╀竴鑹查噷锛...
  • 璇楃粡涓钂硅懎鐨鍐呭湪鐞嗚В
    绛旓細钂硅懎銆鏄Е鍥界殑姘戞瓕锛岃繖鏄竴棣栫埍鎯呰瘲锛屽啓鍦ㄦ亱鐖变腑涓涓棿鎯呬汉鐨勫績鐞嗗拰鎰熷彈锛屽崄鍒嗙湡瀹炪佹洸鎶樸佸姩浜恒傗滆捁钁濇槸鑽昏媷銆佽姦鑻囩殑鍚堢О锛岀殕姘磋竟鎵鐢熴傗滆捁钁媿鑻嶏紝鐧介湶涓洪湝鈥濓紝鎻忓啓浜嗕竴骞呯鑻囪媿鑻嶃佺櫧闇茶尗鑼佸瘨闇滄祿閲嶇殑娓呭噳鏅壊锛屾殫琛嚭涓讳汉鍏韩褰撴鏃舵鏅殑蹇冩儏銆傗滄墍璋撲紛浜猴紝鍦ㄦ按涓鏂光濓紝鏈辩喒銆婅瘲闆嗕紶銆:...
  • 钂硅懎鏄瘲璇嶅悧 钂硅懎璇楄瘝鏈楄
    绛旓細銆婅捁钁灞炰簬鏂囪█鏂囪繕鏄彜璇楄瘝 璇椼 璇楃粡路钂硅懎鍑鸿嚜銆婅瘲缁徛风Е椋庛嬨傝繖鏄竴棣栨浜鸿瘲銆傝瘲涓殑鈥滀紛浜衡濇槸璇椾汉鐖辨厱銆佹蹇靛拰杩芥眰鐨勫璞°傛湰璇椾腑鐨勬櫙鐗╂弿鍐欏崄鍒嗗嚭鑹,鏅腑鍚儏,鎯呮櫙娴戣瀺涓浣,鏈夊姏鍦扮儤鎵樺嚭涓讳汉鍏噭濠夋儐鎬呯殑鎯呮劅,缁欎汉涓绉嶅噭杩锋湨鑳х殑缇庛 銆婅捁钁嬫槸涓棣栦粈涔堣瘲? 鍏充簬杩欓璇楃殑鍐呭,鍘嗘潵鎰忚鍒嗘銆傚綊绾...
  • 扩展阅读:《糙汉的心肝儿》小说 ... 蒹葭中考题及答案 ... 对蒹葭这首诗的理解 ... 蒹葭阅读理解题及答案 ... 对蒹葭的理解和感悟 ... 关雎阅读理解及答案 ... 蒹葭内容理解 ... 对蒹葭的理解 ... 谈谈对蒹葭一诗意境的理解 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网