文言文阅读初阶390——400的翻译
\u6587\u8a00\u6587\u9605\u8bfb\u7ffb\u8bd11.\u89e3\u91ca\u4e0b\u5217\u52a0\u70b9\u5b57\u3002
\u9c81\u6709\u300a\u6267\u300b\u957f\u7aff\u5165\u57ce\u95e8\u8005\uff1a\u63e1\uff0c\u6301\u3002
\u6a2a\u6267\u300a\u4e4b\u300b\uff1a\u5b83\uff0c\u6307\u7af9\u7aff\u3002
\u300a\u9042\u300b\u4f9d\u800c\u622a\u4e4b\uff1a\u4e8e\u662f\uff0c\u5c31\u3002
\u300a\u8ba1\u300b\u65e0\u6240\u51fa\uff1a\u529e\u6cd5
2.\u7528\u73b0\u4ee3\u6c49\u8bed\u89e3\u91ca\u4e0b\u9762\u7684\u53e5\u5b50\u3002
\u66f0\uff1a\u201c\u543e\u975e\u5723\u4eba\uff0c\u4f46\u89c1\u4e8b\u591a\u77e3\uff0c\u4f55\u4e0d\u4ee5\u952f\u4e2d\u622a\u5165\u3002\u201d
_\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u5e76\u4e0d\u662f\u5723\u8d24\uff0c\u53ea\u4e0d\u8fc7\u662f\u89c1\u5230\u7684\u4e8b\u60c5\u591a\u4e86\uff0c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e0d\u7528\u952f\u5b50\u5c06\u957f\u7aff\u4ece\u4e2d\u622a\u65ad\u540e\u8fdb\u5165\u57ce\u95e8\u5462\uff1f\u201d
3.\u8fd9\u5219\u7b11\u8bdd\u8bbd\u523a\u7684\u662f\u8c01\uff1f\u8bbd\u523a\u4ed6\u7684\u4ec0\u4e48\u505a\u6cd5\uff1f\u8bf7\u7528\u81ea\u5df1\u7684\u8bdd\u52a0\u4ee5\u6982\u62ec\u3002
\u8fd9\u5219\u7b11\u8bdd\u65e2\u8bbd\u523a\u4e86\u9c81\u4eba\uff0c\u53c8\u8bbd\u523a\u4e86\u8001\u4eba\u3002
\u8bbd\u523a\u4e86\u9c81\u4eba\u4e0d\u4f1a\u53d8\u901a\uff1b\u8bbd\u523a\u4e86\u8001\u4eba\u81ea\u4ee5\u4e3a\u662f\u3002
绛旓細闂鍛紵
绛旓細寮犱簲鎮旂寧 鍘熸枃锛氫紤瀹佸紶鏉戞皯寮犱簲锛屼互寮嬬寧涓虹敓锛屽閬撶矖缁欙紝灏濋愪竴楹傘傞簜灏嗕簩瀛愯锛屼笉鑳介燂紝閬備负鎵鍙娿傚害涓嶅彲鍏嶏紝椤剧敯涔嬩笅鏈夋诞鍦燂紝涔冨紩浜屽瓙涓嬶紝鎷ュ湡鍩硅涔嬶紝鑰岃嚜鎶曚簬缃戜腑銆傚紶涔嬫瘝閬ユ湜瑙侊紝濂旇嚦缃戞墍锛屽叿鍛婁互鍏跺瓙銆傚嵆鐮寸綉鍑洪簜锛屽苟浜岄洀鐨嗗緱娲伙紝寮犳皬姣嶅瓙鐩搁【锛屾倲鍓嶆墍涓猴紝鎮夊彇缃綐涔嬪睘鐒氬純涔...
绛旓細鑰屽渤鏌辩殑璐ㄧ枒姝ｅソ鎻ず浜嗚繖涓鐐广備粬鐨勬彁闂笉浠呬綋鐜颁簡浠栧鑹烘湳缁嗚妭鐨勬晱閿愯瀵燂紝鏇村睍鐜颁簡浠栧鏁呬簨鍐呮兜鐨勬繁鍒荤悊瑙ｃ傚渤鏌辩殑杩欐琛ㄧ幇锛岃璁拌浇鍦ㄣ婃垝搴佃佷汉婕瑪銆嬪拰銆鏂囪█鏂囬槄璇诲垵闃銆嬬殑144绡囪鏂囦腑锛屼綔涓哄绔ユ椂鏈熷氨鍏峰鐙珛鎬濊冭兘鍔涚殑渚嬭瘉锛屼粬鐨勬晠浜嬫縺鍔辩潃鍚庝汉浠庡皬鍩瑰吇瀵逛簨鐗╃殑娣卞叆鐞嗚В鍜屾壒鍒ゆф濊冦
绛旓細6. 鎬ユ眰銆鏂囪█鏂囬槄璇诲垵闃銆(鏉ㄦ尟涓紪)蹇楀悜绡囩殑璇戞枃 鍙や粖璐ゆ枃(蹇楀悜绡) 灞辩珛鍦ㄥ湴涓,浜虹珛鍦ㄥ織涓娿傛湀缂轰笉鏀瑰厜,鍓戞姌涓嶆敼閽傞笩瑕佺揣鐨勬槸缈呰唨,浜鸿绱х殑鏄悊鎯炽傝兏鏃犵悊鎯,鏋夋椿涓涓栥備笁鍐涘彲澶哄竻,鍖瑰か涓嶅彲澶哄織涔熴傝檸鐦﹂泟蹇冨湪,浜虹┓蹇椾笉绌枫傜珛涓嬪噷浜戝織,鏁㈠幓鎽樻槦鏄熴傚ぉ涓嬫棤闅句簨,鍙鑲攢鐧汇 骞存曚腑绉嬫湀鎬曞崐...
绛旓細銆婄敳楠ㄦ枃閫夎銆嬶紙鍗庝笢甯堣寖澶у鍑虹増绀撅紝1981骞达紝鍙版咕澶ч氫功灞1982骞寸増锛夛紝娣卞叆瑙ｆ瀽鐢查鏂囩殑閫夌紪涓庢敞閲娿傘婄敳楠ㄦ枃閫夋敞銆嬶紙涓婃捣鍙ょ睄鍑虹増绀撅紝1989锛夛紝杩涗竴姝ユ帰璁ㄧ敳楠ㄦ枃鐨勫闂傘婄敳楠ㄦ枃鏂囧瓧瀛︺嬶紙瀛︽灄鍑虹増绀撅紝1995锛夛紝娣卞叆鐮旂┒鐢查鏂囧瓧瀛︾殑鐞嗚浣撶郴銆傘鏂囪█鏂囬槄璇诲垵闃銆嬶紙涓婁笅鍐岋紝鍗庝笢甯堣寖澶у鍑虹増绀撅紝1983锛夛紝...
绛旓細5. 鏂囪█鏂囬槄璇诲垵闃6鑷9璇剧殑璇戞枃 6銆佸攼鏈濇湁涓湁鍚嶆湜鐨勫拰灏氬彨閴寸湡,鏈悕鍙烦浜,鏄壃宸炴睙闃充汉,14宀佸嚭瀹朵负鍍с傛笎娓愰暱澶,鍛ㄦ父娓稿闀垮畨涓庢礇闃,鎷滆鍚嶅笀,涓撻棬鐮旂┒浣涙暀娓呰鎴掑緥銆傚湪澶╁疂鍏冨勾,鎺ュ彈鏃ユ湰鏅収鍜屽皻绛変汉鐨勯個璇,涓滄浮鏃ユ湰銆備絾鏄笢娴烽鎬ユ氮楂,鏈夋椂缈昏埞銆佹湁鏃剁己灏戠伯椋熴佹湁鏃跺け鍘绘柟鍚(杩疯矾)銆傜粡鍘嗕簡12骞,5娆℃浮娴烽兘...
绛旓細鈥滅偝鐑涜屽鈥濇寚浜哄ソ瀛︺傦紙鍑鸿嚜銆婂垬鍚戣鑻戙嬶級甯堟椃鍔濆 鏅嬪钩鍏棶浜庡笀鏃锋洶锛氣滃惥骞翠竷鍗侊紝娆插锛屾亹宸叉毊鐭ｏ紒鈥濆笀鏃锋洶锛氣滀綍涓嶇偝鐑涗箮锛熲濆钩鍏洶锛氣滃畨鏈変负浜鸿嚕鑰屾垙鍏跺悰涔庯紵鈥濆笀鏃锋洶锛氣滅洸鑷ｅ畨鏁㈡垙鍏跺悰涔庯紒鑷ｉ椈涔嬶細鈥樺皯鑰屽ソ瀛︼紝濡傛棩鍑轰箣闃筹紱澹屽ソ瀛︼紝濡傛棩涓箣鍏夛紱鑰佽屽ソ瀛︼紝濡傜偝鐑涗箣鏄庛傗欑偝...
绛旓細7. 寮犱簲鎮旂尓鏂囪█鏂囬槄璇诲垵闃缈昏瘧 寮犱簲鎮旂寧 鍘熸枃锛氫紤瀹佸紶鏉戞皯寮犱簲锛屼互寮嬬寧涓虹敓锛屽閬撶矖缁欙紝灏濋愪竴楹傘傞簜灏嗕簩瀛愯锛屼笉鑳介燂紝閬備负鎵鍙娿傚害涓嶅彲鍏嶏紝椤剧敯涔嬩笅鏈夋诞鍦燂紝涔冨紩浜屽瓙涓嬶紝鎷ュ湡鍩硅涔嬶紝鑰岃嚜鎶曚簬缃戜腑銆傚紶涔嬫瘝閬ユ湜瑙侊紝濂旇嚦缃戞墍锛屽叿鍛婁互鍏跺瓙銆傚嵆鐮寸綉鍑洪簜锛屽苟浜岄洀鐨嗗緱娲伙紝寮犳皬姣嶅瓙...
绛旓細1.銆婂垬姘忓杽涓俱( 鍘熸枃)鍒樻皬鑰呮煇涔″濡囦篃銆傝偛涓鍎匡紝鏄煎垯鑰曚綔浜庣敯闂达紝澶滃垯绾虹粐浜庣儧涓嬶紝绔熷勾濡傛槸銆傞偦鏈夎传涔忚咃紝鍒樻皬杈勪互鏂楀崌鐩告祹銆傚伓鏈夋棤琛ｈ咃紝鍒樻皬浠ュ繁涔嬭。閬椾箣銆備埂閲屽捀绉板叾鍠勩傜劧鍎夸笉瑙ｏ紝蹇冩湁鎬ㄨ█銆傛瘝鎴掍箣锛屾洶鈥滀笌浜轰负鍠勶紝涔冧汉涔嬫湰锛岃皝鏃犵紦鎬ヤ箣浜嬶紵鈥濇瘝涓т笁骞达紝鍒樺澶х伀锛屽眿鑸嶈。鐗╂畣灏斤紝...
绛旓細璇戞枃:鏈夊仛瀹樼殑浜,鍓嶅幓鎺㈡湜浠栫殑鏈嬪弸,閬囧埌鑰侀亾鍦ㄥ潗,涓嶉珮鍏寸鍘.鍙︿竴澶╄窡鏈 鍙嬭:"浣犲枩濂界┛瑜愯壊鍏界毊鐨勪汉,鏄綍閬撶悊?鎴戝苟涓嶇煡閬撲粬鑱槑鎴栨剼绗,鍙 鏄劅瑙夊緢鑷."鏈嬪弸绛旇瘽:"瑜愯壊鍏界毊鐨勮嚟,鍙槸澶栬〃.鑰岄摐閿堢殑鑷,鎸ㄧ潃浣 绔欑潃,寰綘鐨勮釜杩硅岃拷浣.鎮ㄥ湪涓棿,骞舵湭瀚屽畠鍙.鍙嶈岃绗戞垜鍜屽北閲 閬撳＋鐨勪氦寰....
