青树翠蔓，蒙络摇缀，参差披拂.整句什么意思 青树翠蔓，蒙络摇缀，参差披拂 怎样翻译
\u9752\u6811\u7fe0\u8513\uff0c\u8499\u7edc\u6447\u7f00\uff0c\u53c2\u5dee\u62ab\u62c2.\u6574\u53e5\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\u3010\u6574\u53e5\u610f\u601d\u3011\u9752\u8471\u7684\u6811\u6728\uff0c\u7fe0\u7eff\u7684\u85e4\u8513\uff0c\u906e\u76d6\u7f20\u7ed5\uff0c\u6447\u52a8\u4f4e\u5782\uff0c\u53c2\u5dee\u4e0d\u9f50\uff0c\u968f\u98ce\u98d8\u52a8\u3002
\u3010\u51fa\u5904\u3011\u67f3\u5b97\u5143\u300a\u5c0f\u77f3\u6f6d\u8bb0\u300b
\u3010\u539f\u6587\u3011\u300a\u5c0f\u77f3\u6f6d\u8bb0\u300b
\u3000\u3000\u4ece\u5c0f\u4e18\u897f\u884c\u767e\u4e8c\u5341\u6b65\uff0c\u9694\u7bc1\u7af9\uff0c\u95fb\u6c34\u58f0\uff0c\u5982\u9e23\u4f69\u73af\uff0c\u5fc3\u4e50\u4e4b\u3002\u4f10\u7af9\u53d6\u9053\uff0c\u4e0b\u89c1\u5c0f\u6f6d\uff0c\u6c34\u5c24\u6e05\u6d0c\u3002\u5168\u77f3\u4ee5\u4e3a\u5e95\uff0c\u8fd1\u5cb8\uff0c\u5377\u77f3\u5e95\u4ee5\u51fa\uff0c\u4e3a\u577b\uff0c\u4e3a\u5c7f\uff0c\u4e3a\u5d41\uff0c\u4e3a\u5ca9\u3002\u9752\u6811\u7fe0\u8513\uff0c\u8499\u7edc\u6447\u7f00\uff0c\u53c2\u5dee\u62ab\u62c2\u3002
\u3000\u3000\u6f6d\u4e2d\u9c7c\u53ef\u767e\u8bb8\u5934\uff0c\u7686\u82e5\u7a7a\u6e38\u65e0\u6240\u4f9d\u3002\u65e5\u5149\u4e0b\u5f7b\uff0c\u5f71\u5e03\u77f3\u4e0a\uff0c\u4f41\u7136\u4e0d\u52a8\uff0c\u4ff6\u5c14\u8fdc\u901d\uff0c\u5f80\u6765\u7fd5\u5ffd\u3002\u4f3c\u4e0e\u6e38\u8005\u76f8\u4e50\u3002
\u3000\u3000\u6f6d\u897f\u5357\u800c\u671b\uff0c\u6597\u6298\u86c7\u884c\uff0c\u660e\u706d\u53ef\u89c1\u3002\u5176\u5cb8\u52bf\u72ac\u7259\u5dee\u4e92\uff0c\u4e0d\u53ef\u77e5\u5176\u6e90\u3002
\u3000\u3000\u5750\u6f6d\u4e0a\uff0c\u56db\u9762\u7af9\u6811\u73af\u5408\uff0c\u5bc2\u5be5\u65e0\u4eba\uff0c\u51c4\u795e\u5bd2\u9aa8\uff0c\u6084\u6006\u5e7d\u9083\u3002\u4ee5\u5176\u5883\u8fc7\u6e05\uff0c\u4e0d\u53ef\u4e45\u5c45\uff0c\u4e43\u8bb0\u4e4b\u800c\u53bb\u3002
\u3000\u3000\u540c\u6e38\u8005\uff1a\u5434\u6b66\u9675\uff0c\u9f9a\u53e4\uff0c\u4f59\u5f1f\u5b97\u7384\u3002\u96b6\u800c\u4ece\u8005\uff0c\u5d14\u6c0f\u4e8c\u5c0f\u751f\uff1a\u66f0\u6055\u5df1\uff0c\u66f0\u5949\u58f9\u3002
\u3010\u8bd1\u6587\u3011
\u3000\u3000\u4ece\u5c0f\u4e18\u5411\u897f\u8d70\u4e00\u767e\u4e8c\u5341\u591a\u6b65\uff0c\u9694\u7740\u7af9\u6797\uff0c\u53ef\u4ee5\u542c\u5230\u6d41\u6c34\u7684\u58f0\u97f3\uff0c\u597d\u50cf\u4eba\u8eab\u4e0a\u4f69\u5e26\u7684\u7389\u4f69\u3001\u7389\u73af\u76f8\u4e92\u78b0\u51fb\u53d1\u51fa\u7684\u58f0\u97f3\uff0c\u5fc3\u91cc\u5341\u5206\u9ad8\u5174\u3002\u780d\u4f10\u7af9\u5b50\uff0c\u5f00\u8f9f\uff08\u4e00\u6761\uff09\u9053\u8def\uff0c\u987a\u52bf\u5f80\u4e0b\u8d70\u53ef\u4ee5\u770b\u89c1\uff08\u4e00\u4e2a\uff09\u5c0f\u6f6d\uff0c\u6c34\u683c\u5916\u6e05\u6f88\u3002\u5c0f\u6f6d\u4ee5\u6574\u5757\u77f3\u5934\u4e3a\u5e95\uff0c\u9760\u8fd1\u5cb8\u8fb9\uff0c\u77f3\u5e95\u6709\u4e9b\u90e8\u5206\u7ffb\u5377\u51fa\u6765\uff0c\u9732\u51fa\u6c34\u9762\uff0c\u6210\u4e3a\u577b\u3001\u5c7f\u3001\u5d41\u3001\u5ca9\u5404\u79cd\u4e0d\u540c\u7684\u5f62\u72b6\u3002\u9752\u8471\u7684\u6811\u6728\uff0c\u7fe0\u7eff\u7684\u85e4\u8513\uff0c\u8986\u76d6\u7f20\u7ed5\uff0c\u6447\u52a8\u8fde\u7ed3\uff0c\u53c2\u5dee\u4e0d\u9f50\uff0c\u968f\u98ce\u98d8\u62c2\u3002
\u3000\u3000\u6f6d\u4e2d\u7684\u9c7c\u5927\u7ea6\u6709\u4e00\u767e\u6761\u5de6\u53f3\uff0c\u90fd\u597d\u50cf\u5728\u7a7a\u4e2d\u6e38\u52a8\uff0c\u4ec0\u4e48\u4f9d\u9760\u4e5f\u6ca1\u6709\u3002\u9633\u5149\u76f4\u7167\u5230\u6c34\u5e95\uff0c\u9c7c\u7684\u5f71\u5b50\u6620\u5728\u6c34\u5e95\u7684\u77f3\u4e0a\u3002 \u9c7c\u513f\u5446\u5446\u5730\u4e00\u52a8\u4e0d\u52a8\uff0c\u5ffd\u7136\u5411\u8fdc\u5904\u6e38\u53bb\uff0c\u6765\u6765\u5f80\u5f80\uff0c\u8f7b\u5feb\u654f\u6377\uff0c\u597d\u50cf\u5728\u548c\u6e38\u73a9\u7684\u4eba\u9017\u4e50\u3002
\u3000\u3000\u5411\u5c0f\u77f3\u6f6d\u7684\u897f\u5357\u65b9\u671b\u53bb\uff0c\u5c0f\u6eaa\u50cf\u5317\u6597\u4e03\u661f\u4e00\u6837\u66f2\u6298\uff0c\u50cf\u86c7\u722c\u884c\u4e00\u6837\u5f2f\u66f2\uff0c\u4e00\u6bb5\u770b\u5f97\u89c1\uff0c\u4e00\u6bb5\u770b\u4e0d\u89c1\u3002\u5c0f\u6f6d\u7684\u5cb8\u52bf\u50cf\u72d7\u7684\u7259\u9f7f\u90a3\u6837\u4e92\u76f8\u4ea4\u9519\uff0c\u4e0d\u80fd\u77e5\u9053\u6eaa\u6c34\u7684\u6e90\u5934\u5728\u54ea\u91cc\u3002
\u3000\u3000\u6211\u5750\u5728\u6f6d\u8fb9\uff0c\u56db\u5468\u7af9\u6797\u548c\u6811\u6728\u73af\u7ed5\u5408\u62b1\uff0c\u5bc2\u9759\u51b7\u843d\u3001\u6ca1\u6709\u65c1\u4eba\uff0c\u4f7f\u4eba\u611f\u5230\u5fc3\u795e\u51c4\u51c9\uff0c\u5bd2\u6c14\u900f\u9aa8\uff0c\u771f\u662f\u5bc2\u9759\u6781\u4e86\uff0c\u5e7d\u6df1\u6781\u4e86\u3002 \u56e0\u4e3a\u8fd9\u91cc\u7684\u73af\u5883\u592a\u8fc7\u51c4\u6e05\uff0c\u4e0d\u80fd\u957f\u65f6\u95f4\u5730\u505c\u7559\uff0c\u4e8e\u662f\u8bb0\u5f55\u4e0b\u4e86\u5f53\u65f6\u7684\u60c5\u666f\u5c31\u79bb\u5f00\u4e86\u3002
\u3000\u3000\u4e00\u540c\u53bb\u6e38\u89c8\u7684\u4eba\u6709\uff1a\u5434\u6b66\u9675\u3001\u9f9a\u53e4\u3001\u6211\u7684\u5f1f\u5f1f\u5b97\u7384\u3002\u4f5c\u4e3a\u968f\u4ece\u8ddf\u7740\u53bb\u7684\uff0c\u8fd8\u6709\u59d3\u5d14\u7684\u4e24\u4e2a\u5e74\u8f7b\u4eba\u3002\u4e00\u4e2a\u540d\u53eb\u6055\u5df1\uff0c\u4e00\u4e2a\u540d\u53eb\u5949\u58f9\u3002
\u3010\u4f5c\u8005\u7b80\u4ecb\u3011
\u3000\u3000\u67f3\u5b97\u5143\uff08773\u5e74\u2014819\u5e74\uff09\uff0c\u5b57\u5b50\u539a\uff0c\u4e16\u79f0\u201c\u67f3\u6cb3\u4e1c\u201d\uff0c\u56e0\u5b98\u7ec8\u67f3\u5dde\u523a\u53f2\uff0c\u53c8\u79f0\u201c\u67f3\u67f3\u5dde\u201d \u3002\u6c49\u65cf\uff0c\u7956\u7c4d\u6cb3\u4e1c\uff08\u4eca\u5c71\u897f\u7701.\u6c38\u6d4e\u5e02\uff09\u3002\u67f3\u5b97\u5143\u662f\u4e2d\u56fd\u5510\u671d\u6587\u5b66\u5bb6\u3001\u54f2\u5b66\u5bb6\u3001\u6563\u6587\u5bb6\u548c\u601d\u60f3\u5bb6\uff0c\u4e0e\u5510\u4ee3\u7684\u97e9\u6108\u3001\u5b8b\u4ee3\u7684\u6b27\u9633\u4fee\u3001\u82cf\u6d35\u3001\u82cf\u8f7c\u3001\u82cf\u8f99\u3001\u738b\u5b89\u77f3\u548c\u66fe\u5de9\uff0c \u5e76\u79f0 \u201c\u5510\u5b8b\u516b\u5927\u5bb6\u201d\u3002\u4e00\u751f\u7559\u8bd7\u6587\u4f5c\u54c1\u8fbe600\u4f59\u7bc7\uff0c\u5176\u6587\u7684\u6210\u5c31\u5927\u4e8e\u8bd7\u3002\u4e0e\u97e9\u6108\u5171\u540c\u5021\u5bfc\u5510\u4ee3\u53e4\u6587\u8fd0\u52a8\uff0c\u5e76\u79f0\u4e3a\u201c\u97e9\u67f3\u201d\u3002\u4e0e\u5218\u79b9\u9521\u5e76\u79f0\u201c\u5218\u67f3\u201d\u3002\u4e0e\u738b\u7ef4\u3001\u5b5f\u6d69\u7136\u3001\u97e6\u5e94\u7269\u5e76\u79f0\u201c\u738b\u5b5f\u97e6\u67f3\u201d\u3002\u3000\u5510\u4ee3\u5b97\u5927\u5386\u516b\u5e74\uff08773\u5e74\uff09\u51fa\u751f\u4e8e\u4eac\u90fd\u957f\u5b89\uff08\u4eca\u9655\u897f\u7701\u897f\u5b89\u5e02\uff09
\u3000\u3000\u67f3\u5b97\u5143\u51fa\u8eab\u4e8e \u5b98\u5ba6\u5bb6\u5ead\uff0c\u5c11\u6709\u624d\u540d\uff0c\u65e9\u6709\u5927\u5fd7\u3002\u65e9\u5e74\u4e3a\u8003\u8fdb\u58eb\uff0c\u6587\u4ee5\u8f9e\u91c7\u534e\u4e3d\u4e3a\u5de5\u3002\u8d1e\u5143\u4e5d\u5e74\uff08793\uff09\u4e2d\u8fdb\u58eb\uff0c\u5341\u56db\u5e74\u767b\u535a\u5b66\u9e3f\u8bcd\u79d1\uff0c\u6388\u96c6\u8d24\u6bbf\u6b63\u5b57\u3002\u4e00\u5ea6\u4e3a\u84dd\u7530\u5c09\uff0c\u540e\u5165\u671d\u4e3a\u5b98\uff0c\u79ef\u6781\u53c2\u4e0e\u738b\u53d4\u6587\u96c6\u56e2\u653f\u6cbb\u9769\u65b0\uff0c\u8fc1\u793c\u90e8\u5458\u5916\u90ce\u3002\u5143\u548c\u5143\u5e74\uff08805\uff09\u4e5d\u6708\uff0c\u9769\u65b0\u5931\u8d25\uff0c\u8d2c\u90b5\u5dde\u523a\u53f2\uff0c\u5341\u4e00\u6708\u67f3\u5b97\u5143\u52a0\u8d2c\u6c38\u5dde\u53f8\u9a6c\uff08\u4efb\u6240\u5728\u4eca\u6e56\u5357\u7701\u6c38\u5dde\u5e02\u96f6\u9675\u533a\uff09\uff0c\u5728\u6b64\u671f\u95f4\uff0c\u6e38\u5386\u6c38\u5dde\u5c71\u6c34\uff0c\u5199\u4e0b\u4e86\u8457\u540d\u7684\u300a\u6c38\u5dde\u516b\u8bb0\u300b\uff08\u300a\u59cb\u5f97\u897f\u5c71\u5bb4\u6e38\u8bb0\u300b\u300a\u94b4\u9267\u6f6d\u8bb0\u300b\u300a\u94b4\u9267\u6f6d\u897f\u5c0f\u4e18\u8bb0\u300b\u300a\u5c0f\u4e18\u897f\u5c0f\u77f3\u6f6d\u8bb0\u300b\u300a\u8881\u5bb6\u6e34\u8bb0\u300b\u300a\u77f3\u6e20\u8bb0\u300b\u300a\u77f3\u6da7\u8bb0\u300b\u300a\u5c0f\u77f3\u57ce\u5c71\u8bb0\u300b\uff09\u3002\u5143\u548c\u5341\u5e74\uff08815\uff09\u6625\u56de\u4eac\u5e08\uff0c\u4e0d\u4e45\u518d\u6b21\u88ab\u8d2c\u4e3a\u67f3\u5dde\u523a\u53f2\uff0c\u653f\u7ee9\u5353\u8457\u3002\u5baa\u5b97\u5143\u548c\u5341\u56db\u5e74\u5341\u4e00\u6708\u521d\u516b\uff08819\u5e7411\u670828\u65e5\uff09\u5352\u4e8e\u67f3\u5dde\u4efb\u6240\u3002\u4ea4\u5f80\u751a\u8543\uff0c\u5218\u79b9\u9521\u3001\u767d\u5c45\u6613\u7b49\u90fd\u662f\u4ed6\u7684\u597d\u53cb\u3002
\u3000\u3000\u67f3\u5b97\u5143\u4e00\u751f\u7559\u8bd7\u6587\u4f5c\u54c1\u8fbe600\u4f59\u7bc7\uff0c\u5176\u6587\u7684\u6210\u5c31\u5927\u4e8e\u8bd7\u3002\u9a88\u6587\u6709\u8fd1\u767e\u7bc7\uff0c\u6563\u6587\u8bba\u8bf4\u6027\u5f3a\uff0c\u7b14\u950b\u7280\u5229\uff0c\u8bbd\u523a\u8f9b\u8fa3\u3002\u6e38\u8bb0\u5199\u666f\u72b6\u7269\uff0c\u591a\u6240\u5bc4\u6258\u3002\u54f2\u5b66\u8457\u4f5c\u6709\u300a\u5929\u8bf4\u300b\u300a\u5929\u5bf9\u300b\u300a\u5c01\u5efa\u8bba\u300b\u7b49\u3002\u67f3\u5b97\u5143\u7684\u4f5c\u54c1\u7531\u5510\u4ee3\u5218\u79b9\u9521\u4fdd\u5b58\u4e0b\u6765\uff0c\u5e76\u7f16\u6210\u96c6\u3002\u6709\u300a\u67f3\u6cb3\u4e1c\u96c6\u300b\u300a\u67f3\u5b97\u5143\u96c6\u300b\uff08\u4e2d\u534e\u4e66\u5c401974\u5e74\u7248\uff09\u3002
\u9752\u6811\u7fe0\u8513\uff0c\u8499\u7edc\u6447\u7f00\uff0c\u53c2\u5dee\u62ab\u62c2\u7684\u610f\u601d\u4e3a\uff1a\u9752\u7fe0\u7684\u6811\u6728\uff0c\u7fe0\u7eff\u7684\u85e4\u8513\uff0c\u906e\u63a9\u7f20\u7ed5\uff0c\u6447\u52a8\u4e0b\u5782\uff0c\u53c2\u5dee\u4e0d\u9f50\uff0c\u968f\u98ce\u98d8\u62c2\u3002
\u51fa\u5904\uff1a\u5510\u00b7\u67f3\u5b97\u5143\u300a\u5c0f\u77f3\u6f6d\u8bb0\u300b\u5168\u77f3\u4ee5\u4e3a\u5e95\uff0c\u8fd1\u5cb8\uff0c\u5377\u77f3\u5e95\u4ee5\u51fa\uff0c\u4e3a\u577b\uff0c\u4e3a\u5c7f\uff0c\u4e3a\u5d41\uff0c\u4e3a\u5ca9\u3002\u9752\u6811\u7fe0\u8513\uff0c\u8499\u7edc\u6447\u7f00\uff0c\u53c2\u5dee\u62ab\u62c2\u3002
\u767d\u8bdd\u91ca\u4e49\uff1a\u5c0f\u6f6d\u4ee5\u6574\u5757\u77f3\u5934\u4e3a\u5e95\uff0c\u9760\u8fd1\u5cb8\u8fb9\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u77f3\u5e95\u6709\u4e9b\u90e8\u5206\u7ffb\u5377\u51fa\u6765\uff0c\u9732\u51fa\u6c34\u9762\uff0c\u6210\u4e3a\u6c34\u4e2d\u7684\u9ad8\u5730\uff0c\u6210\u4e3a\u6c34\u4e2d\u7684\u5c0f\u5c9b\uff0c\u6210\u4e3a\u6c34\u4e2d\u7684\u4e0d\u5e73\u5ca9\u77f3\uff0c\u6210\u4e3a\u6c34\u4e2d\u7684\u60ac\u5d16\u3002\u9752\u7fe0\u7684\u6811\u6728\uff0c\u7fe0\u7eff\u7684\u85e4\u8513\uff0c\u906e\u63a9\u7f20\u7ed5\uff0c\u6447\u52a8\u4e0b\u5782\uff0c\u53c2\u5dee\u4e0d\u9f50\uff0c\u968f\u98ce\u98d8\u62c2\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\u4f5c\u8005\u7b80\u4ecb\uff1a
\u67f3\u5b97\u5143\uff0c\u5b57\u5b50\u539a\uff0c\u6c49\u65cf\uff0c\u6cb3\u4e1c\uff08\u73b0\u5c71\u897f\u8fd0\u57ce\u6c38\u6d4e\u4e00\u5e26\uff09\u4eba\uff0c\u5510\u5b8b\u516b\u5927\u5bb6\u4e4b\u4e00\uff0c\u5510\u4ee3\u6587\u5b66\u5bb6\u3001\u54f2\u5b66\u5bb6\u3001\u6563\u6587\u5bb6\u548c\u601d\u60f3\u5bb6\u4e16\u79f0\u201c\u67f3\u6cb3\u4e1c\u201d\u3001 \u201c\u6cb3\u4e1c\u5148\u751f\u201d\uff0c\u56e0\u5b98\u7ec8\u67f3\u5dde\u523a\u53f2\uff0c\u53c8\u79f0\u201c\u67f3\u67f3\u5dde\u201d\u3002\u67f3\u5b97\u5143\u4e0e\u97e9\u6108\u5e76\u79f0\u4e3a\u201c\u97e9\u67f3\u201d\uff0c\u4e0e\u5218\u79b9\u9521\u5e76\u79f0\u201c\u5218\u67f3\u201d\uff0c\u4e0e\u738b\u7ef4\u3001\u5b5f\u6d69\u7136\u3001\u97e6\u5e94\u7269\u5e76\u79f0\u201c\u738b\u5b5f\u97e6\u67f3\u201d\u3002
\u67f3\u5b97\u5143\u4e00\u751f\u7559\u8bd7\u6587\u4f5c\u54c1\u8fbe600\u4f59\u7bc7\uff0c\u5176\u6587\u7684\u6210\u5c31\u5927\u4e8e\u8bd7\u3002\u9a88\u6587\u6709\u8fd1\u767e\u7bc7\uff0c\u6563\u6587\u8bba\u8bf4\u7406\u6027\u5f3a\uff0c\u7b14\u950b\u7280\u5229\uff0c\u8bbd\u523a\u8f9b\u8fa3\u3002\u6e38\u8bb0\u5199\u666f\u72b6\u7269\uff0c\u591a\u6240\u5bc4\u6258\uff0c\u6709\u300a\u6cb3\u4e1c\u5148\u751f\u96c6\u300b\uff0c\u4ee3\u8868\u4f5c\u6709\u300a\u6eaa\u5c45\u300b\u3001\u300a\u6c5f\u96ea\u300b\u3001\u300a\u6e14\u7fc1\u300b
\u67f3\u5b97\u5143\u751f\u51fa\u751f\u4e8e\u4eac\u57ce\u957f\u5b89\u3002\u56db\u5c81\u65f6\uff0c\u6bcd\u4eb2\u5362\u6c0f\u548c\u4ed6\u4f4f\u5728\u4eac\u897f\u5e84\u56ed\u91cc\uff0c\u6bcd\u4eb2\u7684\u542f\u8499\u6559\u80b2\u4f7f\u67f3\u5b97\u5143\u5bf9\u77e5\u8bc6\u4ea7\u751f\u4e86\u5f3a\u70c8\u7684\u5174\u8da3\u3002\u67f3\u5b97\u5143\u7684\u5e7c\u5e74\u5728\u957f\u5b89\u5ea6\u8fc7\uff0c\u56e0\u6b64\u5bf9\u671d\u5ef7\u7684\u8150\u8d25\u65e0\u80fd\u3001\u793e\u4f1a\u7684\u5371\u673a\u4e0e\u52a8\u8361\u6709\u6240\u89c1\u95fb\u548c\u611f\u53d7\u3002
792\u5e74\uff0c\u67f3\u5b97\u5143\u88ab\u9009\u4e3a\u4e61\u8d21\uff0c\u5f97\u4ee5\u53c2\u52a0\u8fdb\u58eb\u79d1\u8003\u8bd5\u3002793\u5e74\uff0c21\u5c81\u7684\u67f3\u5b97\u5143\u8fdb\u58eb\u53ca\u7b2c\uff0c\u540d\u58f0\u5927\u632f\u3002\u4e0d\u4e45\uff0c\u67f3\u5b97\u5143\u7684\u7236\u4eb2\u67f3\u9547\u53bb\u4e16\uff0c\u67f3\u5b97\u5143\u5728\u5bb6\u5b88\u4e27\u3002796\u5e74\uff0c\u67f3\u5b97\u5143\u88ab\u5b89\u6392\u5230\u79d8\u4e66\u7701\u4efb\u6821\u4e66\u90ce\u3002
\u5199\u4f5c\u80cc\u666f\uff1a
\u4f5c\u8005\u6240\u5199\u7684\u4e00\u4e9b\u5173\u4e8e\u793e\u4f1a\u653f\u6cbb\u7684\u8bba\u8457\uff0c\u662f\u4ed6\u7684\u653f\u6cbb\u601d\u60f3\u7684\u5177\u4f53\u53cd\u6620\uff0c\u662f\u4ed6\u53c2\u4e0e\u653f\u6cbb\u6597\u4e89\u7684\u4e00\u79cd\u624b\u6bb5\u3002
\u4f5c\u8005\u8ba4\u4e3a\u6574\u4e2a\u793e\u4f1a\u5386\u53f2\u662f\u4e00\u4e2a\u81ea\u7136\u53d1\u5c55\u7684\u8fc7\u7a0b\uff0c\u6709\u5176\u4e0d\u4ee5\u4eba\u4eec\u7684\u610f\u5fd7\u4e3a\u8f6c\u79fb\u7684\u5ba2\u89c2\u53d1\u5c55\u7684\u5fc5\u7136\u8d8b\u52bf\u3002\u4ed6\u7684\u8a00\u8bba\u4ece\u6298\u8877\u8c03\u548c\u7684\u7acb\u573a\uff0c\u6765\u5bf9\u5112\u3001\u6cd5\u3001\u91ca\u3001\u9053\u7b49\u5404\u5bb6\u5b66\u8bf4\u4f5c\u8c03\u548c\u7684\u89e3\u8bf4\u3002
\u4f5c\u8005\u5728\u5199\u666f\u4e2d\u4f20\u8fbe\u51fa\u4ed6\u8d2c\u5c45\u751f\u6d3b\u4e2d\u5b64\u51c4\u60b2\u51c9\u7684\u5fc3\u5883\uff0c\u662f\u4e00\u7bc7\u60c5\u666f\u4ea4\u878d\u7684\u4f73\u4f5c\u3002\u5168\u6587\u5bc2\u5bde\u6e05\u5e7d\uff0c\u90c1\u90c1\u843d\u843d\uff0c\u5f62\u4f3c\u5199\u666f\uff0c\u5b9e\u5219\u5199\u5fc3\u3002\u6587\u7ae0\u5bf9\u6f6d\u4e2d\u6e38\u9c7c\u7684\u523b\u753b\u867d\u53ea\u5be5\u5be5\u51e0\u53e5\uff0c\u5374\u6781\u5176\u51c6\u786e\u5730\u5199\u51fa\u6f6d\u6c34\u7684\u7a7a\u660e\u6f84\u6f88\u548c\u6e38\u9c7c\u7684\u5f62\u795e\u59ff\u6001\u3002
\u6b64\u5916\uff0c\u6587\u4e2d\u5199\u6f6d\u4e2d\u6e38\u9c7c\u7684\u7b14\u6cd5\u6781\u5999\uff0c\u65e0\u4e00\u7b14\u6d89\u53ca\u6c34\uff0c\u53ea\u8bf4\u9c7c\u5219\u201c\u7a7a\u6e38\u65e0\u6240\u4f9d\u201d\uff0c\u5219\u6c34\u7684\u6f84\u6f88\u900f\u660e\uff0c\u9c7c\u7684\u751f\u52a8\u4f20\u795e\uff0c\u90fd\u5404\u5c3d\u5176\u5999\uff0c\u610f\u5883\u4e4b\u6df1\uff0c\u4ee4\u4eba\u62cd\u6848\u53eb\u7edd\u3002
望采纳
翻译。
（1）青树翠蔓，蒙络摇缀，参差披拂。
译：_______________________________
（2）寂寥无人，凄神寒骨，悄怆幽邃。
译：_______________________________
题型：问答题难度：中档来源：同步题
答案：
（1）青葱的树，翠绿的茎蔓，遮盖缠绕摇动下垂，参差不齐，随风飘拂。
（2）寂静寥落，空无一人，心神凄凉，寒气透骨，幽静深远，弥漫忧伤气息。
青树翠蔓，蒙络摇缀，参差披拂。
整句意思是：
青翠的树木，翠绿的藤蔓，遮掩缠绕，摇动下垂，参差不齐，随风飘拂。
出自：
唐。柳宗元的。《小石潭记》。
绛旓細闈掔繝鐨勬爲鏈紝缈犵豢鐨勮棨钄撻殢椋庨鏇鍙傚樊涓嶉綈闅忛椋樻媯銆
绛旓細闈掓爲缈犺敁锛岃挋缁滄憞缂锛屽弬宸姭鎷銆 鏁村彞鎰忔濇槸锛 闈掔繝鐨勬爲鏈紝缈犵豢鐨勮棨钄擄紝閬帺缂犵粫锛屾憞鍔ㄤ笅鍨傦紝鍙傚樊涓嶉綈锛岄殢椋庨鎷傘 鍑鸿嚜锛 鍞愩傛煶瀹楀厓鐨勩傘婂皬鐭虫江璁般嬨
绛旓細鈥闈掓爲缈犺敁鈥濓細鎻忚堪鐨勬槸鏍戞湪鐨勫彾鐗囬鑹查矞鑹筹紝鍛堢幇鍑洪潚缈犵殑鐗圭偣锛岃岃棨钄撲篃鏄豢鑹茬殑銆傗钂欑粶鈥濓細杩欎釜璇嶆弿杩颁簡鏍戞湪鍜岃棨钄撶浉浜掔紶缁曘佽鐩栫殑鏅薄銆傗滆挋鈥濇湁瑕嗙洊鐨勬剰鎬濓紝鈥滅粶鈥濆垯鎸囩殑鏄紶缁曘傗鎽囩紑鈥濓細鎻忚堪浜嗚繖浜涙鐗╅殢椋庢憞鏇筹紝鐐圭紑鍦ㄤ竴璧风殑缇庡ソ鐢婚潰銆傗滄憞鈥濇寚鐨勬槸鎽囨憜锛屸滅紑鈥濆垯鏄偣缂涔嬫剰銆傗鍙傚樊鎶...
绛旓細闈掓爲缈犺敁锛岃挋缁滄憞缂锛屽弬宸姭鎷鐨勬剰鎬濅负锛氶潚缈犵殑鏍戞湪锛岀繝缁跨殑钘よ敁锛岄伄鎺╃紶缁曪紝鎽囧姩涓嬪瀭锛屽弬宸笉榻愶紝闅忛椋樻媯銆傚嚭澶勶細鍞惵锋煶瀹楀厓銆婂皬鐭虫江璁般嬪叏鐭充互涓哄簳锛岃繎宀革紝鍗风煶搴曚互鍑猴紝涓哄澔锛屼负灞匡紝涓哄祦锛屼负宀┿傞潚鏍戠繝钄擄紝钂欑粶鎽囩紑锛屽弬宸姭鎷傘傜櫧璇濋噴涔夛細灏忔江浠ユ暣鍧楃煶澶翠负搴曪紝闈犺繎宀歌竟鐨勫湴鏂癸紝鐭冲簳鏈変簺閮ㄥ垎缈...
绛旓細闈掓爲缈犺敁锛岃挋缁滄憞缂锛屽弬宸姭鎷鐨勭炕璇戞槸锛氶潚钁辩殑鏍戞湪鍜岀繝缁跨殑钘よ敁锛岄伄鎺╃紶缁曪紝鎽囨洺杩炵粨锛屽弬宸笉榻愶紝闅忛椋樻媯銆傝缁嗚В閲婂涓嬶細涓銆佸叧浜庘滈潚鏍戠繝钄撯濃滈潚鏍戠繝钄撯濇弿杩扮殑鏄竴鐗囩敓鏈哄媰鍕冪殑鑷劧鏅薄銆傚叾涓紝鈥滈潚鏍戔濇寚鐨勬槸閮侀儊钁辫懕鐨勬爲鏈紝鈥滅繝钄撯濆垯鎸囩殑鏄棨钄撶殑缈犵豢銆傝繖涓瘝缁勫憟鐜颁簡涓骞呯豢鎰忕泿鐒躲佸厖婊...
绛旓細杩欏彞璇濈殑鎰忔濇槸锛氶潚钁辩殑鏍戞湪锛岀繝缁跨殑钘よ敁锛岄伄鐩栫紶缁曪紝鎽囧姩浣庡瀭锛屽弬宸笉榻愶紝闅忛椋樺姩銆傗闈掓爲缈犺敁锛岃挋缁滄憞缂锛屽弬宸姭鎷銆傗濇槸浣滆呭浜庢睜娼笂鏅墿鐨勬弿缁橈紝鏈夐潚闈掔殑鏍戝拰缈犵豢鐨勮棨钄擄紝瀹冧滑缂犵粫鍦ㄤ竴璧凤紝缁勬垚涓涓豢鑹茬殑缃戯紝鐐圭紑鍦ㄥ皬娼殑鍥涘懆锛屽弬宸笉榻愮殑鏋濇潯锛岄殢椋庢憜鍔ㄣ傝繖娼笂鐨勬弿缁樹粎12涓瓧锛屼究灏嗗皬鐭...
绛旓細灏忕煶娼 (8401浜鸿瘎鍒) 8.2 鏈濅唬锛氬攼浠 浣滆咃細鏌冲畻鍏 鍘熸枃锛氫粠灏忎笜瑗胯鐧句簩鍗佹锛岄殧绡佺锛岄椈姘村０锛屽楦ｄ僵鐜紝蹇冧箰涔嬨備紣绔瑰彇閬擄紝涓嬭灏忔江锛屾按灏ゆ竻鍐姐傚叏鐭充互涓哄簳锛岃繎宀革紝鍗风煶搴曚互鍑猴紝涓哄澔锛屼负灞匡紝涓哄祦锛屼负宀┿闈掓爲缈犺敁锛岃挋缁滄憞缂锛屽弬宸姭鎷銆(浣╃幆 涓浣滐細浣)娼腑楸煎彲鐧捐澶达紝鐨嗚嫢绌烘父...
绛旓細闈掓爲缈犺敁锛岃挋缁滄憞缂锛屽弬宸姭鎷 銆傜炕璇戯細闈掔繝鐨勬爲鏈紝缈犵豢鐨勮棨钄擄紝閬帺缂犵粫锛屾憞鍔ㄤ笅鍨傦紝鍙傚樊涓嶉綈锛岄殢椋庨鎷傘傚嚭鑷細绯栥傛煶瀹楀厓鐨勩婂皬鐭虫江璁般嬨
绛旓細銆婂皬鐭虫江璁般嬩腑鎻忓啓鏍戣敁鎽囨洺鐢熷Э鐨勫彞瀛愭槸闈掓爲缈犺敁,钂欑粶鎽囩紑,鍙傚樊鎶媯.灏忕煶娼 浣滆咃細鏌冲畻鍏 (鍞愪唬)浠庡皬涓樿タ琛岀櫨浜屽崄姝ワ紝闅旂瘉绔癸紝闂绘按澹帮紝濡傞福浣╃幆锛屽績涔愪箣銆備紣绔瑰彇閬擄紝涓嬭灏忔江锛屾按灏ゆ竻鍐姐傚叏鐭充互涓哄簳锛岃繎宀革紝鍗风煶搴曚互鍑猴紝涓哄澔锛屼负灞匡紝涓哄祦锛屼负宀┿傞潚鏍戠繝钄擄紝钂欑粶鎽囩紑锛屽弬宸姭鎷傘傛江涓...
绛旓細灏忕煶娼 鏌冲畻鍏 浠庡皬涓樿タ琛岀櫨浜屽崄姝ワ紝闅旂瘉绔癸紝闂绘按澹帮紝濡傞福浣╃幆锛屽績涔愪箣銆備紣绔瑰彇閬擄紝涓嬭灏忔江锛屾按灏ゆ竻鍐姐傚叏鐭充互涓哄簳锛岃繎宀革紝鍗风煶搴曚互鍑恒備负鍧伙紝涓哄笨锛屼负宓侊紝涓哄博銆闈掓爲缈犺敁锛岃挋缁滄憞缂锛屽弬宸姭鎷銆傛江涓奔鍙櫨璁稿ご锛岀殕鑻ョ┖娓告棤鎵渚濄傛棩鍏変笅婢堬紝褰卞竷鐭充笂锛屼絹鐒朵笉鍔紱淇跺皵杩滈濓紱寰鏉ョ繒蹇...
