陈与义春寒原文及赏析

  《海棠·春寒》咏海棠诗鉴赏

  陈与义

  二月巴陵日日风,春寒未了怯园公。

  海棠不惜胭脂色,独立蒙蒙细雨中。

  这首诗作于高宗建炎三年(1129)二月。当时南宋朝廷正处在风雨飘摇之际。金兵连陷青州、徐州,进攻楚州,大有席卷江北之势。高宗由扬州逃到镇江,再到杭州。此时作者正避乱于岳州(治所在今湖南岳阳)。这年正月,岳州发生大火,作者借郡守王接后园君子亭暂居,自号为“园公”(见自注)。他蒿目时艰,孤贞自守,见春寒细雨中独立的海棠,感物起兴,写了这首诗。

  “二月巴陵日日内,春寒未了怯园公。”巴陵,古代郡名,治所在巴陵(今湖南岳阳)。二月的巴陵,春寒未尽,日日有风,料峭刺骨。对于飘泊异乡、僻居小园的诗人来说,这阴冷的天气更令人难以忍受。“怯园公”三字,道出了他此时的心境。

  去年正月,金兵攻下邓州,作者逃难到房州,在房州险些被俘。此后离房州至均阳,经石城到岳州。一年之中,惊惶逃难,备尝险阻艰难。这两句平常的诗,只有结合诗人当时切身经历,才能体味出其中的含蕴。

  “海棠不惜胭脂色,独立蒙蒙细雨中。”仲春二月,气候变化无常,五日一风,十日一雨,一阵寒风过去,便降下蒙蒙细雨。只见庭园之中,一株海棠,不惜污损胭脂之色,傲然挺立于蒙蒙细雨之中。这海棠既有美艳之姿,又有清高之操。诗人用了“不惜”、“独立”等字面,更表现了海棠与春寒斗傲的孤高绝俗的精神。诗人写的是海棠,不是松竹,也不是梅菊,所以笔下所描绘的,不仅有孤傲的品格,而且有风流的雅致,与海棠的身分正相适合。而且诗人不仅写海棠,其中也隐含着自己的人格,不是泛泛咏物。写得既有风骨,又有雅致,堪称咏物诗的上乘之作。

  海棠为名花之一,历代诗人多有歌咏,或赏其艳丽,或怜其凋落,大多风流有余,品格不足。惟有陈与义这首诗,别出新意,品格风流兼备。究其原因,在于他既融入了自己的思想、人格,又与海棠的形貌切合。



  • 浜屾湀宸撮櫟鏃ユ棩椋鏄ュ瘨鏈簡鎬洯鍏殑鎰忔
    绛旓細鍑鸿嚜鍗楀畫闄堜笌涔夊垱浣滅殑涓冭█缁濆彞銆婃槬瀵掋銆傚師鏂 鏄ュ瘨鍗楀畫闄堜笌涔 浜屾湀宸撮櫟鏃ユ棩椋庯紝鏄ュ瘨鏈簡鎬洯鍏傛捣妫犱笉鎯滆儹鑴傝壊锛岀嫭绔嬭挋钂欑粏闆ㄤ腑銆傝瘧鏂 浜屾湀鐨勫反闄碉紝鍑犱箮澶╁ぉ閮藉埉椋庯紝鏂欏抄鐨勬槬瀵掔粰鍥灄鐨勮姳鏈ㄥ甫鏉ヤ簡鐏鹃毦锛屽彨浜烘媴蹇冨鎬曪紒濞囧鐨勬捣妫狅紝姣笉鍚濇儨椴滅孩鐨勮姳鏈碉紝鐙嚜鍦ㄥ瘨椋庡喎闆ㄤ腑榛橀粯寮鏀剧潃銆備綔鍝佽祻鏋 杩欐槸涓棣栦竷瑷...
  • 闄堜笌涔夋槬瀵掑師鏂囧強璧忔瀽
    绛旓細浜屾湀宸撮櫟鏃ユ棩椋庯紝鏄ュ瘨鏈簡鎬洯鍏傛捣妫犱笉鎯滆儹鑴傝壊锛岀嫭绔嬭挋钂欑粏闆ㄤ腑銆傝繖棣栬瘲浣滀簬楂樺畻寤虹値涓夊勾(1129)浜屾湀銆傚綋鏃跺崡瀹嬫湞寤锋澶勫湪椋庨洦椋樻憞涔嬮檯銆傞噾鍏佃繛闄烽潚宸炪佸緪宸烇紝杩涙敾妤氬窞锛屽ぇ鏈夊腑鍗锋睙鍖椾箣鍔裤傞珮瀹楃敱鎵窞閫冨埌闀囨睙锛屽啀鍒版澀宸炪傛鏃朵綔鑰呮閬夸贡浜庡渤宸(娌绘墍鍦ㄤ粖婀栧崡宀抽槼)銆傝繖骞存鏈堬紝宀冲窞鍙戠敓澶х伀锛屼綔鑰呭熼儭...
  • 鏄ュ瘨鍙よ瘲璇閴磋祻
    绛旓細浜屾湀宸撮櫟鏃ユ棩椋庯紝鏄ュ瘨鏈簡鎬洯鍏傛捣妫犱笉鎯滆儹鑴傝壊锛岀嫭绔嬭挋钂欑粏闆ㄤ腑銆傝瘧鏂囩炕璇 浜屾湀鐨勫反闄碉紝鍑犱箮澶╁ぉ閮藉埉椋庝笅闆ㄣ傛枡宄殑鏄ュ瘨杩樻湭缁撴潫锛岀粰鍥灄鐨勮姳鏈ㄥ甫鏉ヤ簡鐏鹃毦锛屽彨浜烘媴蹇冨鎬曪紒濞囧鐨勬捣妫狅紝姣笉鍚濇儨椴滅孩鐨勮姳鏈碉紝鎸鸿韩鐙珛鍦ㄥ瘨椋庡喎闆ㄤ腑寮鏀剧潃銆傛敞閲婅В閲 閫夎嚜銆婄畝鏂嬮泦銆嬨傞檲涓庝箟锛1090鈥1138锛夛紝鍙风畝鏂嬨傚畫浠h瘲浜...
  • 鎻忓啓鏄ュ瘨鐨勫彜璇
    绛旓細瀹嬩唬锛闄堜笌涔 浜屾湀宸撮櫟鏃ユ棩椋庯紝鏄ュ瘨鏈簡鎬洯鍏傛捣妫犱笉鎯滆儹鑴傝壊锛岀嫭绔嬭挋钂欑粏闆ㄤ腑銆傝瘧鏂 浜屾湀鐨勫反闄碉紝鍑犱箮澶╁ぉ閮藉埉椋庝笅闆ㄣ傛枡宄殑鏄ュ瘨杩樻湭缁撴潫锛岀粰鍥灄鐨勮姳鏈ㄥ甫鏉ヤ簡鐏鹃毦锛屽彨浜烘媴蹇冨鎬曪紒濞囧鐨勬捣妫狅紝姣笉鍚濇儨椴滅孩鐨勮姳鏈碉紝鎸鸿韩鐙珛鍦ㄥ瘨椋庡喎闆ㄤ腑寮鏀剧潃銆傛敞閲 閫夎嚜銆婄畝鏂嬮泦銆嬨傞檲涓庝箟锛1090-1138锛夛紝鍙风畝鏂嬨傚畫...
  • 鏄ュ瘨闄堜笌涔缈昏瘧璧忔瀽
    绛旓細鍘熸枃锛氭槬瀵 闄堜笌涔 浜屾湀宸撮櫟鏃ユ棩椋庯紝鏄ュ瘨鏈簡鎬洯鍏傛捣妫犱笉鎯滆儹鑴傝壊锛岀嫭绔嬭挋钂欑粏闆ㄤ腑銆傛槬瀵掑瓧璇嶈В閲婏細宸撮櫟锛氬彜閮″悕锛屼粖婀栧崡宀抽槼甯傘傚洯鍏細璇椾汉鑷敞锛氬熷眳灏忓洯锛岄亗鑷彿鍥叕銆傝儹鑴傦細涓绉嶇孩鑹查鏂欍備篃娉涙寚绾㈣壊銆傛槬瀵掔炕璇戯細浜屾湀鐨勫反闄碉紝鍑犱箮澶╁ぉ閮藉埉椋庝笅闆ㄣ傛槬瀵掕浜猴紝涔熶镜鍑岀潃鍒濇槬鐨勮姳鏈碉紝鎬庝笉鍙汉鎷呭咖銆...
  • 鍐鏄ュ瘨鐨勮瘲鍙
    绛旓細1銆併婃槬瀵掋嬮檲涓庝箟銆浜屾湀宸撮櫟鏃ユ棩椋庯紝鏄ュ瘨鏈簡鎬洯鍏銆娴锋涓嶆儨鑳剛鑹诧紝鐙珛钂欒挋缁嗛洦涓銆傝祻鏋愶細鈥滀簩鏈堝反闄碘濓紝鎸囨槑浜嗗湴鐐瑰拰鏃堕棿銆傗滄棩鏃ラ鈥濓紝鍙鏄ュ瘨鐨勬寔缁傝鈥滈鈥濅篃鍖呮嫭浜嗏滈洦鈥濓紝涓轰簡鏂囧瓧涓婁娇鐢ㄧ殑鏂逛究锛屾妸椋庨洦涓ゅ瓧鎷嗗紑鏉ワ紝杩欓噷鍜岀鍥涘彞浜掔浉鐓у簲銆傚湪椋庨洦涓嶆柇鍦颁镜鍑屼笅锛屽凡缁忓紑鏀句簡鐨勮姳鏈靛氨浼氶闆讹紝...
  • 娴锋涓嶆儨鑳剛鑹,鐙珛钂欒挋缁嗛洦涓傜殑鎰忔
    绛旓細鎰忔濇槸锛氬▏瀚╃殑娴锋锛屾涓嶅悵鎯滈矞绾㈢殑鑺辨湹锛屾尯韬嫭绔嬪湪瀵掗鍐烽洦涔嬩腑銆傚嚭鑷崡瀹嬮檲涓庝箟銆婃槬瀵掋嬶紝鍘熸枃涓猴細浜屾湀宸撮櫟鏃ユ棩椋庯紝鏄ュ瘨鏈簡鎬洯鍏銆娴锋涓嶆儨鑳剛鑹诧紝鐙珛钂欒挋缁嗛洦涓銆傝瘧鏂囷細浜屾湀鐨勫反闄碉紝鍑犱箮澶╁ぉ鍒锛屾枡宄槬瀵掕繕鏈粨鏉燂紝璁╀汉瀹虫曘傚▏瀚╃殑娴锋锛屾涓嶅悵鎯滈矞绾㈢殑鑺辨湹锛屾尯韬嫭绔嬪湪瀵掗鍐烽洦涔嬩腑銆
  • 鏄ュ瘨璧忔瀽
    绛旓細杩欓璇楃殑鍓嶄袱鍙ョ殑鎰忔濇槸锛氬反闄电殑鏃╂槬浜屾湀锛屾棩鏃ュ瘨椋庯紝缁嗛洦椋橀浂锛鏄ュ瘨琚汉锛屼篃渚靛噷鐫鍒濇槬鐨勮姳鏈碉紝鎬庝笉鍙汉鎷呭咖鑺辫暰鐨勫懡杩愩傞潰瀵归闆ㄩ鎽囩殑灞辨渤锛屽績鎬瀹跺浗涔嬬棝鐨勮瘲浜烘鏃剁殑蹇冨鍙敤涓涓滄濆瓧鏉ュ舰瀹癸紝鈥滄濈殑鏄闆ㄤ镜琚殑闃村喎澶╂皵锛屾槬瀵掔牠楠紝閭d簺鍚嫗寰呮斁鐨勮姳鍎挎曚篃鏄悗闈¤惂绱簡鍚э紝灏卞儚鏄汉鍦ㄤ贡涓栵紝...
  • 銆鏄ュ瘨銆嬭〃杈句簡浣滆呮庢牱鐨勬劅鎯?
    绛旓細铦跺瘨鏂规暃缈咃紝鑺卞喎涓嶅紑蹇冦傚帇鏍戦潚甯樺姩锛屼緷灞辩墖闆ㄤ复銆傛湭灏濊緶鏅墿锛屽鐥呬笉鑳藉銆傝瘲姝岃〃杈句簡浣滆呭唴蹇冩劅鎯呯殑鍑勮嫤銆佸績鎯呯殑鎮插噳銆鏄ュ瘨闄堜笌涔変簩鏈堝反闄垫棩鏃ラ锛屾槬瀵掓湭浜嗘洯鍏銆傛捣妫犱笉鎯滆儹鑴傝壊锛岀嫭绔嬫繘婵涚粏闆ㄤ腑銆傗滈潠搴蜂箣闅锯濓紝瀵瑰畫鏈濈粺娌讳笅鐨勬眽鏃忎汉姘戯紝褰撴椂鐨勭‘鏄伃鍒颁簡澶╁穿鍦板鐨勫ぇ鍙樺姩銆傞檲涓庝箟鍦ㄦ祦绂诲璧颁箣涓...
  • 銆鏄ュ瘨銆(闄堜笌涔)璇戞枃
    绛旓細鍥炵瓟锛氫簩鏈堢殑宸撮櫟,鍑犱箮澶╁ぉ閮藉埉椋庝笅闆,浠庝笉闂存柇銆傛枡宄殑鏄ュ瘨,缁欏洯鏋楃殑鑺辨湪甯︽潵浜嗘繁閲嶇殑鐏鹃毦銆傜湅,鍦ㄩ闆ㄧ殑渚佃涔嬩笅,宸茬粡寮鑺辩殑鑺辨湹鍑嬮浂浜嗐傚皻鏈唤寮鐨勮摀钑句笉鍚愯壋浜嗐傚洯鏋椾腑鐨勬柊鑺卞鍙跺叏鍦ㄥ瘨椋庡喎闆ㄤ腑钀х憻銆傝繖鎬庝笉鍙汉鎷呭績瀹虫曞憿!鐬,閭h竟鐭鏃,濞囧鐨勬捣妫,灞呯劧姣笉鍚濇儨鑷繁椴滅孩鐨勮姳鏈,鎸鸿韩鐙珛鍦ㄥ瘨椋庡喎闆ㄤ腑...
  • 扩展阅读:原文及翻译注解 ... 陈与义萤火翻译及赏析 ... 春寒陈与义全文赏析 ... 原文翻译及赏析 ... 原文及译文全部 ... 陈与义的雨翻译及赏析 ... 春寒陈与义翻译及赏析 ... 最全版原文及译文 ... 《放鹤亭记》翻译及赏析 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网